Биарриц

Чтобы узнать о других значениях, см. Биарриц (значения) .

Биарриц Биарриц / Биаррице   ( Баскский ) Биарриц   ( Окситанский )
Муниципалитет
Вид на пляж со стороны Пуэнт-Сен-Мартен
Флаг Герб
показывать Расположение Биаррица Wikimedia | © OpenStreetMap
Биарриц Biarritz Показать карту Франции Показать карту Новой Аквитании Показать все
Координаты: 43 ° 29' с.ш., 1 ° 34' з.д.
Страна	Франция
Область	Новая Аквитания
Отделение	Атлантические Пиренеи
район	Байонна
Кантон	Биарриц
Межобщинность	Калифорния Страна Басков
Правительство
• Мэр (2020–2026)	Майдер Аростеги
Область 1	11,66 км 2 (4,50 квадратных миль)
Население  (2021)	25,764
• Плотность	2200/км 2 (5700/кв. миль)
Часовой пояс	UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+02:00 ( CEST )
INSEE /Почтовый индекс	64122 /64200
Высота	0–85 м (0–279 футов)
1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Биарриц ( Великобритания : / b ɪəˈr ɪ t s , ˈ b ɪər ɪ t s / Beer- ITS , BEER -its , США : / ˌ b iː ə ˈ r ɪ t s , ˈ b iː ə r ɪ t s / BEE -ə- RITS , -⁠rits , Французский: [bjaʁits] , Баскский: [bi.arits̻] ; также пишется Миаррице [mi.arits̻e] ; Окситанский : Биарриц [ˈbjarits] ) — город на Бискайском заливе , на Атлантическом побережье в Пиренеи-Атлантические департаменте во Французской Стране Басков на юго-западе Франции . Он расположен в 35 километрах (22 милях) от границы с Испанией . Это роскошное приморское туристическое направление, известное отелем du Palais (первоначально построенным для императрицы Евгении около 1855 года ), казино на набережной и культурой серфинга.

География

Биарриц расположен в Атлантические Пиренеи департаменте региона Новая Аквитания . Это часть округа Байонна . соседствует с Байонной и Англетом и в 35 км (22 милях) от границы с Испанией. Город также находится в традиционной провинции Лабур во французской Стране Басков .

Климат

В Биаррице умеренный океанический климат , Cfb по климатической классификации Кеппена . Это один из самых влажных городов метрополии Франции.

Сравнение местных метеорологических данных с другими городами Франции.

Город	Солнечный свет (часов/год)	Дождь (мм/год)	Снег (дней/год)	Шторм (дней/год)	Туман (дней/год)
Средний показатель по стране	1,973	770	14	22	40
Биарриц	1,920	1,449.8	2.2	35.5	28.5
Париж	1,661	637	12	18	10
Хороший	2,724	767	1	29	1
Страсбург	1,693	665	29	29	56
Брест	1,605	1,211	7	12	75

