Дуглас Гретцлер

Дуглас Эдвард Гретцлер
Броневое фото Дугласа Гретцлера, сделанное после его ареста (10 ноября 1973 г.)
Рожденный	( 1951-05-21 ) 21 мая 1951 г. Бронкс , Нью-Йорк , США
Умер	3 июня 1998 г. ) ( 1998-06-03 ) ( 47 лет Государственная тюрьма Флоренс , Флоренция, Аризона , США
Причина смерти	Казнь посредством смертельной инъекции
Уголовный статус	Выполнено
Мотив	Ограбление Устранение очевидцев Брагадочио Возможен садизм
Приговор(а)	Калифорния Убийство первой степени (x9) Аризона Убийство первой степени (x2) Похищение Ограбление (x2) Кража со взломом
Уголовное наказание	Калифорния Пожизненное заключение Аризона Смерть
Подробности
Жертвы	17 (11 обвинительных приговоров)
Размах преступлений	18 октября - 7 ноября 1973 г.
Страна	Соединенные Штаты
Государство(а)	Калифорния , Аризона
Дата задержания	8 ноября 1973 г.
Заключен в	Государственная тюрьма Флоренции

Уилли Лютер Стилман
Фотография Уилли Стилмана, предоставленная средствам массовой информации перед его арестом в ноябре 1973 года.
Рожденный	( 1945-03-21 ) 21 марта 1945 г. Округ Сан-Хоакин, Калифорния , США
Умер	7 августа 1986 г. ) ( 1986-08-07 ) ( 41 год Больница округа Марикопа, Феникс, Аризона , США
Причина смерти	печени Цирроз
Уголовный статус	Умер в тюрьме в ожидании казни
Мотив	Ограбление Устранение очевидцев Брагадочио Месть Возможен садизм
Приговор(а)	Калифорния Убийство первой степени (x9) Ограбление (x5) Аризона Убийство первой степени (x2) Похищение (x1) Ограбление (x2) Кража со взломом (x1)
Уголовное наказание	Калифорния Пожизненное заключение Аризона Смерть
Подробности
Жертвы	17 (11 обвинительных приговоров)
Размах преступлений	18 октября 1973 г. - 7 ноября 1973 г.
Страна	Соединенные Штаты
Государство(а)	Калифорния , Аризона
Дата задержания	8 ноября 1973 г.
Заключен в	Государственная тюрьма Флоренции

Дуглас Эдвард Гретцлер (21 мая 1951 г. - 3 июня 1998 г.) — американский серийный убийца , который вместе с сообщником Уилли Стилманом совершил семнадцать убийств в штатах Аризона и Калифорния в конце 1973 года. Все жертвы были застрелены, задушены или зарезаны, причем большинство убийств было совершено при совершении грабежей или с целью устранения очевидцев .

Гретцлера и Стилмана судили отдельно и признали виновными в одиннадцати из этих убийств в 1974 и 1975 годах. Оба были приговорены к смертной казни за два убийства, совершенные в Аризоне; каждый был приговорен к пожизненному заключению за девять убийств, совершенных в Викторе, штат Калифорния , в ноябре 1973 года.

Гретцлер был казнен с помощью смертельной инъекции в государственной тюрьме Флоренции в июне 1998 года, а Стилман умер от цирроза печени в августе 1986 года, находясь в камере смертников в этом учреждении.

Сагу об убийствах, совершенных Гретцлером и Стилманом, современные репортеры и режиссеры-документалисты назвали « Величайшей никогда не рассказанной историей убийства» .

Ранние жизни

Дуглас Гретцлер

Дуглас Эдвард Гретцлер родился 21 мая 1951 года в Бронксе , штат Нью-Йорк , и был вторым из четырех детей, рожденных Нортоном Тиллотсоном Гретцлером и его женой Джанет (урожденной Бассетт). Его отец был президентом школьного округа Такахо, а мать была домохозяйкой. В начале 1950-х Гретцлеры переехали в рабочий пригород Такахо , где их считали порядочными жителями.

Детство младших детей Гретцлера было омрачено трениями. Хотя их отец обеспечивал свою семью, он был строгим приверженцем дисциплины и требовал от своих детей послушания и успеваемости, часто подвергая их физическому и моральному наказанию за любую неудачу или непослушание. Сам Гретцлер позже вспоминал, что, хотя все четверо братьев и сестер терпели жестокое обращение со стороны отца, старший ребенок, Марк, был безусловно любимцем отца. Его и его младших сестер Джоанну и Дайанну часто сравнивали с Марком в невыгодную сторону; академически успешный и популярный студент, часто в его присутствии. Напротив, Гретцлер был немотивированным учеником, который обычно получал оценки C или D и выступал в качестве бойскаута лишь умеренно . Однажды, когда Гретцлеру было десять лет, он получил хорошую оценку в школе и побежал домой, чтобы показать отцу свой табель успеваемости. В ответ его отец отбросил табель успеваемости в сторону, сказав сыну, что ожидает от него большего.

Хотя Гретцлер неоднократно пытался угодить своему отцу в детстве, к одиннадцати годам он перестал пытаться угодить своему отцу; вместо этого он ищет способы назло ему и часто проводит досуг вне дома или играет на барабанах в семейном подвале. К 1966 году Гретцлер начал курить марихуану. Его отец вскоре обнаружил, что он употребляет наркотик в рекреационных целях, и объяснил употребление марихуаны его вялым отношением к учебе. Завязался жаркий спор, кульминацией которого стал отец Гретцлера, схвативший его за воротник и прижавший к перегородке спальни, в результате чего они оба упали на пол в ванной. По словам Гретцлера, после того, как его отец обнаружил, что он употребляет марихуану, он никогда не забывал напоминать ему о своем «полном разочаровании» в нем, и хотя его родители устраивали еженедельные семейные консультации, пытаясь улучшить семейные отношения, эти занятия не принесли большого прогресса. .

16 августа 1966 года старший из детей Гретцлеров, Марк, в возрасте 17 лет покончил жизнь самоубийством, выстрелив себе в голову в своей спальне. Его самоубийство произошло всего через несколько дней после того, как его отец обнаружил, что он украл предстоящие экзаменационные работы и передал их копии. ответов другим ученикам в качестве шутки, в результате чего школа запретила ему участвовать во всех мероприятиях выпускного класса. В его предсмертной записке не содержалось никаких объяснений того, почему он решил покончить с собой, а просто была благодарность тете за то, что она одолжила ему пистолет. Несколько месяцев спустя отец Гретцлера, находившийся в состоянии алкогольного опьянения, вышел из семейного подвала с бутылкой спиртного. Он подошел к своему младшему сыну и пожаловался, почему это Марк убил себя, а не он.

Подростковый возраст

Через два года после самоубийства брата Гретцлер начал расширять свою зависимость от наркотиков, принимая такие наркотики, как мескалин и ЛСД , в результате чего его отношения с отцом еще больше ухудшились. Он учился в средней школе Такахо , где среди сверстников получил прозвище «Лэмби». Гретцлер был членом школьных команд по футболу, бейсболу и баскетболу, но в каждом из этих видов спорта считался средним. Его основным внеклассным интересом в подростковом возрасте была игра на барабанах.

Хотя Гретцлер не пользовался популярностью в школе, позже друзья и знакомые отзывались о нем хорошо. После окончания учебы в 1969 году Гретцлер решил не продолжать образование; вместо этого решил стать автомехаником. Несколько месяцев он проработал в местном автосервисе.

В следующем году Гретцлер покинул Нью-Йорк и переехал во Флориду , где встретил молодую женщину по имени Джудит Эйл, родом из Манхэттена . Пара начала встречаться, а вскоре после этого объявила о помолвке.

Свадьба

Вскоре после свадьбы в феврале 1970 года в округе Майами-Дейд, штат Флорида , Гретцлеры вернулись в Бронкс, где купили квартиру. Однако, хотя Гретцлер работал на разных должностях, он неизменно уходил с работы по собственному желанию через несколько дней или недель, что часто приводило к ссорам с женой, которая работала полный рабочий день в местном банке. В 1972 году Джудит родила дочь Джессику. Поначалу Гретцлеру нравилась роль отца, хотя вскоре он начал уставать от постоянной ответственности; однако он никогда не проявлял резкости или прямого пренебрежения к ребенку, вместо этого предпочитая оставить ее на попечение своей жены, поскольку он проводил все больше времени вдали от дома. Эти двое начали испытывать возросшие финансовые трудности, и Гретцлер начал совершать мелкие преступления, хотя его так и не арестовали за эти действия.

Через богатого родственника Гретцлер в свой 21-й день рождения унаследовал щедрый трастовый фонд в несколько тысяч долларов; он потратил большую часть этого наследства на спортивную машину МГБ 1967 года и ее усовершенствования и немного, если таковые вообще были, на жену и ребенка.

Осенью 1972 года Гретцлер устроился на работу на бетонный завод в Такахо. Он проработал на этой должности несколько месяцев, хотя 26 декабря — отчасти из-за ухудшения своего финансового положения, а отчасти из-за того, что уклонялся от своих обязанностей мужа и отца, — Гретцлер внезапно отказался и от своей работы, и от своей семьи. Он подождал, пока его жена покинет квартиру с ребенком, прежде чем упаковать некоторые вещи в спортивную сумку и отправиться на Запад в своем МГБ с амбициями в конечном итоге переехать в Колорадо . Он прибыл в Каспер, штат Вайоминг , 27 декабря и прожил в этом городе шесть месяцев, выполняя ряд низкооплачиваемых работ, прежде чем был арестован за незначительное нарушение правил дорожного движения и бродяжничество 28 июня 1973 года. Примерно восемь недель спустя Гретцлер покинул Вайоминг и поехал в Денвер .

Вилли Стилман

Уилли Лютер «Билл» Стилман родился 21 марта 1945 года в округе Сан-Хоакин, Калифорния , и был младшим из трёх детей, рожденных Лестером Стилманом и его женой Этель (урожденной Хоган).

Семья Стилман эмигрировала в Калифорнию из Оклахомы в 1935 году, где Лестер сначала получил работу мастера на ферме в Сан-Хоакине. Семья имела мало денег, но была дружной. Поскольку оба родителя работали, чтобы обеспечить своих детей, ответственность за воспитание Стилмана в основном была делегирована его 14-летней сестре Фрэнсис.

