Jump to content

Жук Бейли

(Перенаправлен из диеты (мультфильм) )
Жук Бейли
Автор (ы) Морт Уокер (1950–2018)
Нил, Брайан и Грег Уокер (1982 -Present) [ 1 ]
Иллюстратор (ы) Морт Уокер (1950–2018)
Текущее состояние/расписание Бег ежедневно и воскресенье
Дата запуска 4 сентября 1950 г .; 74 года назад ( 4 сентября 1950 г. )
Синдикат (ы) Король функции синдикат
Жанр (ы) Юмор, Gag-A-Day
Страница из версии комиксов Beetle Bailey

Beetle Bailey - американский комикс , созданный карикатуристом Mort Walker , опубликованный с 4 сентября 1950 года. [ 2 ] Он установлен на вымышленном сообщении армии Соединенных Штатов . За годы незадолго до смерти Уокера в 2018 году (в возрасте 94 лет) он был одним из старейших комиксов, которые все еще производились его первоначальным создателем. [ 1 ] На протяжении многих лет Морте Уолкеру помогали (среди прочего) Джерри Дюма , Боб Густафсон , Фрэнк Джонсон и сыновья Уокера, Нил, Брайан и Грег Уокер, которые продолжают полоску после его смерти.

Жук изначально был студентом колледжа в Университете Роквью, по состоянию на 4 сентября 1950 года. Хотя он был таким же ленивым в колледже, как и на службе, у него была сломанная халопия и был звездой команды по легкой атлетике (очевидно, на стипендия). [ 3 ] У него было четыре друзья: горький Билл; Даймонд Джим; Первокурсник и Sweatsock. [ 4 ] Он также курил трубку. [ 5 ] Персонажи в этой ранней полосе были смоделированы после того, как братья Уолкера Каппа Сигма братства в Университете Миссури . 13 марта 1951 года, в течение первого года полосы, Beetle ушел из школы и поступил в армию США, где он остался с тех пор. Его причина поступления была в том, что он убегал после того, как был почти в ловушке как своей злой ревнивой первой девушкой "Buzz", так и второй девушкой, которая преследовала его. [ 6 ]

Большая часть юмора в Beetle Bailey вращается вокруг неумелых персонажей, размещенных в Camp Swampy (вдохновленном Кэмп -Краудером , где когда -то находился Уокер, находясь в армии), который находится недалеко от города Херлибург [ 7 ] на « Остров Паррис, Южная Каролина » (реальная база морской пехоты). [ 8 ] Частный Бейли - ленивый сон, который обычно сон и избегает работы, и, следовательно, часто является предметом устного и физического наказания со стороны его старшего NCO, сержанта. Персонажи, кажется, никогда не видят в бою сами, за исключением макетных сражений и боевых упражнений. На самом деле, они, кажется, находятся в своей собственной версии стереотипного чистилища комика ( изначально базового обучения, теперь они, похоже, застряли во времени в регулярном пехотном подразделении).

Форма Beetle Bailey по -прежнему остается униформой конца 1940 -х до начала 1970 -х годов, с зелеными усталостью и патрульными кепками в качестве основной формы, а открытый джип - основной военный автомобиль. Сержант первого класса сноркел носит зеленую платью с сильно морщинистой гарнизонной кепкой ; Офицеры носят шлемные вкладыши M1 , окрашенные своими знаками. Несмотря на это анахронизм , современное оружие и оборудование делают редкие выступления. В то время как подразделение Beetle Bailey - это компания A, один из них - это то, что персонажи по -разному видят выполнение деятельности, связанные с различными типами подразделений в армии, таких как артиллерия , броня , пехота и десантники . Время от времени появлялись последовательности снов, когда персонажи считают себя опытными ветеранами боевых действий, такими как Сардж, который мечтал, что он был генеральным « штурмовым сноркелинским брифингом» на операции «Пустынный щит» или «Жук», воображая себя, покидая армию и возвращается в школу на законопроекте GI , где все студенты знают его как «бомба Бейли, знаменитый герой войны».

Жук всегда виден с шляпой или шлемом, который покрывает его лоб и глаза. Даже в отпуске его «Civvies» включает в себя шляпу из свиного пирога, которую носят в том же стиле. Его можно увидеть без этого только один раз - в оригинальной полосе, когда он все еще был студентом колледжа. Полоса была вытянута и никогда не бежала в газете. Он был напечатан только в разных книгах истории полосы. [ 9 ] В одной ежедневной полосе была шляпа Sarge Scare Beetle, но Beetle был одет в солнцезащитные очки. [ 10 ] В последовательности мечты 27.03.1966 сержанта. Сноркел (пародия на Бэтмена 1960 -х годов с сержантом сноркелей в качестве «fatman» и жука как «слюня»), герои пытаются остановить печально известную «пиццу Пит»; Жук/Слюба носит маску, но его глаза можно увидеть [ 11 ] В 2000 году была опубликована единственная признанная картина глаз Beetle Bailey (две черные точки на листе бумаги, удерживаемой жуком и сноркеллом). [ 12 ]

В одном бегущем кляпе есть сноркел -сержанта, беспомощно висевший из маленькой ветви деревьев после того, как упал со скалы, и первый экземпляр проходит 16 августа 1956 года. Хотя он никогда не показывается, падает или даже идет рядом с краем утеса, Кажется, он всегда держится за одну и ту же ветвь, кричит о помощи.

Beetle Bailey (21 ноября 2007 г.): В этом беговом кляте сержант -сноркферы висит из небольшого дерева, выращивающего из утеса, в то время как частное Бэйли пытается помочь ему - и самого себя

История публикации

[ редактировать ]

В течение первых двух лет пробега Beetle Bailey ( 1950–1952) Уокер сам поработал над полосой, включая написание, карандаш, звуки и надписи; Однако в 1952 году он нанял карикатуриста Фреда Роудса в качестве своего первого помощника. [ 13 ] После этого многочисленные люди помогли Уокеру на полосе на протяжении многих лет.

По состоянию на 2016 год, полоска синдицировала ( по функциям King ) в 1800 статей в Соединенных Штатах и ​​остальном мире. [ 14 ]

В Швеции полоса получила специальный журнал в 1970 году с норвежской версией в следующем году, которая опубликована по сей день по состоянию на 2020 год. [ 15 ] Дания также имеет посвященный (хотя и не эксклюзивный) журнал, [ 16 ] Назван «Бассерн», впервые опубликованной в 1973 году.

