Выживание святой Жанны
| Выживание святой Жанны | |
|---|---|
| Средневековая рок-опера | |
 Плакат к постановке Театра Андерсона 1971 года искусство Дэвида Эдварда Берда | |
| Музыка | Гэри Раффин Хэнк Раффин |
| Тексты песен | Джеймс Линебергер |
| Книга | Джеймс Линебергер |
| Производство | 1970 Буффало, Нью-Йорк 1971 Вне Бродвея |
«Выживание Святой Жанны» — рок-опера группы Smoke Rise (Гэри Раффин, Хэнк Раффин, Стэн Раффин и Рэнди Багг — музыка написана Хэнком и Гэри) по оригинальной концепции и либретто драматурга внебродвейского и сценариста Джеймса Линебергера .
Спектакли
[ редактировать ]Первоначальная концертная версия, в которой было проведено восемь представлений, проходила в The Playwrights Unit . Линебергера Музыкальная пьеса с устными диалогами, полностью написанная по сценарию и поставленная Чаком Гнисом , была затем поставлена в Studio Arena Theater в Буффало, штат Нью-Йорк , 5–29 ноября 1970 года. Столкнувшись с забастовкой такси и сомнительной поддержкой местных «Ангелов ада» , которые принял Джоан как свою принцессу-воина, затем в постановке было 16 представлений за пределами Бродвея. [1] в Театре Андерсона , [2] Режиссер Гнис, продюсеры Хайла Стоддард и Нил Дю Брок , в актерский состав входили Гретхен Корбетт , Ф. Мюррей Абрахам , Ричард Брайт и Джанет Сарно. Smoke Rise исполнял все пение, а актеры вели диалоги. [1] [3] Затем он был выпущен Smoke Rise как концептуальный альбом из двух пластинок на Paramount Records (PAS-9000), спродюсированный Стивеном Шварцем и Дэйвом Блюмом в середине 1971 года.
Сюжет
[ редактировать ]Сюжет « Выживания святой Жанны» , возможно, был вдохновлен « Операцией «Пастушка: Тайна Жанны д'Арк» и Андре Герена Джека Палмера Уайта , ревизионистской историей, в которой утверждается, что Жанна д'Арк избежала казни и позже вышла замуж за дворянина по имени Робер де Армуаз. Идея, отвергнутая историками, — представление о легендарной Жанне, которая жила тайно, — сохранилась. [4] Конечно, вдохновленный войной во Вьетнаме , [ нужна ссылка ] В опере рассказывается о правительстве Франции и Пьере Кошоне , архиепископе Бове , двойнику, также считавшемуся ведьмой . освободившем Жанну д'Арк и позволившем сгореть вместо нее Ее отправляют жить к немому фермеру, который в нее влюбляется. [1] как он поясняет в песнях, исполняемых в монологе перед публикой. не видно Понимая, что конца Столетней войне , первый акт заканчивается тем, что Джоан пытается вернуться в армию. [1] несмотря на то, что она больше не слышит своего голоса.
Во втором акте Джоан узнает, что потеряла уважение армии, которая пытается ее изнасиловать . ( В либретто концептуального альбома Джоан изнасилована примерно в середине выступления; это было изменено, когда постановка вышла за рамки выступления группы и превратилась в полноценную пьесу .) Она встречается с некоторыми дезертирами, которые больше не понимают смысла войны, и отвергают свои прежние религиозные цели, жалуясь, что только их генералы и знать могут жить выше страданий. Одинокую и анонимную Джоан в конце концов находят жители деревни, которые ошибочно решают, что она наложила заклятие на их корову, привязывают ее к дереву и приносят в жертву , тем самым заканчивая ее жизнь почти так, как того требует история. [1] После своей смерти Джоан восстанавливает контакт со своими тремя голосами: Святым Михаилом , Святой Екатериной и Святой Маргаритой .
пьесы Сценарий хранится в коллекции Северной Каролины в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл и остается неопубликованным. [ нужна ссылка ] Он содержит множество изменений сцен, часто изображающих, как война влияет на жизнь простых людей, в том числе брата Жанны, Чарльза, выступающего в качестве писца для своей матери, который просит короля предоставить им солдатскую зарплату Жанны, чтобы они могли жить, и упрекает ее за некоторые разгневанные неформальные высказывания, которые она хочет включить в письмо.
Песни
[ редактировать ]
|
|
- Дополнительные песни для расширенной версии
- Жизнь с Дьяволом — Ведьмы
- Ее сила в бою — Придворный поэт
- Гимн святому воину — придворному поэту
- Армейская жизнь — Солдаты
Стивен Шварц работал над неиспользованной песней для расширения под названием «Я назову ее Барбарой» («Пастух»).
