Jump to content

Ткачество

Ткачество
Традиционная ткачиха с Суматры.
Тип Художественная Ткань
Материал Шелк , хлопок , золото , серебро.
Место происхождения Индонезия [1] [2]
Производитель Индонезийцы

Тенун — искусная индонезийская техника изготовления ткани путем переплетения нитей разных цветов. [1] Тенун принадлежит к одному из типичных индонезийских культурных искусств, созданных вручную с использованием традиционных ткацких станков . Само слово Тенун имеет большое значение, историческую ценность и технику с точки зрения цветов, мотивов и типов используемых материалов и нитей, и каждый регион имеет свои особенности. Кроме того, Тенун также является одним из оригинальных культурных наследий Индонезии, которое до сих пор поддерживается и сохраняется. [3] [4] [5]

Ткани Тенун производятся в различных местах индонезийского архипелага, например, на островах Суматра , Ява , Бали и Сулавеси , где каждый регион имеет свою уникальность и особенности с точки зрения мотивов и цветов. Эти различия вызваны географическим положением, верованиями, обычаями и окружающими природными условиями, включая флору и фауну. Каждый регион имеет определенные различия и уникальность, а также контакты или отношения между регионами. Из многих типов икат тенуна и сонгкет являются наиболее знаменитый, даже тенун икат хорошо известен и популярен во многих странах. [6] [7] [8]

С 2010 года различные Тенун, традиции практикуемые по всей Индонезии, официально признаны и рассматриваются Министерством образования, культуры, исследований и технологий Республики Индонезия как неотъемлемая часть национального нематериального культурного наследия Индонезии. [9]

Этимология

[ редактировать ]

Техника ткачества ткани была завезена в островную Юго-Восточную Азию (ISEA) в результате австронезийской экспансии . Слово «тенун» восходит к реконструированной протоавстронезийской форме *tenun «ткать (ткань)», которая широко распространена на Тайване и в ISEA. [10]

в Ткачи Тенун Джокьякарте , около 1900 года.

Считается, что ткани Тенун существовали со времен неолита . Это было доказано открытием доисторических предметов, таких как тканые штампы, инструменты для прядения и материалы, явно вытканные на ткани из хлопка, которым более 3000 лет, на стоянке Восточная Сумба, Гунунг Вингко , Джокьякарта , Гилиманук и Мелоло . [11]

В период неолита материалы для изготовления одежды были еще очень простыми, например , волокна , листья , кора , шкуры животных и корни растений . Для изготовления одежды из коры необходимо выбирать породу дерева, твердую и имеющую длинные древесные волокна, затем с дерева снимают шкуру, затем древесное волокно замачивают в воде, чтобы оно стало мягким. Затем с помощью летучей мыши в форме камня придайте коре форму ткани. Остатки традиции изготовления такого рода ткани до сих пор встречаются в районе Центрального Сулавеси, называемом Фуя , и в Папуа, называемом Капо .

В старых яванских надписях можно встретить термины, описывающие существование ткачества в прошлом. На надписи Каранг Тенга, датированной 847 годом, имеется надпись «белый хлай 1 (один) каламби», что означает один кусок белой ткани и одежды. В надписи «Бару» 1034 года нашей эры слово Паудикан означает батик или ткач. В надписи «Тебу» 1021 года нашей эры и надписи из Сингхасари 929 года нашей эры встречается термин «макапас» или хлопок . В фольклоре, связанном с ткачеством, есть история о Сан Курианге, важном персонаже истории Даян Сумби, чья повседневная работа — ткачество. Изготовление одежды в прошлом можно проследить по рельефу Perempuan menenun («женщины ткут»), высеченному на каменном постаменте XIV века из района Тровулан , хранящемуся ныне в Тровуланском музее , Восточная Ява . [12] [13] [14]

На Южной Суматре ткачество сонгкет существует с седьмого века. На основании анализа, проведенного на статуях в храме Бумиаю , можно увидеть, что сонгкет носили жители Южной Суматры с седьмого века нашей эры, когда Шривиджая базировалась в Палембанге. Эта статуя была найдена на археологическом участке храма Бумиаю, который расположен на нижнем берегу реки Лематанг, впадающей в реку Муси, точно в районе Танах Абанг, район Пенукал Абаб Лематанг Илир, примерно в 120 километрах (75 миль) к западу от Палембанг города . .