Стилман провел свое детство и юность в Лоди , где он учился в средней школе Лоди . В школьные годы Стилман не пользовался особой популярностью среди сверстников и считался изгоем общества , но не подвергался издевательствам со стороны других учеников. Когда Стилману было 13 лет, умер его отец. Вскоре после этого Стилман бросил школу и начал совершать мелкие преступления. Несмотря на усилия матери, он отказался ни вернуться к учебе, ни найти работу, часто угрожая матери, если она пыталась убедить его сделать то и другое. Год спустя его мать снова вышла замуж. Она оставалась близкой к своему младшему сыну, но часто сетовала на его вялый и рецидивирующий образ жизни, часто сравнивая его с его братом Гэри.

Подростковый возраст

В марте 1962 года мать и отчим Стилмана убедили его поступить на службу в ВМС США ; этот набор продлился всего несколько месяцев, прежде чем его служба была прекращена. Следующей осенью Стилман переехал в Денвер, чтобы жить со своей сестрой, хотя Фрэнсис вскоре выселила его из своего дома из-за его непослушного и угрожающего поведения по отношению к ней и ее детям. Он вернулся в Калифорнию, чтобы жить со своей матерью.

В январе 1965 года Стилман был признан виновным по трем пунктам обвинения в подделке документов и вовлечении несовершеннолетнего в преступление; он был помещен под опеку Управления по делам молодежи Калифорнии , которое, в свою очередь, отправило его в рабочий лагерь Пайн-Гроув, где он оставался в течение семи месяцев.

Браки

После освобождения Стилман устроился на работу полевым рабочим. Вскоре после этого он встретил 15-летнюю девушку, на которой позже женился, церемония проводилась в Рино, штат Невада . Вскоре он уволился с работы, и пара переехала в дом его матери. В декабре 1965 года был выдан ордер на арест Стилмана за обналичивание украденных чеков; он был арестован в начале января следующего года и помещен под стражу в тюрьме округа Стоктон , где совершил попытку самоубийства. Через несколько дней родители его жены аннулировали брак.

Государственная больница Стоктона . Стилман был заключен в это учреждение в феврале 1966 года.

В феврале 1966 года Стилмана перевели в Стоктонскую государственную больницу . Его классифицировали как психически больного, и позже его перевели в государственную больницу Атаскадеро , где благодаря «замечательному прогрессу» он вернулся в государственную больницу Стоктона через несколько месяцев. Позже он был приговорен к 14 месяцам тюремного заключения за второй приговор в подделке документов и отбывал наказание в Калифорнийской мужской колонии (CMC), где он показал себя образцовым заключенным.

Стилману было предоставлено условно-досрочное освобождение после того, как он отбыл всего два месяца тюремного заключения в CMC; он был освобожден 16 сентября 1968 года и вернулся в Лоди, устроился на работу клерком по доставке и, по словам его сестры, сообщил многим людям, что «перевернул [свою] жизнь». Три месяца спустя его арестовали за то, что он снабжал ЛСД двум 16-летним девочкам. За это его приговорили к 43 дням тюремного заключения и штрафу в 625 долларов. Находясь в заключении, он познакомился с молодой женщиной по имени Кэти Стоун. Он переехал в дом Стоуна вскоре после его освобождения весной 1969 года. Через Стоуна Стилман познакомился с молодой женщиной по имени Дениз Мачелл. Они поженились в июне 1969 года и переехали в Сакраменто , а затем в Маунтин-Вью .

На протяжении 1970 и 1971 годов Стилмана часто арестовывали за различные правонарушения, хотя каждый раз обвинения либо снимались, либо ему назначался небольшой штраф. К 1972 году его зависимость от наркотиков возросла. Он стал санитаром в больнице для выздоравливающих Виста Рэй в Лоди, зарабатывая 320 долларов в месяц, но потерял эту работу из-за подделки рецептов. Испытывая отвращение к отказу Стилмана улучшить свой образ жизни, его жена ушла от него в первый день Нового 1973 года, сообщив ему, что она больше не готова оправдывать и прощать его поведение, а также свое разочарование по поводу того, что их постоянно разоряют и выселяют, в дополнение к тому, что ее зарплаты постоянно финансируют его героиновую зависимость.

Знакомство

В августе 1973 года Стилман отправился в Колорадо, якобы чтобы ненадолго навестить свою сестру. Хотя Фрэнсис изначально приветствовала своего брата в своем доме, вскоре он задержался, но отказался покинуть ее дом, оставаясь в немеблированной части дома, отказываясь платить арендную плату или искать работу. Хотя Фрэнсис возмущалась тем, что брат нахлебнил ее и его отказом вернуться в Калифорнию, старшая племянница Стилмана, Терри Морган, наслаждалась компанией своего дяди. Через Терри Стилман познакомился с 17-летней девушкой по имени Марша Ренслоу. Она была одной из многих молодых людей, на которых произвели впечатление диковинные истории Стилмана о браваде и преступлениях. В следующем месяце Гретцлер встретил Стилмана в доме своей сестры. Первоначально они познакомились через Ренслоу, который однажды вечером в конце сентября попросил пару украсть для нее детали мотоцикла.

Хотя Гретцлер изначально прибыл в Денвер, чтобы найти достаточно работы, чтобы обслуживать свой автомобиль и удовлетворять свою зависимость от наркотиков, он и Стилман вскоре стали близкими друзьями, хотя Гретцлер всегда считал себя последователем этих двоих. Пара часто обсуждала свое обоюдное желание получить быстрые деньги незаконным путем, при этом Стилман также учил Гретцлера выхватывать кошельки и чековые книжки. Вскоре после этого они обманули мальчика-подростка, заставив его дать им дробовик, и начали придумывать способы совершения более серьезных преступлений, чтобы их не поймали. Они продолжили эти обсуждения после того, как Фрэнсис покинула свой дом 30 сентября — всего через несколько часов после того, как Стилман украл ее сумочку — и переехала с детьми в соседнюю квартиру, сообщив Стилману, что дом должен быть возвращен в ближайшие дни.

Переезд в Аризону

Через несколько дней после того, как Фрэнсис и ее дети покинули дом, Стилман объявил Гретцлеру и Ренслоу о своем решении переехать из Денвера в «где-нибудь потеплее, может быть, в Фениксе ». Гретцлер согласился сопровождать его. Услышав это, Ренслоу спросил, может ли она сопровождать этих двоих, надеясь вновь познакомиться с 21-летней знакомой по имени Кэтрин Меститес, которой она была увлечена. Они согласились на ее просьбу, и 9 октября трио поехало из Денвера в Финикс. По пути они остановились на одну ночь в мотеле; На следующий вечер Гретцлер случайно выстрелил из огнестрельного оружия через окно мотеля, в результате чего все трое провели ночь 10 октября в машине Гретцлера на обочине неподалеку.

К 13 октября троица поехала в город Глоуб , где Стилман под дулом пистолета украл у обнаженной загорающей пары 5 долларов. Несколько часов спустя недалеко от Темпе троица подобрала автостопщика, отвезла его в уединенную апельсиновую рощу, раздела, избила пистолетом и ограбила. Кольцо, украденное у этого автостопщика, принесло троице 60 долларов в ломбарде Финикса, когда они прибыли в город тем вечером.

Ночь 13 октября троица провела в мотеле «Стоун», решив на следующее утро поехать по адресу человека, с которым меститы переселились в Феникс: Кеннет Унрейн (21 год), которого Ренслоу знал по переписке с меститами, жившими 18-го числа. Улица.

Финикс, Аризона

Утром 14 октября троица прибыла по адресу Унрейна только для того, чтобы узнать, что Меститы и Унрейн недавно расстались. По просьбе Ренслоу Унрейн предоставил троице резиденцию Кэтрин Меститес в трейлерном парке Apache Junction , добавив, что теперь она живет с 19-летним парнем по имени Роберт Роббинс.

Намеренно или нет, Унрейн указал неверный адрес. Два дня спустя — снова без денег и в ярости от того, что ему лгали — Стилман решил вернуться по адресу Унрейна. По этому случаю Унрейн был в присутствии 19-летнего Майкла Адшейда. Под дулом пистолета двое мужчин были вынуждены поехать в квартиру Меститов, где все употребляли алкоголь и наркотики, прежде чем Унрейн и Адшаде незаметно покинули дом и вернулись в свой дом. В их отсутствие Меститс поделилась со своими гостями подробностями физического насилия, которому она подверглась со стороны Унрейна два месяца назад. Затем Роббинс отвез Гретцлера и Стилмана обратно в их мотель. Меститы и Ренслоу оставались в компании друг друга в Апач-Джанкшен в течение нескольких дней, хотя Ренслоу так и не набралась смелости сообщить меститам о своей любви к ней. 22 октября, не видя и не слыша ни о Стилмане, ни о Гретцлере в течение шести дней, Меститы купили билет на самолет для Ренслоу, чтобы он мог вернуться в Денвер.

Убийства и похищения

Нечистый и Adshade

17 октября 1973 года Гретцлер и Стилман вернулись по адресу Унрейна. И Унрейна, и Адшейда под дулом пистолета затолкали в Унрейна Volkswagen фургон . По указанию Стилмана все четверо поехали в Калифорнию. Ни Унрейн, ни Адшейд не были связаны, хотя Гретцлер и Стилман попеременно водили машину и сидели на пассажирском сиденье, направляя на них пистолет. На следующее утро они добрались до Окдейла , где Стилман купил всем напитки.

После бесцельной езды в течение нескольких часов Стилман приказал Гретцлеру припарковать фургон недалеко от Литтлджон-Крик в Найтс-Ферри , где обоим пленникам приказали выйти из фургона и велели идти по руслу ручья. В этот момент один из двух пленников спросил: «Что будет, чувак?» Затем обоих связали микрофонным шнуром и веревкой, прежде чем Стилман сообщил им, что он и Гретцлер должны покинуть их, добавив, что обоим следует подождать один час, прежде чем пытаться освободиться. Через несколько минут они вернулись к ручью. Затем Стилман частично задушил Унрейна, прежде чем зарезать его до смерти, а затем подошел к Гретцлеру, чтобы помочь ему задушить и нанести удар Адшейду. Затем жертв раздели догола, а затем спрятали их тела под кустами.

Джеймс Фулкерсон и Эйлин Холлок

На следующее утро Гретцлер и Стилман посетили знакомого Стилмана в городе Клементс . К 20 октября фургон Унрейна сломался недалеко от шоссе № 1 штата Калифорния . Через несколько минут они остановили молодую пару возле Петалумы . Обоим было приказано отвезти двоих в Санта-Клару , хотя водителю было приказано остановиться недалеко от города Маршалл . Затем мужчину-заложника, Джеймса Фулкерсона, связали и приставили к его голове пистолет. В ответ Фулкерсон назвал свою спутницу по имени, заявив: «Я знаю, что мне нечего сказать по этому поводу, но, пожалуйста, не причиняйте Эйлин вреда, хорошо? Пожалуйста, не причиняйте ей вреда». Это заявление нервировало Стилмана, который развязал молодого человека и поднял его на ноги, сообщив ему, что у него было «полное намерение оторвать тебе чертову голову». Час спустя, когда мужчина-заложник находился в багажнике своей машины, Стилман попытался изнасиловать Хэллока, но не смог поддерживать эрекцию . Пару ограбили, а затем отпустили в Маунтин-Вью на следующее утро после того, как Гретцлер и Стилман угнали коричневый седан Ford со стоянки.

