Jump to content

Опасный мировой тур

Опасный мировой тур
Мировое турне Майкла Джексона
Рекламное изображение тура
Расположение
Связанный альбом Опасный
Дата начала 27 июня 1992 г.
Дата окончания 11 ноября 1993 г.
Ноги 3
Количество шоу
  • 40 в Европе
  • 10 в Японии
  • 8 в Азии
  • 6 в Южной Америке
  • 5 в Северной Америке
  • всего 69
посещаемость 3,500,000
Театральная касса 100 миллионов долларов США [1] (210,92 миллиона долларов в долларах 2021 года) [2]
Майкла Джексона Хронология концертов

Dangerous World Tour — второй мировой концертный тур американского певца Майкла Джексона , организованный в поддержку его восьмого студийного альбома Dangerous . Спонсором тура выступила компания Pepsi-Cola . Вся прибыль была пожертвована различным благотворительным организациям, включая собственный фонд Джексона « Heal the World Foundation ». Он начался в Мюнхене , Германия , 27 июня 1992 года и завершился в Мехико , Мексика , 11 ноября 1993 года, отыграв 69 концертов в Европе , Азии и Латинской Америке . Джексон выступал на стадионах по всему миру, билеты на все билеты были распроданы в странах Азии, Латинской Америки и Европы. По итогам тура он собрал более 100 миллионов долларов, и его посетили 3 500 000 человек. [3]

Концерт 1 октября 1992 года в Бухаресте, Румыния, был снят для трансляции по сети HBO 10 октября. Джексон продал права на экранизацию концерта за 20 миллионов долларов, что на тот момент было самой высокой суммой для концертного исполнителя, появившегося на телевидении. [4] Специальный выпуск Live in Bucharest: The Dangerous Tour принес Джексону вторую из двух наград CableACE Awards в его карьере, на этот раз за выдающееся музыкальное исполнение. [5]

Джексон в Монце
Джексон в Лиссабоне
Джексон выступает в 1992 году с « Will You Be There » в Монце , Италия (вверху) и « Jam » в Лиссабоне , Португалия (внизу).

27 января 1989 г. [ нужна проверка ] Джексон завершил свой Bad тур , свой первый сольный тур, который собрал более 125 миллионов долларов. Первоначально он планировал больше не гастролировать и сосредоточиться на создании альбомов и фильмов. После выпуска его восьмого студийного альбома Dangerous состоялась пресс-конференция, на которой было объявлено о мировом турне Dangerous. в ноябре 1991 года 3 февраля 1992 года в Radio City Music Hall в Нью-Йорке [6] [7] Мероприятие, на котором присутствовало 200 человек, было организовано спонсором Джексона компанией Pepsi, на нем также присутствовал артист. Джексон объяснил, что его единственной целью еще раз отправиться в турне был сбор средств для его недавно созданного фонда Heal the World Foundation для помощи детям и окружающей среде. Он намеревался собрать на благотворительность 100 миллионов долларов к Рождеству 1993 года. [7] Выяснилось, что Джексон планировал выступить в Европе , Азии , Латинской Америке и Австралии , без концертов в США и Канаде . [6] Джексон прокомментировал: «Я с нетерпением жду этого тура, потому что он позволит мне посвятить время посещению детей по всему миру, а также распространить послание всемирной любви в надежде, что другие будут заинтересованы внести свой вклад в общее дело». помогите исцелить мир». [8]

Разработка

[ редактировать ]

