1963 (комиксы)
1963 | |
---|---|
![]() 1963 года Обложка №1 с участием Mystery Incorporated. Искусство Рика Вейча и Дэйва Гиббонса . | |
Информация о публикации | |
Издатель | Изображение Комиксы |
Расписание | Ежемесячно |
Формат | Ограниченная серия |
Жанр | |
Дата публикации | Апрель – октябрь 1993 г. |
Количество проблем | 6 |
Главный герой(и) | См. персонажей |
Творческий коллектив | |
Написал | Алан Мур |
Карандаш(ы) | Рик Вейч Стив Биссетт |
Чернила(и) | |
Леттерер(ы) | Дон Симпсон Джон Уоркман |
Колорист(ы) | Рик Вейч (в титрах - Марвин Килрой) Энтони Толлин |
Сборники изданий | |
Книга первая: Mystery Incorporated | ISBN 1-5501-3062-5 |
Книга вторая: Никто не избежит… ярости | ISBN 1-5638-9880-2 |
Книга третья: Сказки о сверхъестественном | ISBN 0-203-87131-6 |
Книга четвертая: Сказки из потустороннего мира | ISBN 8-8344-0547-1 |
Книга пятая: Гор, Повелитель Света. | ISBN 0-9710-2495-2 |
Книга шестая: Синдикат завтрашнего дня | ISBN 0-9710-2496-0 |
«1963» из шести выпусков, американских комиксов — ограниченная серия написанная Аланом Муром в 1993 году, с рисунками его частых соавторов Стива Биссетта , Джона Тотлебена и Рика Витча . Дэйв Гиббонс , Дон Симпсон и Джим Валентино также внесли свой вклад в искусство. Image Comics опубликовала серию.
Шесть выпусков отдают дань уважения Серебряному веку американских комиксов (в частности, ранним комиксам Marvel ) и содержат пародийные текстовые фрагменты и рекламу.
Создание
[ редактировать ]Мусорки для персонажей были созданы в 1992 году, еще до анонса сериала весной 1993 года. [ 1 ] и ознаменовал возвращение Алана Мура в комиксы о супергероях после объявления о своем уходе из этого жанра в 1989 году, а «1963» стал титульным названием для шести одноразовых фильмов – «Mystery Incorporated» , «Ярость» , «Сказки о сверхъестественном» , «Сказки из-за пределов» , «Хорус – Повелитель света» . и The Tomorrow Syndicate , за которым последует 80-страничный ежегодник 1963 года, нарисованный Джимом Ли . [ 2 ] Его первоначальным намерением было создать старомодных героев в стиле Серебряного века, чтобы они контрастировали с более мрачными персонажами, которые на тот момент составляли продукцию Image Comics, с прямым кроссовером в заключительном ежегодном выпуске. Ход его мыслей заключался в том, что в соответствии с моралью Серебряного века такие люди, как Спаун и Шэдоухок, считались бы злодеями за их жестокие методы, но он также считал, что это покажет развитие гендерных ролей в среде. Хотя Мур уже давно поссорился как с Marvel, так и с их конкурентом DC, он по-прежнему любил их произведения Серебряного века. Сериал был передан издательству Джима Валентино Shadowline . [ 3 ]
Мур работал с несколькими художниками, с которыми он ранее сотрудничал в сериале, в частности, работая вместе с Биссеттом, Вейчем и Тотлебеном над его знаменитой «Сагой о болотной твари ». Все участники работали по низкой цене, надеясь получить прибыль от долгосрочных гонораров за работу, принадлежащую авторам. [ 4 ] Помимо комических историй, представляющих собой стилизацию материалов Стэна Ли и Джека Кирби Серебряного века , в выпусках были дополнительные страницы, пародирующие материалы, найденные в комиксах Marvel того периода. Каждому автору были даны напыщенные, аллитерирующие прозвища – «Приветливый» Эл, «Крепкий» Стив, «Рычащий Рик» и «Веселый Джон», а колонка «Шестьдесят три потогонной системы» отражала стиль и содержание « Бюллетеней КПЗ » Ли. Колонки « Мыльница Стэна », страницы с письмами также содержат фальшивые послания в стиле того периода, а также ответы от «Ала». Также были включены пародийные современные рекламные объявления, высмеивающие многие услуги, представленные в комиксах того времени, такие как фитнес-программы Чарльза Атласа . Пародия была не совсем нежной; «Приветливый» Ал считался аморальным саморекламой и похитителем кредитов, ссылаясь на юридические споры Ли и Марвела с Кирби и Стивом