Гулиджан
Гулиджанский народ (возможно , первоначально Колиджон , [ 1 ] [ а ] ), также известное как Колакнгат , или племя Колак , — аборигенное австралийское племя, традиционные земли которого охватывают регион озера Колак в штате Виктория , Австралия. Они заняли луга , леса , вулканические равнины и озера к востоку от озера Корангамит , к западу от реки Барвон и к северу от хребта Отуэй . Их территория граничила с Ватхауронгом на севере, Джаргурдом Вуррунгом на западе, Гирай Вуррунгом на юго-западе и Гадубанудом на юго-востоке. [ 2 ]
Язык
[ редактировать ]Гулиджанский язык был впервые идентифицирован в 1839 году, хотя большая часть деталей и словарного запаса утеряна, их достаточно, чтобы подтвердить, что он представлял собой отдельный язык. Сохранилось около 100 слов гулиджанского языка. Некоторые анализы показывают, что это может быть смешанный язык или креольский язык, имеющий что-то общее с каждым из соседних языков. Слово Колак/Кокак происходит от гулиджанского слова «кулак » (песок). [ 3 ] и суффикс -комар. Этноним , который был проанализирован Джеймсом Доусоном переписал его как Колакгнат , что означает «принадлежащий песку». [ 4 ] [ 5 ]
около 200 слов и переведенный текст Молитвы Господней . С гулиджанского языка сохранилось [ 6 ]
Страна
[ редактировать ]Гулиджаны проживали на территории около 900 квадратных миль (2300 км2). 2 ) возле озер Колак и Корангамит , спускаясь в суровую местность к мысу Отвей . [ 6 ] Внутренняя граница их владений проходила к югу от Кресси . [ 1 ]
История
[ редактировать ]Жители Гулиджана сильно пострадали от европейской колонизации их земель вскоре после основания Мельбурна . В течение трех лет гулиджаны активно сопротивлялись вторжению, угоняя скот и совершая набеги на станции. Такие набеги вызвали ответные меры со стороны партий колонизаторов, что привело к ожесточенным столкновениям. Согласно исследованию Яна Критчетта, примерно 300-350 аборигенов были убиты за 14 лет с 1834 по 1848 год во время колониального вторжения в Западный округ. [ 7 ] На Гулиджанов возложили ответственность за исчезновение и предполагаемую смерть Йозефа Геллибранда и Георга Гессе в 1837 году, судьба которых до сих пор остается загадкой. Возмездие было осуществлено группой колонизаторов в сопровождении некоторых жителей Ватауронга, и несколько жителей Гулиджана были убиты. [ 8 ] Историк Ян Кларк сообщает о трех задокументированных нападениях в 1839–1840 годах, приведших к гибели аборигенов. [ б ] Чаще всего скваттеры разрушали кемпинги и в качестве мести забирали инвентарь. К 1839 году гулиджаны не смогли традиционно жить на своих землях и начали устраиваться на работу на европейских станциях. [ 8 ]
В 1839 году преподобный Фрэнсис Такфилд из Уэслианского миссионерского общества основал миссионерскую станцию под названием Бантингдейл в Биррегурре , на территории Гулиджана. Жилье предоставлялось только в том случае, если племенные семьи отказывались от многоженства . [ 9 ] Ранние конфликты между народами Гулиджан и Ватауронг в миссии убедили миссионеров сосредоточиться на одной языковой группе - Гулиджане - в 1842 году. [ 10 ] В течение трех лет в ходе миссии численность одного племени сократилась вдвое, а воздействие на племя Колак, как говорят, было более радикальным. [ 11 ] Гулиджаны успешно противостояли его попыткам культурного геноцида посредством идеологической обработки христианских ценностей и оседлого образа жизни, и миссия была закрыта в 1848 году. [ 12 ] В этот момент они укрылись на станции Тардварнкорт Александра Денниса. [ 13 ]