Логран

Обеспокоенные тем, что Роббинс и Меститы могут в конечном итоге связать их с исчезновениями Унрейна и Адшейда, а также осознавая, что двое освобожденных ими подростков вскоре сообщат полиции о своем испытании, Гретцлер и Стилман решили вернуться в Феникс. По пути в Аризону 21 октября они подобрали 18-летнего автостопщика по имени Стивен Аллан Лофран недалеко от залива Монтерей . Логран согласился сопровождать их двоих в Аризону, а также закупил бензин по пути.

По прибытии по адресу Меститов Стилману сообщили, что Ренслоу вернулся в Денвер; он также представил Лограна как друга из Калифорнии. Пятеро провели вечер и ранние часы, выпивая, куря и принимая наркотики. К ранним часам 23 октября Стилман возмутился дискуссиями меститов, касающимися таких тем, как белая магия , астрология и концепция реинкарнации . Он также начал возмущаться обсуждением Лограном тем, связанных со спортом.

Днем 23 октября Роббинс отвез меститов на работу в массажный салон Playful Kitten . В их отсутствие Стилман инициировал драку с Лограном, хотя Логран — ростом примерно 6 футов 1 дюйм (1,85 м) и весом 180 фунтов — легко выиграл это противостояние. В ответ Стилман забрал свой дробовик и спальный мешок и приказал подростку выйти из квартиры, а Гретцлер последовал за ним со спальным мешком. Трио поехало к пустынному оврагу недалеко от Гор Суеверий , где Стилман приказал Лограну выйти из машины, отдать бумажник, а затем залезть в спальный мешок. Затем Стилман выстрелил подростку в голову; затем двое вернулись в трейлер. Ни Роббинс, ни Меститы не поинтересовались местонахождением Лограна.

Меститы и Роббинс

Днем 24 октября Стилман убедил Гретцлера, что они оба должны убить Роббинса. Частично это решение было связано с опасениями подростка заподозрить их причастность к исчезновениям Унрейна и Адшейда, а также с его подчиненным образом жизни с меститами. Позже в тот же день они разработали план убийства подростка, пока Меститес был на работе. По словам Гретцлера, «после захода солнца» в тот вечер он задушил Роббинса сзади электрическим шнуром, когда подросток входил в гостиную его квартиры. Затем двое выстрелили ему в голову, чтобы обеспечить его смерть, а затем спрятали труп под матрасом в его спальне. Несколько часов спустя Стилман отвез Меститес обратно к трейлеру с ее места работы, объяснив, что он увез Роббинса «из города на несколько дней».

На следующее утро троица поехала в местный магазин на кабриолете Chevrolet Роббинса, когда Меститс отметила ее облегчение: «Кен и Боб» «ушли из [ее] жизни», и ей нужно «принять немного кокаина » в тот день перед проводит чтение, чтобы определить свое будущее. Хотя Стилман пытался убедить меститов пойти на работу в массажный салон в тот вечер, чтобы он и Гретцлер могли избавиться от тела Роббинса, она отказалась. Вскоре после наступления сумерек Стилман выстрелил Меститянке в голову сзади, когда она стояла на коленях и проводила сеанс у построенного ею частного алтаря. Их тела были обнаружены 28 октября.

Идентификация подозреваемых

В течение 24 часов после убийства друзья и соседи Меститов и Роббинса предупредили власти об их исчезновении. Опросив местных жителей после обнаружения их тел 28 октября, Следователи узнали, что двое мужчин по имени «Билл и Дуг» недавно оставались в трейлере вместе с жертвами, покинув дом рано утром 26 октября, и что молодая девушка по имени «Марша из Денвера» также оставалась в трейлере. трейлер примерно за неделю до этого. Одна очевидица, Моник Джеред, сообщила полиции, что «Билл» утверждал, что родом из Калифорнии, тогда как «Даг» имел заметный нью-йоркский акцент . Оба заявили о своем намерении поехать в Сан-Франциско . К 31 октября полиция установила, что Марша — это некая Марша Ренслоу; сначала она отказалась сотрудничать, но когда ей показали , сделанные на полароиде тел Роббинса и меститов с места преступления фотографии раздутых , Ренслоу согласился сотрудничать, назвав «Билла» Уилли Стилманом, и, хотя и не был уверен в фамилии «Дуга», заявил, что его фамилия была возможно, «Гритцлер». Информация, предоставленная Ренслоу, включала подробности грабежей и угонов автомобилей, совершенных этой парой, а также оплату номеров в мотелях украденными чеками в период с 9 по 16 октября; За этой информацией вскоре последовала квитанция от 16 октября, в которой были указаны имя Гретцлера и его адрес в Бронксе. Этой информации оказалось достаточно, чтобы выдать ордера на арест подозреваемых по подозрению в грабеже и мошенничестве 1 ноября.

Через несколько часов после того, как 1 ноября полиция во второй раз допросила Ренслоу, следователи из Аризоны получили телетайп от своих коллег из Калифорнии, в котором сообщалось, что они проследили брошенный зеленый фургон Volkswagen, связанный с похищением и ограблением пары подростков 20 октября, до пропавшего аризонца по имени Кеннет. Унрейн добавил, что подростки назвали своих похитителей «Билл» и «Даг».

Сьерра

Через несколько часов после убийства Меститов Стилман убедил Гретцлера сопровождать его в Тусон . Эти двое покинули Апач-Джанкшен на автомобиле «Шевроле» Роббинса рано утром 26 октября, но через несколько часов бросили автомобиль на Ван-Бюрен-стрит . Затем они отправились в Тусон на автобусе, купив билеты на деньги, украденные у меститов. Они прибыли в город 27 октября, поселившись в дешевом пансионе на 4-й авеню. Эти двое оставались в этом пансионе до 1 ноября, познакомившись к этому времени с молодой женщиной по имени Джоан МакПик — младшей сестрой их домовладелицы Сьюзен Харлан.

Поздно вечером 1 ноября Гретцлер и Стилман решили угнать машину, чтобы сбежать из города. Вскоре после того, как они начали путешествовать автостопом недалеко от Университета Аризоны , эти двое приблизились к Dodge Charger, которым управлял 19-летний Гилберт Родригес Сьерра, когда он замедлил транспортное средство недалеко от светофора, и Стилман поблагодарил его за остановку, прежде чем заявить: «Нам нужно Нужна машина — твоя машина!» Затем Сьерре под дулом пистолета приказали сесть на заднее сиденье, когда Гретцлер сел за руль. Как и в случае с двумя подростками, которых они держали в заложниках под дулом пистолета, а затем освободили 20 октября, Стилман утверждал, что он известный наемный убийца в бегах, «только что зря потратил полицейского». Неизвестно, поверила ли Сьерра этим хвастовствам, поскольку, по словам Гретцлера, он просто тупо смотрел на Стилмана, впервые пробормотав короткое предложение на испанском, а не на английском языке.

Затем Стилман затолкал Сьерру в багажник своей машины, прежде чем они оба вернулись в тусонскую квартиру Джоан МакПик и ее партнера Майкла Марша, которую они покинули несколькими часами ранее; Макпика и Марша уговорили сопровождать их двоих, чтобы купить тяжелые наркотики, а Стилман добавил: «У нас в багажнике чувак, наркоман ». Когда МакПик заявил, что не верит ему, Стилман порылся в перчаточном ящике в поисках документов, прежде чем кричать в тыл: «Эй! Ваше имя Гилберт?» на что Сьерра ответила: «Да!» Затем Стилман спросил Марша, как пройти в пустыню, добавив: «Я убью этого сукиного сына!»

Вскоре после этого, в присутствии этих людей в пустынном каньоне недалеко от перевала Гейтс , Стилман под дулом пистолета вытащил Сьерру из багажника, заставил его отдать футболку, затем приказал встать на колени, обвинив его в том, что он «свинья» и «нарк». Стилман дважды пытался выстрелить в Сьерру, но каждый раз пистолет давал осечку , поскольку он закрывал огнестрельное оружие футболкой Сьерры. Когда Сьерра отчаянно пыталась бежать, Стилман снял футболку и выстрелил ему в спину, в результате чего он рухнул на колени и упал в кактус опунция , а затем в небольшой овраг. Затем Стилман побежал по ущелью и выстрелил Сьерре в лицо и висок с близкого расстояния, пока Гретцлер смеялся. Затем все четверо вернулись в Тусон и купили амфетамины у местного торговца наркотиками, а затем провели остаток ночи в наркопритоне на Мейбл-стрит с подростком по имени Дональд Скотт, с которым они впервые столкнулись по этому адресу.

На следующий день, стер все отпечатки пальцев с машины Сьерры, Гретцлер и Стилман бросили машину на стоянке. Тело Сьерры было обнаружено примерно через двенадцать часов после его убийства. Официально его личность была установлена ​​5 ноября.

Винсент Армстронг

Утром 3 ноября молодой студент по имени Винсент Армстронг заметил, как эти двое путешествовали автостопом недалеко от места похищения Сьерры. Он остановился, чтобы предложить им подвезти. хотя вскоре после этого Стилман прижал пистолет к его туловищу, приказав ему продолжать движение. Когда Армстронг начал паниковать, Стилман ударил его кулаком, а затем приказал ему «затем остановиться» рядом с перекрестком. Затем Армстронг забрался на пассажирское сиденье своего Pontiac Firebird, а Гретцлер взял на себя управление автомобилем. Через несколько мгновений после того, как Гретцлер взял под свой контроль автомобиль, Армстронг бросился головой вперед с пассажирского сиденья на тротуар, получив серьезные синяки и ссадины, а также разбив очки, когда Гретцлер развернулся на 180 градусов , направляя автомобиль на него. Затем Армстронг перелез через низкую стену и побежал на территорию соседней церкви, а Гретцлер умчался с места происшествия.

Армстронг добрался до дома своего знакомого, где сообщил о своем испытании в полицейское управление Тусона , которое позже вернуло ему разбитые очки на месте побега. Его отвезли в ближайшую больницу и ему оказали соответствующую медицинскую помощь. Позже Армстронг помог полиции создать фотороботы нападавших.

