Люди просто ничего не делают
Люди просто ничего не делают | |
---|---|
![]() | |
Жанр | |
Создано |
|
Написал |
|
Режиссер | Джек Клаф |
В главных ролях | |
Композиторы |
|
Страна происхождения | Великобритания |
Язык оригинала | Английский |
№ серии | 5 |
Количество серий | 27 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсеры |
|
Кинематография |
|
Редактор | Гарет Хил |
Время работы | 25–30 минут |
Производственная компания | Рафкат ТВ |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | |
Выпускать | 20 июля 2014 г. 17 декабря 2018 г. | -
Связанный | |
Люди просто ничего не делают: большой успех в Японии |
«Люди просто ничего не делают» — британский телевизионный псевдодокументальный ситком, созданный и исполненный Алланом «Сипа» Мустафой , Стивом Стэмпом, Асимом Чаудри и Хьюго Чегвином .
Программа рассказывает о жизни MC Grindah, DJ Beats и их друзей, которые руководят Kurupt FM , пиратской радиостанцией, транслирующей британскую гаражную и драм-н-бейсовую музыку из Брентфорда в Западном Лондоне .
Первоначально программа начиналась как серия онлайн-короткометражок, которые стали настолько популярными, что группу попросили сделать пилотный эпизод для BBC3 на Comedy Feeds . Первый сериал был выпущен на BBC Three в июле 2014 года, а пятый и последний сериал вышел в эфир на BBC Two в 2018 году. [ 2 ] продолжение фильма « Люди просто ничего не делают: Большой в Японии В августе 2021 года вышло ».
В 2017 году сериал получил премию BAFTA и премию Королевского телевизионного общества за лучший сценарий комедии. [ 3 ] [ 4 ] Многие актеры шоу отправились в турне как музыкальные коллективы, выступая в образах своих персонажей из Kurupt FM.
Помещение
[ редактировать ]«Люди просто ничего не делают» — псевдодокументальный фильм , в котором персонажи дают интервью на камеру и записываются в свободной, документальной манере. Иногда слышно интервьюера за кадром. «Документальный фильм» рассказывает о судьбе «Kurupt FM», пиратской радиостанции , транслирующей британскую гаражную музыку из квартиры в Брентфорде , Западный Лондон .
Главными героями являются MC Grindah, DJ Beats, DJ Steves, DJ Decoy и их предпринимательский менеджер Чабудди Дж. Шоу рассказывает об их личной жизни, уделяя особое внимание их отношениям с их партнерами-женщинами, такими как Миш и Рош.
У всех персонажей завышенное чувство собственного таланта и успеха; Стив Стэмп, который играет Стива, сказал: «Многим талантливым людям не хватает уверенности в себе, но есть много глупых людей без таланта, которые очень уверены в себе… Все наши персонажи очень самоуверенны; они просто не очень хороши в том, что они делают». [ 5 ] Персонажи не осознают свой скромный статус, а Гринда регулярно делает комментарии вроде: «Мы выходим на глобальный уровень, но вам придется быть в районе Брентфорда, чтобы услышать нас». [ 6 ] Шоу разыгрывает их глупость; Рэйчел Ароэсти из The Guardian сказала: «Каждый персонаж действительно, что весьма утешительно, туповат, и их неспособность правильно читать сценарии является источником почти всей комедии». [ 7 ] резюмировал шоу Джейми Клифтон из Vice так:
Вам не нужно ничего знать о гараже, чтобы получить его; юмор в безысходности. Большинство главных героев в каком-то смысле полностью заблуждаются - Чабудди, который считает, что жена любит его, хотя она явно не любит. Или Гринда, который утверждает, что управляет всеми ведущими пиратской станции, которая вещает всего в пяти милях от Лондона. Вы смеетесь над их неудачами, но это странное злорадство , потому что каждый персонаж настолько мил, что хочется, чтобы он добился успеха, а не безжалостно ставил себя в неловкое положение перед телевизионной командой. [ 8 ]
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Аллан «Сипа» Мустафа в роли Энтони «MC Гринда» Зографова (ранее известного как MC Снайпер, пилот), ведущего и основателя/лидера радиостанции . Гринда провозглашает себя музыкальным гением, к всеобщему безразличию Брентфорда и за его пределами, и борется с мыслью о том, что кто-то не любит гаражную музыку и не реализует свой талант. Он инфантилен и эгоистичен, воспринимает любящую девушку/невесту/жену Миш как нечто само собой разумеющееся и часто запугивает Битса, заставляя его робко соглашаться с ним. Его позерство часто разоблачается, что часто приводит к разоблачению его заблуждений. Хотя его легко разочаровывать и злить из-за отсутствия признания его таланта, он так же легко успокаивается любым положительным признанием. В конце концов, он заводит Мишу слишком далеко своим эгоистичным поведением в конце Серии 3, в результате чего пара ненадолго расстается, а Гринда становится тяжелым наркоманом. Гринда в конечном итоге может вернуть ее, внеся лишь поверхностные изменения в свое поведение (что, как он открыто признает, было обманом, заставившим Мишу вернуть его), и пара женится в конце 4-й серии. В конце 5-й серии его перемещают. за пределами Брентфорда с Мишей и Ангелом, чтобы Эссекс , когда многоквартирный дом планируется снести.
- Хьюго Чегвин в роли Кевина «DJ Beats» Бейтса, главного диджея . Битс - лучший друг Гринды, но он часто издевается над ним, к большому разочарованию его партнера Роша. Несмотря на его в основном одностороннюю дружбу с Гриндой, который постоянно либо пытается превзойти все, что говорит Битс, либо открыто унижать его, он остается полностью предан своему МС. Однако, хотя Битс глубоко верит в Kurupt FM, он также предан многострадальному Рошу и пытается сформировать какую-то связь со своим пасынком Крейгом, что ему часто приходится балансировать с тем, чтобы Гринда был счастлив. Битс наивен и почти так же заблуждается, как Гринда, но в целом более дружелюбный и уравновешенный человек.