В июне 1992 года был заказан российский грузовой самолет Ан-124 , на тот момент крупнейший в мире действующий самолет, для перевозки оборудования и декораций из Лос-Анджелеса в Лондон для открытия европейского этапа. [9] Однако проблемы с сертификацией гражданских самолетов привели к тому, что Джексон использовал Federal Express вместо этого Boeing 747 . [10] По прибытии оборудование было перевезено по Европе на 65 грузовиках. [9] Груз включал 1000 фонарей, 10 миль электрического кабеля, 9 видеоэкранов и 168 динамиков. [11] Перевезено около 2 тонн одежды. Наряды были разработаны Майклом Бушем и Деннисом Томпкинсом, которые работали с Джексоном, чтобы понять, чего он хочет, и стремились «воплотить его идеи в жизнь». [12] Два костюма были 9 футов в высоту, 7 футов в ширину и весили 40 фунтов каждый, с оптоволоконными фонарями, управляемыми компьютеризированным лазером. Одна куртка была оснащена аккумуляторным поясом, вырабатывающим 3000 вольт для освещения 36 стробоскопов на ней. У другого были скрытые клапаны, чтобы скрыть взрывные эффекты. [12] Для изготовления костюмов было использовано 1000 ярдов ткани из Европы, в том числе черно-золотой костюм Джексона с 18-каратным золотом. [12] Одни только костюмы обошлись в 2 миллиона долларов. [13]

Майкл Джексон исполняет «Jam» в Тель-Авиве , Израиль , во время второго этапа Dangerous World Tour.

Шоу включало в себя различные сценические иллюзии. Среди них был эффект «тостера», когда Джексон выходил на сцену на быстро поднимающейся снизу катапульте, одновременно запуская пиротехнику. Его сестра Джанет Джексон сказала: «Это открытие было офигенным. Я сижу в звуковой башне, и все дети повсюду. И когда он выпрыгнул из того, что, черт возьми, это было [...] дети впереди из меня оглядывались назад, и я даже не знал об этом». [14] Большинство шоу 1992 года включали в себя сценический трюк во время перехода от « Триллера » к « Билли Джин », в ходе которого Джексон врезается в две колонны и тайно переключается с резервным танцором в маске оборотня, замаскированным под него самого, пока он меняет наряды для «Билли Джин». ". «Джексона» в маске помещают в гроб, который исчезает, когда танцоры, изображающие из себя скелетов и зомби, накрывают гроб тканью и вытаскивают его. Затем Джексон появляется на верхнем уровне сцены и поет «Билли Джин». Когда полный трюк не был исполнен, в нем был эпизод с имитатором Джексона и танцорами второго плана, исполняющими танцы из «Триллера». На некоторых концертах имитатор Джексона возвращался на сцену после исполнения основного припева песни вместо повторения танца «Триллер», а танцоры-дублеры «Зомби» сами повторяли танец. Еще одна такая иллюзия была использована при переходе к « Beat It » из « Working Day and Night ».

Это был первый тур, в котором Джексон выполнял "худой" подход во время " Smooth Criminal "; песня была частью сет-листа его тура Bad , но ее хореография не соответствовала музыкальному видео (премьера которого состоялась на телевидении только во время второго американского этапа тура).

Европа и Азия (1992)

[ редактировать ]
Джексон исполняет « Human Nature ».

Во время европейского этапа 1992 года MTV разрешили снимать за кулисами и транслировать шесть пятнадцатиминутных эпизодов тура. Шоу называлось «Опасные дневники» , и его вела Соня Сол. MTV выпустило кадры «Билли Джин» и « Black or White » с первого концерта в Мюнхене. «Билли Джин» была выпущена в двух разных версиях: одна на MTV как специальная, а другая в документальном фильме «Опасные дневники» . В обеих версиях поверх живого вокала, когда Джексон надевает свою шляпу, помещен фрагмент оригинальной записи Джексона а капелла "Billie Jean".

Во время концерта в Кардиффе, состоявшегося 5 августа 1992 года, шоу было временно остановлено между « She's Out of My Life » и «Jackson 5 Medley» из-за сильного дождя, и через динамики было отправлено сообщение. Джексону также приходилось стоять на полотенце, чтобы сохранять равновесие во время песни « I Just Can’t Stop Loving You ». Концерт в Тулузе , Франция , состоявшийся 16 сентября 1992 года, включал в себя специальное инструментальное исполнение первой половины песни « In the Closet » в качестве интерлюдии между песнями « Heal the World » и « Man in the Mirror ». принцесса Монако Стефани На этом концерте присутствовала , которая в самой песне была «Таинственной девушкой». Этот концерт стал первым и единственным разом, когда эта песня была исполнена во время этого тура, хотя она была исполнена и в его следующем туре .

