Сапаро язык
| Туман | |
|---|---|
| Родной для | Перу , Эквадор |
| Этническая принадлежность | 200 Запоро (2007) [ 1 ] |
Носители языка | 5 (2007) [ 1 ] |
под дождем
| |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | zro |
| глоттолог | zapa1253 |
| ЭЛП | Туман |
 | |
Сапаро — почти мертвый язык, на котором говорят сапара или сапаро, народ Эквадора . По состоянию на 2000 год на нем говорил только один человек из 170 человек в провинции Пастаса , между реками Курарай и Бобоназа . Сапаро также известен как Запара и Каяпве. Члены этнической группы сапаро теперь говорят на языке кечуа , хотя начинаются усилия по возрождению языка. Сапаро иногда путают с Андоа , хотя эти два языка различны. В Сапаро используется порядок слов субъект-глагол-дополнение .
История
[ редактировать ]Сапаро . были одним из самых многочисленных народов западной Амазонии , и считается, что в какой-то момент на этом языке говорили более 100 000 человек Число говорящих неуклонно сокращалось после прибытия европейцев под воздействием болезней Старого Света и войн с другими народами Амазонии, оттесненных прогрессом европейского заселения.
В начале 20 века Сапарос стал жертвой каучукового бума . Как и многие народы Амазонии, они были фактически порабощены и использовались в качестве дешевой рабочей силы для сбора каучука. В результате их общины были сильно расстроены, а их разрозненные члены начали вступать в браки с соседними племенами. Использование языка сапаро постепенно прекращалось в пользу языка кечуа .
Сегодня осталось всего от 150 до 170 этнических сапаро, большинство из них проживают в кантоне Лорето , и все они говорят на языке кечуа. Очень немногие люди хоть в какой-то степени владеют Сапаро, и это пожилые и изолированные люди. Этот язык больше не используется в повседневном общении, хотя в настоящее время происходит его возрождение.
Бренда Дж. Баузер, профессор антропологии в CSUF , работает над сбором лингвистической и устной истории сапаро эквадорской Амазонии с помощью гранта Национального научного фонда . Она надеется заполнить большой пробел в понимании доколониальной социальной и культурной истории верхней Амазонки . [ 2 ] Сапаро также сотрудничали с Хуаном Каско, эквадорским шрифтовым дизайнером, при обсуждении слоговой системы, которая облегчает письмо на их языке. [ 3 ]
Фонология
[ редактировать ]Фонология сапаро относительно проста: всего четыре гласных и 14 согласных.
| двугубный | Стоматологический | постальвеолярный | Велар | Глоттальный | |
|---|---|---|---|---|---|
| взрывной | п | т | к | ʔ | |
| Аффрикат | тс | t͡ʃ | |||
| Фрикативный | с | ʃ | ( х ) | час | |
| носовой | м | н | |||
| аппроксимант | В | дж | |||
| Ротический | р |
- /h/ может произноситься как [h] или [x].
| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я | ты ~ о | |
| Средний | |||
| Открыть | а | ʌ |
- /u/ может варьироваться от [u] до [o].
Библиография
[ редактировать ]- Спирит, Р. (2009). Pana sápara atupama, Наш язык сапара: трехъязычный словарь сапара-испанский-кечуа (Коллекция Рунакай, Двуязычный межкультурный школьный словарь языков предков, 1.). Эквадор: Министерство образования.
- Пик, Кэтрин М. 1991. Грамматический очерк Сапаро , Cuadernos Etnolinguisticos, № 14, Кито: Instituto Lingüistico de Verano,
- Пик, Кэтрин. 1962. «Структурное резюме Сапаро», в SEIL I, 125–216.
- Старк, Луиза Р. 1981. «Язык Сапара Эквадора», в эквадорском антропологическом сборнике 1. 12-91.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Сапаро в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
- ^ Макларен, Памела (16 декабря 2011 г.). «Захват умирающего языка: профессор документирует лингвистическую и устную историю Сапаро» . Проверено 3 января 2012 г.
- ^ Брукс, Тим (4 апреля 2021 г.). «Разработка новых сценариев – первый из двух для Южной Америки» . Вымирающие алфавиты . Проверено 22 августа 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на английском языке) Утерянный секрет Запаро
- (на испанском языке) Сапароанская грамматика
- (на испанском языке) Возрождение языка запара
- (на французском языке) СОХРАНИМ... ЯЗЫК ЗАПАРА!
| Официальные языки | |
|---|---|
| Языки коренных народов | |
| Испанские сорта | |
| Языки жестов | |
