✖


Jump to content

Список храмов мазу

(Перенаправлен из храмов Мазу на Тайване )

Это список храмов Мазу , посвященного Мазу (媽祖), также известным как Тянь Шан Шэн Му (天上聖母) или Тиан Хоу (天后) Китайская богиня моря и божество рыбаков, моряков и любых занятий, связанных с морем/океаном , также считается наследственным божеством для клана Лин (林).

Австралия

[ редактировать ]
Официальное имя Район Совет Мегаполис Провинция Примечания Изображение
Небесный храм королевы [ 1 ] [ 2 ] Footscray Марибирнонг Мельбурн Виктория Открыт 2015, запланированное завершение в 2019 году. [ 3 ] Также известен как Tianhou Gong

Бирма (Мьянма)

[ редактировать ]
Официальное имя Город Округ Разделение Примечания Изображение
Английский Бирманский
Сценарий Романизированный
Хенг Хок Кеонг [ 4 ] Буддийский храм Hkinhut Buddha Bhasabhu RA: Kyaung: День Западный Янгон Янгон Открыт в 1861 году. Считал «буддийский храм» для официальных целей. Также известен как гон Цинфу [ 4 ]

Китай

[ редактировать ]

Материк Китай

[ редактировать ]
Официальное имя Графство Префектура Провинция Примечания Изображение
Английский китайский
Упрощен Пинин
Городской храм Шанхая [ 5 ] Город Бог Храм Chegohuáng Mio Хуанпу
—
Шанхай Включает алтарь в Мазу [ 6 ]
Дворец Тяньфей в Люхе Люхэ Тяньфей Дворец Тайканг Сучжоу Цзянсу Первоначально построен в династии Сун. Сегодняшняя структура содержит реликвии из династии Юань. Перечислен как крупный национальный исторический и культурный сайт.
Старый Храм Тяньфей Тяньфей Древний Храм Tānfēo gǔmiao Гулу Нанкин Цзянсу Построен в 2005 году. [ 7 ] Расположенный в парке лонгин -карты Лонгцзяна .
Королева Небеса дворец [ 8 ] 天后Дворец Небесной Королевы [ 8 ] Taānhou gōng Нанкай
—
Тяньцзинь города Также известный как храм Ниангньан, часть улицы древней культуры
Морский богиня дворец [ 9 ] 天后Дворец Небесной Королевы [ 10 ] Taānhou gōng Иньчжоу Нинбо Чжэцзян Также известен как Зал Цин. В настоящее время используется в качестве Восточного Чжэцзянского музея и музея народного таможни [ 9 ]
Дворец Тяньфей [ 11 ] 天妃Дворец Тяньфей [ 12 ] Tiānfēi gōng Songjiang
—
Шанхай Также известный как дворец Тяньхоу, официально культурный дворец Мазу. Восстановленные из руин, перемещенные из его первоначального места возле Suzhou Creek Downtown в Fangta Park . [ 11 ]
Дворец Тяньфей Дворец Тяньфей Tiānfēi gōng Нанкин Цзянсу Расположен к востоку от храма Цзинхай
Тянхоу дворец Дворец Небесной Королевы Taānhou gōng Нанша Гуанчжоу Гуандун Также известный как Храм Мичжоу
Храм Мейсона ? ? Джиксиу Джинчжонг Шаньси Часть комплекса храмов, сгруппированных вокруг горы Миана , [ 13 ] Святое место с поздней античности, в основном связанного с мифами вокруг Цзе Чжитуи и Фестиваля холодной еды
Оригинальный храм Мазу Мазу Храм Мазу Зумиао Остров Мейчжоу , район Xiuyu Путеан Fujian Оригинальный храм Мазу
Храм королевы небес в Янтай Янтай Тяньхоу дворец Янтай Ши Тяньхоу Сингонг Янтай Шаньдун
Храм Мейсон в Янтай