Персонажи и история

[ редактировать ]

Главные герои

[ редактировать ]
  • Частный Карл Джеймс «Жук» Бэйли -главный герой и тезка полосы, бессмысленный, уклоняющийся, вечный дурак и Straggler, известный своей хронической лестой и в целом неповиновленным отношением. Слабые, несчастные, долговязшие и веснушки, глаза жука всегда скрываются, будь то головные уборы или, в редком случае не носить (например, в душе), у его волос. [ А ] [ B ] Он является экспертом в камуфляже, поскольку часто прячется от Sarge. Он также лучший игрок в карту, чем сержант. Сноркел, когда он выиграл полосы сноркелей в покерной игре. [ 19 ] Его прозвище было дано ему его тетя, которая думала, что его веснушки заставили его выглядеть как божьей жук . [ 20 ] В ранних полосках выяснилось, что он является братом Лоис Флагстон (урожденный Бейли) из комикса Hi и Lois , который написал Морт Уокер, и Дик Браун Дрю. Хотя многие из ранних комиксов Show Betle et al. Из "компании A", [ 21 ] К 2014 году обозначение было изменено на 3 -й батальон 9 -го пехотного полка . [ 22 ] В вымышленном 13 -м дивизионе. [ 23 ] Бабушка Beetle и Лоис приехала из Дублина, Ирландия. [ 24 ] У него есть принудительное вкус шеф -повара от того, чтобы быть вынужденным попробовать сомнительные приготовления печенья. Бегущий кляп состоит в том, что жук отправляется в очистку картофеля в качестве наказания за то, что он облажался-после 38 лет в армии, по состоянию на 8-21-1989 гг. Он очистил 50 000 картофеля. [ 25 ] Однажды на полевых упражнениях, когда его «шестерна 782» должно было быть проложено на осмотр с помощью полутрака, жук был единственным солдатом, у которого с ним не было никакого снаряжения; Бегущий кляп - это жук, лежащий, чтобы вздремнуть где угодно, даже перед сержантом. [ 26 ] Второй кляп - это болтовня жука любого простого задания, даже пытаясь заполнить сахарные чаши в столовом в течение его первого года (единственная причина, по которой сноркелин не побил жук, заключается в том, что он чувствовал, что жук должен быть в ВМС США!) [ 27 ]
  • Сержант 1 -й класс Орвилл П. Сноркель и заклятого вещества Beetle - Сержант взвода , представленные в 1951 году. Сардж, как известно, часто избивает жука за любое оправдание, о котором он может подумать, оставив жука бесформенной целлюлозой. Однажды, в полосе 2 февраля 1971 года, он даже толкнул жук сквозь кнотоку на пола. Сардж слишком милый, чтобы быть злодеем, однако. Сарг с ожирением, закусками и летучими, SARGE может быть попеременно расслабленным и сентиментальным. У него и жука, кажется, есть взаимные отношения любви/ненависти; Большую часть времени между ними есть подразумеваемое перемирие. Они разделяют непростое альянс, который иногда граничит с подлинной (хотя и неравной) дружбой. Сардж также беспомощный гурман, любит еду как сумасшедшую и не упускает ни одного шанса, когда он может возложить руки на еду. Его видно, как пожирает печенье и пирожные, которые с любовью посылают его мать жука. SARGE иногда также можно увидеть в пабе, пьющий несколько стаканов пива. В некоторых ранних полосках Сарг был женат, но позже он был восстановлен в незамужнюю армейскую жизнь, которая почти ничего не знает о гражданской жизни. Несмотря на его ворчанность и власть, у Сардж есть мягкая сторона, которую он обычно скрывает. Он из уголков свинины, Канзас. Он также был известен как очень грязный, даже по сравнению с остальной частью актерского состава. Девичья фамилия матери Сарга - «Пападопулос», предполагая, что он греческий наследие. [ 28 ]
  • Отто –sgt. бульдог снорклеля Антропоморфный , который Сардж одевается так же, как и он, в армейской форме. Отто жестоко защищает SARGE и, по -видимому, имеет особую антипатию к жуку. Его первое появление было 17 июля 1956 года; Первоначально он был обычной собакой, которая гуляла по четверкам, но Морт Уокер, наконец, решил сделать его более похожим на человека. Как сказал Уокер: «Думаю, он смешнее». Отто получил свою армейскую форму в полосе 6 июня 1958 года.
  • Бригадный генерал Амос Т. Полтрак - неумелый, разочарованный, командующий алкоголиком лагеря, введенный в 1951 году. Ему 78 лет, от Кеннера, Луизиана - хотя, по словам капитана Скаббарда, он родился в Китае (28 апреля 1971 года) Полем По состоянию на 26 апреля 1980 года он был женат на своей жене Марте в течение 30 лет (Halftrack говорит, что с сожалением после того, как она замужем за своей женой так долго, что она должна брать уроки умственной телепатии, поскольку она знает, о чем он думает. [ 29 ] ) Он любит гольф, к большому смятению своей жены Марты; Хотя он ужасный гольфист и забил дыру только один раз [ 10 ] Точно так же его гольф -одежда настолько смешна, что его жена сравнивает его с клоуном Рональдом Макдональдом . [ 30 ] Иногда он мечтает о своем секретаре, мисс Баксли. В его доме единственный, кто любит его, - это его домашняя собака. [ 31 ] У него также есть «Общий фан -клуб Halfrack» (1 участник) [ 32 ] Фактическая « полу-трек »-это военный автомобиль.
  • Мисс Баксли - прекрасная, блондинка Хэлфтрака, скупный гражданский секретарь - и случайная дата солдата (а также постоянное отвлечение к полутраке). [ 33 ] Мисс Баксли имеет явный интерес к Жуку, а затем становится его девушкой, но его постоянно преследуют убийцу. Хотя она официально стала частью комикса 11-17-1971; Она сделала более раннюю камею в 1964 году, как у красивой блондинки, которая отказалась на свидание с убийцы, потому что она встречалась только с офицерами. [ 34 ]
  • Лейтенант Сонни Фузз -очень молод (с заметно заостренными брови и очень небольшими волосами на лице), чрезмерно серьезные, анальные, устраненные и «книга» и очень восприимчивы к скрипучим мебели. Яблочный пух всегда пытается произвести впечатление на не заинтересованных начальников (особенно полутрак) и «втирать его в носы» его подчиненных. Он был представлен 7 марта 1956 года, и даже тогда он был настолько наивным, что Pvt Cosmo фактически выиграл форму Фуцкого в игре в кости. [ 35 ] Морт Уокер сказал, что он смоделировал характер и личность лейтенанта Фуза на себя, восприняв себя слишком серьезно после завершения обучения офицеров. [ 36 ] Лейтенант Fuzz также удалось попасть на плохую сторону Сарга, хотя и не так сильно, как зачисленные мужчины. В полосе была лейтенант, который обсуждал с Sarge о том, что Beetle Bailey долгое время был частным и рекомендует его отправить перед советом по продвижению. Сардж вспыхивает во всех ошибках жука, а затем кричит в ярости на лейтенант Фуц, который понятия не имеет, что он сделал, чтобы привлечь сержант. Сноркел. [ 37 ]
  • Лейтенант Джексон клапан - первый черный персонаж полосы, часто обидчивый и подозрительный, но без особых усилий, введенный в 1970 году. Первоначально носил афро -прическу, но позже побрил ее, так как более поздние правила отказались от многих причесок. Часто видели с бородой, и в большинстве случаев является общим противоположностью лейтенанту FUZZ, даже если они имеют одинаковое звание. Уокер создал Flay из-за критики полностью белой команды комиксов, и был немедленно подвергся цензуре звездами и полосками газеты армии США , пока критика не заставила публикацию вернуть решение и публиковать полоски с лоскутом в них вместе с остальными. [ Цитация необходима ]
  • Cookie (Cornelius) челюсти -сержант-беспорядок, который курит сигареты, готовит сомнительное меню беспорядка (печально известно для резиновых фрикадельков и стейков из-за жестких, как Rawhide). Он не практикует никаких мер по приготовлению сантехнических продуктов, кроме ношения шляпы шеф -повара, и почти всегда можно было носить майку . Уокер однажды назвал его «суммой всех поваров армии, которые я встречал в своей жизни». Он имеет поразительное сходство с SFC Snorkel, а также иногда избивает жука. Как и Сардж, он также любит еду, хотя он не выше, используя жука в качестве морской свинки (которая ненавидит жук). Несмотря на то, что Cookie, похожий на SARGE, было наибольшее напряжение с помощью сноркелей, особенно когда Сардж совершил набег на беспорядок после того, как печенье перестало работать, а кухня была не лишена лимитов. В полосе 8 февраля 2022 года он показывает свое настоящее имя Корнелиус. Он также показал, что его чувство вкуса не существует.
  • Частный «убийца» Диллер - пресловутый женский мужчина и частый кронку жутка - в 1951 году. Его гарнизонская кепка покачивается всякий раз, когда он волнуется женщиной.
  • Private Zero -наивный, наивный фермерский мальчик, который буквально принимает команды и комментарии и неправильно понимает практически все. Иногда ноль, хотя и не ленивый (и, следовательно, никогда не подвергался нападению, как часто бывает жук), бесит SARGE больше, чем кто -либо другой. Он вырос в Cornpone, штат Небраска [ 38 ] и работал фермерской рукой; Бегущий кляп, который Zero не может сделать что-то правое,-буквально нарисовал Jeep and White Sarge's Jeep и белый клетчат; На прыжке с парашютом он закончил с ног на голову; На обычном маршруте маршрут он был отделен со своей компанией и спросил фермера, видел ли он военной компании, пропущенной стрелком, «который выглядит так же, как и я»; На Sentry Duty он не может помнить, чтобы дать традиционный вызов «Остановите! Кто идет туда-друга или врага»-что за пароль? [ 39 ]
  • Частный Платон - резидент лагеря интеллектуал; Веспель, данный для рушивания многословного, аналитического, часто философского граффити. [ 40 ] Назван в честь Платона , но, основываясь на приятеле Уокера, коллега -карикатурист Дик Браун . Платон - единственный персонаж, кроме жука, который развивается из ранних «колледж» месяцев полосы. [ 36 ] (В отличие от жука он фактически окончил Университет Роквью, прежде чем поступить в армию) [ 41 ] Гераклит сказал, что он был заполнен. [ 42 ]