Майкл и Патриция Сэндберг

После того, как Армстронг выпрыгнул из своей машины, Гретцлер и Стилман бесцельно ехали по Тусону, пока не проехали мимо кондоминиума в комплексе Вилла Параисо недалеко от Вайн-стрит. За пределами этого адреса они заметили, как 28-летний бывший капитан морской пехоты и студент-преподаватель по имени Майкл Сэндберг моет свой Datsun . автомобиль Стилман угрожал Сэндбергу пистолетом, прежде чем пара заставила его отвезти их в свой кондоминиум, где его 32-летняя жена Патрисия столкнулась с троицей, когда она готовила еду на кухне. Гретцлер прижал нож к ее шее, когда Стилман сообщил паре, что они должны оставаться заложниками до наступления темноты, после чего они останутся невредимыми.

По просьбе Майкла Патриции дали валиум , чтобы успокоить ее нервы. Затем она приготовила сэндвич для Гретцлера, прежде чем Стилман решил, что им двоим следует скорректировать свою внешность. Затем Гретцлер покрасил свои светлые волосы в коричневый цвет, прежде чем Стилман сбрил усы и попытался замаскировать синяк под глазом, который он недавно получил, с помощью косметики Патрисии. Затем оба переоделись в чистую одежду из шкафа Майкла, прежде чем Гретцлер связал руки Патрисии за спиной бечевкой и приказал ей сесть на пол в ванной. Затем Майкла заставили лечь лицом вниз на кровать пары, прежде чем его лодыжки и шею связали таким образом, что он не мог пошевелить лодыжками, не задохнувшись.

Через несколько минут Патрисию вытащили из ванной на диван, где ее еще раз связали, прежде чем Гретцлер вошел в спальню и выстрелил Майклу в голову; Затем он выстрелил Патриции один раз в голову через подушку, которую Стилман положил ей на череп, чтобы заглушить звук выстрела. Затем Стилман произвел еще четыре выстрела ей в голову. Заметив, что Патрисия все еще жива, Стилман несколько раз бил ее по голове клюшкой для гольфа, пока ее подергивания не прекратились. Уничтожив все потенциальные компрометирующие улики на месте преступления, Гретцлер и Стилман упаковали часть одежды Майкла в чемодан, а затем украли из дома кредитные карты Сэндбергов, камеру и другие материальные ценности. Затем двое скрылись с места происшествия на автомобиле Datsun Сэндбергов, оставив Firebird Армстронга припаркованным под навесом недалеко от кондоминиума.

4-6 ноября 1973 г.

Сразу после выхода из дома Сандбергов они вернулись в наркопритон на Мейбл-стрит, из которого вышли тем утром. Только Дональд Скотт все еще находился по этому адресу; он согласился на их предложение сопровождать их в Калифорнию. Трио поехало в соседний мотель в Стэнфилде, штат Аризона , где провело ночь с 3 на 4 ноября. На следующий вечер они остановились на ночь в другом мотеле, снова расписавшись в реестре как Майкл Сэндберг и снова заплатив за номер поддельным чеком, взятым из резиденции Сэндбергов.

К полудню 5 ноября все трое достигли Пайн-Вэлли, штат Калифорния , где Гретцлер и Стилман согласились на просьбу Скотта прекратить поездку с ними, позволив ему выйти из автомобиля недалеко от межштатной автомагистрали 8 . Затем они продолжили движение в направлении Виктора, штат Калифорния . когда Стилман все чаще говорит об ограблении владельцев торгового центра United Market в центре города, заверив Гретцлера, что владельцы, Уолтер и Джоан Паркин (с которыми у него ранее была ожесточенная конфронтация), богаты. Он также пояснил, что семья проживает в сельском ранчо, окруженном виноградниками . и ожидал, что ограбление дома Паркинсов на Орчард-роуд и их супермаркета принесет паре доход до 20 000 долларов.

Резня Паркин-Эрла-Лэнга

К полудню 6 ноября 1973 года пара вернулась в Лоди, родной город Стилмана. где они ночевали в доме знакомого почти до 17:00, прежде чем Стилман убедил друга по имени Дафф Нанли позвонить его 17-летнему племяннику Гэри Стилману-младшему; Нанли убедил Гэри, что жизнь его дяди в опасности, и убедил его передать Стилману пистолет Дерринджер его отца без ведома отца. Они поблагодарили знакомого и племянника Стилмана за огнестрельное оружие, а затем сообщили им, что покидают штат. Затем Гретцлер и Стилман поехали на Объединенный рынок во время закрытия, ожидая найти Уолтера Паркина в помещении одного, но обнаружили, что здание уже закрыто; Затем они проехали две мили в сторону Орчард-роуд.

На момент прибытия Паркинов не было дома; За двумя детьми пары, 9-летним Робертом и его 11-летней сестрой Лизой, присматривали 18-летняя Дебра Эрл и ее 15-летний брат Ричард. Эти двое вошли на территорию, когда Стилман ненадолго обманул Дебру, заставив ее поверить в то, что они должны деньги Паркинсам, чтобы она ослабила бдительность, прежде чем протолкнуться мимо нее и немедленно угрожать подросткам под дулом пистолета, при этом Стилман кричал: «Теперь послушайте! Мы здесь только для [Уолтера] , так что вы оба сохраняйте хладнокровие и никто не пострадает! Понятно? Пока Ричард стоял в шоке, Дебра, плача, утешала детей Паркинов, объясняя, что Уолтер и Джоанна играют в боулинг и не вернутся «пару часов». Затем всех четверых заставили сесть на диван.

Прежде чем эти двое вошли в дом, Дебра позвонила своему отцу Ричарду-старшему, находящемуся в беде; он помчался в дом Паркинов, где его тоже держали под дулом пистолета, а Дебра снова разрыдалась, крича «О, папочка!» Узнав, что Ричард-старший сказал своей жене Ванде обратиться в полицию, если он «не вернется [домой] через пятнадцать минут», Стилман приказал Гретцлеру следить за ребенком и заложниками-подростками под дулом пистолета, а Ричард-старший под дулом пистолета приказал ему следить за заложниками-подростками. забрать Ванду из их дома, добавив, что он должен «вычистить пыль [заложников]», если он, Ричард-старший и Ванда не вернутся в резиденцию Паркинов через двадцать минут. Через несколько минут Стилман вернулся в резиденцию Паркинов вместе с Ричардом-старшим и Вандой Эрл.

Примерно в 21:25 жених Дебры, 20-летний Марк Лэнг, прибыл в дом Паркинов по предварительной договоренности, чтобы отвезти Дебру и ее брата домой. Его также взяли в заложники под дулом пистолета и позволили утешить свою плачущую девушку.

Уолтер и Джоан Паркин вернулись в свой дом примерно в 22:45. Затем всех взрослых заложников заставили отдать все деньги и драгоценности, которыми они владели, прежде чем, по просьбе Джоан, ей разрешили уложить двоих детей спать в хозяйском доме. спальня, умоляя двоих пойти спать, чтобы они не обращали внимания на продолжающееся испытание. Затем Стилман приказал взрослым и подросткам-заложникам, кроме Уолтера, пройти в ванную, где Гретцлер связал заложников нейлоновым шнуром, который он достал из машины Сэндбергов. Первыми связали заложников-мужчин, затем Ванду, затем Дебру и, наконец, Джоанну. Всем было приказано сесть полукругом в большой гардеробной в главной спальне, а Гретцлер наблюдал за заложниками, пока Стилман заставил Уолтера поехать на Юнайтед-маркет, чтобы забрать деньги из напольного сейфа, который, как он знал, Паркины держали в сейфе. супермаркет. В результате этого ограбления было получено около 4000 долларов США (что эквивалентно примерно 27 660 долларам США по состоянию на 2024 год). ). Затем они оба вернулись в дом Паркинов, где Уолтера также связали и поместили в гардеробную. Затем всех взрослых заложников связали за лодыжки и заткнули рот.

По словам Гретцлера, как только они вытерли отпечатки пальцев с поверхностей, к которым прикасались, он воскликнул Стилману: «Послушай, почему бы нам не разделиться? Мы получили то, ради чего пришли сюда. Давай просто уйдем отсюда!» Стилман отказался, заявив: «Я все время говорил: свидетелей нет. Я знаю, вы помните, как я это говорил».

Затем Гретцлер застрелил двоих детей Паркинов в главной спальне. Каждому выстрелили один раз между глаз, пока они спали. Затем двое открыли гардеробную, где оставшиеся семь заложников начали отчаянно кричать, корчиться и корчиться . Затем Ричард Эрл-старший был ранен в висок; Затем Гретцлер застрелил Уолтера Паркина, Ричарда Эрла-младшего, Ванду Эрл, Дебру Эрл и Джоан Паркин. Перезарядив пистолет, Гретцлер затем застрелил Марка Лэнга, прежде чем Стилман смертельно застрелил Ричарда-старшего, а затем несколько раз выстрелил в тела всех умерших и умирающих заложников в гардеробной.

Затем Гретцлер съел кусок шоколадного праздничного торта и бутылку вина, найденную на семейной кухне, в то время как Стилман пил из бутылки Seagrams , пока искал деньги и ценные вещи в доме. Затем они покинули дом Паркинов примерно в 1:20 ночи. Час спустя они зарегистрировались в отеле Holiday Inn под псевдонимом WJ Siems .

Открытия

В 3 часа ночи молодая гостья и сотрудница Паркинов, 18-летняя Кэрол Дженкинс, вернулась в резиденцию Паркинов. Хотя она заметила, что оставались включенными два источника света, которые следовало выключить, она решила не проводить расследование, опасаясь разбудить семью. Дженкинс тут же уснул в своей постели.

Четыре часа спустя двое друзей Марка Ланга, которых мать предупредила о его исчезновении, обнаружили его Chevrolet Impala, припаркованную возле дома Паркинов. Когда двое друзей постучали в дверь дома примерно в 7:03 утра, Дженкинс неуверенно согласился спросить Паркинов, знают ли они о местонахождении Лэнга, полагая, что пара все еще спит в главной спальне. Дженкинс вошел в спальню, а друзья Лэнга остались в коридоре.

Один из первых, прибывших на место происшествия, позже рассказал, что первым, что он увидел, когда прибыл на Орчард-роуд, были двое обезумевших мужчин в возрасте от двадцати до двадцати лет, которые сами преследовали и пытались поймать и утешить молодую женщину, «вбегающую и выбегающую из дома». дом», отчаянно трясясь и крича: «Боже мой!» Офицеры вошли в дом и обнаружили в главной спальне тела двух детей Паркинов.

