Jump to content

Сапара

(Перенаправлено с Запароса )
Запара
Фотография людей в Бартоло Усигуа.
Общая численность населения
ок. 350
Регионы со значительной численностью населения
 Эквадор 250
 Перу 100
Языки
Кечуа , Испанский , Сапаро

Сапара обитающими , также известные как Сапара или Сапаро , являются коренными народами, в тропических лесах Амазонки вдоль границы Эквадора и Перу . Когда-то они занимали около 12 000 миль. 2 между рекой Напо и Пастасой . В начале 20 века запара насчитывалось около 200 000 человек. С 2009 года эквадорские сапара называют себя сапара . Официальное название — Насьон Сапара дель Эквадор (NASE). Это означает «Нация Сапара» в Эквадоре . Президентом этой страны является Клевер Руис. Нация Сапара была официально зарегистрирована КОНДЕНПЕ – Советом развития национальностей и народов Эквадора – 16 сентября 2009 года. Нынешнее название организации является результатом процесса объединения общин верхнего и нижнего течения реки. В последние годы 20-го и начале 21-го века между этими различными группами существовал конфликт по поводу их подлинной этнической идентичности. Благодаря этому объединению этот конфликт, похоже, будет решен. CONDENPE также официально подтверждает правовой статус автономии или самоуправления народа Сапара Эквадора NASE и подтверждает их территорию между реками Пиндояку, Конамбо и Альто Корриентес (Верхняя река) в провинции Пастаза . Подтверждено также, что головным офисом NASE является город Шелл, Пастаза .

Название Сапара также является результатом того факта, что буквенный символ Z не существует в алфавите Сапара. Это информация Бартоло Усигуа Санти от 10 декабря 2009 года. Он написал, что этот факт является результатом расследования грамматики языка сапара, проведенного Советом по двуязычному образованию Сапара – Dirección de Educación Bilingüe Sápara (DIENASE). Они выяснили, что алфавит сапара заканчивался буквой W.

Культура

[ редактировать ]
Картина человека Сапара, ок. 1893 г.

Они ели сердцевину пальмы в качестве основного овоща и ловили рыбу во многих реках своего дома в джунглях. Используя духовые ружья и бамбуковые дротики, они охотились на тапиров , пекари , лесных перепелов и курасов . Они не охотились на обезьян-пауков, потому что считали их своими предками. Спрос на каучук в 20 веке привел к уничтожению большей части джунглей (и животных, которые в них жили) и порабощению людей. Мужчин заставляли в качестве рабов выращивать каучук. Женщин и девочек изнасиловали и отправили в сексуальное рабство.

Река Курарай

Их число резко сократилось до такой степени, что лишь немногие говорят на своем родном языке. Самый старый из сохранившихся говорящих на сапаро - мужчина около 80 лет, Педро Эрнесто Санти. Он и его семья живут в деревушке на реке, где проживает около сорока человек.

Сегодня только четыре человека сапара, все в возрасте старше 70 лет, все еще говорят на языке сапаро с некоторой степенью беглости.

объявила В 2001 году ЮНЕСКО язык сапаро « устным и нематериальным наследием человечества ». [ 1 ]

Угрозы территории Сапара

[ редактировать ]

С тех пор, как Китай большие суммы денег начал кредитовать Эквадор в обмен на сырую нефть (см. Китайско-эквадорские отношения ), Китай настаивал на массовом расширении нефтяной границы Эквадора. это касается центральной и южной Амазонки и национального парка Ясуни В частности, . Китайские компании Sipec и Andes Petroleum, объединившиеся с китайским конгломератом PetroOriental, подали заявки на блоки 79 и 83 на территории национального парка Ясуни . Территория Сапары полностью попадает в эти нефтяные блоки. [ 2 ] также проживают кичва , а в блоке 83 — кичва и шивиар . В блоке 79, помимо сапары, [ 3 ] Открытие этого чувствительного региона для разработки нефти, скорее всего, приведет к культурному геноциду и исчезновению более чем одной группы коренного населения. [ 4 ]

Сапара, наряду с упомянутыми выше кичва и шиваарами , посредством многочисленных собраний, конгрессов и деклараций коренных народов ясно дали понять, что они не хотят, чтобы на их территории находилась добывающая промышленность , такая как добыча нефти. [ 5 ] [ 6 ] Глория Усигуа, нынешний президент Женской ассоциации Сапара (Ашинвака), уже долгое время возглавляет борьбу за защиту территории своего народа. Еще одним фактором, который ухудшает и без того неотложную ситуацию, является то, что правительство Эквадора резко подавляет организации и гражданское общество, выступающие против расширения нефтяной экспансии. Будучи откровенным человеком, Усигуа подвергалась публичным преследованиям, преследованиям у себя дома, получала угрозы и была включена в группу из восьми лидеров коренных народов, которые подверглись критике, когда в Министерство юстиции были поданы официальные жалобы. «Сейчас мы ведем борьбу с нефтяными компаниями, которые проникают на наши территории и угрожают самому нашему существованию», — сказал Усигуа. «Мы обратились к нашим союзникам, мы готовы сражаться со всей силой наших предков против компаний и правительства, чтобы защитить землю, откуда мы пришли, землю, которая должна оставаться свободной от разведки нефти». [ 7 ]