Шоу в перерыве Суперкубка (1993)

[ редактировать ]

Между двумя этапами тура Джексон дал краткий, но очень широко известный и получивший высокую оценку концерт в перерыве между таймами Суперкубка XXVII 31 января 1993 года. Национальная футбольная лига пожертвовала 100 000 долларов в фонд Heal the World Foundation вместо выплаты Джексон. [15]

Азия, Европа и Латинская Америка (1993)

[ редактировать ]

Этап тура 1993 года начался в Бангкоке, Таиланд, 24 августа, в тот же день, когда обвинение в сексуальном насилии над детьми против Джексона было обнародовано . Концерт 1 сентября 1993 года в Сингапуре был запланирован на 30 августа 1993 года, но был перенесен из-за того, что Джексон потерял сознание перед концертом. Во время своего визита в Москву в сентябре Джексон придумал песню « Незнакомец в Москве », которая войдет в его альбом 1995 года HIStory: Past, Present and Future, Book I. Это было в то время, когда Джексон чувствовал себя очень одиноким, вдали от своей семьи и друзей, но каждую ночь во время его турне фанаты оставались в его отеле и поддерживали его.

Трансляции и записи

[ редактировать ]
Джексон исполняет "Smooth Criminal".
Джексон исполняет "Beat It".
Джексон исполняет «Smooth Criminal» и «Beat It» во время мирового тура Dangerous.

Все концерты были профессионально сняты компанией Nocturne Productions Inc., которая снимала все гастроли и частные дела Джексона. Во время европейского этапа тура 1992 года MTV было разрешено снимать закулисные репортажи, брать интервью у актеров и снимать живые выступления. Мини-шоу вела Соня Саул и состояло из шести 15-минутных мини-эпизодов концертов в Мюнхене, Верхтере, Дублине, Стокгольме, Гамбурге, Кардиффе, Лондоне, Лидсе, Берлине, Овьедо и Мадриде. Спектакли включают « Billie Jean », « Black or White », « Jam », « Wanna Be Startin' Somethin' » и « Will You Be There ». Концерт в Бухаресте 1 октября 1992 года был снят на пленку и транслировался по телевидению по всему миру, что дало HBO самый высокий рейтинг в истории кабельного телевидения, а альтернативную версию транслировали на BBC. Фильм-концерт под названием Live in Bucharest: The Dangerous Tour был официально выпущен на DVD 25 июля 2005 года. [16] Полные концерты в Осло (15 июля 1992 г.) и Копенгагене (20 июля 1992 г.) были собраны фанатами для онлайн-трансляции и куплены у частных владельцев этих концертов, а также выступления в Бремене (8 августа 1992 г.), Буэнос-Айресе (октябрь). 12 ноября 1993 г.), Мехико (11 ноября 1993 г.), а также несколько разрозненных любительских записей были выложены в Интернете и их можно найти на YouTube.

Открытие актов

[ редактировать ]

Установить список

[ редактировать ]
Примечания [18] [19]