- Асим Чаудри в роли Чабуда «Чабудди Джи» Гюля, местного предпринимателя-неудачника. Его планы, уверенные и гладкие, но введенные в заблуждение, обычно приносят группе неприятности. Чабудди считает себя предпринимателем и на протяжении всего сериала пробует множество схем - среди них интернет-кафе, попытка продавать бракованный арахис под названием «Арахисовая пыль», печать сомнительных контрафактных футболок, открытие клуба под названием «Шампанское». Steam Rooms (позже ненадолго ресторан) и управление Kurupt FM. Все эти предприятия в основном заканчиваются катастрофой, и к третьей серии он вынужден жить на заднем сиденье своего фургона, одновременно подрабатывая в магазине электроники. Его личная жизнь столь же катастрофична - в начале сериала он женат на Алдоне, польской иммигрантке, которая открыто ненавидит его - на что Чабудди либо не обращает внимания, либо предпочитает игнорировать в отчаянии. В конце концов она грабит его и бросает навсегда, после чего он отчаянно пытается найти нового партнера. Отсутствие у него социальных навыков означает, что это в значительной степени безуспешно, пока он не попадает в эмоционально разрушительные отношения с сексуально агрессивной матерью Миша Кэрол, которые он в конечном итоге разрывает. В конце сериала он пользуется наивностью Стива, чтобы переехать в квартиру и создать центр холодных звонков.
- Стив Стэмп в роли Стивена «Стивса» Грина, неотесанного наркомана и тупого милого неудачника . Его няня изначально владеет квартирой, из которой вещает станция. После того, как ее перевели в дом для престарелых, Гринда перевез в квартиру Курупта FM, и из-за его одурманенной наркотиками глупости им воспользовалась остальная часть группы. Стивс выступает диджеем на Kurupt, но только в кладбищенские смены или когда Гринда и Битс заняты другими выходками, но чаще действует как станционный собачник, которого часто отправляют воровать предметы, необходимые группе - за что его никогда не благодарят, в то время как его тряпичный характер и Зависимость от психоактивных веществ означает, что Чабудди также часто пользуется им. Стивс также является большим сторонником теорий заговора и иногда демонстрирует удивительную проницательность и талант, например, будучи удивительно талантливым пианистом. Он также очень близок со своей бабушкой - единственной его родственницей, которую видели в сериале - и опустошен, когда она умирает в конце Серии 3, развиваясь по спирали, прежде чем убедить себя, что она перевоплотилась в дочь Битса Робин. В конце 4 сезона его арестовывают в Курупте как из-за наличия пиратского радиооборудования, так и из-за огромного личного запаса наркотиков, но он сбегает с испытательным сроком. Несмотря на серьезный риск дальнейшего судебного преследования, группа продолжает использовать его квартиру в качестве базы для Курупта и заставлять его выполнять поручения.
- Дэн Сильвестр в роли Приманки, уравновешенного диджея на радиостанции. Подразумевается, что Декой является биологическим отцом дочери Миши Ангел, и Гринда совершенно не обращает на это внимания. Приманка неконфронтационна и в основном старается держаться подальше от выходок группы. У него явно есть большие сомнения по поводу того, как Гринда и Миш воспитывают Ангела, но он в основном остается пассивным, хотя и гневно отреагировал на новости о переезде Ангела в Эссекс. Кажется, он очень популярен среди дам, и ему часто приходится отбиваться от неутонченных заигрываний Кэрол. Он также часто становится объектом попыток Чабудди завязать дружбу. Также подразумевается, что главная причина, по которой Декой проводит так много времени с Куруптом, заключается в том, чтобы иметь возможность оставаться рядом с Ангелом.
- Лили Брейзер в роли Мишель Луизы «Миш» Зографос (урожденная Коулман), подруги Гринды, а позже и жены. Она работает в парикмахерской и мечтает стать знаменитостью . Миш дружелюбный, но неразумный человек, на которого сильно влияют социальные сети и журналы со сплетнями. Она потворствует Гринде, которого она считает идеальным мужчиной, и горячо верит в Kurupt FM. Она часто разочаровывается, когда реальная жизнь не соответствует ее ожиданиям, связанным со знаменитостями, но в целом остается веселой и оптимистичной. В конце серии 3 она наконец теряет терпение из-за эгоизма Гринды и выгоняет его, вместо этого направляя большую часть своей энергии на попытку сделать Ангела знаменитостью с Мишем в качестве ее «Мумагера». Однако она примиряется с Гриндой, и они женятся в конце серии 4, хотя Миш не может произнести «Зографос». В последней серии она переезжает в Эссекс вместе с Гриндой и Ангелом.
- Рут Брэтт в роли Роша, подруги Битса, охранника местного кассового магазина и бывшего вышибалы. Рош любит Beats, но ненавидит радиостанцию и презирает Grindah. У нее есть склонность к насилию: ей запретили работать вышибалой по всей стране из-за инцидента, когда у клиента не было своего удостоверения личности, и она, кажется, часто приходит в восторг от возможности напасть на кого-то. Помимо этого, она во многом уравновешенный и рассудительный человек, часто являющийся самым проницательным и мирским - например, отмечая, что Гринда и Миш - плохие родители в говорящей голове. Рош терпит неуклюжую сторону Битс и ее неряшливого сына Крейга, а позже у нее также развивается связь с Мишем, несмотря на то, что у них совершенно разные личности - даже если она больше жалеет Миша за ее заблуждения.
- Джордж Кейвуд в роли Крейга, сына Роша от бывшего брака, в подростковом возрасте. В основном он дома играет в видеоигры. Страдающий ожирением и избалованный Рошем, его привычки включают в себя поедание пакетов с нарезанной ветчиной, мастурбацию и громкую игру в Call of Duty онлайн до поздней ночи. Несмотря на первоначальное безразличие Крейга к нему, Битс в конечном итоге может сблизиться с Крейгом. Несмотря на свою внешность и тихий характер, Крейг пользуется удивительным успехом у женщин. В последней серии он поступает в университет.
- Оливия Жасмин Эдвардс в роли Анхель Зографос, маленькой дочери Миши. Гринда считает Энджел своей дочерью, но подразумевается, что ее отцом был Декой - Гринда считает, что ее более темная кожа связана с его кипрским происхождением, в то время как Миш неубедительно предполагает, что она использовала много автозагара во время беременности. Ангел, как правило, милый и счастливый ребенок, несмотря на пренебрежение со стороны Гринды и Мише, которые в основном избегают ее воспитания. Миш особенно относится к Ангелу как к простому соучастнику, планируя зарабатывать на жизнь за счет будущей славы Ангела (несмотря на то, что он признает, что на самом деле у нее нет никакого таланта) и пытается саботировать любых друзей, которых она заводит в школе, из ревности. Из-за того, что Гринда обычно не уделяет ей много внимания, она, кажется, рассматривает Декоя как отца.