Гонконг

[ редактировать ]
Смотрите: храмы Tin Hau в Гонконге

Макао

[ редактировать ]
Официальное имя Приход Примечания Изображение
Английский китайский
Упрощен Пинин Кантонский
А-Ма Храм [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Маг Храм Для Gé Maioo Гок Миух
Сегодня Кок Миу 		Сан Луренсо По крайней мере, старый, как 1488 год, с нынешней установкой датируется 1828. [ 14 ] Вероятная тезка Макао. [ 17 ] Также известен как Тяньхоу, [ 14 ] Бар, Juehai, Gold Zhongjue Temple. [ 17 ]

Тайвань

[ редактировать ]
Официальное имя Округ Графство Примечания Изображение
Английский китайский
Традиционный Пинин
Чаотский Храм [ 18 ] 朝天Чаотианский дворец Чаотиананьян Бейганг Юнлин Открыт в 1700 году, неоднократно отремонтировано. [ 18 ] Также известен как храм Тяньхоу или Тяньфей. [ 19 ]
CIDE Palace CIDE Palace [ 20 ] Cídé Gōng Zuoying составлен Восстановлен из своего прежнего руина в 1976 году. Также известный как Храм Люджия, Дайансидинг, Мазу или Тяньхоу. [ 20 ]

Храм Ciyou Ciyou Palace Cíyòu Gōng Songshan Тайбэй Открыт 1753
Джелен Слэк [ 21 ] 鎮Женланский дворец Zhèènlán Gōng Даджия Тайчнг Открыт в 1730 году. Также известный как храм Мазу. [ 22 ]
Гонфан Храм 拱Гохан Храм Hǒngfàn gōng Мили Юнлин Открыт на своем нынешнем сайте в 1742 году. [ 23 ]
Гранд Мацу Храм [ 24 ] Великий Небесный дворец Da Tianhou gōng Западный Центральный Тайнань Построен в 1664 году как дворец изгнанного принца Чжу Шугуи , [ 25 ] Используется Ши Лангом в качестве своей штаб -квартиры после Цин завоевания Тайваня Тяньхоу в 1683 году и преобразован в храм Мазу - первым, кто использовал ее новое название - императором Кангси в следующем году. [ 26 ] [ 27 ]
Храм Гуанд [ 28 ] Гуанду 渡Дворец [ 28 ] Гуанд так gōng Бейту Тайбэй Открыт в 1712 году. Также известный как храм Лингшана [ 28 ]
и Храм Черн [ 29 ] уроков 成Дворец [ 29 ] Лечэн Гонг Восток Тайчнг Переехал 1791, перестроенный в 1928 и 1963 годах. Также известный как храм Лечэнга [ 30 ]
Храм Лунгшан [ 31 ] 龍山Храм Лонгшан [ 31 ] Лонгшан Си Ванхуа Тайбэй Открыт в 1738 году, восстановлен в 1924 году. Буддийский храм Гуанину, чей задний зал посвящен Мазу. [ 31 ]
Peitian храм [ 32 ] дворец 天Небесный Pèitiān gōng Пуз Fidelination Открыт в 1682 году [ 32 ]
Храм Тяньхоу [ 33 ] 天后Дворец Небесной Королевы Taānhou gōng Синьву Даюан Открыт в 1826 году. [ 33 ] Включает в себя 3-й в мире статуя Мазу.
Храм Тяньхоу [ 34 ] 天后Дворец Небесной Королевы Taānhou gōng Луканг Чанхуа Также известен как Tianhou [ 35 ] или Дворец Тенху. [ 36 ]
Храм Тяньхоу 天后Дворец Небесной Королевы Taānhou gōng Воображение составлен Открыт в 1673 году. [ 37 ] Также известный как сиджин [ 38 ] или Cihou Tianhou Храм. [ 37 ]
Храм Тяньхоу 天后Дворец Небесной Королевы Taānhou gōng Магонг Пенху Обычно считался самым старым храмом Мазу Тайваня.
Храм Ванхе [ 39 ] Ванхе дворец [ 39 ] Wanhé Gōng Нантун Тайчнг Открыт 1726, перестроенный 2001 [ 39 ]