Вспомогательные персонажи

[ редактировать ]
  • Частные всплески - Gen. Компетентный, измученный, измученный, не на всех, секретарь («всплески»-это небольшие точки света на радиолокационном экране). Она обижается на постоянную оглубку от Мисс Бексли, и, хотя завидуется красоте последнего, поддерживает с ней вежливые рабочие отношения.
  • Стинглинг Глава [ 43 ] - «Он молятся ... он смотрит на еду ... он снова молится!» По словам частного альбома Морта Уокера , Уолкер базировал капеллана на ирландском актере Барри Фитцджеральда от перемещения священника от моего пути (1944). Он часто пытается заставить Сардж не избивать жука или мужчин, но его усилия либо обратные последствия, либо бесполезны.
  • Марта [Нижевы] Полтрак - грозная, властная жена генерала. Ей 70 лет, и она из Морганфилда, штат Кентукки. [ 44 ] У нее также есть домашняя кошка, которая игнорирует общую полузащиту [ 45 ] Ее брат -сержант Cutips - старший NCO в лагере Swampy [ 46 ] [ 47 ]
  • Частный Rocky -Длинный, недовольный, недовольный социальный диссидент Кэмп, бывший член байкерской банды, бывший член байкерской банды [ 48 ] (С боковой линией в качестве тенистого продавца подержанных автомобилей [см. Комикс ниже]) и Rebel-without-a-Clue, представленным в 1958 году. Редактор "Camp Swampy Muckateer".
  • Частный Cosmo -Количество солнцезащитных очков CAMP, резидент "Shady Entrepreneur" и Huckster. Свободно основан на Уильяма Холдена персонаже Сефтона из Сталага 17 .
  • Капитан Сэм Scabbard -носительный офицер с плоским верхом , командир компании и обычно изображен как компетентный. Может быть твердым с Sarge, но также доверяет ему. Морт Уокер сказал, что в комиксе должен быть хотя бы один нормальный человек.
  • Майор Гринбрасс - сотрудник по стажи и партнер по гольфу генерала Халлтрака. Чаще всего он просто звучащий на доске для генерала, реагируя на махинации своего начальника вместо того, чтобы вызовать свои собственные. В марте 2023 года он был переработан темной кожей, делая его черным. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
  • Частный Юлиус Плевер Halftrack - быстрый суть, который в конечном итоге стал шофером .
  • Капрал Йо - единственный азиатский персонаж полосы, представленный в 1990 году, который пытается помочь Sarge внести эффективность в компанию A. Подобно отношению Major Greenbrass с General Halftrack, Cpl. Йо чаще всего является партнером по разговору для Sarge или одного из лейтенантов. Он редко представляется как дурацкий, как и другие зачисленные мужчины. После 30 лет в полосе он был переработан с оливковым цветом и менее наклонными глазами.
  • Доктор Бонкус - Психиатр штаба Слампа Кампа.
  • Сержант 1 -й класс Луиза Лагг - жесткий солдат, который надеется стать подругой Сарга, представленная в 1986 году. Лейтенант Флан задавалась вопросом, почему Лагга отправила в лагерь; Halftrack прокомментировала, что появилась после того, как он позвонил в Пентагон, чтобы запросить зарубежное задание - «Я попросил их отправить меня за границу». Имеет романтический интерес к Sarge.
  • Белла - Ст. Женская кошка Луизы Лагга.
  • Специалист Чип Гизмо -Camp Swampy's Resident Computer Geek , был назван конкурсом записи в 2002 году. Конкурс, спонсируемый Dell Computer Corp., получил более 84 000 заявок. Он собрал более 100 000 долларов для Фонда Фишер-Хаус , некоммерческой организации, которая предоставляет жилье для семей пациентов в военных и ветеранах больницах. [ 52 ] Из -за его опыта в области информационных технологий его часто видели, что он работал рядом с офисом генерала Halftrack, помогая ему и мисс Бексли.
Конкурс, чтобы назвать нового персонажа Gizmo, впервые появился в этом 6 мая 2002 года «Стрип», когда генерал полутрак входит в студию Морт -Уокера, требуя нового персонажа, чтобы помочь ему с компьютерными вещами. В «4 июля 2002 года», вход, отправленный графом Хеммингером из Спрингфилда, штат Вирджиния, была объявлена ​​победителем из 84 725 записей. [ 52 ]