скрывать Климатические данные для Биаррица- Англета (высота 69 метров (226 футов), норма для 1991–2020 годов, крайние значения с 1956 года по настоящее время)
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	24.1 (75.4)	28.9 (84.0)	29.7 (85.5)	32.1 (89.8)	34.8 (94.6)	42.9 (109.2)	39.8 (103.6)	40.6 (105.1)	38.7 (101.7)	32.2 (90.0)	27.8 (82.0)	25.1 (77.2)	42.9 (109.2)
Среднее максимальное °C (°F)	19.5 (67.1)	20.9 (69.6)	23.9 (75.0)	26.5 (79.7)	30.1 (86.2)	33.2 (91.8)	34.7 (94.5)	34.4 (93.9)	31.7 (89.1)	27.9 (82.2)	23.5 (74.3)	19.8 (67.6)	36.4 (97.5)
Среднесуточный максимум °C (°F)	12.2 (54.0)	12.8 (55.0)	15.2 (59.4)	16.8 (62.2)	19.9 (67.8)	22.5 (72.5)	24.2 (75.6)	25.1 (77.2)	23.3 (73.9)	20.2 (68.4)	15.4 (59.7)	12.9 (55.2)	18.4 (65.1)
Среднесуточное значение °C (°F)	8.6 (47.5)	8.9 (48.0)	11.2 (52.2)	12.8 (55.0)	15.9 (60.6)	18.7 (65.7)	20.6 (69.1)	21.2 (70.2)	18.9 (66.0)	16.1 (61.0)	11.6 (52.9)	9.3 (48.7)	14.5 (58.1)
Среднесуточный минимум °C (°F)	5.0 (41.0)	4.9 (40.8)	7.1 (44.8)	8.8 (47.8)	11.9 (53.4)	14.9 (58.8)	16.9 (62.4)	17.2 (63.0)	14.5 (58.1)	11.9 (53.4)	7.9 (46.2)	5.7 (42.3)	10.6 (51.1)
Среднее минимальное °C (°F)	−2.6 (27.3)	−2.2 (28.0)	0.8 (33.4)	2.9 (37.2)	6.0 (42.8)	10.0 (50.0)	12.4 (54.3)	12.0 (53.6)	8.6 (47.5)	4.2 (39.6)	0.5 (32.9)	−2.1 (28.2)	−4.6 (23.7)
Рекордно низкий °C (°F)	−12.7 (9.1)	−11.5 (11.3)	−7.2 (19.0)	−1.3 (29.7)	3.3 (37.9)	5.3 (41.5)	9.2 (48.6)	8.6 (47.5)	5.3 (41.5)	−0.6 (30.9)	−5.7 (21.7)	−8.9 (16.0)	−12.7 (9.1)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	139.6 (5.50)	110.4 (4.35)	102.8 (4.05)	117.7 (4.63)	116.1 (4.57)	99.2 (3.91)	77.3 (3.04)	87.5 (3.44)	118.2 (4.65)	147.3 (5.80)	206.9 (8.15)	150.6 (5.93)	1,473.6 (58.02)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм)	13.7	12.0	11.9	13.3	12.5	10.1	9.4	9.2	10.2	12.1	13.8	12.9	141.1
Среднее количество снежных дней	0.8	1.0	0.3	0.1	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.3	0.5	3.0
Средняя относительная влажность (%)	77	75	73	77	78	81	80	81	80	78	79	78	78.1
Среднемесячное количество солнечных часов	95.7	115.2	163.3	170.7	196.7	206.3	218.5	214.3	199.2	145.4	103.4	91.8	1,920.6
Источник 1: Метео Франс.
Источник 2: Infoclimat.fr (влажность и снежные дни, 1961–1990 гг.).

Этимология

На баскском языке его зовут Биарриц или Миаррице. Его нынешнее гасконское название — Биарриц. Имя жителя города — Биаро по-французски и Биаррицтар или Миаррицтар по-баскски. Суффикс -itz , как и в Isturitz , является баскским местным пативом .

Биарриц появляется как Беаридс и Беарриц в 1150 году, Беарриц Беарриц в 1165 году, Беарриц и и Беарриц в 1170 году, Беаридз (1186 год), Беаррис и Беарриц (12 век), порт Беаррис и Беарриц в 1261 году (картулер Байонны). Другие формы включают Бейарид (1199 г.), Беарритц ( 1249 г.), Бейарриц и Бейаридс (1261 г.), Беарриц (1281 г.), Беарритс (1338 г.), (роли гасконцев), Беарритц (1498 г., капитул Байонны), Санктус Мартинус де Биарриц (16999 г. ). , сопоставления епархии Байонны, Мерритсена (1712 г.), Биаррица (1863 г., Dictionnaire топографический Беарн-Пейс баскский), а также Биаррице и Миаррице .

История

Предыстория

Анализ камней среднего палеолита показывает, что территория Биаррица в то время была заселена.