Дитко, одновременно громко защищая свою работы по найму политику . Эл также рекламировал свою книгу «Как я создал все сам» и «Почему я великий» — отсылка к книге Ли «Происхождение комиксов Marvel» , которую критиковали за преувеличение роли писателя в плодородном Серебряном веке Marvel за счет его сотрудников. [ 5 ] В сериале даже использовалась газетная бумага, чтобы воссоздать ощущение комиксов 1960-х годов, а не высококачественная глянцевая бумага, используемая в других заголовках изображений. [ 6 ] а создатели также дали интервью Тому Филдсу для выпуска британского журнала Comic Talk . [ 7 ]
История публикации
[ редактировать ]Шесть синглов появились в соответствии с графиком и хорошо продавались; первым выпуском стал Diamond Comic Distributors за июнь 1993 года. 15-й бестселлер [ 8 ] со вторым 29-м числом следующего месяца, [ 9 ] третий 68-й в июне, [ 10 ] четвертый 71-й в июле, [ 11 ] пятый 85-й в августе [ 12 ] и шестой 87-й за сентябрь. [ 13 ] Биссетт вспомнила, что выпуски были проданы тиражом от 300 000 до 500 000 экземпляров каждый: [ 4 ] заработав Биссетту и другим участникам значительную сумму денег. [ 14 ]
Однако ежегодник, в котором должны были быть представлены персонажи 1963 года , пересекающиеся с Image Universe персонажами WildC.ATs , Spawn , Shadowhawk , Youngblood , Savage Dragon и Supreme , так и не появился. Мур был на полпути к написанию, когда Джим Ли объявил, что берет годовой творческий отпуск от рисования комиксов, чтобы сосредоточиться на своей растущей деловой роли в Image. [ 15 ] Леттерер Дон Симпсон позже обвинил Ли в том, что он никогда не планировал работать над ежегодником в рамках плана по саботажу сериала. [ 5 ] Позже Биссетт заявил, что, по его мнению, Валентино привел Алана Мура в Image в надежде, что 1963 год послужит воротами для известного писателя, работающего над другими персонажами Shadowline, что привело к тому, что творческая команда сериала попала в политический перекрестный огонь, поскольку отношения между партнеры-основатели Image начали терять свои позиции. Самого Мура быстро привлекли к работе над другими играми Image, включая Spawn , Violator и WildC.ATs . [ 4 ]
Появления в других комиксах
[ редактировать ]Синдикат Завтра входит в число персонажей, которые будут представлены за пределами оригинальной ограниченной серии в Big Bang Comics #35 (январь 2001 г.), а Ярость появилась в Shadowhawk #14 (октябрь 1994 г.) и Noble Causes: Family Secrets #3 (декабрь 2002 г.). ).
Попытки завершения
[ редактировать ]Fellow Image Роб Лифельд планировал работать над ежегодником, но в 1996 году покинул компанию при тяжелых обстоятельствах и основал Awesome Comics - это означало, что ни один из его персонажей не мог быть использован в 1963 году ; [ 5 ] Shaft of Youngblood фигурировал в захватывающем финале №6. [ 6 ] Дальнейшие проблемы возникли, когда Мур поссорился с Биссетт. [ 16 ] в 1996 году после того, как писатель обиделся на комментарии Биссетт в интервью The Comics Journal № 185 ( обложка от марта 1996 года). В интервью Comic Book Resources в 2010 году Биссетт заявила, что до сих пор не знает, что именно стало причиной раскола. [ 4 ] только узнав, что Мур обиделся на общего знакомого Нила Геймана ; попытка узнать это у самого Мура по телефону была встречена кратким ответом: «Правда, Стив? Я буду краток. Не звони мне, не пиши мне, насколько я понимаю, все кончено». , приятель." – в этот момент Мур повесил трубку. [ 17 ]
