K Фонд
K Фонд | |
---|---|
![]() Ранняя реклама F Foundation: «Время работает» | |
Справочная информация | |
Источник | Великобритания |
Годы активны | 1993–1995 |
Прошлые члены | Джимми Коути Билл Драммонд |
Фонд K был художественным фондом, созданным Джимми Коути и Биллом Драммондом , ранее из KLF , в 1993 году, после их «выхода на пенсию» из музыкальной индустрии. Фонд послужил художественным выходом для дохода Duo после выхода на пенсию KLF. В период с 1993 по 1995 год они потратили эти деньги несколькими способами, в том числе на серию ситуационных рекламных объявлений и экстравагантных подрывных препаратов в мире искусства, в частности, на премии Тернера . Наиболее общеизвестно, что когда их планы использовать банкноты в рамках произведения искусства провалились, они сожгли миллион фунтов наличными .
Фонд K объявил 23-летний мораторий по всем проектам с ноября 1995 года. Они также указали, что не будут говорить о сжигании миллионов фунтов в период этого моратория.
Контекст
[ редактировать ]В начале 1980 -х годов британский музыкант и художник Джимми Коути был гитаристом в недооцененной поп/рок -группе, Brilliant . [ 1 ] Brilliant был подписан на Wea Records Bill A & R Man Drummond , [ 2 ] ранее был членом Liverpool Group Big в Японии , [ 3 ] Менеджер слез взрывается и Echo & The Bunnymen , [ 4 ] и соучредитель независимых записей записей Zoo Records . [ 5 ] В 1986 году Brilliant выпустил свой один и единственный альбом - Kiss the Lips of Life - прежде чем расстаться. [ 6 ] В том же году Драммонд покинул Wea Records, чтобы записать сольный альбом. [ 7 ] Выйдя на новый год , 1987 год, Драммонд нанес идею о хип-хоп-рекорде, но, по его словам, «ничего, лично, о технологии», ему нужен был сотрудничество. Драммонд назвал Джимми Коути, который согласился присоединиться к нему в новой группе под названием « Оправданные древние му-му (джемы»). [ 8 ]
Дебютный релиз Jams, сингл " All Peofle, это Love ", был выпущен в качестве подземного белого лейбла 9 марта 1987 года. [ 9 ] К 1991 году дуэт-вновь назвал себя KLF -стал самой продаваемой одиночной группой в мире и, согласно Allmusic , был «на грани становления суперзвезд». [ 10 ] Вместо этого, в мае 1992 года, они заставили аудиторию музыкальной индустрии на Brit Awards (хотя и с пробелами) и покинули музыкальный бизнес. [ 11 ]
По их собственным аккаунтам ни Драммонд, ни Каути не хранили ни одного из тех денег, которые они заработали в качестве KLF; Все это было вспыхнуто в их экстравагантные постановки. Cauty сказал австралийскому автору большого выпуска в 2003 году, что все деньги, которые они заработали, как было потрачено KLF, и что роялти, которые они начисляли после выхода на пенсию, составили около миллиона фунтов:
Я думаю, что мы сделали около 6 миллионов фунтов стерлингов. Мы заплатили почти половину этого налогом и потратили все остальное на производственные затраты. Когда мы остановились, производственные затраты тоже остановились, поэтому в течение следующих нескольких месяцев мы накопили избыток денег, все еще поступающих в результате рекордных продаж; Это составило около 1,8 млн фунтов стерлингов. После налога у нас осталось около 1 миллиона фунтов стерлингов. [ 12 ]
Хотя дуэт сразу же удалил свой обратный каталог в Великобритании, международные лицензиаты сохранили договорное право распределять записи KLF в течение ряда лет. KLF, как и любой другой артист, также имел право на выполнение правильных гонораров общества каждый раз, когда одна из их песен играли по радио или телевидению. Вместо того, чтобы тратить эти доходы или инвестировать их на личную выгоду, дуэт решил, что деньги будут использованы для финансирования нового художественного фонда - фонда K. [ 13 ] «Создав художественную машину, которая создала деньги», - сказал журнал GQ , - они [затем] изобрели машину для ее уничтожения ». [ 7 ] То, что фонд, эта разрушающая деньги машина, сделала бы с миллионами фунтов плюс, все еще не определился. [ 7 ]
