рыцарский турнир
 Изображение рыцарского поединка в эпоху Возрождения в традиционных или «высоких» доспехах, основанное на тогдашних исторических доспехах позднего средневековья ( Паулюс Гектор Майр , De arte атлетика , 1540-е годы) | |
| Впервые сыграл | 14 век, Европа |
|---|---|
| Характеристики | |
| Контакт | Да |
| Тип | спешка |
| Место проведения | Замки , дворы |
| Присутствие | |
| Страна или регион | Европа |
Рыцарский турнир — это боевая игра средневековья и эпохи Возрождения, или спешка между двумя бойцами на лошадях или пешком. [1] Поединок стал знаковой характеристикой рыцаря в романтическом средневековье .
Этот термин происходит от старофранцузского joster , в конечном итоге от латинского iuxtare «приближаться, встречаться». Это слово было заимствовано в среднеанглийский язык около 1300 года, когда рыцарские турниры были очень популярным видом спорта среди англо-нормандского рыцарства. Синоним «наклон» (например, « наклон на ветряные мельницы ») датируется ок. 1510 .
Рыцарский турнир на лошадях основан на военном использовании копья тяжелой кавалерией. Он превратился в специализированный вид спорта в эпоху позднего средневековья и оставался популярным среди дворянства в Англии и Уэльсе , Германии и других частях Европы на протяжении всего 16 века (в то время как во Франции он был прекращен после смерти короля Генриха) . II в результате несчастного случая в 1559 г.). [2] В Англии рыцарские турниры были кульминацией торжеств в честь Дня вступления на престол Елизаветы I , Якова VI и меня , а также были частью торжеств по случаю свадьбы I. Карла [3]
Рыцарские турниры были прекращены в пользу других конных видов спорта в 17 веке, хотя бесконтактные формы дисциплин « конного искусства владения оружием » сохранились. С 1970-х годов наблюдается ограниченное возрождение театральных рыцарских постановок.
История
[ редактировать ]Средневековый рыцарский турнир
[ редактировать ]
Средневековые рыцарские турниры берут свое начало в военной тактике тяжелой кавалерии в эпоху Высокого Средневековья . К 14 веку многие представители знати, в том числе короли, начали участвовать в рыцарских турнирах, чтобы продемонстрировать свою храбрость, мастерство и таланты, и этот вид спорта оказался для короля столь же опасным, как и для рыцаря, а начиная с 15 века рыцарские турниры стал спортом ( торопливостью ), не имеющим прямого отношения к военному делу.
Высокое Средневековье
[ редактировать ]С 11 по 14 века, когда средневековые рыцарские турниры все еще практиковались в связи с использованием копья в войне, доспехи превратились из кольчуги (с прочным тяжелым шлемом, называемым « большим шлемом », и щитом) в пластинчатые доспехи. К 1400 году рыцари носили полные комплекты пластинчатых доспехов , называемые «сбруей» (Клефан 28–29).
В этот ранний период рыцарский поединок все еще был (военной) «встречей», то есть дуэлью в целом, а не ограничивавшейся копьем.Бойцы начинали скакать друг на друга с копьем, но могли продолжать использовать оружие меньшей дальности после того, как дистанция была сокращена или после того, как одна или обе стороны были сброшены с лошадей.Турниры в период Высокого Средневековья были гораздо более грубыми и менее «джентльменскими», чем в эпоху рыцарства позднего средневековья . Соперничающие стороны будут сражаться группами с целью вывести из строя своих противников ради лошадей, оружия и выкупа. [4]
Позднее Средневековье
[ редактировать ]
С развитием придворных идеалов рыцарства в период позднего средневековья рыцарский поединок стал более регламентированным. Эта тенденция отражается и в па-д'арм в целом. Теперь считалось бесчестным использовать недостатки противника, и рыцари уделяли пристальное внимание тому, чтобы не оказаться в положении преимущества, стремясь завоевать честь, сражаясь вопреки всему. Это романтизированное «рыцарское возрождение» было основано на рыцарских романах периода высокого средневековья, которые дворяне пытались «воспроизвести» в реальной жизни, иногда стирая границы реальности и вымысла.