На обложке альбома был Дуг Джеймисон .
Драматические персонажи
[ редактировать ](в порядке появления)
|
|
|
Оригинальные актеры
[ редактировать ]Театр Studio Arena, Буффало, ноябрь 1970 г.
[ редактировать ]- Ф. Мюррей Авраам — Первый монах, Свинопас, Врач, Капрал, Филипп, Монах с кающимися [1]
- Билл Брейден — епископский монах, солдат, прокаженный, кающийся
- Мэри Картер — Четвертая Ведьма, Буфетчица, Шлюха, Мать Филиппа, Первая Монахиня
- Том Картер — тюремный монах, солдат, кающийся, прокаженный
- Джон А. Коу — тюремщик, батрак, английский солдат, епископ
- Гретхен Корбетт — Джоан [1]
- Патрик Форд — «Дитя с матерью», «Дитя фермера»
- Джудит Гранит — Вторая ведьма, Жена батрака, Шлюха, Мать Джоан, Гадалка, Кающаяся
- Питер Лазер — Повешенный солдат, Дезертир, Молодой монах, Кающийся, Прокаженный
- Ричард Брайт — фермер
- Мак МакМак — Третья Ведьма, Поэт, Солдат, Брат Джоан, Кающийся
- Джордж Пенрекост — епископ, полковник, лейтенант, человек
- Джанет Сарно — Первая ведьма, Мать с ребенком, Придворная дама, Шлюха, Монахиня, Кающаяся, Прокаженная
- Джулия Уиллис — молодая ведьма, придворная дама, девушка с английским солдатом, шлюха, деревенская жительница
Театр Андерсона, Нью-Йорк, февраль 1971 г.
[ редактировать ]- Ф. Мюррей Авраам — Тюремный монах, Монах I, Свинопас, Капрал, Филипп, Солдат, Обвинитель
- Уилли Рук — Мальчик-нищий, Ребенок, Прохожий, Прокаженный, Житель деревни
- Ленни Бейкер — Тюремщик, Английский солдат, Сын, Солдат, Филипп, Прокаженный, Монах с фонарем, Охотник, Кающийся, Клерк
- Рональд Бишоп — Епископ, Солдат, Слуга, Монахиня, Житель деревни
- Ричард Брайт — фермер
- Гретхен Корбетт — Джоан
- Элизабет Эйс — молодая ведьма, шлюха, прохожая, монахиня, деревенская жительница
- Луи Галтерио (заменен Биллом Брейденом) — Тюремный монах, Поэт, Другой солдат, Прохожий, Солдат, Монах с фонарем, Охотник, Мужчина
- Джудит Гранит — деревенская ведьма, жена, мать Джоан, шлюха №1, прохожая, гадалка, кающаяся (также мать)
- Питер Лазер — Тюремный монах, Солдат, Прохожий, Дезертир, Прокаженный, Монах с фонарем, Охотник, Кающийся
- Энтони Маркиона — Мальчик-нищий, мальчик
- Патрисия О'Коннелл — Мать (заменена Джудит Гранит), шлюха, прохожая, первая монахиня, деревенская жительница, мать Филиппа (вторая)
- Джанет Сарно — Безумная ведьма, Шлюха №3, Прохожая, Прокаженная, Монахиня, Кающаяся
- Том Сойер — Монах II, Фермер, Солдат, Слепой, Прохожий, Монах с фонарем
- Мэтью Тобин — писец, полковник, солдат, монах с фонарем, охотник, кающийся
- Саша фон Шерлер — Умная ведьма, Буфетчица, Шлюха №2, Мать Филиппа (1-я), Жительница деревни
- Стив Рейнхардт — Ожидание Smoke Rise
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г Марстон, Питер (24 апреля 2015 г.). «УТЕРЯННЫЕ СОКРОВИЩА — Дымовой подъем — «Выживание святой Жанны» » . PopGeekHeaven.com . Проверено 6 сентября 2015 г.
- ^ Барнс, Клайв (1 марта 1971 г.). «Театр: открывается рок-опера «Выживание святой Жанны»» . Нью-Йорк Таймс . п. 25 . Проверено 6 сентября 2015 г. (требуется подписка)
- ^ Уолс, Роберт. «Американская рок-опера». Нью-Йорк Дейли Ньюс , 21 февраля 1971 г.
- ^ Режин Перну Среди других источников см. «Жанна д'Арк» «Сама и ее свидетели» , стр. 249–254.