повторяющийся
[ редактировать ]- Мария Луи в роли Альдоны (серии 1–2), нелюбящей жены Чабудди из Польши, которая часто использует его для финансовой выгоды. Алдона открыто презирает Чабудди, за исключением тех случаев, когда она хочет от него чего-то, и даже тогда часто изо всех сил пытается скрыть свое отвращение к нему. Подразумевается, что она вышла за него замуж исключительно по причинам, связанным с визой, и когда ее предполагаемый брат приезжает из Польши, становится ясно, что они на самом деле любовники - опять же, на что Чабудди не обращает внимания. Она часто убегает с его кредитными картами и в конце концов бросает его навсегда во второй серии - после кражи его ценного фургона «Мерседес» и содержимого его интернет-кафе, после чего Чабудди наконец понимает, что их отношения закончились.
- Марвин Джей Альварес в роли Fantasy, одного из ди-джеев Kurupt FM, хотя обычно не участвует в махинациях радиостанции. Фантазия, «не являющаяся одной из главных», иногда вызывается в диалоге.
- Джоэл Тидди в роли Weapon X (серии 1 и 3), диджея Kurupt FM. Он появляется только в сериях 1 и 3, после чего Гринда упоминает, что он находится в тюрьме.
- Виктория Алкок в роли Кэрол (серии 1–5), распутной и кокетливой матери Миши. Она считает Миша своим лучшим другом и ненавидит Гринду и Курупт FM, считая, что Миш заслуживает лучшего. У нее высокое сексуальное влечение, она часто делает предложения Приманке и часто ездит в отпуск за границу, чтобы воспользоваться (намного) более молодыми мужчинами. После секса с Чабудди в фургоне на свадьбе Гринды и Миши (после того, как ее попытки соблазнить Декоя, упомянув об отсутствии рвотного рефлекса, не увенчались успехом) пара ненадолго вступает в отношения, которые в основном состоят из того, что Кэрол терроризирует Чабудди своей агрессивной сексуальной ориентацией. потребности (в основном состоящие из мрачных ролевых игр, которые всегда заканчиваются тем, что Чабудди «необходимо наказать»), продолжая при этом заниматься сексом с другими мужчинами. В конце концов даже бредовый Чабудди понимает, насколько это вредно для здоровья, и они расстаются - после чего она публикует в социальных сетях различные его унизительные фотографии.
- Тифф Стивенсон в роли Тани (серии 2–5), начальницы Миша в салоне. Таня более уравновешенна и миролюбива, чем большинство персонажей, и изо всех сил старается удержать Мишу на земле. Хотя она пытается быть доброй и терпеливой с Мишей, ее часто озадачивает ее глупость и мечтательность.
- Памела Лайн в роли няни Стива (серии 2–3), любящей и добродушной бабушки Стива, которая также снабжает его различными наркотиками. Она знает о любви своего сына к злоупотреблению психоактивными веществами, но, похоже, не имеет ни малейшего представления о том, насколько сильно ее внуком пользуются. Есть различные намеки на то, что у нее были близкие сексуальные отношения с соседом по дому престарелых. Няня Стива умирает в конце Серии 3 по неизвестной причине, оставляя его опустошенным, пока он не цепляется за веру в то, что она перевоплотилась в дочь Битса и Роша Робин, родившуюся в тот же день, когда он узнал о смерти своей няни. Она также оставляет ему значительное наследство наличными, которое растрачивается до того, как остатки конфискует полиция.
- Петра Летанг в роли Тии (серия 3), сотрудницы недолговечного бара Chabuddy's Champagne Steam Bar. Она тактично отражает попытки Чабудди завязать с ней отношения, но исчезает из сериала, когда он теряет планку и становится бездомным.
- Кэлли Лоуренс в роли Джеки (серии 3–5), пожилого парикмахера в салоне.
- Ричард Дэвид-Кейн в роли Сэма (серии 4–5), начальника Чабудди в магазине электротоваров Sonoda. Сэм дружелюбен, но профессионален, и изо всех сил пытается справиться с выходками Чабудди, работая в филиале, и в конечном итоге увольняет его после того, как обнаруживает, что он повреждает товары и крадет их, чтобы продать.
Производство
[ редактировать ]Концепция
[ редактировать ]Пять главных актеров дружили много лет, прежде чем начали снимать шоу. Хьюго Чегвин знал Стива Стэмпа с детства, подружился с Асимом Чаудри в колледже и познакомился с Алланом Мустафой через общего друга. Чегвин, Чаудри и Мустафа продолжили работу в колл-центре вместе с Дэном Сильвестром. Все они в юности имели опыт работы диджеями или ведущими на пиратском радио и не стремились стать актерами. Мустафа сказал: «В то время я читал рэп, но по-настоящему мы так и не начали заниматься музыкой. Мы просто смотрели The Office и курили травку». много [ 8 ] В конце 2000-х у Чегвина и Стэмпа была «фальшивая гаражная команда» на реальной станции под названием KuruptFM. Чегвин и Мустафа начали создавать персонажей и снимать их, а еще больше вдохновились, когда посмотрели документальный сериал BBC Tower Block Dreams сцене Лондона и Эссекса о андеграундной музыкальной , и нашли участников забавными. MC Grindah был основан на боссе пиратского радио из сериала. К участию присоединились Стэмп и Чаудри, и четверка начала импровизировать материал и выкладывать его на YouTube под названием «Wasteman TV». [ 8 ] [ 5 ]
Видео на YouTube посмотрел продюсер Джон Петри, который работал с Эшем Аталлой на Roughcut TV. Позже Петри объяснил: «Он не был полностью сформирован, но чем больше вы его смотрели, тем больше вы могли видеть, что в персонажах были правильные детали. Честно говоря, я понятия не имел о гараже , но мне просто нравились они как комические творения. ." Аталла организовала производство пилотного эпизода для BBC Three , выпущенного в августе 2012 года. Пилотный видеоролик стал самым популярным видео на iPlayer в том месяце, и BBC заказала полную серию. [ 8 ]
Многие журналисты отметили, что шоу находится под сильным влиянием The Office . Дэвид Реншоу сказал: «Иногда заблуждения Гринды относительно собственного успеха, таланта и привлекательности - это унизительный танец вдали от полноценного Дэвида Брента ». [ 9 ] Чабудди Джи описывался как «азиатский мальчик-дель » из «Только дураков и лошадей ». [ 10 ] Актеры назвали свои главные влияния как «Офис» , «Это Spinal Tap» , Алан Партридж , Али Джи , Лорел и Харди и Майк Ли . [ 10 ]