К этому периоду относится развитие термина рыцарь ( шевалье ). До XII века cniht обозначал слугу. В XII веке его стали использовать, в частности, военные последователи. Также в XII веке сложился особый класс дворян, служивших в кавалерии, известный как milites nobiles . К концу XIII века рыцарство ( чюалерье ) стало использоваться не просто в техническом смысле «кавалерия», но и для воинской доблести вообще. Лишь после 1300 года рыцарство ( knithod , первоначально термин, обозначающий «детство, юность») стало использоваться как младший дворянский чин. К концу 14 века этот термин стал романтизированным для идеала молодого дворянина, стремящегося проявить себя в благородных подвигах, странствующего рыцаря , который, среди прочего, включал в себя pas d'armes , включая рыцарский турнир. К 15 веку «рыцарские» добродетели искали дворяне, даже ранги которых были намного выше, чем «рыцарь». [5] Таким образом, культовая ассоциация рыцарского персонажа с рыцарским поединком носит исторический характер, но развивается только в конце Средневековья.
Записи рыцарских турниров Фруассара
[ редактировать ]Хроники Фруассара , написанные в 1390-е годы и охватывающие период с 1327 по 1400 год, содержат множество подробностей, касающихся рыцарских турниров в эту эпоху. Теперь ожидалось, что бой будет несмертельным, и не было необходимости выводить из строя противника, который должен был с честью уступить доминирующему бойцу. Бой был разделен на раунды по три боя с использованием различного оружия, одним из которых был собственно рыцарский поединок. За это время поединок оторвался от реальности на поле боя и стал рыцарским спортом. Рыцари искали возможности сразиться с противниками из вражеского лагеря за честь за пределами поля боя.
Например, Фруассар [6] [7] записано, что во время кампании в Босе в 1380 году оруженосец гарнизона замка Тури по имени Говен Микаил (Мишель) — также упоминается в Chronique du bon duc Loys de Bourbon как раненый в 1382 году при Рузебеке и снова в 1386 году. ; в 1399 г. находился на службе у герцога Бурбона [8] [9] — крикнул англичанам,
Есть ли среди вас джентльмен, который из любви к своей даме готов совершить со мной какой-нибудь ратный подвиг? Если таковые имеются, то я готов выступить в полном вооружении и на коне, совершить три удара копьем, нанести три удара боевым топором и три удара кинжалом. Посмотрите, англичане, нет ли среди вас влюбленных.
На вызов ответил оруженосец по имени Иоахим Катор, который сказал: «Я избавлю его от клятвы: пусть он поспешит и выйдет из замка».
Микайль вышел навстречу своему противнику в сопровождении слуг, несущих три копья, три боевых топора, три меча и три кинжала. Поединок начался с поединка, описываемого следующим образом:
Когда они заняли свои места, каждому дали по копью, и начался бой; но ни один из них не ударил другого из-за резкости их лошадей. Они нанесли второй удар, но нанесли удар копьями. [10]
Затем заседание было прервано и продолжилось на следующий день.
Они грубо встретили друг друга копьями, и французский оруженосец сильно наклонился к удовольствию графа; но англичанин держал копье слишком низко и, наконец, вонзил его в бедро француза. Граф Бэкингем, как и другие лорды, были этим очень разгневаны и заявили, что это бесчестно; но он извинился, заявив, что это произошло исключительно из-за норовистости его лошади. [11]
Несмотря на ранение французского оруженосца, поединок продолжился тремя ударами шпаги. После этого встреча была остановлена из-за потери крови Микайлем. Ему разрешили воссоединиться со своим гарнизоном с наградой в сто франков граф Бекингем, который заявил, что, к своему удовлетворению, оправдал себя во многом.
Фруассар описывает турнир в Камбре в 1385 году, состоявшийся в честь свадьбы графа д'Остревана с дочерью герцога Филиппа Бургундского. Турнир проводился на рыночной площади города, в нем приняли участие сорок рыцарей. Король сразился с рыцарем Эно , сэром Джоном Дестрэнном, за пряжку из драгоценных камней, снятую с груди герцогини Бургундской; его выиграл сэр Дестрэнн и официально представили адмирал Франции и сэр Ги де ла Тримуй.
Арена, процедура и броня
[ редактировать ]Списки , были ареной , , или поле списка на которой проводились рыцарские турниры. Точнее, это был отгороженный верёвкой загон, где проходили турнирные бои. [12] В период позднего средневековья замки и дворцы были дополнены специально построенными дворами для проведения «рыцарских турниров». Подготовка к таким действиям включала использование специального оборудования, самым известным из которых была квинта .