Музыкальный журналист Сара Чемпион указала (до пожара в миллион фунтов), что «быть» в деньгах »не означает, что они когда -либо будут богаты . . Экстравагантный [ 14 ] «Есть вещи, которые мы хотели бы сделать, что мы не сделали», - сказал Драммонд журналисту в 1991 году. - Совершенно нелепые вещи. Мы хотим купить корабли, иметь подводные лодки. Это действительно глупые вещи, которые я знаю, но я Чувствуйте уверенность в том, что в случае, когда мы продаем десять миллионов альбомов, мы определенно вышли бы на улицу и купили подводную лодку ... просто чтобы сказать «Посмотрите, у нас есть подводная лодка, а штат 808 - нет». [ 15 ]
K Фонд рекламы
[ редактировать ]Первым проявлением фонда K было серию рекламы в национальных газетах Великобритании в 1993 году. Первые рекламные объявления в июле 1993 года были загадочны, ссылаясь на «k Time» и советовало читателям «выбить часы». [ 16 ] [ 17 ] Была также реклама для их сингла "K Cera Cera", которая была «не доступна никуда ... никаких форматов» и которая не была запланирована для выпуска до тех пор, пока не будет создан мир мира. Сингл был в конечном итоге выпущен, но только в Израиле. [ 18 ]
«Когда первая в странной серии полностраничных рекламных объявлений появилась в« Независимой 4 июля »,-сказал лицо :« Люди начали шептать. что короли культурной анархии вернулись ». [ 19 ] [ 20 ] Каждая реклама стоит от 5000 до 15 000 фунтов стерлингов. [ 21 ]
Turner Prize Subversion
[ редактировать ]Награда Фонда К 1994 года была наградой, присуждаемой Фондом K, «худшему артистам года». Фонд заказал больше пресс -рекламы, [ 21 ] Научить читателям «отказаться от всего искусства сейчас» [ 22 ] а затем пригласить их проголосовать за худшего художника года. [ 23 ] [ 24 ] 1993 года Премия Тернера была оценена одновременно, и, возможно, не случайно, у обеих наград был один и тот же шорт -лист из четырех художников. [ 25 ] Приз, предлагаемый Drummond и Cauty, составил 40 000 фунтов стерлингов, что было вдвое больше, чем 20 000 фунтов стерлингов, предлагаемых на премию Тернера. [ 26 ]
На канале 4 телевизионной трансляции приз Тернер, во время которого транслировались еще три рекламы K Foundation - они объявили о «внесении поправок в историю искусства». [ 27 ] В течение вечера Рэйчел Уайтериал была объявлена победителем премии Тернер и премии Фонда К. Первоначально Whiteread отказалась принять приз Фонда K, но после того, как ей сказали, что деньги будут сжигаются, она неохотно приняла с намерением пожертвовать 30 000 фунтов стерлингов артистам в финансовой потребности, а другие 10 000 фунтов стерлингов на благотворительность жилья - укрытие . [ 19 ] [ 28 ] [ 29 ]
Деньги: крупный объем денег
[ редактировать ]Во время построения в презентации премии K Foundation Art Art Art -Rachel Whiteread 23 ноября 1993 года Фонд K представил свои первые произведения искусства прессе. Прибитый к стене , «первая из серии художественных инсталляций K Foundation, которая также будет включать в себя миллион фунтов в скип, один миллион фунтов на столе и несколько вариантов на тему огромного количества складывания», состоял из миллиона миллионов. фунты за 50 фунтов стерлингов, прибитые к большой доске в рамке. [ 26 ] Прибитый к стене была резервная цена в 500 000 фунтов стерлингов, половина номинальной стоимости денежных средств, использованных в его строительстве, который в Шотландии в воскресном репортере Роберт Доусон Скотт был «довольно уверен в том, что он был« довольно уверен »... действительно составил 1 миллион фунтов стерлингов [наличными]. ". В записи в каталоге для произведений искусства говорится: «За эти годы стоимость лица будет разрушена инфляцией, в то время как художественная ценность поднимется и поднимется. Точная точка, в которой художественная ценность обогнала стоимость лица, неизвестна. Деконструируйте работу сейчас И вы удваиваете свои деньги. [ 30 ]
