Jump to content

Церковь Сан-Сальвадор (Гранада)

Координаты : 37 ° 10'56,2 дюйма с.ш. 3 ° 35'28,7 дюйма з.д.  /  37,182278 ° с.ш. 3,591306 ° з.д.  / 37,182278; -3,591306
Церковь Сан-Сальвадор
Церковь Сальвадора
Внешний вид церкви, виден входной портал и колокольня ]
Религия
Принадлежность Католик
Год освящен 1499
Расположение
Расположение Гранада , Испания
Географические координаты 37 ° 10'56,2 дюйма с.ш. 3 ° 35'28,7 дюйма з.д.  /  37,182278 ° с.ш. 3,591306 ° з.д.  / 37,182278; -3,591306
Архитектура
Тип Церковь
Стиль Мудехар , Ренессанс
Новаторский 1565
Завершенный около 1610 г.

Церковь Сан-Сальвадора ( испанский : Iglesia de El Salvador ), также известная как Церковь Сальвадора. [ 1 ] [ 2 ] или Соборная церковь Сан-Сальвадора , [ 3 ] — церковь и исторический памятник в Гранаде , Испания . Церковь расположена в историческом районе Альбайсин , на площади Пласа-дель-Сальвадор (недалеко от улицы Куэста-дель-Чапис ). Он был построен в 16 веке на месте бывшей главной мечети района и включает в себя некоторые ее остатки.

Двор церкви сохранился от первоначальной мечети (правда, отреставрированной в 20 веке).

До нынешней церкви на этом месте располагалась Великая мечеть Альбайсин ( арабский : مسجد الجامع البيازين , романизированная : Масджид аль-Джами аль-Байязин ). [ 4 ] Мечеть была построена в 13 веке при правлении Альмохадов . [ 5 ] [ 4 ] лишь ее двор ( сан ), с аркадами подковообразных арок Сегодня как часть церкви сохранился . Первоначально мечеть имела общую площадь 42,4 на 32,2 метра. [ 6 ] Ее молитвенный зал, ныне исчезнувший, имел гипостильную форму, похожую на большую Великую мечеть города на месте нынешнего собора . Он имел 9 нефов, разделенных рядами арок, поддерживаемых 86 мраморными колоннами, причем центральный неф был шире остальных. Двор был засажен лимонными деревьями. Через дорогу от мечети первоначально располагались исламская начальная школа и хан (городской караван-сарай ). [ 6 ]

После завоевания Гранады в 1492 году католическими монархами Испании здание несколько лет оставалось мечетью. Он был освящен как церковь в 1499 году кардиналом Сиснеросом в нарушение условий капитуляции города . [ 6 ] она стала Приходской церковью в 1501 году. [ 6 ] в контексте насильственного преобразования , последовавшего за восстанием Альпухаррас и созданием 23 новых приходов. [ 7 ] предоставила ей статус коллегиальной церкви В 1527 году папская булла Климента VII , чтобы облегчить идеологическую обработку местных мориско . [ 7 ]

Новое здание церкви было построено в 16 веке на месте мечети. [ 8 ] Первоначально, в первые десятилетия после освящения, здание было расширено за счет добавления новых помещений и нового бокового входа. [ 7 ] Новый входной портал был завершен в 1543 году Эстебаном Санчесом под руководством Диего Силоэ . [ 7 ] В 1565 году начались работы по полной замене старого здания. Первым был построен алтарь , строительство которого было завершено в 1592 году. Он был спроектирован архитектором Хуаном де ла Маэда, учеником Силоэ, и выполнен каменщиками Хуаном Мартинесом (до 1576 года) и Хуаном де ла Вега (после 1576 года). [ 7 ] Колокольня церкви также была построена около 1592 года и приписывается архитектору Амбросио де Вико. [ 7 ] К концу века остальная часть мечети была снесена, а работы над новым нефом велись около 1610 года. Северо-западный портал, ведущий в монастырь, также датируется 17 веком. [ 7 ] Строительные работы значительно замедлились из-за экономического ущерба, вызванного восстанием мориско 1568 года и последующим изгнанием мориско из Гранады, что привело к истощению населения района (которое до этого момента в основном состояло из мориско). Это также привело к тому, что само здание было построено с менее амбициозным архитектурным дизайном, чем предполагалось изначально. [ 7 ]

В последующие столетия церковь претерпела множество превратностей. После ущерба, причиненного лиссабонским землетрясением 1755 года, церковную каноническую коллегию пришлось разъехаться по разным церквям, пока в конце концов они не были официально перенесены в церковь Сан-Пабло в 1771 году. С этого момента Сан-Сальвадор перестал быть коллегиальной церковью и возобновила свою первоначальную роль важной приходской церкви. [ 7 ]

Церковь была почти полностью уничтожена пожаром в 1936 году в ходе антиклерикальных волнений . [ 9 ] [ 10 ] [ 7 ] Помимо структурных повреждений, были потеряны многие произведения искусства и мебель. [ 7 ] Реконструкция началась в 1937 году под руководством архитектора Фернандо Вильхельми и впоследствии продолжалась в несколько этапов. Двор, который по большей части сохранился до бывшей мечети, был реконструирован в 1950-х годах. Последняя крупная реставрация фасада церкви проводилась в 1996 году. [ 7 ]