Биссетт, Мур и Вейч начали общаться в 1998 году, чтобы разделить право собственности на различных персонажей, созданных для 1963 года . [ 4 ] В 2002 году журнал Wizard Magazine включил эту серию в боковую панель статьи о величайших никогда не рассказанных комических историях, отметив, что она вряд ли когда-либо будет закончена. [ 18 ] В течение следующих лет Биссетт и Вейч работали над созданием сборника материалов, а Мур соизволил какое-то время связываться с парой по электронной почте. Отвечая на вопрос о сериале в 2007 году, Эрик Ларсен - один из основателей Image Comics - заявил, что, по его мнению, «корабль, возможно, уплыл» для завершения работы. [ 19 ] Тем не менее, некоторая работа продолжалась, когда троица находила время. Отвергнув то, что трио посчитало насмешливым предложением о выкупе от DC Comics , в январе 2009 года они были близки к сделке с Dynamite Entertainment . [ 4 ] Однако после того, как в 2010 году это провалилось, Биссетт в своем блоге объявил, что переговоры провалились и что даже сборник уже опубликованных материалов маловероятен при его жизни. [ 20 ]
В 2022 году Симпсон объявил о планах создать свою собственную версию Ежегодника 1963 года в качестве сольного произведения. Разгоревшийся спором по поводу переиздания несвязанного рассказа, написанного по сценарию Мура, в котором писатель отказался разрешить использовать свое имя, [ 21 ] На обложке ежегодного выпуска Симпсона была надпись «Fuck «Al»» и карикатура на разгневанного Мура в угловой коробке. Размещая незавершенные страницы в своем аккаунте в Facebook , Симпсон также включал комментарии, в которых указывалось, что, по его мнению, непримиримость и эго Мура были в такой же степени ответственны за крах 1963 года, как и часто обвиняемые партнеры Image. [ 5 ]
Сюжет
[ редактировать ]Книга первая: Mystery Incorporated
[ редактировать ]Компания Mystery Incorporated тестирует новую систему защиты Таинственной мили. Несмотря на их кажущийся успех, незнакомец в капюшоне прибывает внутрь через «Может быть», и вскоре после этого высокоразвитая система защиты включает команду. Захватчик в маске захватывает Кида Динамо, а Кристальный Человек приходит к выводу, что незнакомец из параллельной вселенной. Оставшееся трио входит в «Может быть-машину», чтобы вернуть своего товарища по команде. [ 22 ]
Книга вторая: Никому не избежать... ярости
[ редактировать ]Командир ЛАЗЕРа Скай Соло нанял «Ярость» для сопровождения секретного Груза X в их штаб-квартиру под зданием Организации Объединенных Наций. Конвой подвергается нападению рейдеров в реактивных жилетах; Преследуя их, Ярость также подвергается нападению вражеского Воидоида. Тем временем Груз Икс оказывается криогенно замороженным трехглазым говорящим динозавром с противоположными большими пальцами, который убегает и прерывает битву между Фьюри и Воидоидом. Фьюри спасает вмешательство Соло, и он уклоняется от битвы, чтобы позвонить своей матери, которая считает, что он в школе. Он побеждает монстра и может вернуться, не раскрыв свою тайну. [ 23 ]
Книга третья: Сказки о сверхъестественном
[ редактировать ]США – лучший специальный агент
[ редактировать ]США использует свои способности, чтобы занять место президента Джека Кеннеди в Далласе после наводки, выманив убийцу. Однако потенциальный убийца исчезает, а США находит двойника с промытыми мозгами, связанного в книгохранилище. Последний — Лео Харли Осборн, находившийся под наблюдением полиции; однако двойник, похоже, вывел из строя других потенциальных убийц, находившихся на Травянистом холме. США проводят расследование и выясняют, что Осборн является членом Коммунистической партии и недавно вернулся из поездки в Россию. Он понимает, что заговор связан со злодеем Красным Мозгом, и срывает план последнего по убийству Осборна. Однако Красный Мозг превращает ближайшую полицию в коммунистических зомби с промытыми мозгами. США почти побеждены, пока его не спасает двойник Осборна, который лишь косвенно объясняет свои действия перед тем, как исчезнуть. [ 24 ]
Гипернаут
[ редактировать ]Гипернавт и его двуглавая обезьяна Квип отдыхают на Гипербазе за Луной, когда подвергаются нападению существа из четвертого измерения. Из-за способности существа занимать дополнительное измерение битва осложняется, и Гипернаут, похоже, уничтожен. Однако он сохраняет свой интеллект в своей мозговой сфере и может проскальзывать между атомами захватчика, разрушая четырехмерное существо и отправляя его обратно в свое родное измерение. Затем Гипернаут может перейти в запасное тело. [ 25 ]
