Языки меньшинств Косово
Языки Косово | |
---|---|
Лингвистический состав Косово по данным переписи 2011 года. | |
Официальный | албанский сербский |
Меньшинство | Боснийский Горани РИМЛЯНАМ турецкий |
Подписано | Югославский язык жестов |
Раскладка клавиатуры |
Хотя албанский язык является доминирующим языком в Косово , сербскому языку предоставлен равный статус , а другим языкам меньшинств – особый статус . [1] Законодательная база по защите и развитию языков меньшинств соответствует Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств и Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств , даже несмотря на то, что страна не является членом Совета Европы . [1] Однако отсутствие политической воли к обеспечению соблюдения закона со стороны институтов Косово и продолжающееся разделение сербской и албанской общин препятствуют фактическому осуществлению прав языковых меньшинств. [1] [2]
Скупщина Косово приняла Закон об использовании языков в 2006 году, который обязал институты Косово обеспечивать равное использование албанского иСербский как официальный язык в Косово. [2] Другие языки также могут получить признание на муниципальном уровне в качестве официальных языков, если языковое сообщество представляет не менее 5% от общей численности населения муниципалитета. [2] Кроме того, Закон об использовании языков дает турецкому языку статус официального языка в муниципалитете Призрен , независимо от размера проживающей там турецкой общины . [2] Хотя и албанский , и сербский являются официальными языками, муниципальные государственные служащие обязаны говорить только на одном из них в профессиональной среде, и, согласно заявлению комиссара Косово по языку Славиши Младеновича от 2015 года, ни одна организация не имеет всех своих документов на обоих языках. [3]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Оценка прав языковых меньшинств в Косово» (PDF) . Университет Сапиентия . Проверено 29 июня 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Соблюдение муниципального языка в Косово, июнь 2014 г.» (PDF) . Совет Европы . Проверено 29 июня 2015 г.
- ^ «Комиссар по языку Косово высоко оценивает тренинги» . Европейский центр по вопросам меньшинств . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 29 июня 2015 г.