✖


Jump to content

Арье Каплан

Чтобы узнать о писателе комиксов, см. Ари Каплан .
Раввин
Арье Каплан
Пинхас Столпер, «Раввин Арье Каплан з»л: Благодарность», Тен Даат, том. 1, нет. 2 (весна 1987 г.): 8–9
Персональный
Рожденный
Леонард Мартин Каплан

23 октября 1934 г.
Бронкс, Нью-Йорк
Умер 28 января 1983 г. ) ( 1983-01-28 ) ( 48 лет
Бруклин, Нью-Йорк
Религия иудаизм
Номинал православный
Альма-матер Университет Луисвилля , Университет Мэриленда , Иешива Тора Водаас , Иешива Ор Эльхонон , Мирская иешива (Иерусалим)
Профессия Раввин, писатель, физик
Еврейский лидер
Профессия Раввин, писатель, физик
Позиция Раввин
Синагога Адас Исраэль, Бнай Шолом, Адат Исраэль, Охав Шалом
Другой Физик
Ярцайт 14 Швата (следующий наступит 12 февраля 2025 г.)
Похороненный Елеонская гора , Израиль.
Резиденция Бруклин , Нью-Йорк
Семиха Раввин Элиэзер Иегуда Финкель в иешиве «Мир» в Иерусалиме.

Арье Моше Элияху Каплан ( иврит : Арье Моше Элияху Каплан ; 23 октября 1934 г. - 28 января 1983 г.) [1] [2] был американским ортодоксальным раввином , писателем и переводчиком, наиболее известным своим Живая Тора изданием Торы « » и обширными каббалистическими комментариями. Он стал известен как плодовитый писатель и прославился как оригинальный мыслитель. Его обширная литературная деятельность, в том числе вводные брошюры о еврейских верованиях и философия, написанные по запросу NCSY, часто рассматриваются как важные факторы в росте баал тшува движения . [3] [4] [5]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Арье Каплан родился в Бронксе , Нью-Йорк , в семье Сэмюэля. [6] и Фанни [7] ( урожденная Лакман ) Каплан [8] [9] семьи Сефарди Реканати из Салоник , Греция . [2] Его мать умерла 31 декабря 1947 года, когда ему было 13 лет, а двух его младших сестер, Сандру и Барбару, отправили в приемную семью. Каплана исключили из государственной школы за грубое поведение, из-за чего он вырос «беспризорником» в Бронксе. [10]

Каплан не вырос религиозным и был известен как «Лен». Его семья имела лишь незначительное отношение к еврейской практике, но его поощряли произносить Кадиш за свою мать. В свой первый день в миньяне Хенох Розенберг, 14-летний клаузенбургский хосид , понял, что Лен не на своем месте — он не носил тфилин и не открывал сидур — и подружился с ним. Хенох Розенберг и его братья и сестры учили Каплана ивриту , и через несколько дней Каплан начал изучать чумаш . [10]

Когда ему было 15 лет, Каплан поступил в ешиву Тора Водаас , а в 18 лет (с января 1953 по июнь 1953 года) был среди «небольшой группы талмидим», выбранных, чтобы помочь раввину Симхе Вассерману открыть ешиву Ор Эльхонон , новую ешиву в Лос-Анджелесе. . [11]

После пребывания в Лос-Анджелесе Каплан работал несколько небольших работ, в том числе преподавал в еврейской школе в Бронксе и в Бет Тора в Ричмонде, штат Вирджиния (февраль 1955 г.). [12]

В январе 1956 года Каплан отправился в Израиль, чтобы учиться в «Мире» в Иерусалиме . В том же году он получил семиху Израиля (рукоположение) от некоторых выдающихся посеков , в том числе Ицхака ха-Леви Херцога и Элиезера Иегуда Финкеля . [13]

Светская карьера

[ редактировать ]

Вернувшись из Израиля в августе 1956 года, Каплан стал учителем иврита в Академии Элиаху в Луисвилле, Кентукки . [14] и начиная с осеннего семестра 1957 года учился в Университете Луисвилля , где он присоединился к Сигме Пи Сигме , Обществу Вудкока и Фи Каппа Фи и в конце концов получил степень бакалавра физики 11 июня 1961 года. [15] Находясь в Луисвилле, он встретил Тоби Гольдштейн, на которой женился 13 июня 1961 года и от которой у него было девять детей. [9] [16]