Книга четвертая: Сказки из потустороннего мира
[ редактировать ]Невероятный N-Man
[ редактировать ]N-Man исследует зону с высоким уровнем радиации в Юкка-Флэтс . Испытание атомной бомбы создало карман мутантных животных и растений. На него нападает мутировавший советский учёный Григор Кокарович, который ловит его в озере застывшего расплавленного стекла. N-Man вырывается на свободу, и Кокаровича засасывает разрушающаяся нейтронная бусина в центре зоны, а N-Man убегает в безопасное место. [ 26 ]
Джонни Бейонд
[ редактировать ]Джонни Бейонд встречает потерявшуюся женщину, ищущую бар под названием «Прачечная», которая странно говорит, имеет в сумочке телефон и постоянно упоминает феминизм. Он предлагает проводить ее домой, но она отвозит его в его собственный многоквартирный дом. Оказавшись внутри, он еще больше сбивается с толку пластиковыми футлярами на ее книгах и подставками в портсигарах, прежде чем узнает, что она замужем за более старой версией себя по имени Джон Бехан. В замешательстве женщина выходит на улицу только для того, чтобы дом сложил ее на себя. Она бежит обратно и обнаруживает, что в ее комнате живет саксофонист «Губы» Линкольн. Бейонд связывается со своим наставником Гарабом Дордже через Некросферу, который предупреждает их, что здание искривлено во времени. Он пытается вернуть всех в правильное время, но его самого затягивает, прежде чем он заканчивает работу. [ 27 ]
Книга пятая: Гор, Повелитель Света.
[ редактировать ]Хорус спасает Нью-Йорк от разбушевавшегося Термаганта и возвращается в свой гражданский облик академического профессора Фалькона. Однако после окончания лекций он снова меняется, и его замечает студентка Джанет, которая прячется в саркофаге на его Барже из-за пределов, когда он отправляется отдать дань уважения Ра . Сет пытается спровоцировать Гора, прежде чем их ссора будет прервана Исидой . Однако Сет накачивает команду баржи Ра, оставляя Бога Солнца бездействующим. Хорус садится на баржу Ра и проводит ее через попытки атак Нехебкау и Астарты , несмотря на неожиданное присутствие Джанет. Она схвачена Анубисом , но Хорус спасает ее, несмотря на кратковременное пробуждение Герахти . Несмотря на это, они ведут баржу домой, но Джанет предстает перед судом за богохульство. Ее пощадили, когда сам Осирис возражал из-за могилы. Хорус возвращает спящую Джанет в колледж Мидтаун и снова превращается в Сокола, убеждая ее, что приключение было сном. [ 28 ]
Книга шестая: Синдикат завтрашнего дня
[ редактировать ]Инфрамен и Инфрагёрл вызывают Хоруса, США, Н-Мена и Гипернаута в Комплекс Завтра, чтобы исследовать инопланетное оружие Воидоида, найденное Яростью. Команда отслеживает два источника аналогичного излучения на Земле, в Нью-Йорке. Они путешествуют туда на Томорробиле, который Инфра-Человек сжимается, чтобы они могли спуститься под землю к источнику радиации, появляющемуся на Таинственной миле, а за ним следует Фьюри. Они решают отправиться к Машине «Может быть», увидеть многочисленные параллельные версии самих себя и отправиться в огромный плавучий комплекс вместе со своими вариантами, оказываясь в Вестибюле Альтернативности. Им удается выяснить, куда направляется Mystery Incorporated, и они снова отправляются на Томорробиле и следуют за ними на альтернативную Землю, находя злые версии самих себя. Синдикат Завтра может сбежать после победы над своими двойниками и продолжить поиски, прежде чем выследить Mystery Incorporated в «суровом, ярком» мире. Тем временем незнакомец в капюшоне появляется с захваченным Кидом Динамо, показывая, что он Вал . [ 29 ]
Персонажи
[ редактировать ]Ярость