Япония

[ редактировать ]
Официальное имя Муниципалитет Префектура Примечания Изображение
Английский Японский
Персонажи Ромаджи
Томизан Кофукуджи [ 40 ] 東Томизан Кофукуджи 福Храм Tōmeizan kōfuku-Ji Нагасаки Нагасаки Включает в себя зал Mazu ( Masu-Do ), также известный как зал Бодхисаттвы ( Bosa-Do ). [ 41 ] Впервые открытый китайскими купцами в 17 веке, разрушенном пожаром 1663 года , перестроенный c. 1670 . [ 41 ]
Ма Чжу Миао [ 42 ] Йокогама Мазу Храм Масоби Йокогама Канагава Открыт 2006 [ 43 ]
Sōfuku-ji (Нагасаки) [ 44 ] Чонгфу 福Храм Суфуку-дзи Нагасаки Нагасаки Включает в себя зал Мазу ( Масу-до ). [ 44 ]
Токийский низкий храм Токио Мазу Храм [ 45 ] Токио Масоби Синдзюку Токио Открыт в 1913 году
Храм твоего Инари Ома Инари Храм [ 46 ] Мой Инари Джинджа Shimokita Амори Открылся в 1730 году

Малайзия

[ редактировать ]
Официальное имя Подэтрист Округ Состояние Примечания Изображение
Храм Тена Хоу [ 47 ] Деревенский тур Злоупотреблять Куала-Лумпур Открыт 1989. [ 47 ] Хоккиен для дворца Тяньхоу, хотя и построенный хайнаньцем, живущим в Малайзии [ 48 ]
Сенг Чун Улитка Кампунг взял «Конг» Келантан Основано около 300 лет назад и местный диалект Хоккиена для «Священного весеннего дворца»
Тин, как храм

Мазу Храм

Каменное долото Джохор Tien, как храм, также известный как Ma Chor Keng или Lim Sz Chong Su Temple, был основан в 1912 году.

Адрес: 7, Фатима -роуд, 83000 Batu Pahat, Джохор


GPS: 1,84884, 102,92781

Пресс Храм Сена Му

Храм королевы Божественного Кланг, Малайзия

Кланг Селангор Tien Hou Sen MU Адрес: № 12,14,16, Lorong Dato Trade 35C,

Taman Sentosa, 41200 Klang, Selangor

Тонкий храм Хай

Малайзийский боршен Женхай Дворец Священная Мать

Кланг Селангор Тонкий храм Хай

TBG 1312A, Harper Road, Harper Light Industrial Area, 41400 Klang, Malaysia, 41400

Филиппины

[ редактировать ]
Официальное имя Город Провинция Примечания Изображение
Ма-хм Храм [ 49 ] Сан -Фернандо Союз Открыт в 1975 году. Ежегодные праздники синкретизируют поклонение Мазу с Богоматерь Кайсасей в базилике Святого Мартина в Таале . [ 50 ]

Сингапур

[ редактировать ]
Официальное имя Область Примечания Изображение
Тиан Хок [ 51 ] [ 52 ] Веррам Основано в 1839 году Кланом Хоккиена, восстановлена ​​в 1842 и 2000 годах. [ 51 ] Также известен как Tianfu Gong. [ 52 ]
Yueh hai ching храм [ 53 ] Центр города Основанный в 1826 году Теошью Кланом, переехал в 1855 году, восстановлен в 1895 и 1997 годах. Также известный как храм спокойного моря, Юэхайкин Мяо и Вак Хай Ченг Био; состоят из двух основных святынь, одна посвященная Мазу и другой святыне, посвященной Сюантианскому Шанди [ 53 ]

