Пионеры! О пионеры!
« Пионеры! О пионеры! » — стихотворение американского поэта Уолта Уитмена . Впервые оно было опубликовано в журнале «Листья травы» в 1865 году. Стихотворение было написано как дань уважения страсти Уитмена к великой экспансии Соединенных Штатов на запад, которая привела к таким событиям, как Калифорнийская золотая лихорадка и исследование Дальнего Запада .
Поэма
[ редактировать ]| Приходите, мои загорелые дети,
Следуйте за порядком, готовьте оружие, Ибо мы не можем здесь оставаться, О вы, молодежь, западная молодежь, Остановились ли древние расы? Все прошлое мы оставляем позади, Мы отрядами мерно бросаем, Мы первозданные леса рубим, Мы, мужчины Колорадо, Из Небраски, из Арканзаса, О, неутомимая, беспокойная раса! Воспитай могучую мать-хозяйку, Смотрите мои дети, решительные дети, В компактных рядах, О, умереть, продвигаясь вперед! Все импульсы мира, Жизнь насыщена разнообразными зрелищами, Все несчастные молчаливые любовники, Я тоже душой и телом, Смотри, шар для боулинга! Они из нас, они с нами, О вы, дочери Запада! Менестрели, спящие в прериях! Не для удовольствия сладкого, Пируют ли пирующие чревоугодниками? Ночь наступила? Пока под звуки трубы, |
Анализ
[ редактировать ]Уитмена Стихотворение было написано как ода пионерам, которые отправились в поисках более полноценной жизни, поселившись на американском Западе . На протяжении всего стихотворения Уитмен отдает дань уважения мужеству и бесстрашному выбору первопроходцев, отправившихся на поиски светлого будущего. [ 1 ] Использование Уитменом таких элементов, как аллегории и образы , свидетельствует о его поддержке пионеров и проявлении судьбы . В стихотворении говорится об настойчивости и энтузиазме к исследованиям Америки в сравнении с «западной молодежью», которая относится к молодым Соединенным Штатам, и «Старшими расами», которые относятся к европейским странам, «окутанным бардами других земель», которые когда-то имели возможность исследовать западную территорию. В стихотворении миф о Западе, который сыграл невероятно важную роль в воспитании Соединенных Штатов, выступает как континуум, связывающий прошлое с будущим; демонстрируя потенциал новой Америки. [ 2 ] Используя первое лицо множественного числа, Уитмен пишет об обязанностях, которые должны выполнять пионеры; этот стиль использования первого лица множественного числа придает стихотворению сильную эмоциональную привлекательность, что, в свою очередь, дает читателю более сильную связь со стихотворением.
Сильное чувство единства можно почувствовать, повторяя Уитменом слово «мы», знакомя читателя с идеей о том, что каждый является пионером, и продвигает идею о том, что читатель является частью стихотворения. «О вы, дочери Запада! О вы, молодые и старшие дочери! О вы, матери и жены! Никогда вы не должны быть разделены, в наших рядах вы двигаетесь единым фронтом, пионеры! О пионеры!» Это еще один пример того, как Уитмен делает сильный акцент на единстве в стихотворении, оно адресовано не только мужчинам, он взывает к каждому человеку, мигрирующему на запад. [ 3 ] Стихотворение было написано в пограничную эпоху, которая завершилась только во второй половине XIX века, поэтому фигуру первооткрывателя в стихотворении можно было читать как с буквальной, так и с символической точки зрения. [ 4 ] Стихотворение также представляет собой изображение революционной войны через описание молодой расы Америки, восстающей против старшего поколения, чтобы сформировать будущее страны». Никогда не должны сдаваться или колебаться, Много веков назад призрачные миллионы людей хмурились позади нас, призывая: «Пионеры! О пионеры!», Уитмен взывает к молодым пионерам, призывая их идти туда, куда еще не ступал ни один человек. Используя ту же аллегорическую метафору для изображения судьбы и Америки как страны, Уитмен показывает, что его страсть к исследованиям не ограничивалась тем, что он мог сделать в одиночку.
Уитмен использует образы, чтобы нарисовать картину в сознании своих читателей; Используя предметы и места, Уитмен помогает своим читателям почувствовать, что ждет впереди в стихотворении. Например, строка «Вниз по краям, через перевалы, вверх по крутым горам» относится к первопроходцам, прокладывающим тропы и часто пересекающим труднопроходимую местность , им приходилось создавать для себя новую жизнь тяжелым трудом и жертвами, делая возможным другие пойдут по их стопам. Образы Уитмена помогают читателям понять стихотворение, объясняя, насколько тяжелой была работа и почему она была важна. Его образность и эмоциональная привлекательность позволяют ему достичь полного эффекта своего стихотворения и передать смысл читателю. Уитмен демонстрирует гордость по отношению к пионерам и демонстрирует свое восхищение новой, молодой и многообещающей страной, и он использует это стихотворение как дань уважения, чтобы объяснить, почему они должны идти вперед и почему их следует уважать. [ 5 ] Стихотворение по-прежнему применимо к сегодняшнему обществу, поскольку стихотворение универсально: современные читатели также могут черпать из него информацию и мотивацию.
