Jump to content

Освещение в СМИ противостояния между Индией и Пакистаном в 2019 году

Статья с расширенной защитой

Освещение в СМИ противостояния между Индией и Пакистаном в 2019 году подверглось критике за то, что оно в значительной степени было «шовинистическим» и «националистическим», вплоть до разжигания войны в СМИ и битвы, ведущейся между Индией и Пакистаном через редакции. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Во время эскалации в социальных сетях преобладали фейковые видео и дезинформация, что, как сообщалось, привело к эскалации напряженности между Индией и Пакистаном. [ 4 ] [ 5 ] Как только напряженность начала снижаться, освещение в средствах массовой информации переключилось на сравнения между «Индией и Пакистаном» и « Нарендрой Моди и Имраном Ханом » с точки зрения того, кто выиграл «битву восприятий». [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Фон

Пропаганда и психологическая война через средства массовой информации – это старая концепция. [ 10 ] СМИ как в Индии, так и в Пакистане являются важными «заинтересованными сторонами» во времена обострения напряженности между двумя странами. [ 11 ] [ 12 ] Предыдущие исследования показали «националистическую» роль средств массовой информации в отношении конфликтов в Индии и Пакистане. [ 13 ] Докторское исследование Университета Борнмута , проведенное Чинду Сридхараном, пришло к выводу о доминировании «антимирных новостей» в общем освещении Кашмира, предполагая, что пресса в Индии и Пакистане играет контрпродуктивную роль в проблеме Кашмира и что «освещение велось активно под руководством правительства». и крайне «негативный»». [ 14 ] [ 15 ] Исследование, проведенное Пакистанским журналом истории и культуры, показало, что газеты обеих стран (Индии и Пакистана) «положительно определяют повестку дня по вопросу Кашмира в свете внешней политики своей страны». [ 16 ]

Разжигание войны

Различные части индийских и пакистанских СМИ были выдвинуты различные обвинения в разжигании войны. [ 2 ] [ 17 ] [ 18 ] из Индии Нобелевской премии мира Лауреат Кайлаш Сатьярти признал, что среди индийских СМИ преобладает разжигание войны, но добавил, что многие журналисты также пытаются «деэскалировать» ситуацию. [ 19 ] [ 2 ] И в Индии, и в Пакистане медиапрофсоюзы призвали прекратить разжигание войны. [ нужна ссылка ] Статья в Quartz цитирует индийского журналиста Садананда Дхума (сотрудника американского аналитического центра American Enterprise Institute ), который говорит: «Как ни парадоксально, но чрезмерно рьяные индийские и пакистанские СМИ могут помочь предотвратить эскалацию конфликта». [ 20 ] Журнал Foreign Policy опубликовал статью под названием «Индийские СМИ сходят с ума от войны». По его данным, индийские журналисты очень охотно «воспроизводили непроверенную, противоречивую и спекулятивную информацию», которая устраивала индийское правительство. [ 21 ]

Война восприятия

Аджай Шукла , индийский журналист и бывший полковник индийской армии , пишет в «Аль-Джазире» , что «Пакистан выиграл войну представлений», однако добавляет, что Пакистан проигрывает и в других отношениях. [ 7 ] Отчет на индийском цифровом веб-сайте средств массовой информации Scroll.in был озаглавлен «Как Имран Хан поставил Нарендру Моди в тупик в битве за восприятие воздушных ударов», где он критикует Нарендру Моди за то , что он не обратился непосредственно к средствам массовой информации во время кризиса по сравнению с Имраном Ханом, который во время кризиса неоднократно обращался к средствам массовой информации и, в свою очередь, руководил повествованием. [ 22 ] Однако в сообщении пакистанской газеты The News International говорится, что даже если Имран Хан и Нарендра Моди выиграют битву за восприятие в своих избирательных округах, ни одна из сторон не хочет войны, по мнению Випина Наранга , профессора Массачусетского технологического института (MIT) . [ 23 ]

Фейковые новости и проверка фактов

Различные СМИ прибегли к проверке фактов, связанной с дезинформацией, касающейся маршала авиации Чандрашекхарана Хари Кумара . [ 24 ] Командир звена Абхинандан Вартанман , [ 25 ] Ф-16 , [ 26 ] индийская подводная лодка и многое другое. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Об этом стало известно после авиаудара в Балакоте 26 февраля. Сайт проверки фактов Check4Spam сообщил об увеличении трафика на 79%. [ 5 ] Старые видео и фотографии «разбившихся истребителей» распространялись как в Индии, так и в Пакистане во время кризиса как недавние события. [ 5 ]