Средний возраст

Самое старое упоминание о городе появляется в картулярии « Золотая книга Байонны » 1186 года, где он назван Беаридами; несколько лет спустя использовалось имя Бейарридс. Первая городская застройка располагалась на юге, наверху и внутри. Сегодня это недалеко от места, где находится церковь Сен-Мартен, старейшая церковь Биаррица.

В 1152 году Элеонора Аквитанская вышла замуж за Генриха II Английского , который стал сюзереном герцогства Аквитанского . Принц Эдуард, старший сын английского Генриха III, получил герцогство и был обручен с Элеонорой Кастильской , которая дала ему права на Гасконь .

В средние века зафиксированы два населенных пункта. С одной стороны, церковь Сен-Мартен действовала в следующих кварталах внутри территории:

• Гардаг (упоминается в 1233 г.)
• Легюр (лак Муриско)
• Ларрепунте и владения Силлоет-де-Ба и Силлоет-де-О.
• Обращать внимание
• Шабиаг
• Кастера
• Сухой
• Ичар (упоминается в 1342 г.)
• Монсегюр (1335 г.)
• Мартин Пети
• Чохи
• Марон
• Каталина
• Харауста (которая впоследствии стала Ла Негресс).

С другой стороны, замок Беле (впервые упомянутый в 1342 году), также называемый замком Феррагюс, защищал побережье и нынешний Порт-Вье (старый порт), в то время как религиозная жизнь и общественные собрания проходили в Нотр-Дам-де. -Питье (часовня, упомянутая в 1498 году), возвышающаяся над Порт-де-Пешер, или рыбацким портом.

Документ от 26 мая 1342 года засвидетельствовал эту рыболовную деятельность, разрешая Ле Биаро «(…) отправлять в Байонну всю свежую рыбу, которую мы и последующие жители Биаррица можем ловить в соленом море».

Строительство замка Феррагюс было начато англичанами на фундаменте римского сооружения на вершине мыса Аталайе, возвышающегося над морем и использовавшегося в качестве пункта наблюдения за китами. Этот замок имел двойную зубчатую стену толщиной два метра, подъемный мост и четыре башни. Упоминания об этом замке встречаются еще в 1603 году в патентных письмах Генриха IV . Одна башня сохранилась по состоянию на 1739 год, когда дневной знак там был установлен , названный де ла Хай , затем де ла Хумаде . Башня исчезла в 1856 году.

Китобойный промысел

Дополнительная информация: История баскского китобойного промысла.

В большинстве документов, записей и официальных соглашений, собранных в архивах Биаррица, упоминается китобойный промысел . Это была основная местная промышленность. Следовательно, на гербе города изображен кит под гребной лодкой, в которой сидят пять моряков в беретах , один из которых готовится бросить гарпун. На нем надпись: Аура, сидус, кобыла, адъювант мне (Воздух, звезды и моря помогают мне).

Биарриц уже давно зарабатывает на жизнь морем. После VII века у Биаррица было много конфликтов с Байонной, с Королевством Англии (Лапурди находился под контролем Англии) и с епископом Байонны. Почти все споры касались охоты на китов. В 1284 году право города на охоту на китов было восстановлено властями Лапурди и Герцогства Аквитания .

В средние века и в ранний современный период сторожевая башня смотрела вниз на море в Биаррице из «Ла Хумаде», ожидая увидеть кита. Всякий раз, когда дежурные видели кита, они сжигали мокрую солому, чтобы создать большое количество дыма, и таким образом сообщали новость своим соотечественникам. Однако в конце концов башня исчезла.

В 16 веке из-за охоты в этом районе или по другим причинам киты мигрировали в другие места. Поэтому охотники за китами из Лапурди пересекли Атлантический океан в погоне за ними и провели более столетия на полуострове Лабрадор и на Ньюфаундленде . Позже, вместо охоты на китов, на Ньюфаундленде начали ловить треску. Столетие спустя, из-за запрета ловли рыбы у берегов Северной Америки и стальная компетентность английских и голландских рыбаков, количество рыбацких лодок из Биаррица уменьшилось, и в настоящее время Рыбная промышленность Биаррица в этих районах подошла к концу.