Каплан упоминается в «Игросе Моше» : он спросил и получил ответ от Моше Файнштейна по поводу разрешения/включения молодежного миньяна, к которому родители водили детей в субботу. [17]

Затем Каплан переехал в Хаятсвилл, штат Мэриленд , в 1961 году, чтобы изучать физику в Университете Мэриленда и начать свою первую профессиональную должность в качестве научного сотрудника в стандартов Национального бюро отделе механики жидкости , где он отвечал за исследования магнитогидродинамики . Каплан получил степень магистра физики в Университете Мэриленда в 1963 году. [9] После окончания учебы Каплан остался в Университете Мэриленда в качестве Национального научного фонда. стипендиата [18] В течение осеннего семестра 1964 г. [19] [20] [9]

Раввинская карьера

[ редактировать ]

В 1965 году Каплан сменил карьеру и начал работать раввином. В «Встречах » Каплан написал, что, когда его спросили, почему он перешел от научной карьеры к раввинату, он ответил: «У Бога была для меня миссия». [21] Его карьера здесь делится между первоначальной ролью кафедры и другими ролями в дальнейшем, когда он базируется в Бруклине, Нью-Йорк .

Роли кафедры

[ редактировать ]

Бруклин

[ редактировать ]

В 1971 году Каплан переехал в Бруклин, Нью-Йорк , где и прожил до конца своей жизни (1983). [9] Каплан не занимал там никаких должностей в качестве раввина с кафедры, но выполнял множество других функций, которые включали, в основном, написание и редактирование религиозных публикаций: [9]

В 1970-х годах Каплан занимал неофициальную должность духовного наставника Бруклинского региона NCSY. Он беседовал с подростками и отвечал на их вопросы, будь то у себя дома или на длительных съездах NCSY, где «Арье Каплан был последним выжившим взрослым». [3]

Он также читал лекции у себя дома в Кенсингтоне, которые регулярно посещали многие местные жители. [3]

Он также служил раввинским консультантом в пьесе « Йентл » после того, как режиссер встретил его на пароме Стейтен-Айленда . Когда его спросили о его ассоциации с пьесой, содержащей наготу и женщину, одетую как мужчина, Каплан ответил: «Это мерзость, ну и что?» [32]

НЦСИ

[ редактировать ]

Каплан работал с NCSY в качестве автора, докладчика и духовного наставника.

Пинхас Столпер написал во введении к «Антологии Арье Каплана», как он «открыл» Каплана: [2]

Впервые я столкнулся с этим необыкновенным человеком, когда случайно увидел его статью о «Бессмертии души» в «Интеркоме», журнале Ассоциации ортодоксальных еврейских ученых, и был поражен его необычной способностью объяснять сложную тему – обычно такую зарезервирована для продвинутых ученых, тема, почти не затронутая ранее в английском языке - с такой простотой, что ее сможет понять любой умный читатель. Мне было ясно, что его особый талант может заполнить значительную пустоту в английской иудаике. Я всегда считал одним из своих величайших зчусим (духовную заслугу, дарованную Богом) то, что мне выпала честь «открыть» раввина Каплана. И как только мы встретились, мы стали друзьями на всю жизнь.Когда я пригласил раввина Каплана написать о концепции тфилин для Национальной конференции синагогальной молодежи (NCSY) Ортодоксального союза, он завершил 96-страничную рукопись «Бог, человек и тфилин» с источниками и сносками из Талмуда, Мидраша и Зохара: менее чем за 2 недели. Книга – мастерская, всеобъемлющая, вдохновляющая и в то же время простая – установила образец, который должен был характеризовать все его последующие работы.

Литературная продукция

[ редактировать ]

Каплан написал работы на такие разнообразные темы, как молитва , еврейский брак и медитация . Его сочинения включали в себя идеи из всего спектра раввинистической литературы , каббалы , [33] и хасидут , и все это не игнорируя науку. [34] [35] [36] Краткий и детальный характер его работ был описан как отражение его физического образования. [37] Исследуя свои книги, Каплан однажды заметил: «Я использую свое физическое образование для анализа и систематизации данных точно так же, как физик имеет дело с физической реальностью». [38]

С 1976 года Каплан работал над переводом Меам Лоэз (Антология Торы), который первоначально был написан на ладино и со временем отредактирован для иврита (1967). Описывалось, что Каплан работал со своей пишущей машинкой: «Меам Лоэз» на ладино с одной стороны от него и версия на иврите с другой, и он переводил взгляд с одного на другое и обратно, сравнивая, противопоставляя и печатая. все время яростно прочь». [3] Незадолго до смерти он завершил «Живую Тору» — оригинальный перевод Пятикнижия Моисея и Хафтара .