[ редактировать ]Сын героя Второй мировой войны Бешеной Фьюри, Ричард «Рик» Джадж берет на себя роль Фьюри по велению своего умирающего отца и вопреки желанию матери, которая считает, что он получает нормальное школьное образование. У Ярости нет никаких способностей, вместо этого она полагается на пару дисков, запускаемых с запястья. Среди его негодяев - Воидоид (чья тайная личность - тот, кто знает Рика в повседневной жизни) и остальные члены Угрожающей тройки (Пироман и Дюна). У него есть серьезные сомнения по поводу того, что он решил стать героем, а не оставаться в школе, и, хотя он утверждает, что никогда никого не убивал, он явно небрежен в бою, ставя многочисленных противников в потенциально смертельные ситуации. [ 23 ]
Персонаж создан по образцу Человека-паука . [ 30 ]
Джонни Бейонд
[ редактировать ]Джон Бехан способен проецировать эктоплазменную свою версию, называемую Тульпой , — один из многих навыков, которым он научился у Гараба Дордже на своем пути к становлению Нгагпа . Несмотря на то, что он житель 1963 года, он полностью говорит на сленге битников 1950-х годов . [ 27 ]
Персонаж основан на Докторе Стрэндже . [ 30 ]
Тайна Инкорпорейтед
[ редактировать ]Когда астероид приблизился к Земле , правительство направило физика Крейга Крэндалла, астронавта Биффа Бейкера и студентов Томми Бейкера и Джинни Морроу для расследования с помощью ракеты. Они обнаруживают инопланетные статуи, которые превращают их в существ со сверхспособностями. Они формируют команду по борьбе с преступностью под названием Mystery Incorporated и основывают подземную базу под названием «Таинственная миля», сражаясь с такими злодеями, как Амазония, Док Апокалипсис и Король Зеро, становясь популярными знаменитостями благодаря своему героизму. [ 22 ]
Персонажи созданы по образцу Фантастической четверки . [ 30 ]
- Кристальный человек: Крейг Крэндалл — фактический лидер и мозговой центр команды, способный изменять свое кристаллическое тело в любую форму, что также дает ему возможность связываться с компьютерами и позволяет ему восстанавливаться в случае разрушения. Он также может принимать человеческий облик. Несмотря на видимую разницу в возрасте, его привлекает товарищ по команде Neon Queen. [ 22 ]
- Планета: Бифф Бейкер — тяжеловес и пилот команды, обладающий сверхчеловеческой силой. Несмотря на то, что он астронавт, он невежествен в науке и склонен восклицать «Голден это!» как ругательство. Он может добровольно изменить свое лицо, чтобы оно напоминало луну, хотя неясно, какой эффект это окажет на него или что-то еще. Хотя он, кажется, испытывает чувства к злодейке Амазонии и открыто ругает своего брата за то, что он не знает, что такое «настоящая женщина», его также привлекает Неоновая Королева. [ 22 ]
- Кид Динамо: Томми Бейкер, младший брат Биффа-вундеркинда, который может превращаться в чистое электричество. Несмотря на отношения с популярной Неоновой Королевой, Кид Динамо вспыльчив, сексист и вообще неприятен. [ 22 ]
- Неоновая королева: Джинни Морроу может превратить свое тело в газ. Она непопулярна среди публики: она получает «письма от фанатов», в которых говорится, что ей следует уйти из группы, и она искренне считает, что ее женственность может сделать ее слабым звеном в команде. Она убирает «Таинственную милю» и во многом представляет собой романтический интерес для остальных трех четвертей команды. Ее непопулярность во вселенной отражена в критике на странице писем в выпуске. [ 22 ]
Синдикат завтрашнего дня
[ редактировать ]Команда супергероев встречаются в Комплексе Завтра, базе внутри горы Рашмор.
Команда основана на Мстителях .
- Гор: после предательства Осириса его братом Сетом их сестра Исида собрала четырнадцать частей, на которые он был разделен, и использовала их, чтобы родить сына Гора. Хорус делит свое время между срывом различных планов Сета в стране Богов и приключениями на Земле. В последнем случае он изображает из себя преподавателя мифологии колледжа профессора Фалькона и привлекает внимание студентки Джанет. Он может переключаться между формами, держа свой солнечный посох и произнося заклинание.