Первый маяк в деревне был построен в 1650 году.

18 век

Мыс Биаррица.

Биарриц был независимым муниципалитетом до 1784 года со священником и четырьмя олдерменами, а городом управляли двенадцать депутатов. Депутаты были выбраны демократическим путем: было четыре округа (Портуа, Бустингорри, Хурлага и Альто), и от каждого из них нужно было выбрать по три депутата. Однако депутатов выбирали настоятель и олдермены. Поскольку ратуши не было, собрались в палате возле церкви. Поскольку места для всех присутствующих не хватало, они проводили собрания на кладбище. В то время в Биаррице проживало около 1700 жителей.

В 18 веке врачи утверждали, что океан в Биаррице обладает терапевтическими свойствами, вдохновляя пациентов совершать паломничества на пляж в поисках лекарства от своих недугов. Город начал превращаться во всемирно известный курортный город в середине 1700-х годов.

19 век

С 1784 года, после Французской революции , купание в море больше не было предназначено для душевнобольных; морские ванны вошли в моду. В 1808 году сам Наполеон порвал с предрассудками и искупался в прибрежных водах Страны Басков. В 1840 году муниципалитет Биаррица выступил с инициативой по привлечению туристов на побережье.

Виктор Гюго , посетивший Биарриц в 1843 году, восторженно писал о Биаррице в своей книге «Альпы и Пиренеи» :

«Я не встречал в мире места более приятного и совершенного, чем Биарриц. Я никогда не видел, чтобы старый Нептун с такой силой бросал радость и славу в старую Кибелу. Все это побережье полно гудения. Море Гаскони шуршит, царапается , и простирается на рифах своим нескончаемым шепотом. Дружелюбное население и белые веселые дома, большие дюны, мелкий песок, огромные пещеры и гордое море, Биарриц поражает меня только тем, что Биарриц станет модным. Если это произойдет, дикая деревня. Деревенский и все еще честный Биарриц будет жаждет денег. Биарриц поставит тополя на холмах, перила в дюнах, киоски в скалах, сиденья в пещерах, брюки, которые носят туристы».

Хорошо это или плохо, но пророчество Гюго исполнилось. Биарриц посадил тополя , тамаринды , гортензии , розы и питтоспорумы на склонах и холмах , установил перила на дюнах, покрыл рвы изящными лестницами и загажил спекуляцией землей и жаждой денег.

Туристов издавна влечет побережье Биаррица, от пляжа на границе Бидарта (Plage des Basques) до мыса Сен-Мартен. Там находится белый маяк высотой 44 метра (144 фута), построенный в 1834 году взамен маяка, Людовика XIV построенного по приказу . Появились различные отели, муниципальное казино, клуб «Бельёв», казино, дом талассотерапии , замечательные роскошные дома. Были также открыты роскошные филиалы магазинов в Лондоне и Париже, издавалось 36 небольших газет.

Отель дю Пале , Биарриц, Франция (2)

Акция Муниципального Гранд Казино де ла Виль де Биарриц SA, выпущенная в 1900 году.

Биарриц получил известность в 1854 году, когда императрица Евгения (жена Наполеона III ) построила на пляже дворец (ныне Отель дю Пале ). Европейские члены королевской семьи, в том числе британские монархи королева Виктория и король Эдуард VII (которые вызвали небольшой скандал, когда он позвонил Его Святейшеству Асквиту, чтобы поцеловать руки в Биаррице в 1908 году, вместо того, чтобы вернуться в Лондон для церемонии), и испанский король Альфонсо XIII были частыми гостями.

Казино Биаррица (открытое 10 августа 1901 года) и пляжи делают город известным туристическим центром для европейцев и жителей Восточного побережья Северной Америки.