Средневековый рыцарский турнир проходил на открытом поле. Действительно, термин рыцарский турнир означал «встречу» и относился к организованному бою в целом, а не только к поединку на копьях. В какой-то момент в 14 веке в качестве опции для разделения участников был введен тканевый барьер. Этот барьер, предположительно, был известен на среднеанглийском языке как «tilt» (термин с первоначальным значением «тканевое покрытие»). В 15 веке он стал деревянным барьером или забором, теперь известным как «наклонный барьер», а к ок. 1510 . Целью наклонного барьера было предотвращение столкновений и удержание бойцов под оптимальным углом для слома копья. Это значительно облегчало управление лошадью и позволяло всаднику сосредоточиться на прицеливании копья. Введение барьера, по-видимому, зародилось на юге, поскольку оно стало стандартной особенностью рыцарских турниров в Германии только в 16 веке и там называлось итальянским или « валльским » способом. [13] Специальные тенты с такими барьерами строились в Англии еще со времен Генриха VIII .
Рыцарский поединок в этот период обычно состоял из трех курсов рыцарских поединков и трех ударов, обменявшихся боевыми топорами, мечами и кинжалами. К концу века это число имело тенденцию увеличиваться, пока наиболее распространенным числом не стало пять, как в дуэли между сэром Томасом Харпенденом и мессиром Жаном де Барром в Монтеро-сюр-Йонне в 1387 году ( cinq lances a cheval, cinq coups d 'épée, cinq coups de dague et cinq coups de hache ). Позже их может быть до десяти или даже двенадцати. В схватке 1387 года первые четыре хода турнира прошли без решающего результата, но на пятом сэр Томас выпал из коня и потерял сознание. Однако его оживили, и все удары и удары можно было должным образом заменить без каких-либо дальнейших травм.
В другом случае встреча с острыми копьями была организована недалеко от Нанта под покровительством коннетабля Франции и графа Бекингема. Первая встреча представляла собой пеший бой с использованием острых копий, в котором один из кавалеров был легко ранен; Затем пара без дальнейших происшествий пробежала три дистанции с копьем. Затем сэр Джон Амбрекурт из Эно и сэр Тристрам де ла Жай из Пуату вышли из строя и сразились в трех боях, не получив повреждений. Последовала дуэль между Эдвардом Бошаном, сыном сэра Роберта Бошана, и бастардом Клариусом Савойским. Клариус был гораздо более сильным человеком из них двоих, а Бошан был без лошади. Затем ублюдок предложил сразиться с другим английским чемпионом, и в ответ на призыв выступил оруженосец по имени Джаннекин Финчли; Бой на мечах и копьях был очень жестоким, но ни одна из сторон не пострадала.
Еще одна встреча произошла между Джоном де Шательмораном и Жаннекеном Клинтоном, в которой англичанин был сбит с лошади. В конце концов Шательморан дрался с сэром Уильямом Фаррингтоном, первый получил опасную рану в бедро, в которой англичанина сильно обвиняли, как нарушение правил турнира, но сослались на несчастный случай, как и в случае с турниром 1380 года. Дуэль Говена Микаля и Иоахима Катора. [14]
Рыцарские копья изменены по сравнению с их первоначальной боевой формой и предназначены для спорта и развлечений. Для ведения войны копья изготавливаются из металла, а рыцарские копья изготавливаются из дерева и имеют металлические наконечники, что позволяет им ломаться при ударе о щит противника. Копье обычно изготавливается из дерева толщиной 1,25 или 1,5 дюйма (3,2 или 3,8 см), в зависимости от хода турнира. Вместо острого кончика боевых копий, рыцарское копье имеет тупой кончик с более широкой ударной поверхностью, что придает больше силы удару по щиту, а не пронзает противника. Наконечник копья сделан из металла и обычно имеет форму кулака или трех зубцов, вытянутых из центра. Трехконечный наконечник позволяет копью зацепиться за щит противника и направить силу в цель. [15]
Специализированные рыцарские доспехи производились в конце 15-16 веков. Он был тяжелее, чем пластинчатые доспехи , предназначенные для боя, и мог весить до 50 кг (110 фунтов) по сравнению с примерно 25 кг (55 фунтов) для полевых доспехов; поскольку не требовалось обеспечивать свободное передвижение владельца, единственным ограничивающим фактором был максимальный вес, который мог нести боевой конь того периода. [16]
Лошади
[ редактировать ]Двумя наиболее распространенными видами лошадей, используемых для рыцарских турниров, были теплокровные кони и более крупные кони . Чарджерс — это лошадь среднего веса, которую разводили и обучали ловкости и выносливости. Кони были тяжелее, похожими на сегодняшнюю андалузскую лошадь , но не такими крупными, как современная тяжеловозная лошадь .