Пенсионерские персонажи

[ редактировать ]
  • Bunny Piper -была редко встречающаяся подруга жука (с 1959 года [ 53 ] ), прежде чем он начал встречаться с мисс Баксли.
  • Buzz - был девушкой Beetle до 1959 года. [ 53 ]
  • Столовая (начало 1950 -х годов) - всегда есть.
  • Змеиные глаза (начало 1950 -х годов) - игрок в казармах, замененный Cosmo, Rocky и другими.
  • Большой румянец (начало 1950 -х годов) - ТАЛЛО, невинный, и отличная привлекательность для девочек; Многие из его характеристик включались как в SARGE, так и в ноль.
  • Огненный шарик (начало 1950 -х годов) - нефит, который всегда находится на пути, предшественник как нулевого, так и лейтенанта.
  • Бэмми (начало 1950 -х годов) - южный патриот из Алабамы, который все еще борется с гражданской войной.
  • Доуг (начало 1950 -х) - парень в каждом казармах, который создает свое собственное загрязнение.
  • Озон (конец 1950 -х годов) - больше, еще более наивный друг. Появился в мультфильме компании A 6 января 1971 года с официальной групповой фотографией [ 54 ]
  • Moocher (начало 1960 -х годов) - и всегда заимствует вещи.
  • Поп (1960 -е годы) - вступил в брак с частным лицом: затрагивает Сардж весь день и идет домой ночью за большим насилием со стороны своей жены.
  • Сержант («Глотис») лямки - с широким описанием как из B Company или D Company. Он несколько напоминает сноркелу, за исключением того, что ему не хватает морщин торговой марки в гарнизонной кепке сноркелей и имеет волнистые волосы и густые бровь. У него заостренные зубы. По крайней мере, в двух отдельных случаях Websibing вовлеченная сержант. Сноркелин в ругательном дуэли. [ 55 ] Он также попытался сноркел с одним вверх в антропоморфизирующих собаках, что привело к первому появлению Отто в форме, а совсем недавно (узнаваемо, но не упоминается по имени) в 1983 году. [ 56 ] Однажды Beetle пытался выиграть [но не удалась] 5 -цента, сделав спячую сноркелу Slegt, а также самый громкий храп сержанта "Glotis" [ 57 ] Однажды сержант -сноркел был шокирован тем, что жук "обманывал", когда Beetle позволил себе быть избитым сержантом Webming вместо сержанта -снокеля [ 58 ]
  • РОЛФ (начало 1980 -х) - цивилийский инструктор по теннису, очень популярный среди женских актеров (включая миссис Халлтрак и мисс Баксли, к большому ужасу общего полутрака). Первоначально представлено в ответ на жалобы на постоянное оглирование мисс Баксли персонажами мужского пола. Первое появление было в полосе 9 сентября 1982 года, полностью исчезла к середине 1980-х годов. [ 59 ]

Ранняя полоса была установлена ​​в Университете Роквью. Когда Beetle вступил в армию, все остальные персонажи были сброшены (хотя оба воплощения полосы включают интеллектуальную интеллектуальную имени Платона). Четыре персонажа из оригинального состава ( Bitter Bill, Diamond Jim, Freshman и SweetSock ) сделали по крайней мере одно появление в полосе от 5 января 1963 года. [ 60 ] [ 61 ]

Дополнительно, одно снимки и ходьбы

[ редактировать ]

Семья Жука и т. Д.:

  • Мистер и миссис Бейли, родители Beetle, Lois и Chigger. (2/7/52 имена полосы имена полосок как Герни.)
  • Лоис Флэгстон (урожденная Бейли), сестра жука; Она и ее муж - главные герои Hi и Lois комиксов . Жук был показан в кроссовере, где он впервые рассказывает Zero и Platon, что он взял отпуск, чтобы навестить свою сестру и зять. Затем он появляется на следующий день в Hi & Lois , в гражданской одежде.
  • Чигер, младший брат жука и Лоис. В марте 2023 года он короткий и выглядит подростковым. [ 62 ]
  • Хирам "Привет" Флэгстон, зять Бит и муж Лоис.
  • Чип, точка, то же самое и Трикси Флэгстон, дети Хи и Лоис, племянники и племянницы жука.
  • Мистер и миссис Пайпер, родители Банни

Лагерь болотистый:

  • Доктор лагеря, чья внешность является последовательной, но кто неназванный
  • Безымянный офицерский клуб -бармен, частый посредник между полутрольными
  • Неназванный министр обороны, который многое выступал.
  • Папай моряк однажды сделал косвенное появление в виде маски Хэллоуина, которую ноль ноль. Он сделал одноразовое появление в полосе от 16 июля 2012 года. [ 63 ]
  • 2012 Cartoonist of the Year Tom Richmond появился на воскресной странице. [ 64 ]

Многочисленные одноразовые персонажи появились за эти годы, в основном неназванные, в том числе генеральный инспектор , который похож на Альфреда Э. Неймана , [ 65 ] и различные офицеры и гражданские лица. Среди немногих, которые должны быть даны имена, - Джулиан, неописуемый шофер в конечном итоге заменил Юлиусом. [ 66 ]

Цензурированный комикс из Beetle Bailey , с 12 января 2006 года ( 2006-01-12 ) [ мертвая ссылка ] Полем Полоса без цензуры вверху, цензурированная полоса посередине. Норвежский перевод комикса показан внизу, чтобы показать, что он не был подвергнут цензуре в Норвегии.
Самоцентрированный комикс на сцене Sketch

По большей части отношения Уокера с реальной армией США были сердечными. Но не всегда. В начале 1950 -х годов полоса была сброшена из Токио -издания звезд и полос , потому что она якобы поощряла неуважение к офицерам. Гражданская пресса сделала огромную шутку, и последовавшая публичность дала молодой полосе свой первый большой рост в обращении.

- Дон Маркштейн [ 67 ]

В 1962 году комикс был подвергнут цензуре, потому что он показал пупок , а в 2006 году описание преступного прошлого Рокки было заменено не криминальным прошлым.

Самоцензура

[ редактировать ]

Иногда Морт Уокер создавал полосы с непристойным предметом для своего собственного развлечения. По словам Уокера, это было сделано на стадии эскиза, и эти полоски никогда не должны были быть опубликованы в США. Однако эти эскизы иногда публикуются в Скандинавии с переводом внизу. В Норвегии они появились в норвежском «Бейли Бэйли» комиксе Билли с обложкой комикса, отмеченной, чтобы показать, что он содержит цензурированные полосы. Чтобы компенсировать любую возможную негативную реакцию, издатель экспериментировал с «схватками» полос в середине 1990-х годов. Чтобы увидеть их, читатель должен был просматривать их через «пластиковую» пластиковую карту. Вскоре это было прекращено, а полоски позже были напечатаны без карабкания. В Швеции некоторые из этих полос были собраны в серии Alfapocket . [ 68 ]

Анимация

[ редактировать ]

Телесериал, основанный на полосе, состоящий из 50 шестиминутных анимационных мультфильмов, созданных King Features Syndicate , был анимирован Paramount Cartoon Studios в США и Artransa Film Studios в Сиднее, Австралия. Серия впервые транслировалась в 1963 году в рамках трилогии «Король» . [ 69 ] 50 эпизодов были произведены. [ 70 ]

Вступительные титры включали в себя звук Bugle Reveille , за которой последовала тематическая песня, специально составленная для мультфильма. В заключительных кредитах Джефф Пайк был указан в качестве директора.