Биаррица, открытые в июне 1893 года, Соляные ванны были спроектированы и построены архитектором Лагард. Полученная из гацаг Бескойца и проходящая через 20-километровую (12 миль) трубу, использовалась вода, в десять раз более соленая, чем морская. Бани были закрыты в 1953 году и снесены в 1968 году.

Присутствие властей Французской Республики и запуск поезда Париж – Андай сделали Биарриц одним из самых выдающихся туристических районов Европы. Королевой пляжей стал пляж королей и королев: Оскара II Швеции , Леопольда Бельгии , императрицы России Марии Федоровны , матери Николая II России , императрицы Елизаветы Австрийской , Натали Сербской и ее сына Александра I Сербия , Георг V из Великобритании, Эдуард VII и британская королева Виктория , Альфонсо XIII из Испании , а также аристократы, богатые люди и актеры из Европы и Южной Америки. Летом в Биаррице собрались люди высокого статуса. Таким образом, население значительно увеличилось: с 5 000 до 18 000 человек. В конце 19 века в Биаррице собралось 50 000 отдыхающих.

Бель Эпок

Рынок Биаррица.

Во время Прекрасной эпохи европейского мира и процветания, в 1894 году, был открыт универмаг Biarritz Bonheur . Он дважды расширялся (в 1911 и 1926 годах) и действует до сих пор. Он стал храмом роскоши и моды. К началу 20 века большинство его работников говорили по-английски.

После Второй мировой войны

В конце Второй мировой войны в Европе информационно-образовательному отделу армии США было приказано создать зарубежный университетский кампус для демобилизованных американских военнослужащих и женщин во французском курортном городе Биарриц. При генерале Сэмюэле Л. Маккроски отели и казино Биаррица были преобразованы в помещения, лаборатории и классные помещения для военнослужащих США. Университет открылся 10 августа 1945 года, и в течение восьминедельного семестра его обучалось около 10 000 студентов. Этот кампус был создан, чтобы обеспечить переход от армейской жизни к последующему обучению в университете в США, поэтому студенты посещали его всего один семестр. После трех успешных сроков Университет GI закрылся в марте 1946 года (см. Американские университеты GI ).

Приход серфинга в Европу

Серферы участвуют в демонстрации к саммиту G7 2019 года

В 1957 году американский кинорежиссер Питер Виртель находился в Биаррице со своей британской женой, актрисой Деборой Керр , работая над фильмом « И восходит солнце» . Один из его калифорнийских друзей приехал в гости, и его использование доски для серфинга в Биаррице признано первым случаем, когда серфинг практиковался в Европе. Биарриц со временем стал одним из самых популярных европейских мест для серферов со всего мира, развивая ночную жизнь и культуру, основанную на серфинге.

Галерея

• 
  Вид на Биарриц с маяка
• 
  Купальщицы в Биаррице , Эдуард Франсуа Зьер
• 
  La Grande Plage , самый большой пляж города.
• 
  Церковь Сент-Эжени.
• 
  Уличные кафе.
• 
  Богоматерь Скалы.
• 
  Мирамар Бич
• 
  Железнодорожный плакат

Основные достопримечательности

• В Музее Азиатика хранится значительная коллекция азиатского искусства, прежде всего из Индии , Непала , Тибета и Китая .
• В Морском музее 24 аквариума с акулами и тюленями.
• Музей океана и прибоя .
• Исторический музей Биаррица, расположенный в неосвященной англиканской церкви Святого Андрея.
• Ежегодный фестиваль серфинга в Биаррице, основанный в 1993 году на Кот-де-Басках, является одним из главных событий серфинга в Европе и соревнований по лонгборду в мире.
• église Saint-Martin de Biarritz (церковь Святого Мартина), построенная в 12 веке, отреставрированная в середине 16 века.
• Русская церковь Биаррица , русская православная церковь, построенная в XIX веке для посещения русских аристократов, со знаменитым голубым куполом.
• Имперская часовня, построенная для императрицы Евгении, имеет замысловато украшенную внутреннюю часть крыши и элегантную плитку на стенах. Она также построила дворец на пляже, который сейчас является Hôtel du Palais.
• Музей шоколада рассказывает об истории и производстве шоколада.
• Два больших казино, Barrière и Bellevue, расположены на набережной недалеко от Гранд-Плаж.