Таиланд

[ редактировать ]
Официальное имя Округ Провинция Примечания Изображение
Английский Тайский
Сценарий Романизированный
Wat San Chao Chet Семь храма Сан Чао Чет Банг Рак Бангкок Также известен как храм Цишенмы.
Сан -Чао Цишегма Хид -сиа -храм Сан -Чао Цишегма POM PRAP Satru Phai Бангкок Расположенный между 22 июля Круг и Железнодорожной станцией Хуа Лэмпхонг , основанная во правлении короля Рамы V (соответствует правлению Императора Гуансу ).
Сан -Чао Ах Ма К Храм Сан -Чао Ах Ма К Сэмпхантхонг Бангкок Lopat на 4 -м ресторане Pochana, Soi Charoen Cang 12 , также с Soi Hangle Rat.
Сан -Чао Хок Лиан Кэн Хоклианская святыня Сан -Чао Хок Лиан Кэн Сэмпхантхонг Бангкок Расположенный в Сои Чароэне Крунг 20 в квартале Talat Noi , основанный в 1840 году на 10 -м году правления Императора Сянфэна за рубежным китайским Хокло .
Сан -Чао Мэй Тай ва Тайва богиня храм Сан -Чао Мэй Тай ва Сэмпхантхонг Бангкок Локал Лекции Лонг Ка ка хлонг ка -ка -т -ка -т.
San Chao Tianhou Shengow Свеча Храм San Chao Tianhou Shengow Тон Бури Бангкок Также известен как святыня Гоубоу.
Сан Смам от Малемти Храм богини Тубти, Хлонг Сан Сан Смам от Малемти Хлонг Сан Бангкок Внутри Lhong 1919 .
San Chao Mae Thaptim Храм богини Тубти San Chao Mae Thaptim Чом Тонг Бангкок Считается самым старым храмом Мазу в Таиланде, основанном в 1834 году, восстановленном в 1874 году Хокло, также известным как храм Тянхоу Шенбоу или храм каламбур Тао Ма.
Сан -Чао Мэй Таптим Сэфан Хан Храм богини Тубти, Санфан Хан Сан -Чао Мэй Таптим Сэфан Хан Пра Нахон Бангкок Единственный храм Мазу на острове Ратанакозин или зона старого города Бангкока.
San Chao Mae Thaptim Храм богини Тубти San Chao Mae Thaptim Сатон Бангкок Расположенный между Сой Чароэном Крунгом 63 и Сой Чароэном Крунгом 65 возле станции Saphan Taksin BTS , также известный как храм Ахма.
Сантор Степт Студенты Храм богини Тубти, Желтый мост Сантор Степт Студенты Патм ван Бангкок Расположенный в квартале Сэма Яна , также известный как храм Тяньхоу.
Сан -Чанай Вита - Тач Ботти (Сигля. Храм богини Тубти (Китай) Кхао Сэм Мук Сан -Чанай Вита - Тач Ботти (Сигля. Mueang Chonburi Чонбур Расположенный на Кхао Сэм Мук у моря недалеко от пляжа Банг Саен .
? ? ? В Паттани
? ? ? в Пхукете

Соединенные Штаты и Канада

[ редактировать ]
Официальное имя Город Состояние Примечания Изображение
Ма-Зу Храм [ 54 ] San Francisco Калифорния Открыт 1986 [ 54 ]
Храм Тиен Хау (Остин) Остин Техас Открыт 1995
Тиен Хам Храм (Лос -Анджелес) [ 55 ] Лос -Анджелес Калифорния Открыт 1982, отремонтированный 2006 [ 55 ]
Олово, как храм [ 56 ] San Francisco Калифорния Открыт в 1852 году, закрытый с 1950 по 1975 год. Занимает верхний этаж 4-этажного здания [ 56 ]
Tin Hau Храм Гонолулу Гавайи Открыт в 1889 году
Храм Макс Торонто (GTA) Онтарио Канада Открыт 2016 год, первый храм Мазу Канады