В совокупности работы фонда K фонда были названы « Деньги: основной объем наличных» , «Семь штук, которые включают различные суммы денег, прибитые, привязанные к неодушевленным предметам». [ 13 ] Журнал Face аккуратно подытожил концепции художественного проекта:
Если есть какая -либо первичная тема для всей этой непостижимой риторики, то это то, что деньги стали корнем всего искусства. Вопросы, заданные в первом каталоге Фонда K, все намекают на эту идею: «Насколько прекрасны деньги?» "Почему мы пытаемся зарабатывать деньги измерять неизмеримую?" "Вы когда -нибудь похлопали кого -то, кто работает в банке?" Короче говоря, "что такое деньги?" Чтобы добавить дальнейший вес этой теории, они также осуществляют аккуратную концептуальную изюминку. Их искусство сделано из денег. Стоимость этих денег очевидна. Художественная ценность, пока кто -то не купит его и не дает ему художественный статус, равна нулю. Фонд K поставил цену на эти работы точно на полпути между их нынешней денежной стоимостью и их художественной ценностью. Шутка заключается в том, что, если вы купили произведение под названием 10 000 (четыре кучи мяты пятидесятых годов, прибитых к доске спасенной плинтусной доски) по запрашиваемой цене 5000 (Ono), вы стоите в кармане пять, если вы уничтожите искусство и тратить деньги. В качестве альтернативы, повесить его на стену и увидеть денежную стоимость, разрушенную инфляцией, в то время как художественная стоимость взлетает. Это продажа века! [ 19 ]
В течение первой половины 1994 года Фонд K пытался заинтересовать галереи по размещению денег: основной объемов наличных . Тем не менее, даже старый подруга Джейн Кейси , директор The Liverpool Festival Trust, не смог убедить крупную галерею для участия. « Тейт, в Ливерпуле , хотел участвовать в фестивале 21 -го века, с которым я связан, - говорит Кейси. - Я предложил, чтобы они выступили на выставке Фонда K; сначала они обнадеживали, но, казалось, нервничали из -за вовлеченные личности ». Факс Курта от ... куратора галереи, сообщил Кейси, что выставка денег K Фонда была сделана ранее и более интересно », [ 13 ] оставив Драммонд и Каути, обязаны преследовать другие варианты. Дуэт рассмотрел выставку в бывшем Советском Союзе поездом и в Соединенных Штатах, но ни один страховщик не коснется проекта. Затем была рассмотрена выставка в Дублине в тюрьме . Однако как только на выставку была установлена предварительная дата августа, когда дуэт снова изменил свое мнение. «Джимми сказал:« Почему бы нам просто не сжечь это? » вспоминает Драммонд. " [ 13 ] Смочи: «Мы просто сидели в кафе, рассказывая о том, на что мы собираемся потратить деньги, и затем мы решили, что было бы лучше, если мы его сожгли. Это было примерно за шесть недель, прежде чем мы это сделали. Это было слишком долго, это был немного кошмаром ". [ 31 ]
Фонд K сжигает миллион фунтов
[ редактировать ]23 августа 1994 года в лодке на шотландском острове Юра , Драммонд и Каути сжигали 1 000 000 фунтов стерлингов наличными. [ 32 ] Сжигание было засвидетельствовано старым другом Драммонда, независимого журналиста Джима Рейда, который впоследствии написал статью о церемонии для наблюдателя . [ 13 ] Это было снято на HI-8 их другом Гимпо .