Скалы и смотровые площадки расположены к западу от главного пляжа.

Политика

Мэры

Мандат	Имя
1788–1789	Пьер Муссемпес
1813–1814	Пьер Муссемпес
1864–1881	Пьер-Поль Жолери
1881–1884	Алсид Ожи
1884–1888	Александр Ларральде-Диустеги
1888–1895	Алсид Ожи
1895–1904	Феликс Муре
1904–1919	Пьер Форсанс
1919–1929	Жозеф Пети
1929–1941	Фердинанд Хиригойен
1941–1944	Анри Казалис
1945–1977	Гай Пети
1977–1991	Бернар Мари
1991–2014	Дидье Боротра
2014–2020	Мишель Венак
2020–2026	Майдер Аростеги

Демография

Историческое население

Год Поп. ±% годовых 1793 929 —     1800 1,171 +3.36% 1806 1,188 +0.24% 1821 1,082 −0.62% 1831 1,495 +3.29% 1836 1,705 +2.66% 1841 1,892 +2.10% 1846 1,993 +1.05% 1851 2,048 +0.55% 1856 2,110 +0.60% 1861 2,771 +5.60% 1866 3,652 +5.68% 1872 4,659 +4.14% 1876 5,507 +4.27% 1881 8,527 +9.14% 1886 8,444 −0.20% 1891 9,177 +1.68% 1896 11,869 +5.28%	Год Поп. ±% годовых 1901 12,812 +1.54% 1906 15,093 +3.33% 1911 18,260 +3.88% 1921 18,353 +0.05% 1926 20,776 +2.51% 1931 22,955 +2.01% 1936 20,691 −2.06% 1946 22,022 +0.63% 1954 22,922 +0.50% 1962 25,231 +1.21% 1968 26,750 +0.98% 1975 27,595 +0.45% 1982 26,598 −0.52% 1990 28,742 +0.97% 1999 30,055 +0.50% 2007 26,828 −1.41% 2012 25,330 −1.14% 2017 25,404 +0.06%
Источник: ЭХЭСС и ИНСЭЭ

Экономика

Хотя экономика Биаррица раньше была основана на рыболовстве, теперь она имеет современную экономику благодаря столичному расположению Байонна-Англет-Биарриц. Вместе с Байонной и Англе Биарриц принимает участие в управлении аэропортом БАБ.Наиболее важными видами экономической деятельности являются:

• Спа-туризм
• Спорт (гольф, серфинг и регби)
• Талассотерапия
• Промышленность. Наиболее важными отраслями являются следующие:
  • Atlantica-Séguier , французское издательство
  • Dassault Aviation, производитель фюзеляжей для самолетов Falcon.

Культура

Языки

Как и в случае с Англе и Байонной, которые также расположены примерно на культурной границе между Гасконью и Страной Басков, неясно, был ли исторический язык Биаррица баскским или гасконским.

Согласно книге «Linguistique de Gascogne» , Биарриц считается гасконским городом. Однако в 1863 году Луи Люсьен Бонапарт определил северную границу баскского языка в Биаррице, и в некоторых районах этот язык, без сомнения, был наиболее используемым. Однако в течение 20 века французский язык стал основным языком. Начиная с 1990-х годов муниципальное правительство Биаррица продвигало баскский язык и культуру. В то же время Гасконь продвигают различные частные учреждения, например, Гасконская культурная ассоциация Ací Gasconha. [19]

Музеи

• Морской музей. Это здание в стиле ар-деко было построено в 1993 году в скале Аталайи. Здесь собрана огромная коллекция морских животных и птиц.
• Музей шоколада
• Азиатика, музей восточного искусства. Здесь можно найти искусство Индии, Тибета, Непала и Китая.
• Музей истории Биаррица. Находится в англиканской церкви Святого Андрея с 1980-х годов.
• Город океана и серфинга, открытый в 2011 году.