- Персонаж и его мифы вдохновлены использованием Marvel скандинавской мифологии в «Путешествии в тайну» / «Могучий Тор » вместо замены древнеегипетских божеств . [ 30 ]
- Гипернавт: после того, как у экспериментального самолета, который он пилотировал, отказал двигатель, пилот Дэйв Стивенс был увезен в безопасное место на летающей тарелке, где невидимые инопланетяне перенесли его мозг в кибернетическое тело в качестве одного из Гипернаутов, группы спасенных по всей Вселенной. от точки их смерти. Он обитает в гипербазе в форме треугольника Пенроуза за земной луной, где постоянно рассказывает о своих действиях слившейся розовой обезьяне Квипу. [ 25 ]
- Инфрагёрл: партнер Инфрамана, который использует те же силы. Инфрагёрл ничего не делает, кроме как падает в обморок от привлекательности своих товарищей по команде. [ 29 ]
- Инфрамен: герой-ученый, который использует регулятор размера, чтобы изменять размер себя и других. [ 29 ]
- Персонаж основан на Человеке-муравье . [ 30 ]
- N-Man: Доктор Уилл Чемберс экспериментировал на себе, чтобы создать человеческую форму, устойчивую к радиации, сделав себя неразрушимым и раздражительным. Он выполняет миссии полковника Пауэрса и глубоко патриотичен, ненавидя коммунистов. [ 26 ] а также Mystery Incorporated и Hypernaut. [ 29 ]
- США: Ultimate Secret Agent работает на американское правительство. Во время Второй мировой войны он подвергся воздействию витамина Омега, который в сочетании с его редкой группой крови придал ему сверхсилу и ловкость. [ 24 ] Несмотря на то, что Вторая мировая война закончилась, он остается активным героем из-за замедленного старения, работая на LASER. [ 23 ] он горячо ненавидит коммунистов, и первая леди желает его. [ 24 ]
- Персонаж создан по образцу Капитана Америки . [ 30 ] Во время Великой Отечественной войны воевал в составе «Авангарда Победы». [ 29 ]
Право собственности
[ редактировать ]По словам Биссетта, во время переговоров он был владельцем N-Man, Fury, Hypernaut и Commander Solo & Her Screamin’ Skydogs. Он использовал их как ядро своей собственной «Вселенной Наут». [ 31 ]
Прием
[ редактировать ]Прием к 1963 году был неоднозначным, хотя сериал был номинирован на премию Harvey Awards 1994 года в категории «Лучший продолжающийся/ограниченный сериал» , уступив Marvels . [ 32 ] Освещая этот сериал в рамках своего обзора карьеры Мура для Tor.com , Тим Каллахан не был впечатлен 1963 годом , считая, что это был один из самых слабых проектов писателя, чувствуя, что природа стилизации преувеличена, особенно потому, что не было никакой отдачи. на отсутствие заключения, отметив, что «даже с разными именами, персонажами и конкретными приколами в стиле Marvel, их слишком много». [ 6 ] Коди Уайт из Comic Watch испытывал аналогичные чувства, хотя он чувствовал, что возможность Image вообще нанять Мура стала важной вехой в истории издателя. [ 33 ] В эссе, напечатанном в журнале «Алан Мур – Портрет выдающегося джентльмена» , Дарко Макан считает, что эта история глупа, но не «достаточно глупа». [ 34 ] Рохит Си из Medium отнесся к первому выпуску более позитивно, высоко оценив нежную пародию на Фантастическую четверку эпохи Ли/Кирби . [ 35 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Изображение переходит на высокую передачу». Волшебник . № 20. Wizard Entertainment . Апрель 1993 года.
- ^ «Выбор из шляпы волшебника». Волшебник . № 21. Wizard Entertainment . Май 1993 года.
- ^ Кристенсен, Уильям А.; Зайферт, Марк (ноябрь 1993 г.). «Неизведанная среда». Волшебник . № 27. Wizard Entertainment .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Дуэбен, Алекс (2 июля 2010 г.). «Стив Биссетт, Часть 1: К «1963» и далее» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 3 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Дон Симпсон возвращает ежегодник 1963 года без Алана Мура» . 14 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Перечитывание великого Алана Мура: 1963» . 18 июня 2012 г.
- ^ «Алан Мур | COMICON.com» . 18 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 г.
- ^ «Топ-100». Волшебник . № 22. Wizard Entertainment . Апрель 1993 года.
- ^ «Топ-100». Волшебник . № 23. Wizard Entertainment . Май 1993 года.