Жук был озвучен комиксом и режиссером Говардом Моррисом с Алланом Мелвином в качестве голоса Сарга. Другой король представляет свойства, такие как Snuffy Smith и Krazy Kat , также появились в серии синдицирования под коллективным названием Beetle Bailey и его друзьями . Джун -наверняк сделал голос Банни, плюс все вовлеченные женские персонажи.

Жук и сержант. Сноркейль был представлен в анимационном телевизионном фильме «Попай» встречает человека, который ненавидел смех , который дебютировал 7 октября 1972 года, как эпизод фильма «Суперзвезда» ABC Saturday . В начале шоу General Halftrack и лейтенант Flay также появились на китайской ресторанной сцене.

1989 Специальный

[ редактировать ]

30-минутный анимированный телевизионный специалист, написанный в соавторстве с Морт-Уокером и Хэнк Сароян, был произведен для CBS в 1989 году, но не вышел в эфир из-за изменений в управлении в сети CBS. [ 71 ] Он был выпущен на DVD наряду с мультфильмами 1960 -х годов. Грег Уален сыграл жук, Боб Берген изобразил убийцу, Генри Корден был сержантом. Сноркелин, Фрэнк Уэлкер был и ноль, и Отто, Линда Гэри озвучила и мисс Бексли, а также мисс Блипс, и генерал полутрак был Ларри Сторхом . Это специальное предложение было одним из множества специальных предложений, сделанных в одном и том же временем, King Features/Hearst для телевидения в качестве потенциальных пилотов сериала; Среди других были Blondie & Dagwood (совместно с Marvel Productions , который также сотрудничал с King Features для сериала «Защитники Земли» несколько лет назад), и Хэгар ужасный (совместно с Ханной-Барбера Производства ).

Музыкальный театр

[ редактировать ]

В 1988 году, мюзикл , основанный на комиксе, состоялась в Candlewood Playhouse в Нью -Фэрфилде , штат Коннектикут, для ограниченного пробега. Музыка и тексты были Нил и Гретхен Гулд. В дополнение к знакомым персонажам из полосы, сюжет представил своенравный компьютер, который продвигал Бейли до трехзвездочного генерала. [ 72 ]

Лицензирование

[ редактировать ]
  • На протяжении многих лет персонажи Beetle Bailey были лицензированы на куклы, футболки, шейкеры соли и перца, игрушки, телефоны, музыкальные коробки, ручные нагрузки, кофейные кружки, банки печень , отворотные булавки и поздравительные открытки. Multy Plastics Corporation произвела лагерный Playset 1964 года , привязанный к мультипликационному телешоу, с фигурами персонажей, сопровождающими обычную игру игрушку MPC и военные транспортные средства.
  • В 2000 году комиксы Dark Horse выпустили две коллекционные фигуры жука и SARGE в рамках своей линии классических комических персонажей - Statues № 11 и 12 соответственно. В честь 50 -летия полосы DHC также выпустил набор фигуры из ПВХ в штучной упаковке из семи персонажей Beetle Bailey (Beetle, Sarge, Gen. Halftrack, Miss Buxley, Otto, лейтенант и печенье).
  • BCI Eclipse выпустила 20 эпизодов Beetle Bailey в рамках Animated All Stars , 2-DVD Set (BCI 46952). Rhino Home Video также выпустила DVD с 10 эпизодами, а также пара мультфильмов Hägar The Harrible и Betty Boop . В 2007 году Beetle Bailey: Полная коллекция была выпущена в DVD, содержащий все 50 шорт, сгруппированных случайным образом в 13 эпизодов, а также ранее не давый TV Special. [ Цитация необходима ] [ 73 ]
  • Для 50 -летия Beetle Bailey в 2000 году ворота предложили 1/18 Willys MB с фигурками жука, SARGE и OTTO. Цифры были тем же масштабом, что и джип, и были отлиты в сидячих позах, чтобы их можно было размещать на сиденьях модели. Джип также может быть заказан без фигур, с фигурками Лорел и Харди , или статуэтки Лорел и Харди в моряках. [ 74 ] [ 75 ]
  • В 2010 году модельер доктор X и Bloomingdale представили ограниченную линию одежды Retro/Punk Rock Style, включая футболки, кожаные куртки, туфли Чака Тайлорса на тему жука и различные аксессуары. [ 76 ]
  • В 2012 году отдел Watch Rolex и Bamford создали Beetle Bailey Rolex Watch. [ 77 ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

(Все названия Mort Walker. Опубликовано Ace Tempo/ Grosset & Dunlap , если не указано иное. Год публикации часто основан на датах синдиката CAND Синдикат. из самых ранних доступных копий) представлена ​​до года публикации, для хронологических целей.