Рейд признался, что сначала чувствовал шок и вину по поводу сжигания, что быстро превратилось в скуку. Деньги потребовались более часа, чтобы сгореть, так как Драммонд и Коути вписывались в 50 фунтов стерлингов в огонь. Позже Драммонд сказал, что только около 900 000 фунтов стерлингов было фактически сожжено - остальные взлетели прямо в дымоход. [ 33 ] Пресса сообщила, что островитянин вручил в полицию 1500 фунтов стерлингов; Деньги не были заявлены и будут возвращены искателю. [ 34 ] [ 35 ]
23 августа 1995 года, ровно через год после жжения, Драммонд и Коути вернулись в Юру для премьерного показа фильма, [ 36 ] Теперь известный как Watch The K Foundation сжигает миллион фунтов . Фильм был затем гастролирован по Великобритании в течение следующих нескольких месяцев (плюс один показ в Белграде ), с сеансом вопросов и ответов в конце каждого показа, где участники аудитории спрашивали Драммонд и Кейти, почему они сжигали деньги, а также предложили свои собственные интерпретации. [ 37 ]
K Cera Cera и великолепная
[ редактировать ]Единственный музыкальный релиз, который носит имя K Foundation, была « K Cera Cera », выпущенная в качестве ограниченного тиражного сингла в Израиле и Палестине в ноябре 1993 года. Амальгама « Que Sera, Sera (каким -то будет, будет)») » И Джон Леннон / Йоко Оно « Счастливого Рождества (война окончена) », это было приписано «Фонду К Фонда» представляет хор Красной Армии ». Первоначально предназначался для выпуска, когда «Мир мира [установлен]» (т. Е. Никогда) и в «Нет форматах», [ 18 ] Освобождение Израиля было сделано «в подтверждении недавних смелых шагов, предпринятых правительством Израиля и Палестинской Организацией освобождения (ПЛО)». [ 38 ] Драммонд сказал: «Наша идея заключалась в том, чтобы создать осведомленность о мире в мире. Поскольку мы беспокоились, что это будет интерпретировано публикой как попытка KLF вернуться в мир музыки на обратной стороне гуманистического трюка, мы решили Скрыть за фундаментом. " [ 39 ]
Также сделано дуэтом во время существования Фонда K, сообщаемое NME как работа K Фонда, [ 31 ] Но официально приписывается « Один мировой оркестр с массовыми трубами и барабанами детской свободной революционной добровольной охранников», был « Великолепным в благотворительный альбом », их вклад . [ 40 ] Песня, версия The Tean Tean Tree The Tean The The The The The Egnificent Seven с вокальными образцами от DJ Floka из сербской радиостанции B92 , была записана 4 сентября 1995 года. 5 сентября 1995 года Драммонд и Кэзи утверждали, что они никогда не будут "никогда" никогда " Сделайте больше записей ». Драммонд сказал: «Что вы ожидаете от нас, идите и сделайте запись в джунглях?»; Cauty добавил: «Да, например, новинка джунглей с некоторыми струнами или что -то в этом роде. Было бы просто грустно, не так ли? Мы слишком стары». НМЕ радостно сообщили своим читателям: «Вклад Фонда K в« Помощь »LP - это трек джунглей». [ 31 ] Помощь была выпущена 9 сентября 1995 года.
Мораторий
[ редактировать ]Drummond и Cauty объявили о моратории о мероприятиях Фонда K в неясной « семинаре для нелинейной архитектуры » в ноябре 1995 года. [ 41 ] Дуэт подписал « контракт », согласившись запустить Фонд K и не говорить о сжигании денег в течение 23 лет. Документ был подписан на капоте арендованного автомобиля, который, как они утверждают, затем натолкнулись на скалы у Кейп -Гнев . За этим последовал 8 декабря 1995 года рекламой в Guardian :
5 ноября 1995 года Джимми Коути и Билл Драммонд подписали контракт с остальным миром, согласившись положить конец Фонду K на 23 года. Эта отсрочка предоставляет возможность достаточной длины для точного и соответствующего выполнения ответа на их «сжигание миллиона фунтов». Судьба Фонда К теперь лежит безвозвратно запечатанной в взорванных остатках ниссанского синего птицы , среди камней в 600 футах ниже мыса Гнета, Шотландия. [ 42 ] [ 43 ]
Последний акт фонда K распространял нагрузку на фургоны Super Tennent Super - высокопользового лагера - на лондонскую уличную пьющих на Рождество 1995 года. Однако фонд обнаружил, что их выбор места для этого усилия - недалеко от станции Ватерлоо. На южном берегу - необычайно лишен бездомных, многие из которых были в приютах для бездомных в течение дня. «Это было жаль», - сказал Джимми Коути. «Если вы не сбиты с собой, вы бы предпочли иметь миску супа или банку Tennent's?» [ 44 ] Sunday Times позже назвала схему «этически сомнительной». [ 45 ]
Drummond и Cauty - воссоединились в качестве оправданных древних Mu -Mu под эгидой K2 Plant Hire Ltd - закончили мораторий 23 августа 2017 года, 23 года после жжения. [ 46 ] [ 47 ] "Почему Фонд К сжигал миллион фунтов?" был обсужден во время трехдневного фестиваля, посвященного запуску их романа 2023: трилогия . [ 48 ] За прошедший период дуэт работал вместе в 1997 году, когда они пытались « трахнуть тысячелетие » как 2K (музыка) [ 49 ] и K2 Plant Hire (концептуальное искусство). [ 50 ]
Весь документальный фильм
[ редактировать ]В ноябре 1995 года Би -би -си транслировала издания документальной серии Omnibus о Фонде K под названием «Курс фонда в искусстве». [ 51 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Роббинс, Ира. "KLF" . Брюк пресс . Получено 20 апреля 2006 года .