Написание и съёмка
[ редактировать ]Авторские права принадлежат Аллану Мустафе и Стиву Стэмпу. [ 11 ] но актерам предоставляется свобода импровизировать свои диалоги, а иногда и спонтанно снимать сцены. [ 10 ] К третьей серии, по оценкам Мустафы, материал был «на 70/30 процентов импровизированным». Чаудри объяснил: «Когда ты играешь персонажа в течение шести лет, ты можешь просто в него вникнуть – ты знаешь, как он отреагирует в любой ситуации», добавив, что его постоянно вдохновляет его отец, «потому что он как настоящий Чабудди Джи, только не такой смешной». [ 8 ] Диалоги часто насыщены лондонским сленгом XXI века . Большая часть съемок проходила в Честертон-Корт в жилом комплексе Саут-Актон , прежде чем он был снесен. [ 10 ] Третья серия была снята в Пекхеме , на юго-востоке Лондона. [ 8 ] Все локации основаны на поместье Хаверфилд в Брентфорде, где выросли Чегвин и Стэмп. [ 10 ]
Обзор серии
[ редактировать ]Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
Вебизоды | 5 | 2011 | ||
Пилот | 17 августа 2012 г. | |||
1 | 4 | 20 июля 2014 г. | 3 августа 2014 г. | |
2 | 5 | 15 июля 2015 г. | 12 августа 2015 г. | |
3 | 6 | 17 августа 2016 г. | 21 сентября 2016 г. | |
4 | 6 | 15 августа 2017 г. | 19 сентября 2017 г. | |
5 | 6 | 12 октября 2018 г. | 17 декабря 2018 г. |
Эпизоды
[ редактировать ]Вебизоды (2011)
[ редактировать ]Нет. общий | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
0.1 | «Без соуса» | 2011 | |
Beats и Sniper жуют от Maccy d's, но это долго, и Beats нужны все соусы. Снайпер чувствует, что его грабят, когда натыкается на Стивса, их бредящего и мечтательного друга-мусорщика. | |||
0.2 | "Специальный выпуск пиратского радио" | 2011 | |
Снайпер и Битс нашли новое секретное место, где можно установить свою пиратскую радиостанцию. Райланд, какой-то придурок, у которого они арендуют студию, сразу же их ограбил, и Битс переговаривается с ним, чтобы узнать, кто здесь босс. Снайпер знакомит нас с семьей Kurupt FM, а неожиданный визит Стива вызывает споры, когда между Kurupt FM и Lively FM вспыхивает старая вражда. | |||
0.3 | «Борьба с огнем огнем» | 2011 | |
После объявления войны DJ Funky и Lively FM Снайпер и Битс обращаются за помощью к местному гангстеру / продавцу T Mobile Чабудди Дж. Его совет приводит их обратно в студию Райланда, чтобы записать дисс. | |||
0.4 | "Слово на букву F" | 2011 | |
Снайпер созывает экстренное собрание у местных парикмахеров, чтобы обсудить модную говядину, подходящую музыку для воспроизведения и другие важные вопросы сообщества Kurupt FM. | |||
0.5 | "Музыкальное Виджео" | 2011 | |
Sniper и Beats наконец-то записывают свой первый клип, но есть кое-какие проблемы, и никому не разрешается грабить сообщество. |
Пилот (2012)
[ редактировать ]Нет. общий | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
1а | «Комедийные каналы: пилотная серия «Люди просто ничего не делают»» | 17 августа 2012 г. | |
Псевдодокументальный фильм о жизни людей, связанных с пиратской радиостанцией западного Лондона Kurupt FM. MC Sniper выходит из тюрьмы после очень короткого срока и обнаруживает, что у станции проблемы с передатчиком, что ставит под угрозу его возвращение. |
Серия 1 (2014)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Секретное место» | 20 июля 2014 г. | |
Получив жалобы на шум от соседа, участники Kurupt FM решают звукоизолировать квартиру, из которой они вещают. Они заручаются помощью местного предпринимателя Чабудди Джи, который изобретает креативное решение, используя коробки для яиц и вторые фабричные пакеты арахиса в обмен на то, что Курупт покажет свою рекламу. | ||||
2 | 2 | «День рождения ангела» | 27 июля 2014 г. | |
Гринде поручено организовать вечеринку по случаю пятого дня рождения дочери. в последнюю минуту После того, как его переговоры с Аргосом провалились, Чабудди Джи вмешивается, чтобы предложить адаптированную версию своего пакета для девичьей вечеринки. Тем временем DJ Beats проваливает собеседование для Tie One. | ||||
3 | 3 | "Соревнование" | 3 августа 2014 г. | |
Kurupt FM проводит конкурс слушателей, вручая приз лично победителю. Брат жены Чабудди Джи приезжает в гости из Польши, но их очевидная близость поднимает вопросы об истинной природе их отношений. | ||||
4 | 4 | "Веб-сайт" | 3 августа 2014 г. | |
Команда Kurupt просит Чабудди Джи разработать веб-сайт [ 12 ] для своей радиостанции. Он соглашается в обмен на разрешение сыграть диджейский сет в прямом эфире. Стивс пытается получить кризисный кредит в Центре занятости . Из-за нехватки денег DJ Beats вынужден выступать на свадебном приеме у друга , чтобы спасти радиостанцию и свою стиральную машину. |
Серия 2 (2015)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|
5 | 1 | "Крестный отец" | 15 июля 2015 г. | |
Сегодня крестины Ангела, и Гринда обдумывает выбор крестного отца. | ||||
6 | 2 | "Няня" | 22 июля 2015 г. | |
Миш приступает к своей новой пробной работе в салоне красоты, а это означает, что Гринда выполняет обязанности няни. | ||||
7 | 3 | «Сорнячная засуха» | 29 июля 2015 г. | |
Гринда и Битс переживают засуху сорняков и берут дело в свои руки. | ||||
8 | 4 | "Повышение" | 4 августа 2015 г. | |
Чабудди готовится к своему последнему бизнесу, а Гринда делает большое объявление для Мише. Тем временем Битс берет Крейга с отцом и сыном на рыбалку. | ||||
9 | 5 | "Клубная ночь" | 12 августа 2015 г. | |
Сегодня премьера нового ночного клуба Чабудди , Champagne Steam Rooms. Команда Kurupt FM готовится к выступлению хедлайнеров, а Мише предлагают постоянную должность в салоне. |
Серия 3 (2016)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|
10 | 1 | "Дубплейт" | 17 августа 2016 г. | |