Вьетнам

[ редактировать ]
Официальное имя Графство Префектура Провинция Примечания Изображение
Английский вьетнамский
Храм Тиен Хау
(Quang Trieu Guildhall) 		Храм Тиен Хау Район 1
—
Ho Chi Minh Город Храм кантонского народа . [ 57 ]
Храм Тиен Хау [ 58 ]
(Вт Тхал Гилдхолл) 		Ба -Тиен Хау Пагода [ 58 ] Район 5
—
Ho Chi Minh Город Открыл c. 1760 . [ 58 ] Также известен как Храм Тиен Хау или Тяньхоу.
Когда я храм [ 59 ]
(На Lang Guildhall) 		Quan Am Pagoda Район 5
—
Ho Chi Minh Город Храм к Гуанину, включая алтарь в Мазу как Тиен   Хау или   Фо. [ 59 ]
Храм Тиен Хау
(Ха Чуонг Гилдхолл) 		Ба -ха -Чуонг Пагода Район 5
—
Ho Chi Minh Город Храм народа Хоккиена . [ 60 ]
Храм Хайнана Тиен Хау
(Quynh phu guildhall) 		Ба -хай Нам Пагода Район 5
—
Ho Chi Minh Город Храм народа Хайнана . [ 61 ]
Храм Тиен Хау
(Тэм Сон Гилдхолл) 		Тиен Гарем Район 5
—
Ho Chi Minh Город Храм народа Фучжоу . [ 62 ] [ 63 ]
Храм Тиен Хау Тиен Гарем Бин Дуонг