, его первоначальный спонсор, описал Каплана как Раввин Пинхас Столпер человека, который никогда не боялся высказывать свое мнение. «Он видел гармонию между наукой и иудаизмом там, где многие другие видели иное. Он выдвигал творческие и оригинальные идеи и гипотезы, все время закрепляя их в классических произведениях раввинской литературы ». [ нужна ссылка ]

Смерть

[ редактировать ]
Памятник раввину Арье Каплану на Елеонской горе в Иерусалиме

Каплан умер в своем доме от сердечного приступа 28 января 1983 года в возрасте 48 лет. [16] Он был похоронен на Иерусалиме в еврейском кладбище Елеонской горы . [39]

Наследие

[ редактировать ]

Каплана За «Живой Торой» последовали посмертно. произведением, написанным другими для остальной части Библии , « Живой Нах» (опубликовано в трех томах в 1990-х годах).

Его работы продолжают читать, а его обширные ссылки используются в качестве ресурса. [40]

Его произведения переведены на чешский , французский , венгерский , современный иврит , португальский , русский , немецкий и испанский языки .

В 2021 году NCSY переиздал работы Каплана. [41]

Дневная школа Академии Арье Каплана в Луисвилле, Кентукки, названа в честь Каплана. [42]

Библиография

[ редактировать ]

Религиозные произведения

[ редактировать ]
  • «Живая Тора» , самая известная работа раввина Каплана, представляет собой перевод Торы на английский язык и одну из первых книг, построенных на основе паршиетов ( традиционного разделения текста Торы). Он включает в себя карты и диаграммы, а также исследования в области реальности , флоры , фауны и географии (здесь используются такие разнообразные источники, как Иосиф Флавий , Дион Кассий , Филострат и Геродот ). В работе часто встречаются сноски, которые также указывают на различия в интерпретации комментаторов , классических и современных . [43] Раввин Каплан назвал эту книгу своим 10-м ребенком, поскольку на ее создание у него ушло ровно девять месяцев. [3] (Мознаим, 1981, ISBN   0-940118-35-1 )
  • «Справочник еврейской мысли», выпущенный в начале его карьеры, представляет собой всестороннюю трактовку фундаментальных убеждений иудаизма. [44] в двух томах, первый из которых был опубликован при жизни Каплана. [45] Глава под названием «Сотворение». [46] в котором раввин Каплан «представляет эволюцию как часть основных принципов иудаизма». [47] был исключен из публикации. [48]
  • «Антология Торы», 45-томный перевод Меам Лоэз с языка ладино (иудо-испанский) на английский язык. Раввин Каплан был основным переводчиком.
  • «Сделано на небесах: Путеводитель по еврейской свадьбе» (Мознаим, ISBN   978-0940118119 )
  • «Тфилин: Бог, Человек и Тфилин»; «Любовь означает протягивание руки»; «Принципы Маймонида»; «Основы еврейской веры»; «Воды Эдема: Тайна Миквы»; «Иерусалим: Око Вселенной» — серия весьма популярных и влиятельных буклетов, посвященных аспектам еврейской философии и различным религиозным практикам . Издано Православным Союзом /NCSY. [38] или как антология Artscroll , 1991, ISBN   1-57819-468-7 .
  • Пять буклетов «Молодой Израиль» Межвузовского форума Серия Хашкафа — «Вера в Бога»; «Свободная воля и цель творения»; «Еврей»; «Любовь и заповеди»; и «Структура еврейского закона» положили начало его писательской карьере. Он также был частым автором журнала The Jewish Observer . (Эти статьи опубликованы сборником: Artscroll, 1986, ISBN   0-89906-173-7 )
  • «Настоящий Мессия? Еврейский ответ миссионерам» в Wayback Machine (архивировано 29 мая 2008 г.).
  • Сихот ха-Ран («Мудрость раввина Нахмана») под редакцией раввина Цви Арье Розенфельда, который попросил Каплана перевести это. [49] Каплан также перевел и аннотировал «До Машиаха: Жизнь раввина Нахмана» , ежедневный отчет о жизни Ребе Нахмана, для Бресловского научно-исследовательского института . Совместно с Розенфельдом Каплан перевел и аннотировал «Тиккун» раввина Нахмана (на основе « Тиккун ха-Клали »).
  • Каплан перевел и аннотировал классические работы по еврейскому мистицизму — «Сефер Йецира» , «Бахир» и «Дерех Хашем» , — а также написал множество оригинальных работ по этой теме на английском языке. Его «Море Ор» , работа на иврите, обсуждает цель Творения , цимцум и свободную волю с каббалистической точки зрения.
  • «Если бы ты был Богом», его последняя работа, была опубликована посмертно в 1983 году. Она побуждает читателя задуматься над темами, касающимися природы бытия и Божественного промысла. [50]