Группа входит в студию, чтобы записать свою последнюю «мгновенную классику», в то время как Миш выбирает место для свадьбы с Гриндой. Тем временем Битс сталкивается с перспективой отцовства, а Чабудди снова ищет любви. | ||||
11 | 2 | "Рекордная сделка" | 24 августа 2016 г. | |
Kurupt FM пытается заключить контракт на запись . Мише, которому требуется повышение зарплаты для оплаты предстоящей свадьбы, необходимо сдать экзамен на парикмахера. | ||||
12 | 3 | «Судебное дело» | 31 августа 2016 г. | |
Гринда снова сталкивается с проблемами с законом и готовится к суду и возможному тюремному заключению, в результате чего Стивсу предстоит устрашающий восьмичасовой сет. | ||||
13 | 4 | «Новые друзья» | 7 сентября 2016 г. | |
Чабудди превращает бар в ресторан и нанимает Стива. Миша достигает своего переломного момента из-за свадьбы, что имеет последствия для Гринды, которая чувствует себя еще более маргинализированной из-за растущего броманса Битса со своим новым другом Дарреном. | ||||
14 | 5 | «Ипсвич» | 14 сентября 2016 г. | |
Kurupt FM отправляется в путешествие после того, как Чабудди организует концерт в клубе в Ипсвиче. Концерт оказался не очень успешным, но группа уговаривает двух девушек вернуться с ними в их гостиничный номер. Стивс заболевает во время путешествия, его отделяют от группы, и ему приходится ехать автостопом в Ипсвич. | ||||
15 | 6 | "Валентимс" | 21 сентября 2016 г. | |
Действие последней серии происходит в День святого Валентина. У Рош начались схватки, и она рожает. Стивс идет навестить свою Нэн, но ему говорят, что она недавно умерла. Гринда остается управлять станцией в День святого Валентина. Он просит Мишу забрать его обратно, но она отказывается. |
Серия 4 (2017)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|
16 | 1 | «Скольжение» | 15 августа 2017 г. | |
После разрыва с Мишей Гринда жил со Стивсом и пристрастился к новым наркотикам, раздражая остальных участников Kurupt FM. Миш и Анхель принимают участие в платной модельной фотосессии, которая, по мнению Миш, ознаменует ее восхождение к славе. Конкурирующая радиостанция Kold FM звонит Kurupt FM после того, как Стивс и Гринда оскорбили их по телефону; Гринда в панике переносит станцию в гараж Миши. Команда Kurupt FM устраивает интервенцию для Гринды. | ||||
17 | 2 | «Соперничество» | 22 августа 2017 г. | |
Kurupt FM узнает, что их антенна подверглась вандализму со стороны Kold FM, и планирует обыскать последнего. Гринда пытается вернуть Мише, готовя лазанью . Его план терпит неудачу, когда мать Мише приглашает Мишу на свидание испанца. Стивс пытается связаться со своей мертвой Нэн, которая, по его мнению, перевоплотилась в форму дочери Битса и Роша Робин. | ||||
18 | 3 | "Война" | 29 августа 2017 г. | |
Радиостанция Kurupt FM подверглась вандализму со стороны Kold FM. Курупт и Чабудди решают установить новые замки, а Стивс получает сейф на деньги по наследству. Оба плана терпят неудачу, поскольку Битс и Чабудди запираются снаружи, а Стивс запирает сейф, не запомнив пароль, что побуждает его уронить его с высокого балкона (таким образом позволяя прохожим украсть большие суммы денег). Гринда и Мише помогают школе Ангела посетить музей Королевских ВВС . Гринда решает вернуться на Kurupt FM и помириться с Beats. | ||||
19 | 4 | «Боссы» | 5 сентября 2017 г. | |
Стивс берет в заложники собаку Kold FM. Это приводит к мафиозной беседе с конкурирующей станцией в итальянском ресторане. Собаку возвращают на Kold FM в обмен на то, что Kold изменит частоту вещания. Миш продолжает подталкивать Ангела к тому, чтобы он стал известным исполнителем. Чабудди устраивается на работу в магазин электроники. Гринда и Мише помирились и говорят о браке. | ||||
20 | 5 | «Олени и куры» | 12 сентября 2017 г. | |
Мальчики и девочки устраивают мальчишники и девичники. Команда Kurupt вызывает смущение, когда Beats нанимает девушку по вызову вместо стриптизерши. После этого мальчики вместо этого решают посетить стриптиз-клуб, и позже к ним присоединяется Чабудди. Гринда пропадает, и попытки Битса найти его приводят к ссоре, в результате которой его и остальных выгоняют из клуба. Выясняется, что Гринда вернулся в дом Роша, где проходит девичник Миши, чтобы заявить о своей преданности своей невесте. | ||||
21 | 6 | "Свадьба" | 19 сентября 2017 г. | |
После короткой свадебной церемонии Гринды и Мише семьи направляются на прием, который превратился в дневной рейв. Тем временем Стивс возвращается на радиостанцию, где обнаруживает, что полиция конфискует радиооборудование. Стивс арестован за хранение наркотиков. |
Серия 5 (2018)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Исходная дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|
22 | 1 | «Автомобильный багажник» | 12 ноября 2018 г. | |
На съемочную площадку Kurupt FM был совершен рейд, и команда (плюс Чабудди) закладывает способ вернуть свое оборудование и вернуть Kurupt FM в эфир. Тем временем Стивс находится на общественных работах, а поместье Миши и Гринды подлежит застройке, а это значит, что их могут переместить за пределы Лондона. | ||||
23 | 2 | «Интернет-радио» | 19 ноября 2018 г. | |
Kurupt FM приспосабливается к миру прямых трансляций, хотя Гринда с трудом принимает критику со стороны онлайн-зрителей. Битс помогает Крейгу переехать и познакомиться с девушками в университете, а Миш пытается саботировать отношения Ангела с другом, одновременно пытаясь сдержать угрозу отъезда из Гринды. | ||||
24 | 3 | "Музыкальное видео" | 26 ноября 2018 г. | |
Группа Kurupt FM решает снять музыкальное видео для Heart Monitor Riddem, которое должно стать их большим прорывом, и нанимает Чабудди в качестве режиссера, но когда его видение не соответствует плану, они вынуждены импровизировать. Ставки для Beats никогда не были такими высокими, а Миш и Рош едут в Эссекс, чтобы посмотреть потенциальную квартиру. | ||||
25 | 4 | «Определенно астма» | 3 декабря 2018 г. | |