Поэтическая структура
[ редактировать ]Стихотворение состоит из 26 четырёхстишных строф; каждая строфа состоит из одной короткой строки, двух длинных строк и еще одной короткой строки. Внутри каждой более короткой строки есть два сильно ударенных слога или группы слогов. В единицах более длинные строки состоят из 2 единиц, а более короткие — из 1. Каждая длинная строка содержит 4 слога с сильным ударением и разбивается пополам цезурой , которая обычно обозначается запятой; каждая из половин состоит из двух слогов с сильным ударением, как и каждая начальная и конечная строка. [ 6 ]
Похожие произведения
[ редактировать ]Некоторые из самых известных стихотворений Уитмена вышли примерно в то же время, что и «Пионеры! О пионеры!» Такие стихи, как «Песня о широком топоре», посвященные аналогичным темам, таким как расширение Америки на запад, и « О капитан! Мой капитан! » Все упомянутые произведения относятся к 1850-м и 1860-м годам, которые были временем роста и развития Америки во время и после Гражданской войны . «Пионеры! О пионеры!» было одним из многих произведений, написанных Уитменом в то время, которые послужили движущей силой литературы для американского народа. [ 7 ]
История публикаций
[ редактировать ]«Пионеры! О пионеры!» был впервые опубликован в его книге 1865 года «Барабанные удары» , а затем также опубликован в американском издании « Листья травы» 1867 года . Уитмен постоянно редактировал «Листья травы» на протяжении всех публикаций и при этом переносил стихотворение в разные разделы различных сборников. [ 8 ] В издании 1867 года стихотворение имело отдельную страницу и не находилось под заголовком тематического стихотворения. Стихотворение можно найти под заголовком раздела «Марширует, теперь война окончена» в издании 1871–1872 годов, а также в издании 1881–1882 годов, которое, по некоторым мнению, может, а может и не может считаться последним произведением Уитмена, утверждают многие ученые. что 1876, 1888–89 и 1891–92 («издание на смертном одре») были последними изданиями, [ 9 ] Стихотворение можно найти в рубрике «Перелетные птицы». [ 10 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Фрагмент стихотворения, прочитанный Уиллом Гиром : [ 11 ] наряду с записью 1890 года чтения Уитменом своего стихотворения «Америка» были использованы в серии рекламных роликов Levi's режиссеров Кэри Фукунаги и М. Блэша, показанных по телевидению и в кинотеатрах на нескольких рынках США и Канады в конце 2009 года. [ 12 ]
Во время футбольного сезона FBS первого дивизиона NCAA 2013 года Конференция Pac-12 использовала отрывки из стихотворения в своей рекламе, продвигающей сеть Pac-12 и их школы на западе США. [ 13 ]
Название финала третьего сезона сериала SyFy 's Defiance «После марша мы умираем наиболее приспособленными» было взято из 14-й строфы. [ 14 ]
Стихотворение упоминается в названии романа Уиллы Кэтэр 1913 года « О пионеры!»
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ «Manvotional: Пионеры! О пионеры! Уолт Уитмен» . 22 ноября 2009 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Проверено 22 сентября 2011 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Manvotional: Пионеры! О пионеры! Уолт Уитмен» . 22 ноября 2009 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Проверено 22 сентября 2011 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Барабанные удары. — Уолт Уитмен (обзоры) — Архив Уолта Уитмена» .
- ^ "Пионеры! О пионеры!" Эдвард Дж. Флетчер Американская литература Том. 19, № 3 (ноябрь 1947 г.), стр. 259-261.
- ^ Поэт американской демократии. ДС Мирский. Уолт Уитмен и мир. Эд. Гей Уилсон Аллен и Эд Фолсом. Айова-Сити: Университет Айовы Press, 1995. стр. 320-333.Rpt. в поэтической критике. Том. 91. Детройт: Гейл. Количество слов: 6712. Из Литературного ресурсного центра.
- ^ «Примечания 1–9. Уитмен, Уолт. 1900. Листья травы» .
- ^ Листья травы
- ^ «Американские издания листьев травы - Архив Уолта Уитмена» .
- ^ «Просмотровой зал >> Levi's — ОПионеры! — Доски» . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Проверено 12 января 2010 г.
- ^ Стивенсон, Сет (26 октября 2009 г.). «Уолт Уитмен думает, что вам нужны новые джинсы» . Slate.com . Проверено 8 ноября 2009 г.
- ^ Ролик « О, пионеры» — Pac-12 Networks» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
- ^ «Вызов – смотреть онлайн | Syfy» . 28 июня 2022 г.