  • Beetle Bailey и Sarge (1958) Dell (Trade PB; иллюстрации, перепечатаны полоски 1954-58) [ 78 ]
  • Beetle Bailey: книга полоска (1966) Saalfield Books
  • Beetle Bailey (№ 1) (T-884, 1968)
  • Смеясь, Бит Бейли (№ 2) (5305, 1969)
  • Обязательно, Жук Бейли (№ 3) (5329, 1970)
  • Я не хочу быть здесь больше, чем вы, Beetle Bailey (№ 4) (5348, 1970)
  • Что сейчас, Beetle Bailey (№ 5) (5377, 1971)
  • Жук Бейли на параде (№ 6) (5416, 1972)
  • Мы все в одной лодке, Beetle Bailey (№ 7) (5561, 1973)
  • Я брошу в тебя книгу, Beetle Bailey (№ 8) (5582, 1973)
  • Форма или отправится, Beetle Bailey (№ 9) (5708, 1974)
  • За кулисами в The Strips (1975) Мейсон/Хартия
  • Возьмите десять, Beetle Bailey (№ 10) (1975) (см. Также NeNnumbered Jove Edition 1989 года)
  • У меня есть вас в моем списке, Beetle Bailey (12104, № 11) (1975)
  • Прогулка, Beetle Bailey (№ 12) (12603, 1976)
  • Я думал, что у вас есть компасы, Beetle Bailey (№ 13) (12605, 1976)
  • Это все, Жук Бейли (№ 14) (12613, 1976)
  • О лице, Beetle Bailey (№ 15) (12618, 1976)
  • Я переверну за это, Beetle Bailey (№ 16) (0-448-14037-3, 1977) ($ 0,95 копия)
  • Я переверну за это, Beetle Bailey (16861, 1977) (1,75 копия)
  • Я просто хочу поговорить с вами, Beetle Bailey (№ 17) (14142, 1977)
  • Смотри хорошо, жук Бейли (№ 18) (14143, 1977)
  • Я не хочу слышать об этом, Beetle Bailey (0-141-05305-X, 1977) (распределен ACE)
  • Дайте нам улыбку, Beetle Bailey (№ 19) (17029-9, 1979)
  • Мир, Жук Бейли (№ 20) (1979; 0-441-05248-7 для чартерного издания 1984 года))
  • Не заставляйте меня смеяться, Beetle Bailey (№ 21) (16977-0, 1979)
  • Вверх, вверх и в гостях, Beetle Bailey (17203-8, 1980)
  • Вы не в Hup, Beetle Bailey (№ 22) (17332-8, 1980)
  • Кто здесь отвечает, Beetle Bailey (№ 23) (16932-0, 1980)
  • Это еще одна жалоба, Beetle Bailey (№ 24) (0-448-13777-1, 1981)
  • Поможет ли это сказать, извините, Beetle Bailey (№ 25) (0-441-91840-9, 1981)
  • Жук Бэйли: Вы взломаете меня (US 50846–7, 1981) Tor
  • Beetle Bailey: Высокий полет (49-003-8, 1981) Tor
  • Отто (16839-1, 1982)
  • Мисс Баксли: Сексизм в Beetle Bailey? (1982) Comicana
  • Beetle Bailey : Activity Game Challenge (0-448-15530-3, 1982)
  • Жук Бэйли: картофельные фанки! (Pinnacle 41-338-6, 1980-84?) Tor
  • Жук Бейли: В супе (1980-84?) Tor
  • Beetle Bailey: Dog-Gone (1980-84?) Tor
  • Жук Бэйли: Не обратно! (49-001-1, 1980-84?) Tor
  • Beetle Bailey: Высокий гигантский размер (49-003-8, 1981) Tor
  • Жук Бэйли: Привет! (1982) Tor
  • Книга шутки Beetle Bailey (1982) Tor
  • Beetle Bailey: The Rough Riders (1982) Tor
  • Beetle Bailey: General Alert (1982) Tor
  • Beetle Bailey: Rise and Shine (49-051-8, 1983) Tor, $ 1,75
  • Beetle Bailey: Rise and Shine Giant Size (все еще 49-051-8, 1983) Tor, $ 2,50 (включает в себя полоски из другой книги, возможно, игра, чтобы выиграть )
  • Beetle Bailey: Double Trouble (1983) Tor
  • Beetle Bailey: возьмите десять (США 56-092-2, 1984) Tor
  • Beetle Bailey: сюрприз (US 56105–8, 1984) Tor
  • Beetle Bailey: Удачный гигантский размер (США 56098–11984)
  • Beetle Bailey: операция Good Times (№ 26) (0-441-05250-9, 1984) Устав
  • Вы получите удар от этого, Beetle Bailey (№ 27) (0-441-05254-1, 1984) Хартия
  • Beetle Bailey в «Друзьях» (1984) Дарго
  • Beetle Bailey в слишком многих сержантах (1984) Dargaud
  • Beetle Bailey в системе (1984) Дарго
  • Лучший из Beetle Bailey (1984, 2005) HRW
  • Лучший из Beetle Bailey: тридцать три года казначейства (1984, 2007) Comicana
  • Beetle Bailey: стратегический размер гиганта снятия (США 56105–8, 1985) Tor
  • Beetle Bailey: размер тонкого воздушного гиганта (56109-0, 1985) Tor
  • Вы все вымыты, Beetle Bailey (№ 28) (0-441-05298-3, 1985) Хартия
  • Beetle Bailey: жесткие удары (№ 29) (0-441-05260-61985)
  • Beetle Bailey: Три гигантского размера толпы (США 56112–1, 1986) Tor
  • Жук Бейли: Месть (1986) Тор
  • Жук Бэйли: дядя Сэм хочет вас (США 56115–5, 1986) Tor
  • Большие хиты от Beetle Bailey (№ 30) (0-441-05263-0, 1986) Устав
  • Вы починили тормоза, Beetle Bailey (№ 31) (1986) Jove
  • Жук Бэйли: Жизнь - пляж! (США 56117–1, 1987) Tor
  • Beetle Bailey: Uscover Operation (US 56119–8, 1987)
  • Что за шутка, Beetle Bailey (№ 32) (0-441-05279-7, 1987) Устав
  • Давайте сменим места, Beetle Bailey (№ 33) (0-515-09088-3, 1987) Jove
  • Жук Бэйли: это ощущение тонущего (США 56124–4, 1988) Tor
  • Жук Бейли: Снова за восемью мячом! (№ 34) (0-515–09529-X, 1988) Jove
  • Жук Бейли: брось ходить вокруг! (№ 35) (0-515-09890-8, 1988) Tor
  • Beetle Bailey: Добро пожаловать в лагерь Swampy! (США 56126–0, 1989)
  • Beetle Bailey: отдельные чеки (US 56128–7, 1989) Tor
  • Beetle Bailey: бросить клоун (US 56130–9, 1989) Tor
  • Жук Бэйли: вытер! (№ 36) (0-515-10040-4, 1989) Jove
  • Beetle Bailey: самый ленивый частное лицо в мире (№ 37) (0-515-10134-6, 1989) Jove
  • Beetle Bailey: Празднование (1989) Эндрюс Макмил
  • Жук Бэйли: Жук Мания! (1990) Tor
  • Жук Бэйли: летающий жук? (1990) Tor
  • Beetle Bailey: Advanced Planning (US 50868–8, 1990)
  • Жук Бэйли: Сарж - это допинг! (1990) Tor
  • Beetle Bailey: дело корзины (№ 38) (0-5-10219-9, 1990) Jove
  • Beetle Bailey: новый наряд! (№ 39) (0-515-10313-6, 1990) Jove
  • Beetle Bailey: Еще один запрос на отпуск (№ 40) (0-515-10406-x, 1990) Jove
  • Beetle Bailey: Служба таблицы (№ 41) (0-515-10499-X, 1991) Jove
  • Жук Бэйли: Давайте перекусим! (№ 42) (0-515-10575-9, 1991) Jove
  • Жук Бэйли: Что случилось? (№ 43) (0-515-10673-9, 1991) Jove
  • Beetle Bailey: Beetle Bugged (№ 44) (0-515-10759-X, 1992) Jove
  • Beetle Bailey: телесное наказание (№ 45) (1992) Jove
  • Beetle Bailey: Pealing Peeling (№ 46) (0-515-11086-8, 1992) Jove
  • Beetle Bailey: Tattle «Хвост» (№ 47) (0-515-10988-6, 1992) Jove
  • Beetle Bailey: Dream Team (№ 48) (1993) Jove
  • Beetle Bailey: Снова ударил лагерь! (№ 49) (0-515-11288-7, 1993) Jove
  • Beetle Bailey: все еще ленивый после всех этих лет (1999) NBM
  • 50 лет Beetle Bailey (2000) NBM
  • Beetle Bailey Book and Figure Set: Sarge (2001) Dark Horse Comics
  • Beetle Bailey Book и Figure Set: Beetle (2001) Dark Horse Comics
  • Beetle Bailey Book and Figure Set: Miss Buxley (2001) Dark Horse Comics
  • Beetle Bailey Book and Figure Set: General Halftrack (2001) Dark Horse Comics
  • Частный альбом Mort Walker (2001) Эндрюс Макмил
  • Beetle Bailey, первые годы: 1950–1952 (2008).
  • Beetle Bailey, Daily и Sunday Strips: 1965 (2010) Titan Books