Гринда и Миш навещают терапевта, поскольку Гринда убежден, что у него астма, когда упоминается об отъезде. Приезжает офицер службы пробации Стива, и остальная часть команды изо всех сил старается скрыть любые доказательства существования радио. Тем временем дела у Чабудди не идут в гору, его увольняют из магазина электроники, и он начинает сомневаться в своих сомнительных отношениях с Кэрол. | ||||
26 | 5 | «Стареть» | 10 декабря 2018 г. | |
Сегодня день рождения Гринды, и Миш запланировал ужин со всей бандой. Стремясь доказать, что они не стареют и не теряют связи, ребята из Курупт планируют импровизированный показ своего музыкального клипа на студенческой вечеринке. Стивс помогает Чабудди заглушить свое горе и обнаруживает, что его общественные работы имеют некоторые преимущества. | ||||
27 | 6 | "Аутро" | 17 декабря 2018 г. | |
Это конец Kurupt FM, и пока Гринда прощается с Брентфордом, Битс запланировал последние проводы перед своим большим переездом. Миш возлагает большие надежды на то, что она уйдет из салона, а Чабудди открывает новое деловое предприятие. Стивс пожинает плоды своих новых навыков садоводства и приобретает нового соседа по квартире. |
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]«Люди просто ничего не делают» получили положительные отзывы. После выхода первого сериала Алекс Флетчер из Digital Spy назвал его «лучшей британской комедией за последние годы» и посетовал, что мало кто знал о ее «комедийном гении». Он добавил: «В одном эпизоде в нем содержится больше искреннего смеха, чем в большинстве последних ситкомов за всю их жизнь, и [он] воплотил в себе то типичное британское чувство юмора, благодаря которому мы можем смеяться над нашими собственными унизительными недостатками. такое ощущение, что он принадлежит к числу таких великих современных комедий, как «Офис» , «Пип-шоу» и «Ночи Феникса ». [ 6 ] Джерард О'Донован из The Telegraph дал пилотному эпизоду четыре звезды из пяти и сказал: «Занимательный и абсолютно своевременный фильм « Люди просто ничего не делают», безусловно, вызывает смех, и я с нетерпением жду следующих трех частей». [ 13 ]
Что касается второго сериала, Дэвид Реншоу из The Guardian сказал, что это «долгожданное возвращение банды», и прокомментировал: «Несмотря на невероятных персонажей, Люди просто ничего не делают успех фильма « » заключается в его правдоподобности… Вы получаете ощущение, что если ты поедешь в Брентфорд, ты действительно можешь столкнуться с ними». Он особенно похвалил комедию DJ Steves и Chabuddy G. [ 9 ] Рэйчел Ароэсти, также из The Guardian , сказала, что «эпизод, в котором Гринда впадает в панику после того, как принял таблетку на вечеринке в клубе, вполне может претендовать на звание самого яркого комического события 2015 года». [ 7 ]
Ароэсти дал третий сериал весьма положительную рецензию: «В эпоху мрачных комедий, которые едва ли вызывают улыбку, одно шоу поддерживает утраченное искусство смешить людей - веселый, полоумный псевдодокументальный фильм о пиратском радио». Она добавила: «[шоу] ни в коем случае не является старомодным ситкомом – оно сдержанное, мета- и происходит в нишевой субкультуре – но оно действительно традиционно в своей комедии: биты — это хиты, квоты на шутки заполнены, сцена включена, сцена закончилась». Она оценила то, что сериал также «решил пойти на драматическую яремную вену. Последний эпизод этого сериала предоставил фанатам драгоценную возможность смеяться и плакать одновременно… Заставляя вас заботиться о персонажах (даже о чудовищах, которые это MC Grindah – Дэвид Брент со злыми намерениями), у зрителей теперь будет две причины включиться». [ 7 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Номинант(ы) | Результат | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
2016 | Телевизионная премия BAFTA | Лучшая комедия по сценарию | Люди просто ничего не делают | номинирован | [ 14 ] |
Награды Королевского телевизионного общества | Лучшая комедия по сценарию | Люди просто ничего не делают | номинирован | [ 15 ] | |
Лучший режиссер – комедия | Джек Клаф | Выиграл | [ 16 ] | ||
2017 | Телевизионная премия BAFTA | Лучшая комедия по сценарию | Люди просто ничего не делают | Выиграл | [ 3 ] |
Лучшее мужское комедийное исполнение | Асим Чаудхари | номинирован | |||
Награды Королевского телевизионного общества | Лучшая комедия по сценарию | Люди просто ничего не делают | Выиграл | [ 4 ] | |
Лучшее комедийное исполнение | Асим Чаудхари | Выиграл | |||
Премия Гильдии писателей Великобритании | Лучшая телевизионная комедия-ситуация | Аллан Мустафа, Стив Стэмп | номинирован | [ 17 ] | |
2018 | Награды Королевского телевизионного общества | Лучшая комедия по сценарию | Люди просто ничего не делают | номинирован | [ 18 ] |
Телевизионная премия BAFTA | Лучшее мужское комедийное исполнение | Асим Чаудхари | номинирован | [ 19 ] |

История трансляций
[ редактировать ]Шоу началось в 2010 году как «Wasteman TV», сериал на YouTube , снятый и отредактированный Асимом Чаудри (Чабудди Джи). [ 20 ] до того, как 17 августа 2012 года BBC заказала пилотное шоу, которое стало самым популярным шоу iPlayer за месяц. В конечном итоге был запущен сериал из четырех частей, который сначала был показан на iPlayer в июле 2014 года, а в следующем месяце - на наземном телевидении. [ 21 ] Второй сериал из пяти серий вышел в эфир в июле 2015 года. [ 22 ]
В октябре 2015 года BBC объявила о заказе третьей и четвертой серий сериала « Люди просто ничего не делают» . [ 23 ] оба состоят из шести 30-минутных серий. [ 24 ] BBC подтвердила, что сериалы 3 и 4 сначала будут доступны на новом онлайн-канале BBC Three , а затем будут показаны на BBC Two .
Премьера первого эпизода третьего сериала состоялась на BBC iPlayer 17 августа 2016 года. Эпизоды третьего сериала выходили еженедельно на iPlayer, а затем транслировались на следующей неделе на BBC Two. Четвертая серия началась на iPlayer 15 августа 2017 года. [ 25 ] а также транслировался на BBC One по субботам вечером.
