Jump to content

Су Бенг

Су Бенг
Фумиаки
советник президента Старший
В офисе
9 ноября 2016 г. – 20 сентября 2019 г.
Президент Цай Инь-вэнь
вице-президент Чэнь Цзянь-жэнь
Личные данные
Рожденный
хуэй Лим Тиау-

( 1918-11-09 ) 9 ноября 1918 г.
Город Ширин , префектура Тайхоку , Тайвань, Япония.
Умер 20 сентября 2019 г. (100 лет) ( 20.09.2019 )
Больница Тайбэйского медицинского университета , Тайбэй , Тайвань
Национальность
Политическая партия Независимый (1949–2019)
Другие политические
принадлежность
Коммунистическая партия Китая (1943–1949)
Альма-матер Университет Васэда
Веб-сайт https://www.facebook.com/su.beng.3
Псевдоним Озисан (дядя)
Китайское имя
Традиционный китайский Фумиаки
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinShǐ Míng
Bopomofoㄕˇㄇㄧㄥˊ
Wade–GilesShih3 Ming2
Tongyong PinyinShǐh Míng
Southern Min
Hokkien POJSú Bêng
Tâi-lôSú Bîng

Су Бэнг (9 ноября 1918 - 20 сентября 2019; китайский : 史明 ; Pe̍ōe-jī : Су-бэн ; пиньинь : Шу Мин ; Уэйд-Джайлс : Ши³ Мин² ), урожденный Лим Тьяу-хуэй ( 林朝 ; хуэй ; Линь) Чаохуи ; Линь² Чао²-Хуэй¹ ), позже известный как Си Тяу-хуэй ( 施朝暉 ; Ши Чаохуэй ; Ших¹ Чао²-Хуэй¹ ; Си Тяу-хуэй ), был тайваньским революционером, историком и политическим активистом движения за независимость Тайваня . . Су Бэнг был типичным тайваньским левым националистом в социалистическом смысле и считался « левым сторонником независимости Тайваня »; он выступал против японского и китайского империализма . [ 1 ]

Ранние годы и изгнание

[ редактировать ]
Су Бенг как студент Университета Васэда

Су Бенг родился 9 ноября 1918 года в городе Ширин, Тайхоку Чо, Японский Тайвань (современный район Шилинь в Тайбэе ). Его имя при рождении было Лим Тяу-хуэй ( 林朝暉 ; Линь2 Чао2-хуэй1 ; Линь2 Чао2-хуэй1 ; Лим Тяу-хуэй ). В 11 лет он начал использовать свою материнскую фамилию Ши ( ; Ши ; Си ). [ 2 ]

Окончив в 1942 году университет Васэда в Токио по специальности политология и экономика, он уехал в Китай , где под прикрытием работал в Коммунистической партии Китая (1942–1949). В течение многих лет он отклонял предложения китайских коммунистов о вступлении в партию. В конце концов он бежал из Циндао на Тайвань, как раз в тот момент, когда китайские националистические солдаты Гоминьдана отступали на Тайвань. [ 2 ] Вернувшись на Тайвань примерно на год, он в 1950 году основал Вооруженный корпус независимости Тайваня, который готовил убийство генералиссимуса Чан Кайши . Когда в 1951 году на земле, принадлежавшей бабушке Су Бэна, был обнаружен тайник с оружием Вооруженного корпуса независимости Тайваня, Су Бэнг был вынужден скрываться. [ нужна ссылка ]

После нескольких месяцев бегства он, наконец, сбежал в Японию в мае 1952 года, спрятавшись на лодке, перевозившей бананы. Он отсидел четыре месяца под стражей за попытку нелегального въезда в страну, но когда Гоминьдан объявил его пропавшим без вести и разыскал за участие в заговоре с целью убийства Чан Кайши, японское правительство предоставило ему политическое убежище . Позже, в 1954 году, Су Бенг открыл ресторан, где подают лапшу ( 新珍味 ; Син-тин-би ; «Новый гурман») в Икебукуро , Япония. Су Бэнг использовал ресторан/резиденцию как базу для продолжения своей работы с подпольным движением за независимость Тайваня . Именно здесь он обучал растущих активистов за независимость и начал писать « 400-летнюю историю Тайваня» . Японская версия этой книги была впервые опубликована в 1962 году, версия на китайском языке — в 1980 году, а сокращенная английская версия — в 1986 году. [ 3 ] [ 4 ]

