Jump to content

Джики

  • Джики
  • йкей
Продолжительность: 29 секунд.
Фрагмент представления ลิเก в храме Ват Кхунг Тафао в провинции Уттарадит, Таиланд .
Родное имя Йике   ( кхмерский )
Ликай   ( тайский )
Жанр Художественное представление
Инструмент(ы) гобой, скор йкей (в Камбодже), бубен
Источник Индия (первоначально), позже завезена в Юго-Восточную Азию.
Джики г. в исполнении сиамца на культурном мероприятии Ват Тай в Вашингтоне, округ Колумбия (США), 2013


Jikey или Yikey ( частота : جيكيي ‎ ; кхмерский : យីកេ , ˈjiːkeː] тайский латинизированный : лайки , [ : лайки , произносится [líʔ.kēː] ) [ а ] — это форма традиционного религиозного танца, зародившаяся в Индии и широко практикуемая общинами в нескольких странах Юго-Восточной Азии , таких как Камбоджа . [ 1 ] [ 2 ] Малайзия , [ 3 ] Таиланд , [ 4 ] и Вьетнам . [ б ] [ 5 ] В частности, в Таиланде есть два основных типа джикей : один в центральном регионе, как правило, имеет больше буддийских характеристик, принявших свою первоначальную индийскую форму, тогда как в южном регионе он несет больше исламских характеристик, поскольку находится под сильным влиянием персов и арабов - производная культура, характеризующаяся использованием ближневосточных музыкальных инструментов, таких как бубен и т. д. [ 4 ]

С 2015 года Камбоджа внесла Джикей (យីកេ) в список своего нематериального культурного наследия в ЮНЕСКО (Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры). [ 6 ] [ 7 ]

Производительность

[ редактировать ]

Основными элементами Jikey являются импровизированные диалоги, музыка и танцы, а основной репертуар составляют местные легенды, при этом значительный упор делается на фарс. Музыка Jikey состоит как из инструментальной, так и из пения. Главными героями являются комики, король и воины, и здесь задействован определенный лейтмотив , поскольку различные персонажи драмы отождествляются с определенными элементами музыки. [ 5 ] [ 8 ]

Инструменты

[ редактировать ]

Полный театральный оркестр Джикея включает ребану (без джинглов) большого, среднего и малого размера; один бубен ; один висящий гонг с шишечкой , пять или более пар церек , одна пара кеси , гобой ( серунай для малайского языка или пи для тайского языка). Однако типичные ансамбли состоят только из скрипки, трех ребанов и двух цереков или бамбуковых штампов. [ 5 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ произношение и написание в Таиланде могут отличаться в каждом регионе из-за различий в диалектах, но, несмотря на то, что это относится к одному и тому же, оно может писаться или называться Jikey , Yikey , Likey , Jikay , Yikay , Likay , Jikae , Yikae , Likae , или Цзи-ке , Йи-ке , Ли-ке
  2. ^ в основном практикуется на юге Вьетнама общиной кхмеров-кром камбоджийского происхождения.
  1. ^ Се, Сио (август 2002 г.). «Весь мир — сцена» . Досуг Камбоджа . Проверено 25 октября 2018 г. [Веб-контент первоначально был частью журнала Leisure Camobodia (таблоид), том 2, номер 8, август 2002 г.]
  2. ^ Хан, Юн; Дориван, Кео; Лина, Ю; Ленна, Мао. Традиционные музыкальные инструменты Камбоджи (PDF) . Королевство Камбоджа: Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. стр. 246–247.
  3. ^ «Джики» . Министерство информационных коммуникаций и культуры Малайзии . Проверено 22 сентября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Перейти обратно: а б Сукфисит, Сутон (1995). Исчезновение Таиланда: народное искусство и народная культура .
  5. ^ Перейти обратно: а б с Терри Миллер и Шон Уильямс (2008). Справочник Garland по музыке Юго-Восточной Азии . Рутледж. п. 228. ИСБН  978-0-415-96075-5 .
  6. ^ «Реабилитация и сохранение камбоджийского исполнительского искусства» . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО).
  7. ^ «Инвентарный список нематериального культурного наследия Королевства Камбоджа» (PDF) . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО). 2015.
  8. ^ «Музыка для театра: ЖИКЕЙ» . ООО «Мьюзикмол Продакшн Пте», 2004 г. Проверено 22 сентября 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 41b81bb5365d3906c2a3e4433ba6b50d__1710054480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/0d/41b81bb5365d3906c2a3e4433ba6b50d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jikey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)