За пределами полосы

[ редактировать ]
  • Beetle Bailey также успешно появился в комиксах с 1953 по 1980 год. Первая серия была опубликована Dell Comics , затем Gold Key Comics , King Comics и Charlton Comics . Harvey Comics провел многоуровневую вторую серию с 1992 по 1994 год.
  • Комикс HI и Lois , созданный Морт Уокер и Дик Браун, является побочным продуктом от Beetle Bailey (сестра Beetle-Лоис Флагстон). HI и LOIS , также синдицируют функциями King, дебютировали в 1954 году. [ 79 ] Персонажи из одной полосы иногда появляются гостевые выступления в другой.
  • Пародия Beetle Bailey в Mad с конца 1960 -х годов изображает Сардж, а капитан Scabbard наконец -то вырвал кепку с лица жука - выявляя слова «Убирайся из Вьет Нам !» татуирован на лбу.
  • Жук снова появился в выпуске Mad , вместе с Sarge, в сегменте, объясняющем анатомию человека, по словам карикатур. Форма головы Сарга использовалась в качестве примера «наклонного типа черепа», который также был отмечен в Майкле Паттерсоне для лучшего или худшего . Жук был показан в разделе «В глазах» о том, что у него были скрытые глаза; Beetlus Yardbirdus .
  • Гость и Сардж стал главным образом на 75-й юбилейной вечеринке Blondie 's Blondie and Dagwood в 2005 году.
  • Анимационный сегмент с участием Beetle Bailey и его компании был замечен в 1970 -х и 1980 -х годах на улице Сезам , демонстрируя молодым зрителям концепцию «первого» и «последнего».
  • Бронзовая скульптура жука в натуральную величину, разработанную Морт Уокер с его сыном Нилом, помогающим в скульптурном состоянии, была обнародована в Альма-матер Уокера, Университет Миссури, 23 октября 1992 года. [ 80 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Пояснительные заметки