Возвращение из ссылки

[ редактировать ]

В 1993 году Су Бенг вернулся в Тайбэй, Тайвань. В следующем году, в апреле 1994 года, он начал кортеж Действий за независимость Тайваня, который он задумал как способ повысить сознательность тайваньского народа. Каждую субботу и воскресенье во второй половине дня кортеж совершает поездку из округа Тайбэй в город Тайбэй, доставляя послания, призывающие к независимости Тайваня и нормализации Тайваня как страны. [ нужна ссылка ]

Названного радикальным, жестоким боевиком и коммунистом, его прозвали « Че Геварой Тайваня». О спорных жизненных решениях Су Бэна существовало несколько небылиц, одна из которых включала решение сделать вазэктомию, когда ему было около двадцати лет, когда он работал под прикрытием на КПК в Китае. [ нужна ссылка ]

Су умер от пневмонии и полиорганной недостаточности в больнице Медицинского университета Тайбэя 20 сентября 2019 года в возрасте 100 лет. [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Псевдоним

[ редактировать ]

Впервые он использовал Су Бэнг (史明, буквально «чтобы ясно понять историю») в качестве псевдонима для « 400-летней истории Тайваня » в 1962 году. Выбирая псевдоним, он хотел выразить свою мотивацию к написанию книги. Су Бэнг считал, что как только тайваньцы поймут свою уникальную историю, они смогут узнать, кто они, чего они хотят для себя и своей нации. Два иероглифа, составляющие его имя, означают соответственно «история» и «ясность». В совокупности их можно интерпретировать как «ясно знать историю», то есть «ясно знать историю». [ 8 ]

  1. ^ «Наследие Су Бэна продолжает жить на спринг-роллах в Тайваньском музее» . Новости Тайваня . 3 февраля 2024 г. Проверено 24 июня 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Чи, Джо-Яо (21 сентября 2019 г.). «Легендарный борец за независимость Су Бэн умер в возрасте 100 лет» . Центральное информационное агентство . Проверено 21 сентября 2019 г.
  3. ^ Хан Чунг (5 ноября 2017 г.). «Тайвань во времени: революционер в изгнании» . Тайбэй Таймс . Проверено 22 сентября 2019 г.
  4. ^ Ши, Сю-цюань (1 декабря 2009 г.). «ФУНКЦИЯ: Су Бэнг: оставаясь верным борьбе за независимость» . Тайбэй Таймс . Проверено 22 сентября 2019 г.
  5. ^ ДеЭт, Дункан (21 сентября 2019 г.). «Тайвань оплакивает кончину борца за независимость и ученого Су Бэна» . Новости Тайваня . Проверено 22 сентября 2019 г.
  6. ^ У, Лян-и; Чунг, Джейк (22 сентября 2019 г.). «Ветеран независимости Су Бэн скорбит» . Тайбэй Таймс . Проверено 22 сентября 2019 г.
  7. ^ Хортон, Крис (20 сентября 2019 г.). «Су Бэнг, отец независимости Тайваня, умер в возрасте 100 лет» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс.
  8. ^ «Легендарный революционер Су Бэн возлагает надежду на молодое поколение» . Центральное информационное агентство. 5 ноября 2017 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  • Су, Бинг (1986). 400-летняя история Тайваня: истоки и постоянное развитие тайваньского общества и народа . Тайваньская массовая культурная ассоциация. ISBN  9780939367009 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2f84cb0bd57087cdbc9cf1ad217f049f__1721418300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/9f/2f84cb0bd57087cdbc9cf1ad217f049f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Su Beng - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)