Техники тэнун можно разделить на две основные группы, а именно техники изготовления ткани и техники изготовления украшений . Кроме того, есть еще две вещи, которые очень важны при изготовлении тэнуна, а именно подготовка изготовления пряжи и изготовление красителей. Традиционно пряжа изготавливается с использованием гирь, которые вращаются пальцами ( яванский : диплинтир ), балласт имеет форму верха из дерева или терракоты . В западной Индонезии (Суматра, Ява, Бали, Ломбок) существует еще один способ изготовления пряжи с помощью «Антиха», этот инструмент состоит из широкого колеса, которое можно вращать вместе с циферблатом ( онтел ), чтобы повернуть колесо . Раньше производство красителей состояло из двух цветов: синего и красного. Синий цвет получается из индиго, Миринды Цитрифонела или нони. Кроме того, есть красители из других растений, таких как Ачиоте .

Тип Тенуна

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Кахдар, Кахфиати; Джей, Сиан Э. (2010). Ткачество: текстиль ручной работы из Индонезии . Таттл. п. 191. ИСБН  978-602-97473-0-0 .
  2. ^ Картива, Сувати (2009). Плетение иката: традиции плетения иката в Индонезии . Национальная библиотека Австралии. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ «Тэнун: индонезийская ткань икат – виды и искусство плетения нитей» . Проверено 6 января 2022 г.
  4. ^ Индонезия, Cita Weaving (10 сентября 2011 г.). Ткани: текстиль ручной работы из Индонезии . Таттл. ISBN  9786029747300 . Проверено 7 января 2022 г.
  5. ^ «Текстиль Индонезии» . Проверено 7 января 2022 г.
  6. ^ «5 традиционных индонезийских тканей и истории, стоящие за ними» . Индонезия.путешествие . Проверено 7 января 2022 г.
  7. ^ «Вот 9 типов традиционных и экзотических тканых тканей из Индонезии, о которых вам нужно знать» . kemenperin.go.id (на индонезийском языке) . Проверено 7 января 2022 г.
  8. ^ «Дипломатия батика: долгая история разнообразия ткачества» . indonesia.go.id (на индонезийском языке) . Проверено 7 января 2022 г.
  9. ^ «Тэнун» . Министерство образования, культуры, исследований и технологий Республики Индонезия. 2010.
  10. ^ Бакли, Кристофер (2017). «Ткацкие станки, ткачество и австронезийская экспансия». В Андреа Акри; Роджер Бленч; Александра Ландманн (ред.). Духи и корабли: культурные трансферты в Азии раннего муссона . Сингапур: Издательство ISEAS. стр. 273–324. дои : 10.1355/9789814762779-009 . ISBN  9789814762779 .
  11. ^ «Понимание ткачества и его истории» . kumparan.com (на индонезийском языке) . Проверено 7 января 2022 г.
  12. ^ «Каин Тенун» (PDF) . undikssha.ac.id (на индонезийском языке) . Проверено 7 января 2022 г.
  13. ^ «История ткани» . indonesia.go.id (на индонезийском языке) . Проверено 7 января 2022 г.
  14. ^ «Знакомство с историей процесса изготовления ткани в Сикка Флорес» . kompas.com (на индонезийском языке). 14 апреля 2019 года . Проверено 7 января 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4f3c0f4fc19df042d698b221fecb7425__1721948460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/25/4f3c0f4fc19df042d698b221fecb7425.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tenun - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)