Даты тура

[ редактировать ]
Dangerous World Tour находится на Земле.
Мюнхен
Мюнхен
Роттердам
Роттердам
Рим
Рим
Монца
Монца
Кёльн
Кёльн
Осло
Осло
Стокгольм
Стокгольм
Копенгаген
Копенгаген
Верхтер
Верхтер
Дублин
Дублин
Лондон
Лондон
Кардифф
Кардифф
Бремен
Бремен
Гамбург
Гамбург
Гамельн
Гамельн
Лидс
Лидс
Глазго
Глазго
Вена
Вена
Франкфурт
Франкфурт
Людвигсхафен
Людвигсхафен
Байройт
Байройт
Берлин
Берлин
Лозанна
Лозанна
Париж
Париж
Тулуза
Тулуза
Барселона
Барселона
Овьедо
Овьедо
Мадрид
Мадрид
Лиссабон
Лиссабон
Бухарест
Бухарест
Токио
Токио
Бангкок
Бангкок
Сингапур
Сингапур
Тайбэй Сити
Тайбэй Сити
Фукуока
Фукуока
Москва
Москва
Tel Aviv
Tel Aviv
Стамбул
Стамбул
Тенерифе
Тенерифе
Буэнос-Айрес
Буэнос-Айрес
Сан-Паулу
Сан-Паулу
Сантьяго
Сантьяго
Мехико
Мехико
Даты Dangerous World Tour.
Дата Город Страна Место проведения посещаемость
Европа [22] [23]
27 июня 1992 г. Мюнхен Германия Олимпийский стадион 72,000 / 72,000
30 июня 1992 г. Роттердам Нидерланды Стадион Фейеноорд 100,000 / 100,000
1 июля 1992 г.
4 июля 1992 г. Рим Италия Стадион Фламинио 40,000 / 40,000
6 июля 1992 г. Монца Стадион Бриантео 46,000 / 46,000
7 июля 1992 г.
11 июля 1992 г. Кёльн Германия Стадион Мюнгерсдорфер 50,000 / 50,000
15 июля 1992 г. Осло Норвегия Валле Ховин 35,000 / 35,000
17 июля 1992 г. Стокгольм Швеция Олимпийский стадион Стокгольма 106,000 / 106,000
18 июля 1992 г.
20 июля 1992 г. Копенгаген Дания Стадион Гентофте 30,000 / 30,000
22 июля 1992 г. Верхтер Бельгия Фестивальный парк Верхтер 60,000 / 60,000
25 июля 1992 г. Дублин Ирландия Лэнсдаун Роуд 43,000 / 43,000
30 июля 1992 г. Лондон Англия Стадион Уэмбли 144,000 / 144,000
31 июля 1992 г.
5 августа 1992 г. Кардифф Уэльс Кардифф Армс Парк 50,000 / 50,000
8 августа 1992 г. Бремен Германия Стадион Везер 42,000 / 42,000
10 августа 1992 г. Гамбург Фолькспаркштадион 50,000 / 50,000
13 августа 1992 г. Гамельн Стадион Везербергланд 25,000 / 25,000
16 августа 1992 г. Лидс Англия Раундхей Парк 60,000 / 60,000
18 августа 1992 г. Глазго Шотландия Глазго Грин 65,000 / 65,000
20 августа 1992 г. Лондон Англия Стадион Уэмбли 216,000 / 216,000
22 августа 1992 г.
23 августа 1992 г. [а]
26 августа 1992 г. Вена Австрия Пратерштадион 50,000 / 50,000
28 августа 1992 г. Франкфурт Германия Лесной стадион 60,000 / 60,000