Колонизатор Хью Мюррей, который впервые заявил права на эту территорию в сентябре 1837 года, в 1853 году утверждал, что местное племя Гулиджан было небольшим и насчитывало от 35 до 40 человек. [ с ] [ 14 ] К 1850 году в живых насчитали 43 мужчины и 35 женщин. [ 13 ] Из-за притока людей, ищущих золото во время викторианской золотой лихорадки 1850-х годов , и продолжения политики геноцида, к 1858 году осталось только 19 Гулиджанов. [ 15 ] Причины упадка были определены в 1862 году как голод из-за оккупации европейцами участков с лучшей травой на их землях, европейских болезней, таких как ветряная оспа, корь и грипп, связи с каторжниками и обострения племенной вражды. [ нужна ссылка ] Однако широко признано, что австралийские исторические отчеты сводят к минимуму воздействие практик геноцида на аборигенное население и вместо этого подчеркивают причины сокращения численности населения, которые имеют лишь косвенную связь с поведением колонизаторов, такие как болезни, или которые обвиняют общины аборигенов в своих собственных ошибках. упадок, например, из-за насилия. [ нужна ссылка ]
был создан небольшой заповедник Карнгун В 1860-х годах для народа Гулиджан на реке Барвон в Винчелси , который сохранялся до 1875 года. Для них был построен дом на месте нынешней больницы Колак, но они предпочитали жить в своих традиционных миа. -миас . В 1872 году для Гулиджанов было зарезервировано 16 гектаров земли в Эллимините , к югу от Колака, и на этом месте был построен кирпичный дом, но Гулиджаны предпочли использовать дом в качестве ветрозащитной полосы. Ричард Шарп и Джим Кроу, оба жители Гулиджана, заключили договоры рабочей аренды на этом участке, и их семьи продолжали владеть своими участками до 1948 года, когда земля была продана Земельным департаментом штата Виктория. Потомки этих семей продолжают жить в этом районе. [ 16 ]
Общество
[ редактировать ]Гулиджаны — матрилинейное общество, вступившее в брак с Джаб Вуррунг , Джаргурд Вуррунг и Вада Вуррунг . Каждый человек принадлежал к фракции габадж черный ( какаду ) или гругидж ( белый какаду ). [ 8 ]
На межрегиональных корробори , где собиралось более 20 племен, каждое из которых имело свой собственный язык или диалект, Гулиджан был одним из четырех языков, на которых говорили, остальные три - это Тьяпвуррунг , Куурн Копан Нут и Витья вууронг, диалект Ватавуррунга . [ 5 ]
Кланы
[ редактировать ]До европейского заселения существовало 4 отдельных клана. [ 15 ] [ 13 ]
| Нет | Название клана | Примерное местоположение |
|---|---|---|
| 1 | Клан Биак | Озеро Биак |
| 2 | Клан Биррегурра | Это правильно |
| 3 | Гуральдджин Балух | Станция Инглби на реке Барвон. |
| 4 | Гулиджан Балуг | Окрестности озера Колак |
Альтернативные названия
[ редактировать ]- Колиджон
- Торт-комар??
- кожа
- Лолихон
- Колихон, Колигон (g = dj): Колиган
- Лоли(ф)он (ф - опечатка)
- Колак-конедет ( орды ) название
- Каракой, Караку
- Бунгилеарни Колагиенс
- Колакнгат [ 1 ]
Несколько слов
[ редактировать ]- пуртерронг (ребенок)
- рисовать (мужчина)
- часть-часть (луна)
- бирри (грудь)
- мама (отец) [ 17 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Существует также ряд вариантов написания, таких как Колиджон, Колигиан, Колижан, Колиджин и Коладжин. Они предполагают форму Гулиджан (альтернативно транскрибируемую с начальной буквой k и/или с о в качестве гласной первого слога). Гласная a обычно произносится как æ или ε после небного звука, такого как dj , и это, вероятно, объясняет написание, которое предполагает i в заключительном слове. слог». ( Блейк, Кларк и Рид, 2001 , стр. 155)
- ^ Артур Ллойд и некий Тейлор застрелили человека G в 1839 году; Уильям Роуднайт застрелил еще одного человека в июле того же года; белые убили еще одного в 1840 году ( Кларк 1995 , стр. 138–139).
- ^ «Когда мы приехали сюда, племя туземцев Колак было немногочисленным - мужчин, женщин и детей насчитывалось не более 35 или 40 человек». ( Мюррей 1898 , стр. 5)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Тиндейл 1974 , с. 205.