- ^ «Топ-100». Волшебник . № 24. Wizard Entertainment . Июнь 1993 года.
- ^ «Топ-100». Волшебник . № 25. Wizard Entertainment . Июль 1993 года.
- ^ «Топ-100». Волшебник . № 26. Wizard Entertainment . Август 1993 года.
- ^ «Топ-100». Волшебник . № 27. Wizard Entertainment . Сентябрь 1993 года.
- ^ «Стив Биссетт» . АВ-клуб . 23 июля 2009 г.
- ^ Ежегодник 1963 года. Архивировано 5 сентября 2007 г. в Wayback Machine на Comicon.
- ^ Джонстон, Рич (29 сентября 2008 г.). «Лежа в канавах, том 2, колонка 177» . Лежа в сточных канавах . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 17 марта 2009 г.
- ^ «Стив Биссетт» . АВ-клуб . 23 июля 2009 г.
- ^ Коттен, Майк (сентябрь 2002 г.). «Сказки из склепа». Волшебник . № 132. Wizard Entertainment .
- ^ [https://web.archive.org/web/20070929133744/http://forum.newsarama.com/showpost.php?p=4037599&postcount=209. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Ньюсарама.
- ^ «Сказки о сверхъестественном: первое объявление – CCS в MoCCA – SRBissette.com» .
- ^ «Дон Симпсон и Гэри Грот о фильме Алана Мура «Нет кредита в Пиктопии»» . 9 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Алан Мур ( ж ), Рик Вейч ( п ), Дэйв Гиббонс ( я ). «Mystery Incorporated – хаос на Таинственной миле!» 1963 , вып. 1, нет. 1 (апрель 1993 г.). Изображение комиксов .
- ^ Jump up to: а б с Алан Мур ( ж ), Стив Биссетт ( п ), Дэйв Гиббонс ( я ). «Никто не избежит... ярости - Когда просыпается боевой зверь» 1963 , том. 1, нет. 2 (май 1993 г.). Изображение комиксов .
- ^ Jump up to: а б с Алан Мур ( ж ), Рик Вейч ( п ), Дон Симпсон ( я ). «Секретный агент США – двойная сделка в Далласе!» 1963 , вып. 1, нет. 3 (июнь 1993 г.). Изображение комиксов .
- ^ Jump up to: а б Алан Мур ( ж ), Стив Биссетт ( п ), Честер Браун ( я ). «Гипернавт! Он пришел из… высшего космоса!» 1963 , вып. 1, нет. 3 (июнь 1993 г.). Изображение комиксов .
- ^ Jump up to: а б Алан Мур ( ж ), Стив Биссетт ( п ), Джон Тотлебен ( я ). «Невероятному N-Man предстоит схватка в мерцающей зоне» 1963 , том. 1, нет. 4 (июль 1993 г.). Изображение комиксов .
- ^ Jump up to: а б Алан Мур ( ж ), Джим Валентино ( п ), Стив Биссетт ( я ). "Джонни Бейонд - Флипсвилль!" 1963 , вып. 1, нет. 4 (июль 1993 г.). Изображение комиксов .
- ^ Алан Мур ( ж ), Рик Вейтч ( р ), Джон Тотлебен ( я ). «Гор, Повелитель Света! – Двенадцать часов до рассвета!» 1963 , вып. 1, нет. 5 (август 1993 г.). Изображение комиксов .
- ^ Jump up to: а б с д и Алан Мур ( ж ), Рик Вейч ( п ), Дэйв Гиббонс ( я ). «Синдикат завтрашнего дня – отсюда в альтернативу!» 1963 , вып. 1, нет. 6 (сентябрь 1993 г.). Изображение комиксов .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Аннотации 1963 года» .
- ^ «Сказки о сверхъестественном, Стив Биссетт, 1963 — спин-офф комикса «О комиксах», анонс которого состоялся на этих выходных» . 7 апреля 2010 г.
- ^ Хан, Джоэл (ред.). «Сводка победителей премии Харви» . Альманах премии комиксов. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
- ^ «Image30 Глава 8: 1963» . Март 2022.
- ^ Алан Мур: Портрет выдающегося джентльмена . Абиогенез Пресс. 2003. ISBN 9780946790067 .
- ^ «О, какая ночь!: 1963 № 1» . 11 августа 2021 г.