Во время рыцарского турнира о лошадях заботились конюхи в соответствующих палатках. Они носили попоны владельца — разновидность декоративной ткани с геральдическими знаками . Головы конкурирующих лошадей были защищены шафраном , железным щитом для защиты от смертельных ударов копья.
Другие формы снаряжения лошади включали шпоры с длинной шеей , которые позволяли всаднику управлять лошадью с вытянутыми ногами, седло с высокой спиной для обеспечения рычага во время атаки или удара, а также стремена для необходимого рычага для нанесения удара. удары копьем.
15 век
[ редактировать ]С 10 июля по 9 августа 1434 года леонский рыцарь Суэро де Киньонес и десять его товарищей расположились лагерем на поле возле моста и вызывали на рыцарский поединок каждого рыцаря, желающего перейти его. По этой дороге паломники со всей Европы направлялись к святыне в Сантьяго-де-Компостела, и в это время лета по мосту переходили многие тысячи людей. Суэро и его люди поклялись «сломать 300 копий», прежде чем двигаться дальше. Мужчины сражались более месяца, и после 166 боев Суэро и его люди были настолько ранены, что не могли продолжать, и объявили миссию завершенной. [17]
В 1490-х годах император Максимилиан I вложил много усилий в совершенствование этого вида спорта, за что получил прозвище «Последний рыцарь». Реннен и Стехен были двумя спортивными формами рыцарского турнира, разработанными в 15 веке и практиковавшимися на протяжении всего 16 века. Доспехи, используемые для этих двух стилей рыцарского турнира, были известны как Rennzeug и Stechzeug соответственно. Stechzeug , в частности, превратился в чрезвычайно тяжелую броню, которая полностью сковывала движения всадника, в своих последних формах напоминающую кабину в форме брони, интегрированную в конскую броню, а не функциональный доспех. Такие формы спортивного снаряжения во время заключительной фазы рыцарского турнира в Германии 16-го века породили современные заблуждения о тяжести или неуклюжести «средневековых доспехов», которые особенно популяризировались в романе Марка Твена «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» . [18] [19] Чрезвычайно тяжелые шлемы Stechzeug объясняются тем, что целью было отсоединить гребень шлема противника, что приводило к частому полному попаданию копья в шлем.
Напротив, Реннен был разновидностью рыцарского поединка с более легким контактом. Здесь целью было поразить щит противника. Специализированный Rennzeug был разработан по заказу Максимилиана, который желал вернуться к более гибкой форме рыцарского турнира по сравнению с тяжелобронированным «полным контактом» Stechen . В Rennzeug щит был прикреплен к броне с помощью пружинного механизма и отделялся при контакте.
Постсредневековый период
[ редактировать ]Во Франции смерть короля Генриха II в 1559 году от ран, полученных на турнире, привела к прекращению рыцарских турниров как вида спорта. [20]
Эта тенденция продолжалась во времена Генриха VIII и во время правления Елизаветы I. При ее правлении турниры рассматривались скорее как парад или шоу, чем настоящие боевые упражнения. [21]
Последний раз в честь Дня вступления Елизаветы на престол состоялся в ноябре 1602 года; Элизабет умерла следующей весной. Тилты продолжались в рамках торжеств, посвященных Дню вступления Якова I на престол , 24 марта, до 1624 года, за год до его смерти. [22] [23] В начале 17 века рыцарский турнир был заменен конным изюминкой придворных праздников большими представлениями «конного балета», называемыми каруселями , хотя небоевые соревнования, такие как наклон ринга, продолжались до 18 века. Ринговые турниры были введены в Северной Америке, и рыцарские турниры продолжают оставаться видом спорта в штате Мэриленд. [24]
Одной из попыток возродить турнир стал Эглинтонский турнир 1839 года .
Парадный доспех Генриха II Французского , ок. 1553-55
Доспехи для короля Генриха VIII работы Мэтью Бизанца, 1544 г.
Доспехи короля Генриха VIII , 1540 год.