См. также

Ссылки

  1. ^ Вайдьянатан, Раджини; Кермани, Секундер (10 марта 2019 г.). «Индия и Пакистан: Как велась война в телестудиях» . Би-би-си . Проверено 12 марта 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Нобелевский лауреат Сатьярти предупреждает о «разжигании войны» СМИ в Индии» . РАССВЕТ . Агентство Франс-Пресс (AFP). 12 марта 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  3. ^ Моманд, Шандана Хан (6 марта 2019 г.). «Может ли улучшение подотчетности положить конец разжиганию войны в Индии и Пакистане?» . Институт исследований развития . Проверено 12 марта 2019 г.
  4. ^ Фартиял, Санкальп (28 февраля 2019 г.). «Фейковые новости в социальных сетях усиливают напряженность в отношениях между Индией и Пакистаном» . Рейтер . Проверено 12 марта 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Чатурведи, Анумеха (28 февраля 2019 г.). «Фейковые новости и дезинформация о напряженности между Индией и Пакистаном наводняют социальные сети» . Экономические времена . Проверено 12 марта 2019 г.
  6. ^ Бисвас, Сутик (1 марта 2019 г.). «Моди против Хана: кто выиграл пропагандистскую битву?» . Би-би-си . Проверено 12 марта 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б Шукла, Аджай (4 марта 2019 г.). «Напряженность между Индией и Пакистаном: кто выиграл войну восприятий?» . Аль Джазира . Проверено 12 марта 2019 г.
  8. ^ Ганапати, Нирмала (10 марта 2019 г.). «Индия и Пакистан ведут войну представлений» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 12 марта 2019 г.
  9. ^ Шрирам, Акаш (8 марта 2019 г.). «Война слов? Противоречивые сообщения в СМИ между Индией и Пакистаном» . Дипломат . Проверено 12 марта 2019 г.
  10. ^ Редакция (11 марта 2019 г.). «Фейковые новости и военная истерия» . РАССВЕТ . Проверено 12 марта 2019 г.
  11. ^ Рухи, Неог; Хегеланд, Ханна (10 декабря 2018 г.). «Индийские СМИ играют решающую роль во времена кризисов в Пакистане» . Проволока . Проверено 12 марта 2019 г.
  12. ^ Лалвани, Самир; Хегеланд, Ханна (2018). «Анатомия кризиса: объяснение начала кризиса в индийско-пакистанских отношениях» . Стимсон Центр . Проверено 12 марта 2019 г.
  13. ^ Двайпаян Бос (2011). « Журналистика в ловушке узкого национализма: индийско-пакистанская медиавойна » Институт изучения журналистики Reuters . Оксфордский университет. Фонд Томсон Рейтер.
  14. ^ Сридхаран, К., (2009). Репортаж о Кашмире: анализ освещения конфликта в индийских и пакистанских газетах. Докторская диссертация (Doctorate). Борнмутский университет. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года.
  15. ^ «Доктор Чинду Сридхаран — Профильные страницы сотрудников Борнмутского университета» . Борнмутский университет . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  16. ^ Али, Шахзад; Фозия, Первин (2015). «Представление проблемы Кашмира в основных газетах Пакистана и Индии: проверка теории соответствия СМИ» (PDF) . Пакистанский журнал истории и культуры . XXXVI (2): 46. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2019 года.
  17. ^ Трипати, Салил (2 марта 2019 г.). «Как туман войны ослепил журналистов к их роли» . Караван . Проверено 12 марта 2019 г.
  18. ^ «Смогут ли Индия и Пакистан сдержать эскалацию, борясь под пристальным вниманием телевидения и социальных сетей?» . Печать . 28 февраля 2019 г. Проверено 13 марта 2019 г.
  19. ^ «Лауреат Нобелевской премии Кайлаш Сатьярти предупреждает о «разжигании войны» СМИ в Индии» . Бизнес сегодня . Пресс Траст Индии. 12 марта 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  20. ^ Такер, Ария (28 февраля 2019 г.). «Индийские СМИ, трубящие о пакистанских фейковых новостях, должны сначала посмотреть в зеркало» . Кварц Индия . Проверено 16 марта 2019 г.
  21. ^ «Индийские СМИ сходят с ума от войны» . Внешняя политика . 1 марта 2019 г.
  22. ^ Ямунан, Шрутисагар (1 марта 2019 г.). «Как Имран Хан поставил Нарендру Моди в тупик в битве за восприятие ударов с воздуха» . Прокрутка.в . Проверено 16 марта 2019 г.
  23. ^ «Моди против Имрана: кто выиграл войну восприятия?» . Новости Интернешнл . 4 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2019 г.
  24. ^ Капур, Урваши (4 марта 2019 г.). «Предупреждение для проверки фактов: нет, маршал авиации Чандрашекхаран Хари Кумар не был уволен» . Деловой мир (БВ) . Проверено 12 марта 2019 г.
  25. ^ «ФЕЙК: Командир звена Абхинандан фигурирует в рекламе пакистанского чая» . Таймс оф Индия . 6 марта 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  26. ^ «Официальный представитель Пакистана ложно утверждает, что производители F-16 подали иск против Индии» . Квинт . Печать. 2 марта 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  27. ^ «Проверка фактов: фейковое видео авиаудара ВВС ВВС в Балакоте стало вирусным» . Новый Индийский экспресс . 26 февраля 2019 г. Проверено 12 марта 2019 г.
  28. ^ Кунду, Чаян (6 марта 2019 г.). «Проверка фактов: Пакистан показывает старое, подделанное видео, утверждая, что это индийская подводная лодка» . Индия сегодня . Проверено 12 марта 2019 г.
  29. ^ «Проверка фактов: на вирусных видеороликах показаны истребители Индии и Пакистана в Кашмире?» . Индус . АФП. 27 февраля 2019 г. ISSN   0971-751X . Проверено 12 марта 2019 г. {{cite news}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  30. ^ «Проверка фактов: вирусные видеоролики, показывающие индийские и пакистанские военные самолеты в действии, фейк?» . Катар-Трибьюн . АФП. 27 февраля 2019 г. Проверено 12 марта 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

Дальнейшее чтение

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5b755b9a6dc3d4430da202c1f47dde59__1713298980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/59/5b755b9a6dc3d4430da202c1f47dde59.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Media coverage of 2019 India–Pakistan standoff - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)