Узнав, что няня детей, ее парень и младший брат пропали без вести, следователи поехали в резиденцию Эрла в 7:40 утра и обнаружили, что дом пуст, а заряженное ружье 410-го калибра . на кровати Ричарда Эрла-младшего лежит Вернувшись на Орчард-роуд, сержант по имени Стивен Мелло обыскал коридор, ведущий в семейную ванную комнату, где обнаружил оставшихся семерых раненых в гардеробной.

Расследование

Расследуя убийства семей Паркин, Эрл и Марка Лэнга, полиция нашла нескольких свидетелей, давших описания двух преступников, в том числе владельцев мотеля, в котором они провели ночь 5 ноября, и которые заплатили за убийство. комната с поддельным чеком на имя некоего Майкла Б. Сэндберга. Номерной знак кремового автомобиля Datsun был номером штата Аризона, номер RWS 563. Благодаря этому Государственный департамент Калифорнии связался со своими коллегами в Аризоне, которые установили, что автомобиль был зарегистрирован на некоего Майкла Брюса Сэндберга, который проживал на вилле Параисо. жилой комплекс в Тусоне.

Всего через несколько часов после обнаружения девяти жертв на Орчард-роуд следователь из Тусона по имени Дэвид Арреланес получил обновленные ордера на арест Гретцлера и Стилмана в связи с убийствами Меститов и Роббинса, при этом залог для беглецов был установлен в размере 220 000 долларов за каждого. Арреланес вернулся в свой офис и получил телетайп, уведомляющий его отдел о девяти убийствах в округе Сан-Хоакин. Он немедленно связался со своими калифорнийскими коллегами, которым он проинформировал о розыске Гретцлера и Стилмана в его ведомстве в связи с двумя недавними убийствами в Фениксе и которые, по его словам, у его ведомства были «все основания полагать», что они могли вернуться на родину Стилмана в Лоди. Арреланес предоставил своим коллегам недавнюю фотографию Стилмана и копии существующих ордеров на арест. На пресс-конференции, состоявшейся поздно вечером 7 ноября, шериф округа Сан-Хоакин Майкл Канлис сообщил средствам массовой информации, что главным подозреваемым в убийствах Виктора является некий Уилли Стилман, добавив, что у его департамента есть основания полагать, что он также несет ответственность за «два недавних убийства». в Финиксе». Всем сотрудникам СМИ были предоставлены копии фотографии, предоставленной Арреланесом.

8 ноября с калифорнийскими следователями также связался человек, который накануне днем ​​находился в их компании в течение короткого периода времени, что подтвердило, что Гретцлер и Стилман находились в Лоди непосредственно перед убийствами на Орчард-роуд. В тот же день Дональд Скотт также связался с властями, чтобы заявить, что Гретцлер и Стилман могли быть причастны к убийствам, обсудив неминуемое ограбление супермаркета Victor, принадлежащего «Уолли Паркину», когда он путешествовал с ними двумя всего за несколько дней до этого. Ордера на арест двоих мужчин были также выданы в Калифорнии, и их имена – вместе с недавней фотографией Стилмана – были опубликованы в Sacramento Union утром 8 ноября и в Sacramento Bee в тот же день.

Арест

Покинув отель Holiday Inn поздним утром 7 ноября, Гретцлер и Стилман несколько часов ехали на север с согласованными планами в конечном итоге достичь Невады, прежде чем Стилман решит, что им следует «затаиться» на несколько дней, прежде чем попытаться пересечь границы штата. Они припарковали Datsun Сандбергов на многоэтажной автостоянке, а затем купили новую одежду и заселились в близлежащий отель Clunie в Сакраменто, заплатив вперед за три дня. Стилман подписал реестр как Уилл Саймен , тогда как Гретцлер подписался своим настоящим именем.

Утром 8 ноября Стилман купил экземпляр « Сакраменто Би» в вестибюле отеля только для того, чтобы увидеть фотографию своего портрета на первой полосе и прочитать, что он и Гретцлер были главными подозреваемыми в одиннадцати убийствах. Это открытие нервировало Стилмана, который решил, что лучшим вариантом будет немедленно бежать из Калифорнии. Понимая, что возвращение в Datsun Сэндбергов было слишком рискованным, Стилман решил, что им двоим следует попытаться убедить молодую знакомую женщину по имени Мелинда Энн Кашула, с которой он встретился накануне днем ​​в массажном салоне, сопровождать их двоих во Флориду.

Когда они вышли из отеля, клерк по имени Уильям Регер узнал Стилмана. Регер подождал, пока эти двое выйдут из вестибюля, прежде чем незаметно сообщить полиции об их местонахождении. Через несколько минут к отелю собрались многочисленные вооруженные полицейские.

В квартире Кашулы молодая женщина симулировала интерес к предложению Стилмана, прежде чем отказалась отвезти их двоих во Флориду. Затем она указала, что, возможно, знает об альтернативном жилье для двоих в Дэвисе . Через несколько минут Стилман предложил Гретцлеру вернуться в отель «Клюни» на такси, чтобы забрать свои вещи, добавив, что его собственная фотография была опубликована на первой странице « Сакраменто Би» , но средства массовой информации не знали о его внешности.

Дугласа Гретцлера сопровождают из отеля «Клуни» после его ареста. 8 ноября 1973 г.

Гретцлер

Было замечено, как Гретцлер входил в отель и входил в лифт, направлявшийся в свой номер на третьем этаже. Полиция оцепила второй этаж помещения и направила снайперов так, чтобы они прикрывали все побеги, ведущие на третий этаж.

Пытаясь войти в свою комнату, Гретцлер услышал, как офицер приглушенно разговаривал по телефону за дверью. Он сбежал на четвертый этаж в тщетной попытке сбежать из здания, спрятав «Дерринджер» в небольшом портале над дверным проемом, прежде чем спуститься на второй этаж, подняв руки и ожидая неизбежного ареста.

Время ареста Гретцлера было 10:04. Когда Гретцлера обыскивали в поисках оружия, он сообщил полиции: «Чувак, я рад, что все закончилось. Я видел достаточно убийств, и чувак, я не хочу больше видеть». ." Затем он сообщил полиции адрес, по которому может находиться Стилман, добавив, что Стилман находился в компании молодой женщины, что он был вооружен и поклялся никогда не «взять его живым», если арест неизбежен.

Стилман

В 10:50 к квартире Кашулы подъехал первый из более чем 70 вооруженных полицейских. Их присутствие быстро заметил Кашула, который впал в истерику, когда начальник полиции крикнул в мегафон : «Вилли Стилман, это будет твой последний шанс мирно сдаться». Хотя Стилман услышал это сообщение, он сначала отказался сдаться; сначала заявив Кашуле, что он стал жертвой ошибочной идентификации , поскольку он угрожал покончить жизнь самоубийством, прежде чем Кашула отговорил его от этого, затем согласился сдаться, но только в том случае, если средства массовой информации присутствовали возле квартиры, чтобы зафиксировать его арест, и после того, как начальник полиции убедил Кашулу диск-жокей объявил в прямом эфире местной рок-радиостанции, что он и Кашула не пострадают, если выйдут из квартиры по отдельности, подняв руки вверх. Главный переговорщик согласился на эти просьбы.

Стилмана арестовывают возле квартиры Кашулы. 8 ноября 1973 г.

Через две минуты после того, как условия сдачи Стилмана были переданы по радиоволнам КЗАП единственный баллон со слезоточивым газом , пока Кашула спорил со Стилманом, чтобы он выполнил свое обещание сдаться. , полиция выпустила в квартиру В ответ Стилман заявил о своем намерении сдаться, но только после того, как Кашуле разрешили безопасно покинуть квартиру. Они оба вышли из квартиры по отдельности после того, как Кашула бросил огнестрельное оружие Стилмана на лужайку. Затем Стилмана сковали наручниками и посадили в полицейскую машину, когда он кричал: «Думаю, я возвращаюсь в Стоктон!»

Поиск доказательств

Большая часть денег, украденных с United Market, была обнаружена у подозреваемых во время их ареста; Эти деньги были обнаружены в пачке банкнот, выданных Уолтеру Паркину незадолго до убийств на Орчард-роуд. Кроме того, было обнаружено, что Гретцлер положил ключ от двери Сандбергов на свой брелок для ключей.

В ходе полицейского обыска гостиничного номера, который они арендовали, было обнаружено несколько патронов к огнестрельному оружию, а также револьвер Smith & Wesson 38-го калибра, который , как позже выяснилось с помощью баллистических испытаний , использовался в многочисленных убийствах, связанных с этой парой. Чековая книжка Сэндбергов и украденные удостоверения личности, а также другие вещественные и косвенные доказательства, связывающие этих двоих с многочисленными недавними преступлениями как в Аризоне, так и в Калифорнии. Несколько гильз, брошенных Стилманом вдоль шоссе после убийств на Орчард-роуд, позже были обнаружены и судебно-медицинской экспертизой доказано, что они были выпущены из огнестрельного оружия, находившегося у него во время ареста.

Обнаружив машину Сандбергов вечером 8 ноября, Следователи обнаружили окровавленную пару ботинок и джинсов, а также коричневый продуктовый мешок, наполненный многочисленными кошельками, сумочками, кредитными картами, водительскими правами и ювелирными изделиями, принадлежавшими убитым в доме Паркинов.

Первоначальные заявления

И Гретцлер, и Стилман были тщательно допрошены следователями округа Сакраменто в связи с убийствами на Орчард-роуд, прежде чем вечером 8 ноября они были переданы под стражу властям Сан-Хоакина. Их по отдельности доставили во Френч-Кэмп под вооруженной охраной, где им предъявлены официальные обвинения в девяти убийствах, совершенных в Викторе. Оба содержались в одиночной камере в профессиональном училище Деуэль , и им было запрещено контактировать друг с другом.

Хотя Стилман отказался разглашать большую информацию, касающуюся убийств, до того, как ему был назначен адвокат, после чего он отказался разговаривать со следователями, Гретцлер согласился дать интервью следователям как из Аризоны, так и из Калифорнии. Поначалу он сотрудничал, но уклончиво - ложно заявляя, что все похищения и грабежи, совершенные этой парой в Аризоне и Калифорнии за предыдущие три недели, были совершены по указанию Стилмана и что Стилман совершил все убийства - но постепенно раскрыл свою вину в нескольких убийства.