Международный релиз
[ редактировать ]В Австралии премьера сериала состоялась 12 августа 2015 года на канале [V] . [ 26 ] В США премьера шоу состоялась на канале Viceland 2 февраля 2017 года. [ 27 ] Шоу также было добавлено на Netflix US в мае 2017 года. [ 5 ] В Канаде премьера шоу состоялась на канале CBC Gem 14 января 2022 года. [ 28 ]
В 2018 году Amazon заказал пилотный эпизод американского ремейка сериала, действие которого происходит в Лас-Вегасе с участием диджейской команды под названием «Whet Desert». [ 29 ] В 2020 году было объявлено, что проект не будет продолжен. [ 30 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]DVD первых трех серий был выпущен в ноябре 2016 года. В бокс-сет вошли специально записанные комментарии к первым двум сериям и неизданные дополнительные кадры.
Музыкальные клипы
[ редактировать ]Год | Название песни | Альбом | Художник(а) |
---|---|---|---|
2017 | "В моих мыслях" [ 31 ] | Неальбомный сингл | Джорджа Смит и Предита |
2021 | "Лето" [ 32 ] | Неальбомный сингл | Крейг Дэвид |
Курупт FM в прямом эфире
[ редактировать ]Четыре главных актера вместе с «Decoy» и «Fantasy» гастролируют по ночным клубам и музыкальным площадкам под названием «Kurupt FM», где они появляются в своих персонажах. Они также выступали на музыкальных фестивалях, включая Гластонбери , Ридинг и Лидс . В 2016 году Мустафа сказал: «Мы все хотели быть музыкантами, когда были моложе. Так что сейчас, в каком-то смысле, мы как будто доживаем то, чего у нас не было, играя на всех этих фестивалях. У нас есть две нездоровые работы». : мы будем сниматься в кино, трахаться на сцене и быть хедлайнерами». Стэмп добавил: «И поскольку мы в характере, нам может сойти с рук все, что угодно. Например, мое дерьмовое микширование; это потому, что я Стивс, а не потому, что я дерьмовый ди-джей». Среди гостей на сцене были артисты Stormzy и Big Narstie . [ 8 ]
22 апреля 2022 года «Kurupt FM» выпустили прямую трансляцию своего аншлагового выступления в Printworks в Лондоне. 90-минутное шоу было доступно для просмотра по запросу в течение 2 лет на потоковом сервисе On Air. [ 33 ]

Экранизация
[ редактировать ]Было объявлено, что будет снята экранизация режиссера телешоу Джека Клафа со съемками в Японии. [ 34 ] [ 35 ] Фильм был выпущен в Великобритании 18 августа 2021 года с 15-м сертификатом и получил в основном положительную оценку публики. Кинокритики были менее благодарны. Кевин Махер из The Times дал фильму 2/5 и был обеспокоен японскими стереотипами: «В конце концов, это начинает напоминать юмор с наименьшим общим знаменателем». [ 36 ] The Guardian поставила фильму 3 балла из 5, комментируя: «В результате получилась дружелюбная, хотя и неамбициозная сатира о шоу-бизнесе, что-то среднее между The Office и Spinal Tap, хотя и не такое новаторское, как оба». [ 37 ] Боб Манн из One Mann's Movies отразил точку зрения человека, который не видел телевизионную версию, и, по его мнению, это будет ключом к кассовому успеху фильма. Поставив фильму 3,5 балла из 5, он прокомментировал: «Будучи девственником PJDN, я все равно много смеялся!». [ 38 ]
Дискография Курупт ФМ
[ редактировать ]Создатели шоу также выпустили музыку под названием Kurupt FM, приуроченную к шоу.
В мае 2017 года грайм-исполнитель Grim Sickers выпустил «All Star Remix» на свою песню «Kane», в который вошли гостевые куплеты от Kurupt FM, Jaykae , Funky Dee , President T и P Money . [ 39 ] Kurupt FM также появляется в клипе.
17 ноября 2017 года Kurupt FM выпустила The Lost Tape на XL Recordings , микстейп , в котором группа исполняет классические британские гаражные постановки. [ 40 ] Из микстейпа вышло два сингла: "Suttin Like That". [ 41 ] и "It's a Kuruption Ting", совместная работа со Скоттом Гарсией . [ 42 ] The Lost Tape также была выпущена вместе с сопутствующим псевдодокументальным фильмом на Vice , в котором в качестве гостей приняли участие Крейг Дэвид , Майк Скиннер и P Money. [ 43 ]
В 2020 году Асим Чаудри выпустил сингл «Rig Doctor» в роли Чабудди Дж. [ 44 ] Песня была первоначально выпущена на странице Чаудри на YouTube в 2014 году. Chabuddy G также появлялся на альбомах Big Narstie и Riz Ahmed .
20 августа 2021 года группа выпустила свой дебютный альбом The Greatest Hits (Part 1) после выхода их фильма Big in Japan в начале недели . Релизу сингла "Summertime" с участием Крейга Дэвида предшествовал выпуск пластинки в мае 2021 года. [ 45 ] Альбом упоминается в фильме и включает в себя сотрудничество с Mist , Jaykae, D Double E и General Levy , среди других. [ 46 ]
The Greatest Hits (Part 1) достиг восьмого места в чарте альбомов Великобритании . [ 47 ]
Альбом
[ редактировать ]- The Greatest Hits (Часть 1) (2021) - Великобритания № 8
Микстейпы
[ редактировать ]- Потерянная лента (2017)
Музыкальные клипы
[ редактировать ]- "Get Out the Way" (MC Sniper при участии DJ Beats) (2011)
- "Дис Один" (2015)
- «Так вот так» (2017)
- «Сердечный монитор Риддем» (2018)
- «Summertime» (с участием Крейга Дэвида ) (2021)
- «Dreaming» (с участием Джейка и Мист ) (2021)
- «Твоя мама любит гараж» (2021)
- «Альдона» (Чабудди Джи) (2021)
Примечания
[ редактировать ]- ^ Указан как создатель, начиная с третьей серии.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джонстон, Рич (5 августа 2022 г.). «Дэйв Хирн рассказывает об импровизации звездного корабля и импровизационных шоу «Мстители»» . Крутые новости и слухи . Проверено 6 августа 2022 г.
- ^ «Одно из самых смешных сериалов последних лет продлено на финальный сезон» . 1 мая 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Премия BAFTA TV Awards 2017: полный список победителей . НМЕ.
- ^ Jump up to: а б Награды Программы РТС 2017 . Премия РТС 2017.