Современные возрождения
[ редактировать ]Современные рыцарские турниры
[ редактировать ]
Реконструкторы рыцарских турниров действуют с 1970-х годов. Более популярное в наши дни рыцарское шоу состоялось в 1972 году в княжестве Гврик в Северном Уэльсе недалеко от Абергеле . Различные компании, такие как Knights Limited, проводили организованные шоу с участием от пяти до пятидесяти актеров.
Между 1980 и 1982 годами тематический парк «Маленькая Англия» в Орландо, штат Флорида , планировалось превратить в рыцарский стадион, но в конечном итоге его закрыли из-за высоких процентных ставок. Другие компании, такие как Medieval Times, включают этот вид спорта в свое обеденное шоу. Рыцарские шоу также проводятся сезонно в замках Уорик и Хевер в Англии. Такие группы, как Рыцари Королевской Англии, путешествуют по Британии и Европе, устраивая средневековые рыцарские турниры. В датском музее Middelaldercentret в течение сезона ежедневно проводятся рыцарские турниры. [25] [26]
Соревновательные рыцарские турниры
[ редактировать ]«Рыцари доблести» — это театральная рыцарская группа, созданная Шейном Адамсом в 1993 году. Члены этой группы начали практиковать рыцарские турниры на соревнованиях, и их первый турнир был проведен в 1997 году. Адамс основал Ассоциацию рыцарских турниров чемпионатов мира (WCJA) как организацию, посвященную рыцарские турниры как боевой вид спорта , первый турнир которых состоялся в Порт-Элгине, Онтарио, 24 июля 1999 года. [27] [28] Этот вид спорта представлен в телешоу Full Metal Jousting 2012 года , ведущим которого является Адамс. Правила основаны на Realgestech (также Plankengestech ), одной из форм stechen добавлялись усиливающие детали, , практиковавшейся в Германии 16-го века, где к рыцарским доспехам которые служили обозначенными целевыми областями. Вместо использования щита рыцари стремятся к такой усиливающей детали, добавленной к левому плечу доспеха, известной как Брехшильд (также Стехтарче ). В Европе регулярно проводится ряд рыцарских турниров, некоторые из которых организованы Арне Коэтсом , в том числе Большой турнир в Санкт-Венделе и Большой турнир в Шаффхаузене . [29] Коэтс - один из многих участников турнира, которые ездят на мероприятия по всему миру.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Харт, Клайв (2022). Взлет и падение конного рыцаря . Барнсли, Англия: Перо и меч. п. 250 (примечание 55). ISBN 978-1-3990-8205-1 .
- ^ Барбер, Ричард; Баркер, Джульетта (1989). Турниры: рыцарские поединки, рыцарство и театрализованные представления в средние века . Бойделл. стр. 134, 139. ISBN. 978-0-85115-470-1 .
- ^ Янг 1987 , стр. 201–208.
- ^ Л. Ф. Зальцман, «Английская жизнь в средние века», Оксфорд, 1950.«Эти ранние турниры были очень трудными и во всех смыслах совершенно не похожими на рыцарские состязания более поздних дней; соперничающие стороны сражались группами, и считалось не только справедливым, но и похвальным откладывать дело до тех пор, пока не увидишь, что кто-то из твоих противников устает. а затем присоединиться к нападению на них; целью было не сломать копье самым одобренным способом, а откровенно вывести из строя как можно больше противников ради получения их копий, оружия и выкупа».
- ^ OED , св. «рыцарь», «рыцарство», «рыцарство».
- ^ Фруассар, Джон, Хроники Англии, Франции, Испании и прилегающих стран со второй половины правления Эдуарда II до коронации Генриха IV в 12 томах , т. 1 (изд. 1803–1818 гг.), Global folio, стр. 613–615.
- ^ Говен , Калифорния: Ниписсингу, заархивировано из оригинала 14 июля 2009 г. , получено 26 февраля 2007 г.
- ^ Люс, Симеон (1869), Chroniques , Париж Ж. Ренуар, с. cvii
- ^ Кольтман 1919 , с. 29.
- ^ Джонс, Томас. «Хроники Англии» сэра Джона Фруассара , 208 г.
- ^ «Фруассар: вызов графу Бэкингему» . uts.nipissingu.ca .
- ^ Хопкинс, Андреа (2004). Турниры и рыцарские поединки: подготовка к войне в средневековье . Издательская группа Розен. п. 36 . ISBN 978-0-8239-3994-7 .