Обвинение

9 ноября обоим обвиняемым были предъявлены обвинения по девяти пунктам обвинения в убийстве первой степени , каждое из которых связано с убийствами на Орчард-роуд ( еще одно обвинение в похищении людей с целью ограбления позже, 14 ноября, было добавлено ). Обоим были назначены государственные защитники : Гретцлеру был назначен Джордж Дедекам своим законным представителем; Стилману был назначен Сэм Либики. К 10 ноября оба признались в 17 убийствах. со Стилманом, раскрывающим место, где они спрятали тела Унрейна и Адшейда, а также Лограна, чье исчезновение не было связано с ними двумя. Тело Лограна было обнаружено 10 ноября; Унрейн и Адшейд были найдены на следующий день.

Официальные признания

Гретцлер дал следователям полное признание во второй половине дня 10 ноября. Он начал с рассказа о событиях на Орчард-роуд, а затем рассказал о восьми предыдущих убийствах. Гретцлер утверждал, что он потерял чувствительность к совершению огнестрельного убийства отчасти из-за психологической травмы, которую он испытал, когда стал свидетелем того, как Стилман душил и нанес удар Унрейну, когда он пытался задушить Адшейда, заявив: «[Эх двоих] задушили . знать, что нужно кого-то убить; возможно, именно поэтому я мог принять так много смертей, потому что после [этих двух] я был закаленным ... Я не мог убить своего полностью мертвым, потому что меня тошнило, а он пинался и дрожал, и кровь пошла из его глаз, и я уверен, что он был наполовину мертв, повреждение мозга или что-то в этом роде, поэтому я сдался, и Билл подошел и помог мне закончить это».

Жертвы

1. Кеннет Фрэнсис Унрейн (21 год): 18 октября 1973 г.

2. Майкл Рэймонд Адшейд (19): 18 октября 1973 г.

3. Стивен Аллан Логран (18): 23 октября 1973 г.

4. Роберт Дж. Роббинс (19): 24 октября 1973 г.

5. Кэтрин М. Меститес (21 год): 25 октября 1973 г.

6. Гилберт Родригес Сьерра (19): 2 ноября 1973 г.

7. Майкл Брюс Сэндберг (28): 3 ноября 1973 г.

8. Патрисия Мэй Сэндберг (32 года): 3 ноября 1973 г.

9. Роберт Аллен Паркин (9): 7 ноября 1973 г.

10. Лиза Дайан Паркин (11 лет): 7 ноября 1973 г.

11. Уолтер Джордж Паркин (32 года): 7 ноября 1973 г.

12. Джоан Кэрол Паркин (33): 7 ноября 1973 г.

13. Ричард Аллен Эрл старший (38): 7 ноября 1973 г.

14. Ванда Джин Эрл (37): 7 ноября 1973 г.

15. Дебра Джин Эрл (18): 7 ноября 1973 г.

16. Ричард Аллен Эрл младший (15): 7 ноября 1973 г.

17. Марк Аллен Лэнг (20): 7 ноября 1973 г.

Несколько часов спустя Стилман также дал следователям полное признание. Его отчет об убийствах содержал лишь незначительные расхождения с рассказом Гретцлера. Стилман также описал следователям еще два убийства, которые, по его утверждениям, они совершили. Согласно показаниям Стилмана, 13 октября 1973 года, после того как он, Гретцлер и Ренслоу прибыли в Финикс, он встретился со своим известным другом-торговцем наркотиками по прозвищу «Проповедник», когда Гретцлер и Ренслоу оставались в своем номере в мотеле. Он вернулся в их номер в мотеле растрепанный примерно через 25 минут, заявив, что Причер был убит своим собственным братом до того, как он и другой человек по имени Ларри убили брата Причера и еще одного мужчину. Затем Стилман заявил, что «Ларри» отвез три тела «в пустыню Аризоны», чтобы похоронить их. Никаких сообщений о выстрелах в окрестностях мотеля 13 октября не поступало, равно как и никаких заявлений о пропавших без вести трех мужчинах в городе в этот день не поступало. В конечном итоге следователи сочли эту версию недостоверной.

Дипломатический спор

Хотя штат Аризона проинформировал своих калифорнийских коллег о своем намерении подать заявку на экстрадицию этих двоих из Калифорнии, чтобы их сначала судили за убийства Роббинса и меститов, заявив, что Правила уголовного судопроизводства Аризоны требуют проведения судебного разбирательства в течение 150 дней с момента предъявления уголовных обвинений против обвиняемого(ов), и, таким образом, без экстрадиции ордера, выданные в их штате на эти убийства, скорее всего, придется объявить недействительными. Однако следователи Калифорнии в конечном итоге решили, что этих двоих сначала будут судить за убийства на Орчард-роуд, а затем экстрадировать в Аризону, чтобы их судили за дальнейшие убийства, совершенные в их штате.

Обвинения

28 ноября собралось большое жюри , чтобы заслушать доказательства против Гретцлера и Стилмана. Они совещались не более пяти минут, прежде чем пришли к выводу, что существуют достаточные доказательства для предъявления обвинения как по девяти пунктам обвинения в убийстве, так и по одному пункту обвинения в похищении при совершении грабежа. Эти обвинительные заключения были представлены судье Верховного суда Кристоферу Папасу. После нескольких юридических маневров со стороны обоих адвокатов Папас согласился на совместное ходатайство об изменении места проведения , постановив 21 мая 1974 года, что судебный процесс должен проводиться в Санта-Розе .

Незадолго до начала суда, 4 июня, Гретцлер согласился с советом своего адвоката признать себя виновным по всем пунктам обвинения; однако Стилман отказался это сделать.

Испытания

Калифорния

Гретцлера и Стилмана судили совместно за убийства на Орчард-роуд в июне 1974 года. 4 июня Гретцлер официально признал себя виновным по девяти пунктам обвинения; Стилман - по совету своего адвоката - не стал оспаривать все обвинения в обмен на согласие обвинения не выдвигать против него обвинение в похищении. Вынесение приговора было отложено до следующего месяца.

8 июля оба были приговорены к пожизненному заключению — Гретцлер по девяти пунктам обвинения в убийстве, а Стилман по девяти пунктам обвинения в убийстве и пяти пунктам обвинения в грабеже. После вынесения приговора Папас охарактеризовал Стилмана как «архитектора и инженера» убийств, а Гретцлера как «добровольного последователя» в совершении преступления и рекомендовал ни одному из них никогда не освобождаться из тюрьмы. Во время оглашения приговора ни один из них не проявил никаких эмоций.

Через две недели после осуждения за убийства на Орчард-роуд тогдашний губернатор Калифорнии Рональд Рейган санкционировал экстрадицию Гретцлера и Стилмана в Аризону за убийства Майкла и Патрисии Сэндберг и Гилберта Сьерры. 17 сентября заключённых конвоировали в Тусон, после чего был издан приказ о неразглашении информации , запрещающий любую досудебную огласку.

Аризона

Перед судом в Аризоне Гретцлеру был назначен Дэвид Хоффман своим законным представителем; Стилману был назначен Джон Нейс (позже замененный Робертом Норгреном). Гретцлера судили перед судьей Уильямом Друком; Стилман перед судьей Ричардом Гриром. Оба адвоката подали многочисленные досудебные ходатайства об отсрочке начала судебных процессов над их клиентами на несколько месяцев.

Хотя изначально Аризона планировала судить обоих обвиняемых вместе, 10 февраля Друк постановил, что обвиняемых будут судить отдельно. 3 марта прокурор Дэвид Дингелдин предложил условие , согласно которому, если он получит осуждение за убийство первой степени за убийства Сэндберга, он не будет судить ни одного обвиняемого за убийство Сьерры. Это предложение было принято обоими защитниками.

Стилман

Стилман предстал перед судом в здании суда округа Апач в Сент-Джонсе, штат Аризона , 10 июля 1975 года. В этот день Дингелдин выступил со вступительным словом перед присяжными ; с изложением событий, датированных убийствами Сэндберга, доказательствами, которые должны быть представлены, указывающими на вину Стилмана, и различными свидетелями обвинения, дающими показания от имени обвинения. Назвав убийства в комплексе Вилла Параисо «предумышленными, жестокими убийствами, напоминающими казнь», Дингельдин завершил свое вступительное заявление, заявив, что государство ожидает, что присяжные вынесут два обвинительных приговора в убийстве первой степени. За этим вступительным заявлением последовал аргумент защиты Норгрена: Норгрен утверждал, что обвинение было обязано доказать, что его клиент, а не Гретцлер, произвел смертельные выстрелы, прежде чем подвергать сомнению «умственные способности или психическое состояние» Стилмана на момент убийства. результат многолетнего злоупотребления наркотиками. Затем он пришел к выводу, что доказательства показывают, что Гретцлер связал и убил пару перед закрытием, заявив, что он ожидал, что присяжные «признают Уилли Стилмана невиновным».

Обвинение вызвало многочисленных свидетелей для дачи показаний относительно участия Стилмана в убийствах Сэндберга в последующие дни. В их число входил Винсент Армстронг, который дал показания о своем похищении и побеге из своей Жар-птицы незадолго до прибытия обвиняемого в комплекс Вилла Параисо. Армстронг опознал полицейскую фотографию своего автомобиля, припаркованного возле квартиры Сэндбергов. Он также назвал Стилмана одним из нападавших, добавив, что на протяжении всего испытания Стилман был более громким и агрессивным, чем Гретцлер. Также в качестве свидетельских показаний выступили Дональд Скотт, который рассказал о своем кратком знакомстве с Гретцлером и Стилманом между 2 и 5 ноября 1973 года, и человек по имени Джеймс Нельсон, который наблюдал, как Майкл Сэндберг мыл свою машину, когда Стилман и Гретцлер припарковали «Жар-птицу» Армстронга рядом с Комплекс Сандберг.

Первые вещественные доказательства были представлены 11 июля, когда следователь по имени Ларри Хаст официально опознал окровавленную подушку и одеяло как предметы, которые он снял с дивана, на котором было обнаружено тело Патриции Сэндберг, добавив, что подушка, очевидно, использовалась для того, чтобы заглушить разряд. из огнестрельного оружия, из которого она была убита. За показаниями Хуста последовали показания владелицы мотеля, в котором обвиняемый и Гретцлер остановились в ночь с 3 на 4 ноября, некой миссис Франциско. Этот свидетель заявил, что Стилман заплатил за номер чеком на 5 долларов на имя Майкла Сэндберга, подписался в реестре мотеля как Майкл Сэндберг и предъявил карту ветерана, выданную капитану Сэндбергу, в качестве документа, удостоверяющего личность. Франциско также официально опознал Стилмана как человека, который останавливался в ее мотеле в ту ночь.