Музыка и танец

В городе есть Балет Биаррица, важный центр французского танца. Здесь также находится культурный центр Атабал и хор Олдарра, созданный в 1946 году.

Театр

Императоры Наполеон III и Евгений Монтихо ввели в моду морской театр в районе Старого порта. Сегодня световые произведения Пьера Бидо можно увидеть ночью на скале.

Кино

В Биаррице отмечают два кинофестиваля кино:

• Фестиваль латиноамериканского кино в Биаррице.
• Международный фестиваль аудиовизуальных программ (FIPA)

Гражданские здания

• Отель дю Пале или Дом Эжени
• Здание отеля «Англия», построенное в 1870 году Луи Муссемпе.
• Наташа Хаус
• Саккино или Кастель Биарриц, дом Натальи Сербской.
• Плаза Отель
• Казино Биаррица в стиле ар-деко
• Маяк, построенный в 1834 году на мысе Сен-Мартен.
• Вилла Черный или Черный дом, построенная Альфонсом Бертраном между 1880 и 1895 годами.
• Goëland House, который с 2003 года является отелем.
• Замок Франсон
• Замок Булар
• Павильон Англии
• Дом рыбака в порту
• Бывший санаторий в Старом порту
• Кондитерская Миремонт

Религиозные здания

• Императорская
• Мартина
• Церковь Сент-Эжени в Биаррице , построенная между 1898 и 1903 годами.
• Русская церковь Биаррица
• Биаррица
• Байоннская мечеть

Скалы

Биарриц скалы

• Скалы Биаррица являются важной частью достопримечательностей города. Ежегодно они разрушаются примерно на 70 сантиметров.

Пляжи

• В Биаррице шесть пляжей: Мирамар, Большой, Старый порт, Берег Басков, Марбелья и Миледи.

Сады и парки

• В Биаррице 120 гектаров парков и два рекреационных озера (Марион и Мурискот).
• В центре города есть три сада: сквер Пьера Форсана (напротив концертного центра Гар-дю-Миди) и еще два неподалеку (сад Лауз и парк Мазон). В центре города также есть несколько спортивных площадок под открытым небом.

Спорт

Серфинг в Биаррице соответствует мировому уровню и впервые появился в 1957 году. В городе сильна культура серфинга. и известен во всем мире своей серфинговой сценой и соревнованиями, которые он проводит ежегодно, включая турнир Quiksilver/Roxy Jam. В июле 2011 года в Биаррице также прошел турнир Roxy Pro , турнир женского мирового тура ASP .

В городе находится известный регби клуб «Биарриц Олимпик» , выигравший пять чемпионатов Франции и два Кубка Европы .

Баскская пелота – очень популярный вид спорта в Стране Басков. В Биаррице проходит несколько местных и международных соревнований.

Поле для гольфа возле маяка (Le Phare) было заложено в 1888 году британскими жителями. Кроме того, в городе есть большое круглое поле для гольфа на границе с Ильбарицем.

Образование

Школы

В городе есть две государственные школы (Villa Fal и Jean Rostand) и одна частная школа (Immaculée-Conception).

Средние школы

Средняя школа Мальро – единственная в Биаррице. На границе западного района Ла-Негресс также есть средняя школа туризма.