30 августа 1992 г. Людвигсхафен Юго-западный стадион 35,000 / 35,000
2 сентября 1992 г. Байройт Стадион Ганса Вальтера Уайлда 32,000 / 32,000
4 сентября 1992 г. Берлин Стадион Фридриха Людвига Яна 35,000 / 35,000
8 сентября 1992 г. Лозанна Швейцария Олимпийский стадион Понтез 45,000 / 45,000
13 сентября 1992 г. Париж Франция Винсеннесский ипподром 85,000 / 85,000
16 сентября 1992 г. Тулуза Стадион Тулузы 40,000 / 40,000
18 сентября 1992 г. Барселона Испания Олимпийский стадион Монжуик 60,000 / 60,000
21 сентября 1992 г. Овьедо Стадион Карлоса Тартьера 55,000 / 55,000
23 сентября 1992 г. Мадрид Стадион Висенте Кальдерон 25,000 / 25,000
26 сентября 1992 г. Лиссабон Португалия Стадион Хосе Альваладе 55,000 / 55,000
1 октября 1992 г. [б] Бухарест Румыния Национальный стадион Лии Манолиу 90,000 / 90,000
Азия
12 декабря 1992 г. Токио Япония Токио Доум 360,000 / 360,000
14 декабря 1992 г.
17 декабря 1992 г.
19 декабря 1992 г.
22 декабря 1992 г.
24 декабря 1992 г.
30 декабря 1992 г.
31 декабря 1992 г.
24 августа 1993 г. Бангкок Таиланд Стадион Суфачаласай 140,000 / 140,000
27 августа 1993 г. [с]
29 августа 1993 г. Сингапур Национальный стадион Сингапура 94,000 / 94,000
1 сентября 1993 г. [д]
4 сентября 1993 г. Тайбэй Тайвань Муниципальный стадион Тайбэя 80,000 / 80,000
6 сентября 1993 г.
10 сентября 1993 г. Фукуока Япония Фукуока Доум 70,000 / 70,000
11 сентября 1993 г.
Европа [24]
15 сентября 1993 г. Москва Россия Luzhniki Stadium 70,000 / 70,000
Азия [25]
19 сентября 1993 г. Tel Aviv Израиль Яркон Парк 170,000 / 170,000
21 сентября 1993 г.
Европа
23 сентября 1993 г. [и] Стамбул Турция Стадион БЖК Иненю 48,000 / 48,000
26 сентября 1993 г. Санта-Крус-де-Тенерифе Испания Порт Санта-Крус-де-Тенерифе 45,000 / 45,000
Латинская Америка [26] [27] [28]
8 октября 1993 г. Буэнос-Айрес Аргентина Самый монументальный стадион 240,000 / 240,000
10 октября 1993 г.
12 октября 1993 г.
15 октября 1993 г. Сан-Паулу Бразилия Стадион Морумби 210,000 / 210,000
17 октября 1993 г.
23 октября 1993 г. Сантьяго Чили Национальный стадион Хулио Мартинеса Праданоса 85,000 / 85,000
29 октября 1993 г. Мехико Мексика Ацтекский стадион 550,000 / 550,000
31 октября 1993 г.
7 ноября 1993 г. [ф]
9 ноября 1993 г. [г]
11 ноября 1993 г. [час]
Общий 4,103,000 / 4,103,000 (100%)