[ редактировать ]
  1. ^ Глаза Жука видны в анимированном мультфильме «Сын оружия пистолета» (1963) в 4:42. Его широко открытые глаза видны в темном устье пушки, мигающей. [ 17 ]
  2. ^ В разделе «Фатмен и слюбибер» 1966 года под названием «Фатмен и слякот» показывает глаза «Бит Бэйли» в маске лица. [ 18 ]
  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Колтон, Дэвид (26 мая 2010 г.). « Жук Бейли» марширует, с руководителем художника Морта Уокера » . USA сегодня . Архивировано с оригинала 2010-05-30 . Получено 19 июня 2010 года .
  2. ^ Уокер, Морт (2008). Торсьем, Альф (ред.). Жук Бейли 1950-1952 . Основатель EGMOOON AB / Книжная книга Publishing Group. п. 6. ISBN  978-1-933160-71-9 Полем OCLC   191244495 .
  3. ^ "50 лет Beetle Bailey" 2000 с.8-9,41
  4. ^ "Там же с.40
  5. ^ Там же. Ppp: 8-9; 41
  6. ^ Там же
  7. ^ Фрулингер, Джош (18 июня 2014 г.). «У нее уже есть корона, генерал, тебе лучше наблюдать за собой» . Комиксы заклинание . Архивировано из оригинала 2014-06-26 . Получено 19 июня 2014 года .
  8. ^ "Привет и Лоис" . hiandlois.com . 28 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 2015-01-05 . Получено 2014-12-28 .
  9. ^ "У кого -нибудь есть изображение« Жук -Бейли », где показываются его глаза?» Полем Collectors-society.com . 2010. Архивировано из оригинала 2016-08-16 . Получено 17 мая 2018 года .
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «50 лет Beetle Bailey» 2000 с.87
  11. ^ "50 лет Beetle Bailey" 2000 с.48
  12. ^ "50 лет Beetle Bailey" 2000 с.128
  13. ^ Уокер, Морт (2005). Морт Уокер: разговоры . Univ. Пресса Миссисипи. С. 245–46. ISBN  978-1-578-06700-8 .
  14. ^ Дуайер, изд. «Культура: смешные документы: газеты могут быть в беде, но комикс жив и здоров-и процветает в Интернете» , архивировал 2018-10-25 в The Wayback Machine Saturday Evening Eners Post (7 ноября 2016 г.).
  15. ^ «Билли» (в норвежском бокмале). Архивировано из оригинала 2021-01-17 . Получено 2021-02-09 .
  16. ^ "Бассерн" (на датском). Архивировано из оригинала 2021-10-11 . Получено 2021-10-11 .
  17. ^ Beetle Bailey ® Полная коллекция: 13 эпизодов на 2 DVD! , Диск первый, эпизод 6, «Сын пистолета пистолета», Hearst Entertainment от Mill Creek Entertainment.
  18. ^ «Жук Бейли, 3/27/66-Фатман и Слюббер » . Жук Бейли . Архивировано с оригинала 2018-08-25 . Получено 17 мая 2018 года - через 66 Batman.com; Опубликовано 6 марта 2015 года.
  19. ^ «50 лет жука Бейли» 2000 с. 22
  20. ^ «Жук Бэйли» . Сиэтл Таймс . 5 февраля 2024 года . Получено 5 февраля 2024 года .
  21. ^ "50 лет Beetle Bailey" 2000 P.6,42
  22. ^ "Привет и Лоис" . 28 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 2015-01-05 . Получено 2014-12-28 -через hiandlois.com.
  23. ^ «Жук Бэйли» . 27 января 2015 года. Архивировано с оригинала 8 июня 2023 года . Получено 7 июня 2023 года .
  24. ^ "Привет и Лоис" . 17 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 2015-03-24 . Получено 2015-03-19 -через hiandlois.com.
  25. ^ «50 лет жука Бейли» с.103
  26. ^ "50 лет жука Бейли" .p.79; 86
  27. ^ 50 лет Битла Бейли .P.11
  28. ^ «Жук Бэйли» . Beetlebailey.com . 19 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 2017-11-21 . Получено 2017-11-19 .
  29. ^ "50 лет Beetle Bailey" 2000 с.82
  30. ^ "50 лет Beetle Bailey" 2000 с.92
  31. ^ "50 лет Beetle Bailey" 2000 с.122; 126
  32. ^ Комик 5-26-2007
  33. ^ Уокер, Морт (2008-04-02). «Жук Бэйли» . Получено 2013-09-03 -через Chron.com, Houston Chronicle . [ мертвая ссылка ]
  34. ^ "50 лет Beetle Bailey" 2000 с.43,62
  35. ^ 50 лет Битла Бейли .p.21
  36. ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Mort Walker (BSS #216) | Шоу бит сегундо и следуйте за своими ушами" . Edrants.com. 21 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 2013-11-05 . Получено 2013-09-03 .
  37. ^ 50 лет Битла Бейли .P.68; 89; 111
  38. ^ «Жук Бэйли» . 9 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 2017-07-25 . Получено 2017-06-09 -через comicskingdom.com.
  39. ^ 50 лет Жука Бейли с.38, 18; 28,33
  40. ^ 50 лет Жука Бейли с.71; комикс 6-13-2010
  41. ^ 50 лет Жука Бейли с.9; 38
  42. ^ «Жук Бэйли» . 6 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 2018-03-22 . Получено 2018-03-21 -через Seattlepi.com.
  43. ^ «Жук Бэйли Стрип» . 25 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 2018-11-26 . Получено 2018-11-25 .
  44. ^ «Бит Бейли комикс 29 ноября 2015 года» . Архивировано из оригинала 2015-12-02 . Получено 2015-12-09 .
  45. ^ "50 лет Beetle Bailey" 2000 с.126
  46. ^ Walker, Mort ( W , A ). Жук Бейли . 14 февраля 1956 года, Кинг включает в себя синдикат .
  47. ^ Уокер, Брайан (2015-11-20). «Лучший сержант -сноркелин» . Жук Бейли . Король функции синдикат. Архивировано из оригинала 2019-04-11 . Получено 2019-04-12 .
  48. ^ 50 лет Жука Бейли с.38
  49. ^ «Бит Бейли комикс 29 января 2020 года» . Архивировано из оригинала 2023-08-27 . Получено 2020-02-09 .
  50. ^ «Жук Бэйли» . Архивировано из оригинала 2023-03-31 . Получено 2023-03-31 .
  51. ^ «Жук Бэйли» . Архивировано из оригинала 2023-03-31 . Получено 2023-03-31 .
  52. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Вот Чип Гизмо» . Государственные компьютерные новости . Получено 2007-11-28 . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ Подпрыгнуть до: а беременный ГРЕГОРИ САНФОРД. «Голос из хранилища» (PDF) . Получено 2013-06-30 . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ "50 лет Битла Бейли" .p.6]
  55. ^ 17 февраля 1957 г. Воскресная полоса, перепечатана в Уокере, «Лучший из Жука Бэйли», 10 февраля 1963 года, воскресная полоса, перепечатана в Уокере, с легкостью, Beetle Bailey (New York: Grosset & Dunlap/Tempo, 1970).
  56. ^ 26 июня 1958 г. и 19 декабря 1983 года полосы, воспроизведенные в Уокере, лучший из Beetle Bailey.
  57. ^ "50 лет Beetle Bailey" .p.27
  58. ^ "50 лет Beetle Bailey" .p.97
  59. ^ Различные полосы, воспроизведенные в там же.
  60. ^ Цитаты и документация персонажей от: Mort Walker, Лучший из Beetle Bailey (Нью -Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон, 1984)
  61. ^ Уокер, Морт (2008). Альф Торсье (ред.). Билли . Полные полосы коллекции и воскресные сайты (на норвежском языке). Vol. 1963–1964 (1 изд.). Egmont seriesforlaget. П.  978-82-429-3693-6 .
  62. ^ «Жук Бэйли» . Архивировано из оригинала 2023-03-31 . Получено 2023-03-31 .
  63. ^ «Жук Бэйли» . Arcamax Publishing. 16 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 2015-10-17 . Получено 2013-09-03 -через JustCartoonsonly.blogspot.in.
  64. ^ "Безумно о жуелке" . tomrichmond.com . 2012-12-30. Архивировано из оригинала 2013-01-01 . Получено 2013-09-03 .
  65. ^ Beetle Bailey, 27 марта 1967 г.; Перепечатано в Уокер, Морт (1970). Я не хочу быть здесь больше, чем вы, Beetle Bailey . Нью -Йорк: Grosset & Dunlap/Tempo. ISBN  0-448-12256-1 .
  66. ^ Beetle Bailey, 5 июля 1964 г.; Перепечатано в Уокер, Морт (1970). Облегченный, Жук Бейли . Нью -Йорк: Grosset & Dunlap/Tempo. ISBN  0-448-12255-3 .
  67. ^ Жук Бейли в Тунопедии Дона Маркштейна . Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 года.
  68. ^ « Крайт, 1993 год» . Alfapocket. Архивировано с оригинала 2018-01-29 . Получено 17 мая 2018 года - через Comics.org, база данных Grand Comics .
  69. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 (2 -е изд.). McFarland & Co. с. 476–477. ISBN  978-1476665993 .
  70. ^ Крамп, Уильям Д. (2019). С праздником - анимирован! Всемирная энциклопедия Рождества, Ханука, Кванзаа и новогодние мультфильмы по телевидению и фильмам . McFarland & Co. p. 66. ISBN  9781476672939 .
  71. ^ Уокер, Брайан. "Жук Бейли телевизионные мультфильмы - часть 3" . Архивировано с оригинала 2016-10-26 . Получено 2016-10-25 .
  72. ^ Кляйн, Элвин (12 июня 1988 г.). «Театр; пвт. Жук Бейли, взломан в песню» . New York Times . Архивировано с оригинала 2018-05-17 . Получено 17 мая 2018 года .
  73. ^ Кирен, Рэндалл (9 декабря 2007 г.). «Жук Бэйли: полная коллекция» . AnimatedViews.com . Архивировано с оригинала 2018-05-17 . Получено 17 мая 2018 года .
  74. ^ «WWII MB GPW Beetle Bailey Jeep Die Cast 1:18 Scale N (04/05/2011)» . Worthpoint.com . Архивировано с оригинала 2015-06-01 . Получено 2013-09-03 .
  75. ^ «Willys Diecast Cars, 1:18 Scale - Scale18 1/18 Scale Diecast Model Cars, с 1997 года» . Scale18.org . Архивировано из оригинала 2013-04-15 . Получено 2013-09-03 .
  76. ^ «Жук Бэйли» . Beetlebaileydrx.com . Архивировано из оригинала 2013-09-03 . Получено 2013-09-03 .
  77. ^ «Доктор Романелли X Бэмфорд: Попай против Жука Бейли Ролекс» . Luxuryes.com . 2012-06-12. Архивировано из оригинала 2013-09-07 . Получено 2013-09-03 .
  78. ^ «Жук Бейли и Сарг #SB-Z4» . Архивировано с оригинала 2019-12-18 . Получено 2019-12-17 .
  79. ^ "Привет и Лоис" . Kingfeatures.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года.
  80. ^ «Скульптура Жука Бейли» . Университет Миссури . Архивировано из оригинала 2014-02-21 . Получено 2013-09-03 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4698ef1863529e475e9cd9147f80063f__1720791540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/3f/4698ef1863529e475e9cd9147f80063f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beetle Bailey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)