- ^ Лерой, и. Блестящий в Allmusic . Получено 5 марта 2020 года.
- ^ "Большое в Японии - где они сейчас?" Полем Q. Январь 1992 года. Архивировал (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ "Татт Тэт и Арти " NME ноября 1993 года .
- ^ Рейнольдс, Саймон (2005). Снимите его и начните снова: Post-Punk 1978–1984 . Faber & Faber . ISBN 0-571-21569-6 .
- ^ Лерой, Дэн. Поцелуй губы жизни - блестящие в Allmusic . Получено 5 марта 2020 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Шоу, Уильям (апрель 1995 г.). "Специальный k " GQ Архисемер 16 сентября 2016 года
- ^ Алан Фриман ; Билл Драммонд . «Это кража - отбор» . История поп . Эпизод 48. 31 минута. BBC Radio 1 . Первая трансляция в 1994 году, за «История поп» . BBC Radio 6 Music . Получено 9 марта 2020 года .
- ^ Лонгмайр, Эрни; и др. (2020) [1998]. «Дискография: KLF (включая джемы, The Timelords, 2K и т. Д.)» . Архивировано с оригинала 29 февраля 2020 года.
- ^ Буш, Джон. KLF в Allmusic . Получено 22 марта 2020 года.
- ^ Мартин, Гэвин (декабрь 1996 г.). «Хроники мятежников» . Вокс .
[1992] был годом «распада» Билла, когда KLF, расположенный на пике большего успеха, покинул музыкальный бизнес, (игрушка) Церемония награждения Brit's Brit и выбросила овечью каркас на ступеньках в
архивировании вечеринки после шоу (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года. - ^ Батлер, Бен (18 июня 2003 г.). «Интервью: Джеймс Коути из KLF» . Рокнерд (интервью с Джимми Коути для большой выпуска Австралии ). Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Рейд, Джим (25 сентября 1994 г.). «Деньги, чтобы гореть» . Наблюдатель . Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года. Passim
- ^ Шарки, Аликс (21 мая 1994 г.). «Искусство и творение мусора » с хранителем В выходные Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ Мортон, Роджер (12 января 1991 г.). "Одна коронация под канавкой " NME через библиотеку MU) 4 октября
- ^ «Разделите и Креат» . Guardian Weekend (K Foundation Adverting). 3 июля 1993 года. Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ «Разделите и Креат» . NME (K Foundation Adverting). 3 июля 1993 года. Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ Jump up to: а беременный "K Cera Cera " NME 10
- ^ Jump up to: а беременный в "Фундамент К: прибитый к стене " Лицо Январь 1994 года. Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ «Короли культурной анархии», конечно, относится к KLF .
- ^ Jump up to: а беременный Сандалл, Роберт (12 сентября 1993 г.). «Добавление к путанице; новые объявления Фонда К » Особенности раздел. Время Архивировано (через библиотеку MU) 27 августа 2007 года.
- ^ «Отказаться от всего искусства сейчас» . Guardian Weekend (K Foundation Adverting). 14 августа 1993 года. Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ «Пусть люди выберут». Guardian Weekend (K Foundation Adverting). 18 сентября 1993 года.
- ^ «Пусть люди выберут». The Sunday Times (K Foundation Adverting). 19 сентября 1993 года.