Даты выпуска

[ редактировать ]
Заголовок Дата выпуска
Живая Тора 1 июня 1981 г.
Справочник еврейской мысли [Том 1] 1979
Справочник еврейской мысли – Том 2 1992
Антология Торы (серия Меам Лоэз) 1 июня 1984 г.
Сделано на небесах: Путеводитель по еврейской свадьбе 1 июня 1983 г.
Тфилин 1975
Любовь означает протягивание руки 1977
Настоящий Мессия? Еврейский ответ миссионерам 1 июня 1973 г.
Если бы ты был Богом 1983
Медитация и Каббала 15 января 1986 г.
Еврейская медитация: практическое руководство 1985
Медитация и Библия 1 июня 1978 г.
Внутреннее пространство: введение в каббалу, медитацию и пророчество 1 июня 1991 г.
Воды Эдема: Тайна Миквы 1976
Суббота: День Вечности 1976
Читатель Арье Каплана: подарок, который он оставил после себя: Сборник эссе на еврейские темы известного писателя и мыслителя 1 июня 1986 г.
Цицит: Нить Света 1993
Иерусалим, Глаз Вселенной 1976
Бесконечный Свет 1981
До Машиаха: Жизнь рабби Нахмана 6 мая 1985 г.
Свет за пределами: приключения хасидской мысли 1 июня 1981 г.
Звонок в бесконечность 1 декабря 1986 г.
Лица и грани 1 января 1993 г.
Истории раввина Нахмана 1 апреля 1985 г.
Встречи 1 июня 1990 г.
Принципы Маймонида 1984
Сефер Йецира: Книга творения 15 марта 2004 г.
Бахир 1 сентября 1990 г.
Хасидские мастера 1991

Научные статьи

[ редактировать ]

Будучи аспирантом Мэрилендского университета, раввин Каплан опубликовал две научные статьи:

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Могила раввина Арье Каплана» . Брискодеш.org. Архивировано из оригинала 9 января 2015 г. Проверено 11 ноября 2014 г.
  2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Каплан, Арье (1983). Читатель Арье Каплана: Подарок, который он оставил после себя: Сборник эссе на еврейские темы известного писателя и мыслителя . Бруклин, Нью-Йорк: Mesorah Publications, Ltd. ISBN  0-89906-173-7 .
  3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Кобре, Эйтан (25 января 2022 г.). «Живая Тора» . Мишпача (896) . Проверено 1 февраля 2022 г.
  4. ^ «Посвящение раввину Арье Каплану» . bible.ort.org. 1983. Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 г. Проверено 11 ноября 2014 г.
  5. ^ «БЛАГОДАРНОСТЬ РАВВИНЕ АРЬЕ КАПЛАНУ + ВИДЕО» . ncsy.org. 13 мая 2014 года . Проверено 13 ноября 2016 г.
  6. ^ Шмуэль, на памятнике
  7. ^ Фейга, памятник
  8. ^ Шестнадцатая перепись населения США, перепись населения США 1940 года; Район Ассамблеи 5, Бронкс, Нью-Йорк, Бронкс, Нью-Йорк; рулон T627 2476, страница 10B, строка 47. Проверено 20 мая 2015 г.
  9. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час Кто есть кто на Востоке, 17-е издание . Маркиз Кто есть кто. 1979. ISBN  978-0837906171 .
  10. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Обнимая уличного ребенка, Зельцер, Нахман (21 июня 2010 г.). Одно маленькое дело может изменить мир . Шаар Пресс. стр. 252–255. ISBN  9781422609897 .
  11. ^ «Рав Мендель Вайнбах» (PDF) . п. 13. В 1952 году раввин Симха Вассерман... чтобы основать ешиву в Лос-Анджелесе... попросил раввина Гедалию Шорра... Тора водаат дать ему небольшую команду талмидим. .. Ниссон Вулпин, Мейер Вайнберг и Арье Каплан
  12. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Раввин начинает служение в Мейсон-Сити» . Газета Мейсон-Сити Глобус . Мейсон-Сити, Айова. 27 февраля 1965 г. с. 4 . Проверено 15 января 2019 г.
  13. ^ «Файл: Семиха раввина Арье Каплана от раввина Элиезера Иегуды Финкеля.jpg» . Мир-ешива (Иерусалим). 28 июня 1956 года.
  14. ^ См в этой статье. . историю школы
  15. ^ «Файл: Арье Каплан BS.JPG» . Университет Луисвилля. 23 августа 2012 г.
  16. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Раввин Арье Каплан, 48 лет, умер; писал книги на еврейскую тематику» . Нью-Йорк Таймс . 2 февраля 1983 г. Проверено 11 ноября 2014 г.
  17. ^ Ответ: определенно нет, но Р'Моше предлагает поговорить с молодежью по одному/наедине, чтобы те немногие, кто ходит, могли оказать положительное влияние на остальных. https://kavvanah.blog/2012/01/30/lost-rabbi-aryeh-kaplan-part-ii
  18. ^ Национальный научный фонд (1963). Тринадцатый годовой отчет Национального научного фонда (PDF) (Отчет). п. 322 . Проверено 11 ноября 2014 г. Каплан, Леонард М., Хаяттсвилль, физика
  19. ^ «Они приехали из Мэриленда» . Газета Мейсон-Сити Глобус . Мейсон-Сити, Айова. 3 апреля 1965 г. с. 8 . Проверено 11 ноября 2014 г.
  20. ^ «Физик — раввин области» . Кингспорт Таймс . Кингспорт, Теннесси. 22 июля 1966 г. с. 13 . Проверено 11 ноября 2014 г.
  21. ^ Каплан, Арье (1990). Встречи . Бруклин, Нью-Йорк: Мознаим. ISBN  9780940118577 .
  22. ^ «Раввин прибывает в Мейсон-Сити» . Газета Мейсон-Сити Глобус . Мейсон-Сити, Айова. 20 февраля 1965 г. с. 26 . Проверено 11 ноября 2014 г.
  23. ^ «Богослужение по выходным в церквях Мейсон-Сити» . Газета Мейсон-Сити Глобус . Мейсон-Сити, Айова. 20 ноября 1965 г. с. 5 . Проверено 11 ноября 2014 г.
  24. ^ «Энциклопедия южных еврейских общин - Бристоль/Джонсон-Сити/Кингспорт, Теннесси» . Голдринг/Вольденбергский институт южной еврейской жизни . Проверено 29 ноября 2017 г.
  25. ^ «Бнай Шолом будет инсталляция, прием» . Кингспорт Таймс . Кингспорт, Теннесси. 7 августа 1966 г. с. 21 . Проверено 11 ноября 2014 г.
  26. ^ «КОНГРЕГАЦИЯ БНАИ ШОЛОМ РЕКОРДС» . Государственный университет Восточного Теннесси, Архивы Аппалачей . Проверено 21 января 2018 г.
  27. ^ Барух Фридман-Коль. «Дискуссионные сети H-net - Арье Каплан» . Гуманитарные и социальные науки онлайн . Проверено 11 ноября 2014 г.