Архитектура

[ редактировать ]
Интерьер нефа сегодня

Архитектурный стиль церкви представляет собой смесь традиционного стиля мудехар Гранады и нового классического стиля эпохи Возрождения, связанного с современным Эль-Эскориалом . [ 7 ] Первоначальные архитектурные амбиции церкви, скорее всего, были нарушены кризисом, охватившим Гранаду во время ее строительства. [ 7 ]

Все здание занимает прямоугольное пространство шириной около 30 метров (98 футов) и длиной 53 метра (174 фута). [ 7 ] Церковь имеет единственный неф, которому на северо-западе предшествует внутренний двор (первоначально двор мечети) и ведущий к алтарю и алтарю в юго-восточном конце. Двор имеет размеры 30 на 19 метров (98 на 62 фута) и с трех сторон окружен аркадами из подковообразных арок. Размеры главного нефа здания составляют примерно 12 на 41 метр (39 на 135 футов). [ 7 ] Алтарь отделен от остальной части нефа большой аркой. Две часовни открываются по бокам, а две закрытые часовни расположены сзади. Ряд других помещений, предназначенных для коллегии каноников, тянется вдоль северо-восточной стороны здания, возле главного входного портала. [ 7 ]

Входной портал в стиле Платереско , датируемый 1543 годом.

Сводчатый потолок нефа, первоначально представлявший собой традиционную конструкцию с деревянным каркасом (известную как армадура был заменен цементными сводами. ), после пожара 1936 года [ 7 ] Во время первоначального строительства алтарь, скорее всего, должен был быть покрыт каменным сводом, но из-за нехватки финансовых средств его заменили более простым восьмиугольным деревянным потолком. Нынешний потолок здесь представляет собой цементную имитацию оригинала, также сделанную после 1936 года. [ 7 ]

Главный входной портал на северо-восточной стороне до сих пор датируется 1543 годом. Он отражает богато украшенный гранадский стиль Платереско Диего Силоэ, а также большую архитектурную строгость строительства, предшествовавшую экономическому кризису в городе в конце того же столетия. [ 7 ] Он был отреставрирован в 1996 году. В нише над дверью находится каменная копия бывшей деревянной скульптуры Богородицы с Младенцем . [ 7 ]

  1. ^ Кесада, Майкл-Анхель Ладеро (2014). «Мудехары и репопуляторы в Гранадском королевстве (1485-1501) » В Джинио, Алиса Меюхас (ред.). Евреи, христиане и мусульмане в средиземноморском мире после Рутледж. п. 73. ИСБН  978-1-135-29974-3 .
  2. ^ Лопес-Гузман, Рафаэль (2021). «Искусство Мудехар. Последнее декоративное выражение ислама в христианской Гранаде » В Болуа-Гальярдо, Барбара (ред.). Спутник исламской Гранады . Брилл. п. 476. ИСБН  978-90-04-42581-1 .
  3. ^ Харрис, А. Кэти (2007). От мусульманской к христианской Гранаде: изобретение прошлого города в Испании раннего Нового времени . Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN  978-0-8018-9192-2 .
  4. ^ Jump up to: а б Буш, Ольга (2013). «Искусство и архитектура Гранады». Во флоте, Кейт; Кремер, Гудрун; Матринг, Денис; Навас, Джон; Роусон, Эверетт (ред.). Энциклопедия ислама, Три . Брилл. ISBN  9789004161658 .
  5. ^ М. Блум, Джонатан; С. Блэр, Шейла, ред. (2009). «Гранада». Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Grove . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195309911 .
  6. ^ Jump up to: а б с д Дикки, Джеймс; Марин, Мануэла (1992). «Гранада: пример арабского урбанизма в мусульманской Испании». В Джайюши, Сальма Хадра (ред.). Наследие мусульманской Испании . Брилл. п. 101. ИСБН  978-90-04-09599-1 .
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в «Церковь Спасителя» . Агентство Альбайсин (на испанском языке). 07.06.2021 . Проверено 20 мая 2023 г.
  8. ^ Буш, Ольга (2013). «Искусство и архитектура Гранады». Во флоте, Кейт; Кремер, Гудрун; Матринг, Денис; Навас, Джон; Роусон, Эверетт (ред.). Энциклопедия ислама, Три . Брилл. ISBN  9789004161658 .
  9. ^ Роджерс, Хелен; Кавендиш, Стивен (2021). Город иллюзий: история Гранады . Издательство Оксфордского университета. п. 246. ИСБН  9780197619414 .
  10. ^ Лоу, Альфонсо; Сеймур-Дэвис, Хью (2000). Путеводитель по югу Испании . Сопутствующие гиды. п. 265. ИСБН  978-1-900639-33-0 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31345948f58ea173d814a9695414117f__1695946920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/7f/31345948f58ea173d814a9695414117f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Church of San Salvador (Granada) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)