- ^ Эзард, Джон (30 августа 1993 г.). "Horst Art Musxers 'Scame Gos Kaput " Хранитель Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ Jump up to: а беременный Келли, Дэнни (февраль 1994 г.). "МИЛЛАНСКИЙ ДОЛЛЕСКИЙ БАШ " Q Журнал Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ Три 30-секундных телевизионных объявлений K Foundation Канал 4 23 ноября 1993 года. Архивированы транскрипты (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ «Лучшие из художников, худшие из художников» . Нью -Йорк Таймс . 29 ноября 1993 года. Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ Это было объявлено в рекламе, размещенной Whiteread in Art Monthly , январь 1994 года. См. Изображение: Adward Rachel Whiteread's Foundation Award.jpg для сканирования.
- ^ Доусон Скотт, Роберт (28 ноября 1993 г.). «Фонд К пытается перевернуть мир искусства с ног на голову» . Шотландия в воскресенье . Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ Jump up to: а беременный в «Мы не собирались снимать фильм, мы решили сжечь 1 млн фунтов» . NME . 16 сентября 1995 года. Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ "Один миллион фунтов " в британском сленге
- ^ Симпсон, Дэйв (20 мая 2004 г.). « Это не мощная кухня » . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 апреля 2006 года.
- ^ Боудич, Джиллиан (4 октября 1994 г.). «Дуэт с 1 млн фунтов стерлингов, чтобы сжечь, оставить угадание » Время Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ МакКеррон, Ян (1 октября 1994 г.). «Дуэт сгореть 1 млн фунтов стерлингов в полночь » Daily Express Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ Банки-Смит, Нэнси (30 августа 1995 г.). «От наличных до пепла». Хранитель . п. T.009.
- ^ См., Например: Харрис, Джон (ноябрь 1995). "Кто хочет быть миллимером?" Полем Q Журнал Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ K Cera Cera (ноты рукава). K Фонд. Израиль: NMC Music . 1993. KCC 1-2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ "Яссер, они могут буги!" Полем NME MU) 16 сентября
- ^ Перри, Эндрю; Аптон, Сэм (октябрь 1997 г.). "Миллениал му " Выбирать Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ Дом, Стюарт (зима 1996). «Там нет успеха, как неудача» (PDF) . Вариант . Тол. 2, нет. 1. с. 18. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года.
- ^ K Фонд (8 декабря 1995 г.). "Кейп Гнев " Гардиан (реклама). Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ Обратите внимание, что с тех пор они говорили о сжигании в ограниченной степени (ссылки можно найти в K Foundation Burn Million quid , включая цитаты из Драммонда, где он выражает сожаление о том, как сжигать деньги); «Контракт» не последовал так же строго, как заявленное намерение KLF удалить свой обратный каталог в 1992 году. Cauty и Drummond официально закончили мораторий в 2017 году.
- ^ «Английская благотворительная организация дает пиво в лондонские ряды бездомных » Сан -Хосе Меркурий 26 декабря 1995 года. MU) 16 сентября
- ^ Хини, Мик (18 апреля 2004 г.). «Билл Драммонд однажды сгорел 1 млн фунтов стерлингов ради искусства. Теперь он берет супеперу в Белфаст». The Sunday Times . п. 18
- ^ ПИЛЛИ, Макс (24 августа 2017 г.). «Ice Kream van Kometh: оправданные древние возвращаемые» . Утонул в звуке . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Получено 26 февраля 2020 года .
- ^ Эллис-Петерсен, Ханна (23 августа 2017 г.). «Возвращение KLF: величайшие провокаторы POP приобретают мир пост-правдивы» . Хранитель . Получено 23 октября 2017 года .
- ^ «KLF: диверсаторы POP возвращаются через 23 года» . BBC News . 23 августа 2017 года . Получено 26 февраля 2020 года .
- ^ Флинт, Чарли (2 сентября 1997 г.). «СМИ шутники KLF Reperge как 2K » Billboard Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ Сойер, Миранда (26 октября 1997 г.). «Они поджег до 1 миллиона фунтов стерлингов, и они до сих пор не счастливы» . Наблюдатель . Архивировано (через библиотеку MU) 16 сентября 2016 года.
- ^ Сатклифф, Томас (7 ноября 1995 г.). «Омнибус: фундамент в искусстве». Телевизионный раздел. Независимый (обзор). п. 24