14 июля аналитик ФБР по отпечаткам пальцев показал, что многочисленные отпечатки пальцев, обнаруженные в квартире, соответствуют Стилману. За его показаниями последовали показания эксперта по огнестрельному оружию, который показал, что многочисленные пули, извлеченные из голов обоих умерших, были выпущены из револьвера, обнаруженного у Стилмана во время его ареста. На следующий день обвинение прекратило свою версию.

Защита представила своих первых свидетелей 17 июля. Первым свидетелем, давшим показания, была бывшая жена Стилмана, Дениз Мачелл, которая дала 15-минутное видеоинтервью с самим собой, созданное для защиты. Мачелл описал внезапные приступы гнева Стилмана на протяжении всего их брака и его неспособность вспомнить инциденты, вызванные его крайней яростью . После короткого перерыва Стилман затем выступил в свою защиту, чтобы более подробно описать сильные, повторяющиеся головные боли, которые, по словам его бывшей жены, он перенес после падения возле универмага в 1972 году. Очевидно, пытаясь убедить присяжных в полагая, что он сумасшедший, Стилман затем разразился тирадой диковинных заявлений, изображая себя «борцом с угнетенным народом», доведенным до насилия, видя, как «братья умирают на улицах, пытаясь изменить ситуацию», и что он начал лить кислоту , чтобы облегчить боль, вызванную несправедливостью, творимой правительством. Затем Стилман заявил, что убил Майкла Сэндберга из-за того, что он был морским пехотинцем и был членом « правящий класс ».

Чтобы поддержать свое утверждение о том, что Стилман был невменяемым , как указано в правилах М'Нахтена , защита затем вызвала двух экспертов, чтобы дать показания относительно их убеждения, что Стилман был невменяемым с юридической точки зрения и не мог контролировать свои действия. Первым дал показания клинический психолог доктор Ирвин Рой, который описал несколько тестов по шкале интеллекта взрослых Векслера , которые он провел на Стилмане, и сделал свой вывод о том, что, хотя органических повреждений головного мозга обнаружено не было, тесты показали, что Стилман страдал от «минимального повреждения мозга». с раздражительными и импульсивными чертами характера. После перекрестного допроса Рой признал, что он провел лишь ограниченное тестирование на Стилмане, и что субъект, находящийся в затруднительном положении Стилмана, мог намеренно давать разные ответы на тесты, проводимые, чтобы повлиять на результат тестов.

За показаниями Роя последовали показания психиатра доктора Джеймса Пила, который также подтвердил свою уверенность в том, что Стилман страдал шизофренией и органическим повреждением головного мозга и не мог различать добро и зло. Во время перекрестного допроса 18 июля Пил подтвердил Дингелдину свою уверенность в том, что Стилман не знал о преступности, намерениях и последствиях своих действий при задержании, убийстве и грабеже Сэндбергов, прежде чем Дингелдин отмахнулся от трибуны.

21 июля три врача дали показания от имени обвинения о вменяемости Стилмана. Первый врач, давший показания, доктор Остин, показал, что, хотя Стилман страдал антисоциальным расстройством личности , он был в здравом уме. За его показаниями последовали показания доктора Роджерсона, который отверг утверждение доктора Пила, что преступное поведение Стилмана было результатом употребления им наркотиков. Последний врач, давший показания, доктор Кавано, также подтвердил вменяемость Стилмана. На следующий день психиатр и психолог показали, что Стилман отличал добро от зла ​​и последствия своих действий. Один из этих экспертов, доктор Фокс, также оспорил утверждение защиты, что Стилман пострадал от повреждения головного мозга. Затем государство прекратило свое дело.

23 июля адвокаты обвинения и защиты представили свои заключительные аргументы присяжным . Дингелдин выступил первым, перечислив доказательства, представленные государством, и высмеяв утверждение защиты о невменяемости, прежде чем попросить присяжных вернуть два пункта обвинения в убийстве первой степени. Затем Норгрен представил заключительный аргумент защиты, заявив, что государство не доказало вне разумных сомнений ни вину его клиента в убийствах, ни его вменяемость на момент убийств. Норгрен попросил присяжных либо вынести оправдательный вердикт, либо признать виновным, либо смягчить обвинение.

После краткого опровержения со стороны обвинения, в котором Дингелдин снова обрисовал вину Стилмана и «отсутствие доказательств», указывающих на то, что он не понимал разницы между добром и злом, присяжные удалились, чтобы вынести свой вердикт в 14:30. В 17:00: В 15 часов присяжные огласили свой вердикт: Стилман виновен по двум пунктам обвинения в убийстве, одному пункту обвинения в похищении (в отношении Винсента Армстронга), двум пунктам обвинения в грабеже и одному пункту обвинения в краже со взломом. 27 августа он был приговорен к смертной казни плюс от 80 до 95 лет за похищение Армстронга, а также грабеж и грабеж Сандбергов.

Гретцлер

Суд над Гретцлером проходил в Федеральном здании в Прескотте, штат Аризона , перед судьей Уильямом Друком в октябре того же года, а Дэвид Дингелдин снова выступал в качестве обвинителя. Процесс выбора присяжных начался 15 октября 1975 года, а обвинение выступило со вступительным словом 22 октября. Первые свидетели, давшие показания от имени обвинения, — Винсент Армстронг и Дональд Скотт — сделали это в этот день.

Поскольку Гретцлер уже официально признался в убийстве Сэндбергов, стратегия, выбранная Дэвидом Хоффманом, заключалась в том, чтобы добиться осуждения за убийство второй степени , тем самым спасая жизнь своего клиента. Он попытался дискредитировать то, что Армстронг идентифицировал Гретцлера как нападавшего, изображая Стилмана как главного агрессора и утверждая, что Армстронг слишком боялся, чтобы получить четкое представление о Гретцлере; он также упомянул о частом употреблении наркотиков Скоттом и Гретцлером во время перекрестного допроса подростка в попытке дискредитировать характер и показания Скотта.

23 октября Дингелдин представил в качестве доказательств 26 фотографий Polaroid, две из которых были автомобилем Datsun Сандбергов, который Дональд Скотт официально опознал как автомобиль, на котором он путешествовал с Гретцлером и Стилманом 3 ноября. В качестве доказательств были также представлены и другие вещественные доказательства, которые они оба забрали из квартиры Сандбергов и позже нашли у них. Затем Джеймс Нельсон дал показания о том, что наблюдал, как Гретцлер и Стилман следовали за Майклом Сэндбергом в его квартиру.

Вопреки отклоненным возражениям адвоката Гретцлера, детектив Ларри Бантинг показал записанный разговор, который он и его коллега имели с Гретцлером на выходных после его ареста. Затем эта запись была показана присяжным, которые услышали, как Гретцлер описывал похищение Армстронга и то, как после его побега он и Стилман договорились, что им следует получить отдельный автомобиль. Затем они «увидели, как парень моет свой Датсун». Согласно записанному Гретцлером отчету о последовавших событиях, он несколько часов ждал возле квартиры Сэндбергов, прежде чем появился Стилман с чемоданом и сменной одеждой для него. Он узнал о смерти Сандбергов только после своего ареста. Позже эта версия была опровергнута экспертом по отпечаткам пальцев, который показал, что четыре отпечатка пальца были обнаружены на банке из-под майонеза, а в стакане с водой на кухне Сандбергов совпадали с отпечатками пальцев Гретцлера.

28 октября судмедэксперт дал показания о вскрытиях, которые он провел на Сандбергах. Хотя Хоффман пытался испортить образ жертв, ссылаясь на токсикологические отчеты Сэндбергов, этот эксперт объяснил, что, когда тело разлагается «так сильно, как они», тело производит алкоголь. Затем эксперт по баллистике показал, что пули, изъятые у жертв, были выпущены из оружия, найденного у Стилмана во время его ареста.

Позже в тот же день в качестве доказательств было представлено второе записанное признание. На этой записи, сделанной через одиннадцать дней после ареста Гретцлера. - он признался следователю Ларри Хасту, что «я и Билл» произвели выстрелы, убившие Сэндбергов. Два дня спустя Хоффман попытался вызвать Стилмана на дачу показаний, хотя Стилман отказался отвечать на какие-либо вопросы, в результате чего его адвокат заявил суду, что его клиент «не собирался отвечать ни на какие вопросы».

По совету своего адвоката (который хотел избежать перекрестного допроса своего клиента) Гретцлер не дал показаний в свою защиту; вместо этого он зачитал краткое заявление суду 30 октября, в котором заявил, что не намерен «[прятаться] за щитом защиты от невменяемости» и изображает себя «последователем» по натуре и «мирным, законопослушным гражданином». до встречи со Стилманом. Он утверждал, что оставался возле квартиры Сэндбергов во время их убийств, и завершил свое заявление просьбой присяжных признать его виновным, но в убийстве второй степени. За этим заявлением последовали показания матери и сестры Гретцлера, которые соответственно описали травму головы, которую Гретцлер получил в марте 1969 года, а также то, что он «всегда находился в растерянности и растерянности» из-за употребления наркотиков.

Хоффман представил своего последнего свидетеля 3 ноября. Два дня спустя оба адвоката представили свои заключительные аргументы перед присяжными: Дингельдин выступил первым, изложив доказательства, которые противоречат утверждению Гретцлера о том, что он никогда не ступал в резиденцию Сандбергов, прежде чем запросить два обвинительных приговора. об убийстве первой степени. После короткого перерыва Хоффман выступил со своим заключительным аргументом. Он говорил в течение двух часов, оспаривая большую часть доказательств обвинения и утверждая, что «ограниченное участие» его клиента в убийствах, «организованных Уилли Стилманом», оправдывает только обвинительный приговор в убийстве второй степени. Затем присяжные удалились, чтобы вынести вердикт; они совещались чуть более двух часов, прежде чем объявить, что вынесли вердикт: Гретцлер был признан виновным по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени, а также двум пунктам обвинения в грабеже и одному пункту похищения.

Из-за нескольких юридических маневров, предпринятых его адвокатом до официальных слушаний перед вынесением приговора, Гретцлер был приговорен к смертной казни за оба убийства 15 ноября 1976 года; он также был приговорен к одновременному тюремному заключению на срок от 25 до 50 лет по обвинению в грабеже, похищении людей и краже со взломом.

Камера смертников

После суда по делу об убийствах Майкла и Патриции Сэндберг в Аризоне оба мужчины были переведены в камеру смертников в тюрьме штата Флоренция в ожидании казни. В течение следующих двух десятилетий оба подали многочисленные апелляции с просьбой отменить приговор, причем Гретцлер настаивал на том, что его наркозависимость и психическое здоровье смягчают его преступления. Адвокаты Стилмана обжаловали его приговор по таким вопросам, как юридические формальности. Все их апелляции были отклонены.