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ «Добро пожаловать в Храм Небесной Королевы» , бывшая официальная площадка , Мельбурн: Небесная Королева Храм, 2009 год, архивировав с оригинала 2011-02-08 .
  2. ^ «О нас» , официальный сайт , Мельбурн: Храм Небесной Королевы, 2016 .
  3. ^ Грин, Дерек (30 мая 2015 г.), «День рождения королевы» , Вестсдер , Мельбурн {{citation}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) .
  4. ^ Jump up to: а беременный «Хенг Хок Кеонг» , Chinatownology , 2015 .
  5. ^ Официальный сайт , Шанхай: Шанхай Ченхуанг Миао, 2014, архивировав с оригинала на 2008-05-09 , извлечен 2016-11-19 . (на китайском языке)
  6. ^ «Другие боги, введенные жертвенными ритуалами и народными убеждениями [ Qítā yóu sìdiǎn yǔ mínjiān xìnyǎng jìnrù de shénlíng , другие духи, включенные в церемонии и народную веру]» Официальный сайт , Shan Ghhai: Shanghai Chenghung Mia, 2014, 2014 год, 2014 , год , 2014 год, 2014 год, 2014, 2014, 2014 год. -05-09 , 2016-11-19 . Получено
  7. ^ «Zheng He Memorial Shipyard открывается» , Singapore Business Times , Сингапур, 10 ноября 2005 г. {{citation}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) .
  8. ^ Jump up to: а беременный Историческая и стилистическая архитектура Тяньцзинь: дворец королевы небес , муниципальный народный губернатор Тяньцзин, 2005 год . (на китайском языке)   и (на английском языке)
  9. ^ Jump up to: а беременный «Руководство по Гильдии Цинан» , официальный сайт , Нинбо: Восточный Чжэцзян Морские дела народных пособий Музей, 2010 .
  10. ^ Входная табличка , Нинбо: Цин'ан Холл, 1853 .
  11. ^ Jump up to: а беременный Koesel (2014) , с. 107 ​
  12. ^ Оригинальная вывеска , Songjiang: Mazu Cultural Palace, 2014 . (на китайском языке)
  13. ^ «Необходимо увидеть на горе Мяншан» , официальный сайт , Пекин: Китайский интернет-центр, 27 июля 2010 г., с. 2 ​
  14. ^ Jump up to: а беременный в «Классифицированные недвижимые свойства: храм А-Ма» , культурное наследие Макао , Макао: Бюро по культурным делам , извлечено 23 ноября 2016 года . (на китайском и португальском языке) и   ( на английском языке)
  15. ^ «Храмы: храм А-Ма» , опыт Макао , Макао: Макао-туризм, 2016 . (на китайском и португальском языке) и   ( на английском языке)
  16. ^ «Храм А-Ма» , Официальный сайт , Макао: Макао Храм Цивилизация, 2012 . (на китайском и португальском языке) и   ( на английском языке)
  17. ^ Jump up to: а беременный Ван Хинсберг, Гэвин (2013), «Храм А-Ма», Китай подчеркивает .
  18. ^ Jump up to: а беременный «История и развитие» , официальный сайт , Бейганг: храм Чао-Тиан , извлечен 21 ноября 2016 года . (на китайском языке)   и (на английском языке)
  19. ^ «Бейганг хаотианский храм» , Тайвань: Сердце Азии , Тайбэй: Бюро туризма Китайской Республики, 2016 .
  20. ^ Jump up to: а беременный «慈德宮» , официальный сайт , Kaohsiung: окружной офис Zuoying , извлечен 23 ноября 2016 года . (на китайском языке)
  21. ^ Официальный сайт , Тайчунг: Дажия Дженн Ланн Темпл, 2013 . (на китайском языке)
  22. ^ «Дайя Дженн Ланн Темпл» , Официальный сайт , Тайчунг: аэропорт Тайчунг, 2015
  23. ^ Памятник . Древний ​ » Национальный МАЙЛАО Гонгфан «
  24. ^ Официальный сайт , Тайнань: Храм Гранд Мацу, 2007 .
  25. ^ Килинг, Стивен (2013), «Храм Датеайанху» , Грубое руководство по Тайвану , грубые гиды, ISBN  9781409350613 .
  26. ^ Бергман, Карл (2009), «Храм Тайнана Гранд Мацу» , Гид города Тайнань , Тайнань: Word Press .
  27. ^ Zhang Yunshu (2013), исследование мазуизма в Тайнане [ Тайнан Мазу Синьанг Яндзиу , Тайнань: культурное бюро Тайнана, с ]  978-986-03-9415-3 .
  28. ^ Jump up to: а беременный в «Фонд храма Гуанту» , официальный сайт , Тайбэй: храм Гуанду , извлечен 18 ноября 2016 года . (на китайском языке)   и (на английском языке)
  29. ^ Jump up to: а беременный Официальный сайт , Тайчунг: и Храм Черн , (на китайском языке)
  30. ^ «Горячие точки: город Тайчунг» , официальный сайт , Тайбэй: Бюро туризма Китайской Республики, 2016 . (на китайском языке)   и (на английском языке)