- ^ Фридер, Брейден К. (2008). Рыцарство и идеальный принц: турниры, искусство и доспехи при испанском дворе Габсбургов . Издательство Государственного университета Трумэна. п. 7ф. ISBN 978-1-931112-69-7 .
- ^ Кольтман 1919 , с. 30 подведение итогов «5», «Хроники Фруассара» , с. 47
- ^ Алчин, Линда К. «Рыцарское копье» . Средневековая жизнь и времена . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Эдж, Дэвид; Пэддок, Джон Майлз (1988). Оружие и доспехи средневекового рыцаря . Книги Полумесяца. п. 162. ИСБН 978-0-517-64468-3 .
- ^ Педро Родригес де Лена (1930), Критическое аннотированное издание El Passo Honroso de Suero de Quiñones , издание 1977 года ISBN 978-84-7392-010-0
- ^ Эллис, Джон (1978). Кавалерия: история конной войны . Патнэм .
- ^ Вуснам-Сэвидж, Роберт С; Энтони Холл (2002). Книга бронежилетов Брасси . Потомакские книги. ISBN 978-1-57488-465-4 .
- ^ Мартин, Грэм (май 2001 г.). «Смерть Генриха II Франции: спортивная смерть и вскрытие». Журнал хирургии ANZ . 71 (5): 318–20. дои : 10.1046/j.1440-1622.2001.02102.x . ПМИД 11374484 . S2CID 22308185 .
- ^ Шульце, Иван Львович (1933). «Заметки о елизаветинском рыцарстве и «Королеве фей» ». Исследования по филологии . 30 (2): 148–159. JSTOR 4172200 .
- ^ Стронг 1977 , стр. 137–38.
- ^ Янг 1987 , с. 208.
- ^ Орианс, Г. Харрисон (1941). «Происхождение рингового турнира в Соединенных Штатах» (PDF) . Исторический журнал Мэриленда . 36 : 263–277.
- ^ «Исторические королевские дворцы > Главная > Скрытые > Пресс-релизы 2006–2008 гг. > Турнир в Тауэре» . Hrp.org.uk. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
- ^ «Риддертюррингер» . Middelaldercentre.dk. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
- ^ ICE: Вебмастер. «Конное обучение в АЭММА» . Эмма.org. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
- ^ Слейтер, Дашка (8 июля 2010 г.). «Является ли турнир следующим экстремальным видом спорта?» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Интервью с Арне Коэтсом, рыцарем» The Jousting Life, декабрь 2014 г.
Источники
[ редактировать ]- Кольтман, Ч.Р. (1919), Турнир; его периоды и фазы .
- Надо, Себастьян (2010), Сломайте копья! Рыцари и турниры в Средневековье [ Сломайте копья! Рыцари и турниры в средние века ] (на французском языке), Париж: Autre .
- Стронг, Рой (1977), Культ Елизаветы: портреты и зрелища елизаветинской эпохи , Темза и Гудзон, ISBN 978-0-500-23263-7 .
- Янг, Алан (1987), Турниры Тюдоров и Якобинцев , Шеридан Хаус, ISBN 978-0-911378-75-7
- Клейтон, Эрик, Джастин Файлс, Эрик ДеВолдер, Джонатан Э.Х. Хайден. «Оружие и доспехи средневекового рыцаря». Оружие и доспехи средневекового рыцаря (2008): 1–115. Веб. 8 марта 2016 г.
- Клефан, Р. Колтман. Средневековый турнир . Нью-Йорк: Dover Publications, 1995. Печать.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Отрывки из «Хроник Фруассара» из перевода Томаса Джонса (1805 г.) издания 1849 г.
- Сказки Фруассара, отрывки из перевода Томаса Джонса (1805 г.), издание 1849 г.
- От копья к пистолету: эволюция конных солдат с 1550 по 1600 годы (статья на myArmoury.com)
- «Игра Tudor Joust (бесплатная, образовательная, онлайн)» . Британские галереи . Музей Виктории и Альберта . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 16 июля 2007 г.
- Джостра Дель Сарачино, Ареццо. Архивировано 20 февраля 2020 года в Wayback Machine.
- История рыцарских турниров (middle-ages.org.uk)
- Зал славы США
- Ассоциация рыцарских турниров Мэриленда
- Спортивные турниры в США
- Кепвелл, Тобиас (27 апреля 2017 г.). Дела, а не слова: история современных рыцарских турниров . Коллекция Уоллеса . Видео на YouTube .