Транспорт

вокзала Биаррица легко добраться из Парижа на французском высокоскоростном поезде TGV TER , а из Бордо на региональном уровне — на TGV или До . Поезда также доступны для путешествия на восток в сторону Тулузы . Ночные поезда регулярно отправляются из Ируна, к югу от Биаррица, и проходят через город, а затем отправляются в Париж во время ночной поездки. Многие туристы и постоянные посетители города начали использовать ночной поезд, чтобы поехать в Биарриц на выходные и сэкономить время в пути, путешествуя ночью. Аэропорт Биарриц -Англет-Байонна расположен примерно в четырех километрах (2,5 милях) от города. Он находится недалеко от дороги N10 в направлении Англе и обслуживается авиакомпаниями из Франции, Великобритании, Испании, Ирландии и Германии.

Известные люди и популярная культура

Рыбацкий порт, пляж и маяк

Биарриц был местом рождения:

• Янник Беллон (1924–2019), кинорежиссер.
• Жак Бержерак (1927–2014), актер
• Жан Боротра (1898–1994), теннисист
• Леопольд Эйхартс (1957 г.р.), космонавт
• Эрнест Фурно (1872–1949), химик
• Морис Хэнки, первый барон Хэнки (1877–1963), британский государственный служащий
• Морис Журно (1898–1999), композитор
• Арно Масси (1877–1950), профессиональный игрок в гольф.
• Марго Оку-Зузуо (1991 г.р.), баскетболистка

Другие известные люди, связанные с Биаррицем:

• Аарон Бэнк (1902–2004), (УСС) времен Второй мировой войны агент Управления стратегических служб и соучредитель Группы спецназа армии США (позже «Зеленые береты»), спасатель и помощник медицинского (физиотерапевта) в Биаррице, прежде чем он призван в армию в конце 1930-х гг.
• Джон Дикон (1951 г.р.), басист группы Queen . Дикон и его жена Вероника провели отпуск в Биаррице и в конце 1980-х годов купили там квартиру для отдыха, где они прожили много месяцев в 1990 году.
• Луи Дьюис (1872–1946), урожденный Луи ДеВахтер, бельгийский постимпрессионист, который после бегства из Парижа в начале Второй мировой войны поселился здесь в 1940 году и до своей смерти жил на вилле Пэт в Бельфонтене.
• Эме де Херен , урожденная Сото-Майор де Са (1903–2006), агент секретной службы президента Жетулио Варгаса во время Второй мировой войны , владела многими драгоценностями Эжени де Монтихо и виллой La Roseraie на улице Мартиас, 12, где она проводила лето в течение полувека. прием королей, глав государств и многих известных гостей
• Эжени де Монтихо (1826–1920), императрица Франции как жена Наполеона III , построившего виллу Эжени , сегодня отель дю Пале.
• Пабло де Сарасате (10 марта 1844 — 20 сентября 1908), известный испанский композитор эпохи романтизма, родившийся в Памплоне , Испания, умерший в Биаррице.

Города-побратимы – города-побратимы

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов во Франции

Биарриц является побратимом :

• Огаста , США (1992)
• Кашкайш , Португалия (1986)
• Иксель , Бельгия (1958)
• Херес де ла Фронтера , Испания (1997)
• Сарагоса , Испания (1986)

Праздники

11 ноября отмечается День Святого Мартина. В этот день провозглашается новый джентльмен Confrérie de l'Operne de Biarritz. Его логотипом является ракушка, и выбираются люди, интересующиеся экологией.Поскольку Биарриц - город, основанный на туризме, в течение всего лета здесь проводятся такие мероприятия, как пелота, конные соревнования, концерты и сольные концерты, фольклорные фестивали, катание на акробатических водных лыжах, морские прогулки, представления, соревнования по регби, коррида и ночные вечеринки.

С лета 2018 года в Биаррице проходит фестиваль поп-музыки «Biarritz en été», второй фестиваль которого состоялся 19, 20 и 21 июля 2019 года.

См. также

• Cadillac Eldorado Biarritz — личный роскошный автомобиль, комплектация которого была названа в честь города.

Внешние ссылки

• Официальный сайт (на французском языке)
• Туристическое информационное бюро Биаррица (на английском языке)