Из-за угроз, с которыми сталкивается их народ, народ сапара организовал конгресс в сообществе Торимбо, на котором выдвинул своих местных лидеров. Это назначение было ратифицировано Судом по делам коренных народов посредством применения системы правосудия в общине Джандиаяку при участии старейшин Сапара, которые выполняли функции судей. Этот приговор был признан CONAIE и CONFENIAE, собственным правительством Сапары, а также CODENPE, Советом развития национальностей и народов Эквадора. Однако правительство Эквадора через министра политического управления теперь оказывает давление на CODENPE, чтобы тот не признавал этот приговор коренным народам Сапара. Критики полагают, что для разработки нефтяных блоков 79 и 83, являющихся частью территории Сапара, правительство Эквадора совершает преступление, выражающееся в неуважении к правосудию коренных народов (среди прочего, статья 171 Конституции Республики). [ 6 ]

«Разговор с рыбами и птицами — Индейцы сапаро в эквадорских джунглях» , документальный фильм, фильм Райнера Симона (Золотой медведь 1985 года на Международном Берлинском кинофестивале и награда критиков ГДР за художественный фильм «ЖЕНЩИНА И НЕЗНАКОМец»), режиссёр Оператор фотографии: Фрэнк Спут, Германия, 1999, 43 минуты, A Simon/Sputh-Production [ 8 ]
«Последние стражи» , социальный и экологический документальный фильм «Tierra Productions» (Джо Такер, Адам Пунзано), 44 минуты. «Последние стражи» предлагают уникальную возможность взглянуть на то, как коренные народы живут и видят мир, а также предупреждают о том, что мир проиграет, если их права и убеждения не будут соблюдаться. В фильме рассказывается история двух племен эквадорской Амазонии, которые борются за сохранение своей культуры и образа жизни от посягательств нефтяных компаний. Их послания, снятые совместно с народами сапара и кичва, находят сильный отклик в нашу эпоху климатического кризиса и деградации окружающей среды , способствуя растущему осознанию огромной ценности знаний коренных народов в это время для мирового сообщества.

Сообщение . Бартоло Алехандро Ушигуа Санти – бывшего президента Нации Сапара Эквадора – на испанском языке с названием «Бекарио Сапара ОНУ 2007 – Эквадор» вы можете найти на YouTube, июнь 2007 г., 2 минуты

Послание – на испанском Манари Кадзи Ушигуа Санти, сына Бартоло Алехандро Ушигуа Санти – нынешнего (2016 г.) президента Нации Сапара Эквадора языке, с английскими субтитрами, с заголовком «Лидер Сапара Манари говорит с эквадорской Амазонки 22.02.2106 » можно найти на YouTube, февраль 2016 г., 4 минуты, автор Сюзанна Дарлинг Хан.

  1. ^ «Дом нематериального наследия – нематериальное наследие – Сектор культуры – ЮНЕСКО» . ЮНЕСКО.орг . Проверено 24 августа 2017 г.
  2. ^ «100% территории Ачуар и другие коренные народы могут быть затронуты предлагаемым XI раундом нефтяных концессий в Эквадоре» . Pachamama.org . Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  3. ^ «Пекин, банки и бочки: Китай и нефть в эквадорской Амазонке» . Амазонские часы . Проверено 24 августа 2017 г.
  4. ^ «XI нефтяной раунд Эквадора: новая угроза Амазонке» . Амазонские часы . Проверено 24 августа 2017 г.
  5. ^ Анн-Гаэль Бильо, 2011, Мечта Сапара. Наследие мечты о городе в Верхней Амазонке, Кито (Абья-Яла и Флаксо, Эквадор), https://biblio.flacsoandes.edu.ec/shared/biblio_view.php?bibid=125779&tab=opac
  6. ^ Jump up to: а б «Письмо Женской ассоциации Сапара Эквадора» (PDF) . Amazonwatch.org . Проверено 24 августа 2017 г.
  7. ^ «Амазонка в фокусе» (PDF) . Amazonwatch.org . 2014 . Проверено 24 августа 2017 г.
  8. ^ «Домашняя страница Фрэнка Спута (оператора, режиссера, фотографа)» . Franksputh.agdok.de . Проверено 24 августа 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4496dc0802817ead9c6dacbe3c49748e__1711773300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/8e/4496dc0802817ead9c6dacbe3c49748e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sápara - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)