  28. ^ «Проект по новому открытию еврейских ценностей, запущенный студентами Государственного университета Нью-Йорка» Еврейское телеграфное агентство . Олбани, Нью-Йорк. 7 июля 1970 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  29. ^ «Администрация штата Олбани отказывается закрывать школу на Песах; учащиеся обещают бойкотировать» . Еврейское телеграфное агентство . Олбани, Нью-Йорк. 17 апреля 1970 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  30. ^ «Файл: Цитата Арье Каплана о служении Фонду Бнай Брит Гилель.jpg» . Фонд Бнай Брит Гилель. 2 июня 1971 года.
  31. ^ «Раввин Арье Каплан умер в возрасте 48 лет» . JTA.org . 2 февраля 1983 года.
  32. ^ Хадда, Джанет (24 марта 2003 г.). Исаак Башевис Зингер: Жизнь . Университет Висконсина Пресс. п. 191. ИСБН  978-0299186944 .
  33. ^ Ари З. Животофски (осень 2016 г.). «Что правда о… эпохе изучения каббалы» . Еврейское Действие (ОУ) . Одним из величайших американских экспертов по каббале был раввин Арье Каплан (1934–1983). И хотя он дожил до сорока лет, это было не так уж и много. Он явно начал изучать каббалу еще до сорока лет.
  34. ^ «Эра Вселенной: истинный взгляд на Тору, раввин Арье Каплан» (PDF) .
  35. ^ «Пока мы твердо придерживаемся наших сефорим ха-кадошим и наших священных текстов, конфликтов действительно не будет».
  36. ^ Кан, раввин Ари (27 января 2005 г.). «Возраст Вселенной» . aishdas.org . Проверено 11 ноября 2014 г.
  37. ^ «Раввин Арье Каплан: слова, которыми нужно жить» . Еврейская неделя Нью-Йорка . 21 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Проверено 11 ноября 2014 г.
  38. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Рабби Арье Каплан» . ou.org. 14 июня 2006 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  39. ^ «Карточка умершего: раввин Арье Моше Элияху Каплан» . mountofolives.co.il . Проверено 21 сентября 2022 г.
  40. ^ «Раввин Арье Каплан – Слова, которыми нужно жить» . Еврейская неделя. 21 сентября 2010 г.
  41. ^ «Наследие раввина Арье Каплана zt"l» . ncsy.org .
  42. ^ «Смена места: поиск различных вариантов переселения за город на ярмарке еврейских общин OU предлагает урок выбора» (PDF) . ou.org . Проверено 6 сентября 2018 г.
  43. ↑ См., например, записку Р. Каплана , заархивированную 12 июня 2012 г. в Wayback Machine, касающуюся « Азазеля » (Лев 16:8), и его записку, заархивированную 15 февраля 2015 г. в Wayback Machine, относительно 4-й чумы עָרוֹב . (Исх. 8:17)
  44. ^ «Список рекомендуемой литературы — 6. Философия» . Ор Сомаяч Интерактив . 1998 год . Проверено 11 ноября 2014 г.
  45. ^ Этот первоначальный том был задним числом назван Томом 1 после посмертной публикации Тома 2.
  46. ^ Доступно в Интернете Бриллом, Аланом.
  47. ^ Брилл, Алан, Арье Каплан об эволюции - недостающая глава «Справочника еврейской мысли» (октябрь 2019 г.). В этой главе, помеченной редактором как сомнительная уместность, раввин Каплан утверждает, что «существуют неопровержимые доказательства из астрономии, геологии, радиоактивного датирования и окаменелостей, что это первоначальное творение произошло миллиарды лет назад» ( первая страница , 15) . :5 [примечания к цитате см. в источнике, опущены из приведенной выше цитаты]). Он признает, что есть те, кто отвергнет научные доказательства, но утверждает, что это «немыслимый» аргумент о том, что Бог вводит человечество в заблуждение, представляя творение старше его истинного возраста (там же).
  48. ↑ Второй том, опубликованный посмертно, ссылается на «рукопись Каплана 1967-1969 годов, состоящую из 40 глав», 13 из которых были «опубликованы в 1979 году как « Справочник еврейской мысли »»; а из остальных глав (которые явно были «отложены с мыслью о возможной подготовке их к публикации») только 25 напечатаны во втором томе. Это «указывает на то, что 2 главы из первоначальных 40 были исключены» (Брилл, Алан в книге Арье Каплана «Эволюция – недостающая глава «Справочника еврейской мысли» ).
  49. ^ Гельбах, Шарон (14 ноября 2018 г.). «Как свои дети» . Мишпача (735) . Проверено 31 января 2021 г.
  50. ^ «Если бы ты был Богом?» . Месора. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Проверено 11 ноября 2014 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aryeh_Kaplan&oldid=1227615904"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c462cfab21de83aa398e3c1e6eab6a3__1717705740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/a3/2c462cfab21de83aa398e3c1e6eab6a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aryeh Kaplan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)