- ^ Кларк (1995) , стр. 135–139.
- ^ Кларк 2014 , с. 244.
- ^ Доусон 1881 , с. лххх.
- ^ Jump up to: а б Блейк, Кларк и Рид 2001 , с. 155.
- ^ Jump up to: а б Диксон 2011 , с. 260.
- ^ Кричетт 1990 , стр. 130–131.
- ^ Jump up to: а б с Кларк (1995) , с. 135.
- ^ Митчелл 2007 , с. 229.
- ^ Кларк (1995) , стр. 135–136.
- ^ Хебб 1970 , с. 209.
- ^ Кларк 1995 , с. 136.
- ^ Jump up to: а б с Блейк, Кларк и Рид 2001 , с. 156.
- ^ Чепмен 1966 , с. 2.
- ^ Jump up to: а б Кларк 1995 , с. 137.
- ^ Кларк (1995) , стр. 137–138.
- ^ Блейк, Кларк и Рид 2001 , стр. 159.
Источники
[ редактировать ]- Блейк, Барри ; Кларк, Ян Д .; Рид, Джули (2001) [Впервые опубликовано в 1998 году]. «Колакский язык». В Блейке, Барри (ред.). Ватхавррунг и колакский язык Южной Виктории (PDF) . Том. 147. Научно-исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований . стр. 155–177. ISBN 0-85883-498-7 .
- Чепмен, Нэн (1966). Исторические дома Западной Виктории: истории выдающихся семей-пионеров Западной Виктории и их величественных и изящных домов, сегодня незаменимых символов прирученной дикой природы . Колак Вестник.
- Кларк, Ян Д. (1995). Шрамы на ландшафте: список мест резни на западе Виктории, 1803–1859 гг. (PDF) . АИАЦИС . стр. 135–139. ISBN 0-85575-281-5 .
- Кларк, Ян Д. (2014). «Множественные топонимы аборигенов в западной и центральной Виктории». В Кларке, Ян Д .; Геркус, Луиза ; Костански, Лаура (ред.). Топонимы коренных народов и меньшинств: австралийские и международные перспективы . Издательство Австралийского национального университета . стр. 169–175. ISBN 978-0-85575-281-1 . JSTOR j.ctt13www5z.16 .
- Кричетт, Январь (1990) [Впервые опубликовано в 1988 году]. «Далекое поле убийств»: границы Западного округа, 1834–1848 гг . Издательство Мельбурнского университета . ISBN 978-0-522-84389-7 .
- Доусон, Джеймс (1881). Австралийские аборигены: языки и обычаи нескольких племен аборигенов в западном округе Виктории, Австралия (PDF) . Мельбурн: Джордж Робертсон .
- Диксон, Роберт М.В. (2011). Языки Австралии . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-1-108-01785-5 .
- Хебб, Исаак (1970) [впервые опубликовано в 1888 году]. История Колака и округа . Боярышник Пресс.
- Ле Грифон, Хизер (2006). Костры у креста: отчет о миссии аборигенов Бантинг-Дейл 1839–1951 годов в Биррегурре, недалеко от Колака, Виктория: с биографией Фрэнсиса Такфилда . Австралийское научное издательство. ISBN 978-1-740-97112-6 .
- Митчелл, Джесси (2007). «Развращенные желания и плата за грех: коренные жители, миссионеры и мужская сексуальность, 1830–1850» . В Макфарлейне, Ингерет; Ханна, Марк (ред.). Преступления: критические истории коренных народов Австралии . Издательство Австралийского национального университета . стр. 229–249. ISBN 978-1-921-31343-1 .
- Мюррей, Хью (1898). «Письмо № 2 от 18 августа 1853 г.» (PDF) . В «Невесте», Томас Фрэнсис (ред.). Письма пионеров Викторианской эпохи . Мельбурн: Правительственный принтер Роберта С. Брэйна. стр. 4–5.
- Тиндейл, Норман Барнетт (1974). «Колакнгат (ВМЦ)» . Племена аборигенов Австралии: их местность, контроль над окружающей средой, распространение, пределы и имена собственные . Издательство Австралийского национального университета . ISBN 978-0-708-10741-6 .