  31. ^ Jump up to: а беременный в «Введение храма Лунгшана» , официальный сайт , Lungshan Temple, 2013 . (на китайском языке)   и (на английском языке)
  32. ^ Jump up to: а беременный «История» , Официальный сайт , Пузи: Пейтиан Храм, 2013 . (на китайском языке)
  33. ^ Jump up to: а беременный Исторический маркер «Корпорация Tianhou Temple» , Синьву: правительство округа Таоюан, 2006 . (на китайском языке)   и (на английском языке)
  34. ^ Официальный сайт , Луканг: Комиссия по храме Луганга Мазу, 2014 . (на китайском языке)   и (на английском языке)
  35. ^ "Lukang Tianhou Temple" , Тайвань: Сердце Азии , Тайбэй: Бюро туризма Китайской Республики, 2016 . (на китайском языке)   и (на английском языке)
  36. ^ «Удивительный храм Луганга Тян Хоу Гонг Мазу» , английский на Тайване , 2014 .
  37. ^ Jump up to: а беременный «Храм Тянхоу в Cihou» , официальный сайт , Каосюнг: Бюро по делам культурного правительства города Каосюн, 2008 г., архивировано из оригинала 2016-10-06 , извлеченного 2016-12-16 . (на китайском языке)   и (на английском языке)
  38. ^ «Храм Чиджин Тяньхоу» , Пункеты: Азия , Лондон: Lonely Planet, 2016 .
  39. ^ Jump up to: а беременный в «Информация» , официальный сайт , Фонд Taichung Wanhe Temple , извлечен 18 ноября 2016 года . (на китайском языке)   и (на английском языке)
  40. ^ «История» , официальный сайт Томизан Куэккуджи , извлечен 23 декабря , Нагасаки :
  41. ^ Jump up to: а беременный «Культурные свойства» , официальный сайт , Нагасаки: Томизан Кофукуджи , извлечен 23 декабря 2016 года .
  42. ^ «От председателя» , официальный сайт , Yokohama: Yokohama Masobyo, 2005 .
  43. ^ «Траектория строительства» , официальный сайт , Yokohama: Yokohama Masobyo, . 2008
  44. ^ Jump up to: а беременный Официальный сайт , Нагасаки: Я   Хатада для храма Нагасаки Суфукуджи, 2004 . (на японском)
  45. ^ Храм Токио Мазу
  46. ^ Ома Инари Храм (национальные святыни и храмы энциклопедии)
  47. ^ Jump up to: а беременный «Thean Hou Temple» , Vistkl , Куала -Лумпур: туристическое отделение мэрии Куала -Лумпур, 2014 .
  48. ^ «О нас» , Hainan Net , Куала -Лумпур: Ассоциация Hainan Selangor и федеральной территории, 2016 .
  49. ^ Union , -Фернандо La Сан 2016,
  50. ^ Рудио, Израиль О., «Ма Храм Чо» , официальный сайт , Сан -Фернандо: Правительство провинции Лос -Анджелеса , получено 21 ноября 2016 года .
  51. ^ Jump up to: а беременный «О нас» , официальный сайт , Сингапур: Тиан Хок Кенг, 2007 . (на китайском языке)   и (на английском языке)
  52. ^ Jump up to: а беременный Тан, Бонни (2016) Сингапур , Сингапур : :
  53. ^ Jump up to: а беременный Thulaja, Naidu Ratnala (2016), «Храм Yeh Hai Ching» , Сингапурская Infopedia , Сингапур: Национальный библиотечный совет .
  54. ^ Jump up to: а беременный Официальный сайт , Сан-Франциско: храм Ма-Цу в Сан-Франциско , извлечен 18 ноября 2016 года .
  55. ^ Jump up to: а беременный «О» , официальный сайт , Лос -Анджелес: Thien Hau Temple, 2016 . (на китайском языке)   и (на английском языке)
  56. ^ Jump up to: а беременный «Олово как храм» , китайская квартала , 2015 .
  57. ^ «Исследуйте три древних китайских гильдхол в городе Хо Ши Мин» . Tuoi Tre News . 21 сентября 2020 года.
  58. ^ Jump up to: а беременный в Корфилд, Джастин (2013), «Пагода Ба Тинь Хау» , исторический словарь Хоши Мин , Лондон: Антем Пресс, ISBN  9781783083336 .
  59. ^ Jump up to: а беременный ) Джастин ( 2013 , Корфилд , 253 , ISBN  9781783083336 .
  60. ^ «Ха Чуонг Хой Куан Пагода» . Одинокая планета .
  61. ^ Lê, Quốc (4 октября 2016 г.). «Откройте для себя особый китайский гильдхол в Чо Лон» .
  62. ^ «Тэм сын Хой Куан Пагода» . Одинокая планета .
  63. ^ "Тэм Сон Гилдхолл" . Народный комитет округа 5 . 1 октября 2018 года.

Библиография

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Mazu_temples&oldid=1243133165#Taiwan"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d46326002399c99beadba65344dbc57__1725031020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/57/4d46326002399c99beadba65344dbc57.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Mazu temples - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)