Может быть, это убивает в тебе единственную частицу морали . Это могла быть моя собственная мать [в доме Паркинов], и я не думаю, что я почувствовал бы что-нибудь… детей… кого-то еще. Я перестал что-либо чувствовать. Внутри меня что-то мертвое.

Уилли Стилман обсуждает отсутствие раскаяния в своих преступлениях, ноябрь 1973 года.

Стилман

Стилман был проблемным заключенным. Тюремные записи указывают на неоднократные конфликты как с охранниками, так и с сокамерниками, приводившие к многочисленным пребываниям в одиночной камере , хотя он и Гретцлер оставались в дружелюбных отношениях и никогда не дрались друг с другом. Он переписывался со многими людьми, многих из которых он обманом заставил поверить в его заявления о невиновности; что он был еврейским ребенком, воспитанным в японской семье; что он совершил свои преступления только из-за отчаяния из-за того, что его бросили на протяжении всей его «всю жизнь»; что он был ветераном Вьетнама ; что семьи Сэндберг и Паркин были убиты исключительно из-за их причастности к торговле наркотиками; и что он учился на служителя церкви, раскаявшись в своих преступлениях. Некоторых из этих людей обманом заставили отправить Стилману подарки или деньги.

К началу 1980-х годов у Стилмана развились серьезные проблемы со здоровьем, включая цирроз печени, который ему поставили в 1983 году. К началу 1986 года Стилману сообщили, что ему осталось жить менее трех лет. Как сообщается, узнав о своей неизлечимой болезни, Стилман заявил, что его неминуемая смерть - единственный способ в конечном итоге «победить государство». Его здоровье быстро ухудшалось в течение всего лета, и утром 7 августа 1986 года он был обнаружен в камере без сознания и доставлен в больницу округа Марикопа, где скончался в тот же день. Позже Стилман был похоронен на кладбище Темпл Бет Исраэль в Финиксе.

Узнав о смерти Стилмана, отец Патриции Сэндберг, Родерик Мэйс, заявил: «Меня раздражает то, что он умер естественной смертью до того, как его успели казнить. Его приговорили к смертной казни на всех уровнях… Я сожалею, что это такая смерть. долгий, затянувшийся процесс, с таким количеством шансов на апелляцию, что он умер естественной смертью, прежде чем его успели казнить».

Гретцлер

После осуждения Гретцлер в течение многих лет избегал любых контактов со своей семьей и общественностью. Хотя первоначально это рассматривалось как дисциплинарная проблема, постепенно он стал образцовым заключенным. Первоначально Гретцлер не выражал ни раскаяния в своих действиях, ни беспокойства по поводу своего затруднительного положения в первые годы после ареста, но к началу 1980-х годов он заявил, что раскаялся в своих прошлых поступках. Он разорвал все контакты со Стилманом, возобновил контакты со своей семьей, извиняясь перед ними за позор и стигму, которую он им навлек, и писал письма родственникам своих жертв, в которых выражал раскаяние в своих действиях и просил прощения.

В 1992 году Гретцлера в тюрьме посетил Джек Эрл, близкий родственник семьи Эрлов. Эти двое часто встречались в течение нескольких лет, при этом Гретцлер раскрывал Эрлу свои рассказы о своей жизни, своем знакомстве со Стилманом и их последующих действиях в октябре и ноябре 1973 года. Гретцлер выразил Эрлу раскаяние в том, что он сделал, и настоял на том, чтобы что он чувствовал крайний стыд и сожаление и верил, что предстоящая казнь оправдана.

К 1998 году Гретцлер проинформировал свою семью и своего адвоката Кэри Сэндмана: о своем желании прекратить любые дальнейшие попытки отложить предстоящую казнь. Он провел свои последние дни, написав десятки писем своей семье, друзьям, адвокату, юристам и родственникам своих жертв. Ни он, ни его адвокат не присутствовали на слушании об обязательной отсрочке исполнения приговора 2 июня 1998 года, чтобы выступить против назначенной на 3 июня даты казни, назначенной судьей Томасом Злакетом .

Исполнение

Дуглас Гретцлер был казнен с помощью смертельной инъекции в государственной тюрьме Флоренции в 15:11 3 июня 1998 года. Его казнь была первой в истории Аризоны, проведенной в светлое время суток. Свидетелями казни Гретцлера стали 35 человек. включая четырех родственников его жертв, одну из его младших сестер, двух его близких друзей, нескольких лиц, участвовавших в его задержании и судебном преследовании, и девять журналистов. Его последний прием пищи , поданный ему в 7 утра, состоял из тарелки из шести яичниц, четырех ломтиков бекона, двух ломтиков тостов, чашки кофе и двух банок кока-колы .

Просьба Гретцлера надеть очки во время казни, чтобы он мог видеть своих близких, когда он произносит свои последние слова, была удовлетворена. Непосредственно перед казнью Гретцлер попросил у присутствующих прощения и в качестве своих последних слов произнес следующее:

От всей души я очень сожалею и уже много лет сожалею об убийстве Патрисии и Майкла Сэндбергов. Хотя меня казнят за это преступление, я прошу прощения у всех 17 жертв и их семей.

Затем Гретцлер повернулся к своей сестре, сказав ей по -румынски , что любит ее и двух своих внучек, а затем сказал по-английски: «Спасибо за извлеченные жизненные уроки».

Когда , Гретцлеру ввели капельницу он дважды произнес «Я люблю тебя» и «Пока» своей сестре и друзьям. На момент казни Гретцлер был заключенным, приговоренным к смертной казни дольше всех в истории Аризоны. Позже его тело было передано семье.

СМИ

Библиография

• Эрл, Джек (2013). Где дышит печаль: правдивая история Уилли Стилмана и Дугласа Гретцлера и 17 человек, которых они убили осенью 1973 года . Орегон: Издательство Джека Эрла. ASIN   B07MX4VW4K .
• Рамсланд, Кэтрин М. (2005). В сознании массовых убийц: почему они убивают . Коннектикут: Издательство Praeger. стр. 53–55. ISBN  978-0-313-36054-1 .

Телевидение

• Величайшая история убийства, о которой никогда не рассказывали . Этот 67-минутный документальный фильм, снятый по заказу компании First Watershed Pictures и снятый Марком Станохом, содержит записанные интервью с Гретцлером, когда он обсуждает свои преступления, и первоначально был показан в эфире 26 ноября 2000 года. Автор Ричард Эрл входит в число тех, кто дал интервью для этого документального фильма.

См. также

• Смертная казнь в Аризоне
• Смертная казнь в Калифорнии
• Смертная казнь в США
• Насилие с применением огнестрельного оружия в Соединенных Штатах
• Список массовых убийств в Калифорнии
• Список людей, казненных с помощью смертельной инъекции
• Список людей, казненных в Аризоне
• Веселая стрельба

Цитируемые работы и дальнейшее чтение

• Дуглас, Джон Э .; Олшакер, Марк (1996). Путешествие во Тьму . Великобритания: Arrow Books. ISBN  978-0-749-32394-3 .
• Даннинг, Джон (1992). Бессмысленные убийства . Великобритания: Mulberry Editions. ISBN  1-873-12333-7 .
• Эрл, Джек (2013). Где дышит печаль: правдивая история Уилли Стилмана и Дугласа Гретцлера и 17 человек, которых они убили осенью 1973 года . Орегон: Издательство Джека Эрла. ASIN   B07MX4VW4K .
• Фокс, Джеймс Аллан (2015). Экстремальные убийства: понимание серийных и массовых убийств . Лондон: Издательство Sage. ISBN  978-1-483-35072-1 .
• Фридель, Эмма Э.; Фокс, Джеймс; Левин, Джек (2018). Экстремальные убийства: понимание серийных и массовых убийств . Лондон: Издательство Sage. ISBN  978-1-506-34911-4 .
• Лестер, Дэвид (2004). Массовые убийства: бич XXI века . Nova Science Publishers Inc. Нью-Йорк: ISBN  1-590-33929-0 .
• Лейтон, Эллиот (2011) [1986]. Охота на людей: появление современных множественных убийц . Торонто: Макклелланд и Стюарт. ISBN  978-0-140-11687-8 .
• Ньютон, Майкл (2006). Энциклопедия серийных убийц . Нью-Йорк: Издательство информационной базы. ISBN  0816069875 .
• О'Ши, Кэтлин А. (1999). Женщины и смертная казнь в США, 1900-1998 гг . Коннектикут: Издательство Praeger. ISBN  978-0-275-95952-4 .
• Палмер, Луи Дж. (2008). Энциклопедия смертной казни в Соединенных Штатах. 2-е издание . Северная Каролина: Издательство McFarland Publishing. ISBN  978-0-786-45183-8 .
• Рамсланд, Кэтрин М. (2005). В сознании массовых убийц: почему они убивают . Коннектикут: Издательство Praeger. ISBN  978-0-313-36054-1 .
• Шафарик, Марк; Рамсланд, Кэтрин (2019). Весёлые убийцы: практические классификации для правоохранительных органов и криминологии . Оксфордшир: Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-0-367-37000-8 .
• Шанафельт, Роберт; Пино, Натан В. (2015). Переосмысление серийных убийств, массовых убийств и зверств . Великобритания: Рутледж. ISBN  978-1-138-83298-5 .

Внешние ссылки

• Современная новостная статья об убийствах, совершенных Гретцлером и Стилманом.
• 13 ноября 1973 г. Canberra Times, Новостная статья посвященная официальному расследованию преступлений Герцлера и Стилмана.
• Государство против Гретцлера : Подробности апелляции Гретцлера 1980 года против его апелляции в Верховный суд Аризоны , поданной 12 апреля 1980 года.
• Государство против Стилмана : Подробности апелляции Стилмана на его апелляцию в Верховный суд Аризоны в 1980 году , поданной 30 апреля 1980 года.
• Штат Аризона, апелляционная инстанция, против Дугласа Эдварда Гретцлера, апеллянта : Подробности представления Гретцлера в Верховный суд Аризоны в 1983 году , 6 января 1983 года.
• Дуглас Эдвард Гретцлер, истец-апеллянт, против Терри Л. Стюарта, директора Департамента исправительных учреждений Аризоны, ответчик-ответчик : Подробности представления Гретцлера в 1997 году в Апелляционный суд девятого округа , решение от 30 апреля 1997 года
• за 2018 год KNXV-TV Новостная статья с подробным описанием казни Гретцлера

Предшественник Артур Мартин Росс

Казни проведены и запланированы в Аризоне

Преемник Джесс Джеймс Гиллис