- ^ Jump up to: а б с «Музыкальный британский сериал «Люди просто ничего не делают» прославляет «идиотов повсюду» » . Лос-Анджелес Таймс . 29 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Люди просто ничего не делают: лучшая британская комедия за последние годы — на iPlayer» . Цифровой шпион . 11 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «Голые шутки: как «Люди просто ничего не делают» снова сделали ситкомы смешными» . Хранитель . 22 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Мы посетили съемочную площадку третьего сезона «Люди просто ничего не делают»» . Порок . 12 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Фарк, масштабнее жизни – и совершенно правдоподобный: вы смотрели «Люди просто ничего не делают?» . Хранитель . 12 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Хинд, Джон (13 июля 2015 г.). «Люди просто ничего не делают: как последняя комедия BBC3 началась с сериала» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года.
- ^ « Люди просто ничего не делают»: 11 вещей, которые вы, вероятно, не знали о Kurupt FM» . Хаффингтон Пост . 15 августа 2017 г.
- ^ «КУРУПТ ФМ» . Курупт FM .
- ^ О'Донован, Джерард (14 мая 2014 г.). «Люди просто ничего не делают», BBC iPlayer, обзор: «впечатляет » . Телеграф .
- ^ Телевидение в 2016 году . БАФТА.
- ^ Награды программы РТС 2016 . Королевское телевизионное общество.
- ^ РТС объявляет победителей премии Craft & Design Awards 2016 . Королевское телевизионное общество.
- ↑ Лауреаты премии Гильдии писателей 2017 года . Гильдия писателей Великобритании.
- ^ Награды программы РТС 2017 . Премия РТС 2018.
- ^ Bafta TV Awards 2018: Все номинанты . Би-би-си.
- ^ Вебизоды «Люди просто ничего не делают» . Мусорщик ТВ . Ютуб. 30 июля 2010 г. Проверено 7 сентября 2014 г.
- ^ «Люди просто ничего не делают — от YouTube до комедийного канала BBC и полных сериалов» . Блог писательской комнаты . Би-би-си онлайн. 14 июля 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
- ^ «Люди просто ничего не делают» получит второй сериал на BBC Three . Цифровой шпион . 13 ноября 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
- ^ «Признанный критиками псевдодокументальный сериал «Люди просто ничего не делают» возвращается на BBC Three в третьей и четвертой сериях» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си онлайн. 9 октября 2015 года . Проверено 25 февраля 2016 г. .
- ^ Ганнаге-Стюарт, Ханна (9 октября 2015 г.). «Люди просто ничего не делают» выигрывает двойной заказ . Транслировать . Проверено 25 февраля 2016 г. .
- ^ «Объявление даты начала сериала «Люди просто ничего не делают»» . Твиттер.
- ^ Перселл, Чарльз (6 августа 2015 г.). «Новинка этой недели (10 августа): финал «Настоящего детектива», «Перехватчик», GOT S1-5, Грейсленд и прямые трансляции спортивных событий» . Зеленая комната. Архивировано из оригинала 7 августа 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
- ^ ВИСЕЛАНДИЯ (21 декабря 2016 г.). «ЛЮДИ ПРОСТО НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЮТ (трейлер сериала)» . Проверено 23 сентября 2018 г. - через YouTube.
- ^ «Люди просто ничего не делают — Шоу — CBC Gem » . Жемчужина CBC . 6 февраля 2024 г.
- ^ «Люди просто ничего не делают» готовятся к американскому ремейку, действие которого происходит в Лас-Вегасе . Хранитель . 25 октября 2018 г.
- ^ Уайт, Питер (14 января 2020 г.). « Люди просто ничего не делают»: американский римейк не будет продвигаться на Amazon» .
- ^ Дайк, Джейсон (1 сентября 2017 г.). «Посмотрите, как Джорджа Смит и команда Kurupt FM устраивают домашнюю вечеринку в сериале «В моих мыслях» » . Хайпбист . Хайпбист Лимитед . Проверено 24 сентября 2017 г.
- ^ Kurupt FM - Summertime (официальное видео) с участием Крейга Дэвида , получено 11 июня 2021 г.
- ^ "Kurupt Fm The Greatest Hits Arena Tour | В эфире" . В эфире . 22 апреля 2022 г.
- ^ Уайзман, Андреас (28 ноября 2019 г.). « В Японии и Великобритании снимают экранизацию фильма «Люди просто ничего не делают» для фильмов Focus и фильмов BBC» . Крайний срок . Проверено 28 ноября 2019 г.
- ^ Далтон, Бен (28 ноября 2019 г.). «Идет производство фильма «Люди просто ничего не делают», опубликовано изображение первого просмотра» . Экран Ежедневно . Проверено 28 ноября 2019 г.
- ^ Махер, Кевин. «Люди просто ничего не делают: обзор Big in Japan — культовый ситком превращается в фильм с мягкими шутками» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 27 августа 2021 г.
- ^ «Люди просто ничего не делают: обзор Big in Japan – команда Kurupt FM выходит на мировой уровень» . Хранитель . 12 августа 2021 г. Проверено 20 августа 2021 г.
- ^ «Люди просто ничего не делают: большой успех в Японии (15): Будучи девственником PJDN, я все равно много смеялся!» . Фильмы одного Манна . 20 августа 2021 г. Проверено 20 августа 2021 г.
- ^ «Кейн» . Амазонка Великобритания .
- ^ «Курупт FM – Потерянная лента (2017, компакт-диск)» . Дискогс . 17 ноября 2017 г.
- ^ «Kurupt FM – Suttin Like That (2017, 320 КБПС, файл)» . Дискогс . 27 октября 2017 г.
- ^ «Kurupt FM Ft. Scott Garcia – It’s a Kuruption Ting (2019, 320 КБ/С, файл)» . Дискогс . 18 октября 2019 г.
- ^ «Раскрытие легенды об утерянной записи Kurupt FM» . 17 ноября 2017 г.
- ^ «Риговой доктор» . Спотифай . 4 апреля 2020 г.
- ^ «Послушайте, как Kurupt FM объединились с Крейгом Дэвидом для записи нового сингла «Summertime» » . НМЕ . 7 мая 2021 г.
- ^ «Kurupt FM – The Greatest Hits (Часть 1) (2021, CD)» . Дискогс . 20 августа 2021 г.
- ^ "KURUPT FM | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов" . Официальный сайт Charts.com .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Британские англоязычные телешоу
- Британский псевдодокументальный телесериал
- Дебют британского телесериала 2012 года.
- Британские ситкомы 2010-х годов
- Концовки британских телесериалов 2018 года
- Ситкомы телевидения BBC
- Пиратское радио
- Великобритания гараж
- Телешоу, действие которых происходит в Лондоне
- Телешоу, снятое в Лондоне
- Победители BAFTA (телесериал)