Персонал

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Первоначально 1 августа 1992 года, но было перенесено на вирусную инфекцию Джексона.
  2. Первоначально состоялось 29 сентября 1992 г., но было перенесено из-за проблем со здоровьем.
  3. Первоначально состоялось 26 августа 1993 г., но было перенесено из-за обезвоживания.
  4. Первоначально 30 августа 1993 г., но было перенесено на исчерпание.
  5. ^ Первоначально 4 октября 1992 г., но было перенесено на 6 октября из-за конфликтов в расписании. В конце концов его снова перенесли из-за инфекции горла Джексона.
  6. Джексона Первоначально состоялось 2 ноября 1993 года, но было перенесено из-за зубной боли .
  7. Первоначально состоялось 4 ноября 1993 г., но было перенесено из-за операции на полости рта.
  8. Первоначально состоялось 6 ноября 1993 г., но было перенесено из-за операции на полости рта.
Цитаты
  1. ^ «Обзор: потрясающий мюзикл MJ в Чикаго» . Чикаго Трибьюн . 10 августа 2023 г.
  2. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  3. ^ «Обзор: потрясающий мюзикл MJ в Чикаго» . Чикаго Трибьюн . 10 августа 2023 г.
  4. ^ Зад, Мартин (10 октября 1992 г.). «Майкл Джексон на канале HBO» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 23 июня 2018 г.
  5. ^ Джордж, стр. 37–52.
  6. ^ Jump up to: а б «Майкл Джексон отправится в мировое турне» . Таймс . Шривпорт, Луизиана. 4 февраля 1992 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г. - через Newspapers.com .
  7. ^ Jump up to: а б Хант, Деннис (4 февраля 1992 г.). «Джексон планирует турне для финансирования благотворительности» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г. - через Newspapers.com .
  8. ^ Крэмптон, Люк (2009). Майкл Джексон (Музыкальные Иконы (Сумки)) . Сумки . ISBN  978-3-8365-2081-2 . Проверено 1 декабря 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Джексон нанимает гигантский российский транспорт» . Гонолулу Стар-Бюллетень . 15 июня 1992 г. с. 1. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г. - через Newspapers.com .
  10. ^ «Тур Джексона меняет планы» . Солнце пустыни . Палм-Спрингс, Калифорния. 19 июня 1992 г. с. 37. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г. - через Newspapers.com .
  11. ^ «Спой простую песенку» . Чикаго Трибьюн . 18 июня 1992 г. с. 24. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г. - через Newspapers.com .
  12. ^ Jump up to: а б с «Майкл Джексон отправляет на гастроли взрывчатку и 2 тонны одежды» . Таймс . Мюнстер, Индиана. 18 июня 1992 г. с. 2. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г. - через Newspapers.com .
  13. ^ «Одежда Джексона принимает «опасный» оборот» . Пост-Трибюн . 26 июня 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 23 июня 2018 г.
  14. ^ Вопрос , июнь 1993 г.
  15. ^ «Как Джексон изменил определение Суперкубка» . Нью-Йорк Таймс . 30 июня 2009. Архивировано из оригинала 29 декабря 2012 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  16. ^ «Майкл Джексон: Концерт в Бухаресте - Опасный тур» . Амазонка . 26 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. Проверено 30 августа 2017 г.
  17. ^ Арена, Джеймс (2016). Звезды танцевальной поп-музыки 90-х: 29 хитмейкеров рассказывают о своей карьере . МакФарланд. п. 133. ИСБН  978-1-4766-6756-0 . Проверено 14 мая 2024 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Грант, Адриан (2009). Майкл Джексон: Визуальный документальный фильм . Омнибус Пресс . ISBN  978-1-84938-261-8 .
  19. ^ Jump up to: а б с Тараборелли, Дж. Рэнди (2004). Магия и безумие . Терра Альта, Западная Вирджиния: Заголовок . ISBN  0-330-42005-4 .
  20. ^ Майкл Джексон (исполнитель) (10 октября 1992 г.). Концерт Майкла Джексона в Бухаресте: Опасный тур (телешоу HBO). Бухарест, Румыния. Событие происходит 1 октября 1992 года.
  21. ^ Майкл Джексон (исполнитель) (25 июля 2005 г.). Концерт в Бухаресте: Опасный тур (DVD). Бухарест, Румыния: Epic Records. Событие происходит 1 октября 1992 года.
  22. ^ Холстед, Крейг; Кэдман, Крис (2 сентября 2023 г.). Майкл Джексон: Годы соло . Авторы онлайн. ISBN  9780755200917 .
  23. ^ «Концерт Майкла Джексона в Бухаресте выложен на YouTube, чтобы противостоять негативному документальному кино» . 4 марта 2019 г.
  24. ^ «Московский концерт Джексона удался, несмотря на дождь — Архив ЮПИ» .
  25. ^ «За заголовками: визит Майкла Джексона в Израиль был для подростков вкусом нормальности» . 20 марта 2015 г.
  26. ^ «Джет» . Издательство Джонсон. 6 декабря 1993 года.
  27. ^ «Вспомните эпический визит Майкла Джексона в город в 1993 году» . 27 апреля 2021 г.
  28. ^ «Рекорд Майкла Джексона» .

Источники

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 40fc9c211b500083b408968eec46ba19__1721776260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/19/40fc9c211b500083b408968eec46ba19.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dangerous World Tour - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)