Мистер Хэнки, Рождественский какашка
" Мистер Хэнки, Рождественский какашек " | |
---|---|
Южного парка Эпизод | |
![]() Мистер Хэнки выходит из туалета Кайла. Паркер и Стоун создали мистера Хэнки, чтобы он напоминал Микки Мауса , каким он появился в короткометражном фильме 1928 года «Пароход Вилли» . | |
Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 9 |
Режиссер | Трей Паркер Мэтт Стоун |
Написал | Трей Паркер Мэтт Стоун |
Производственный код | 110 |
Исходная дата выхода в эфир | 17 декабря 1997 г. |
« Мистер Хэнки, Рождественский какашка » — девятый эпизод первого сезона американского мультсериала « Южный парк» . Первоначально он был показан на Comedy Central в США 17 декабря 1997 года. В этом эпизоде рассказывается о Кайле , который чувствует себя исключенным из городских рождественских празднований из-за того, что он еврей , и находит утешение в мистере Хэнки , разумном куске фекалий . Мистер Хэнки не оживает в присутствии других персонажей, которые, следовательно, думают, что Кайл заблуждается. Тем временем горожане убирают все религиозные аспекты Рождества, чтобы оставаться политкорректными и безобидными.
Сценаристами и режиссерами эпизода выступили Трей Паркер и Мэтт Стоун . Персонаж мистера Хэнки был основан на идее из детства Паркера; Когда Паркер и Стоун задумывали сериал «Южный парк» , они хотели, чтобы мистер Хэнки был главным героем. «Мистер Хэнки, Рождественский какашка», находящийся под сильным влиянием «Рождества Чарли Брауна » , стал первым Южного парка рождественским эпизодом ; первый музыкальный эпизод; и первая серия, а также единственная в первом сезоне, в которой Кенни не умирает. Помимо мистера Хэнки, в эпизоде были представлены Крейг Такер , школьный психолог мистер Макки , отец Кайла Джеральд Брофловски , а также песни «Одинокий еврей на Рождество» и «Мама Кайла - сука». Это служило сатирой на политкорректность и религиозную чувствительность.
Эпизод получил в целом положительные отзывы и был описан как один из классических эпизодов Южного парка . Во время первоначальной трансляции его посмотрели 4,55 миллиона зрителей, что было самым высоким рейтингом Nielsen на тот момент для Южного парка и четвертым в общем рейтинге для базовой кабельной развлекательной программы 1997 года. Джон Кричфалуси , создатель «Шоу Рена и Стимпи» , обвинил Паркер и Стоун обвинялись в плагиате его идеи, что дуэт категорически отрицал.
Сюжет
[ редактировать ]Кайл выбран на роль Святого Иосифа начальной школы Южного парка в рождественском спектакле , но вынужден отказаться от участия, когда мать Кайла Шейла выражает гнев по поводу того, что ее еврейский сын участвует в рождественском спектакле . В ответ на мистера Гаррисона вопрос Кайл предлагает песню « Мистер Хэнки » в качестве светской замены, но получает отказ, поскольку никто больше не верит в ее одноименный сюжет — живой кусок фекалий . Кайл покидает школу, чувствуя себя одиноким и исключенным, потому что он не может отпраздновать Рождество со всеми остальными.
Мэр МакДэниелс решает, что с рождественских празднований будет удалено все, что считается оскорбительным. Кайл снова предлагает городу использовать мистера Хэнки, поскольку он никого не дискриминирует. Дома родители ругают Кайла за то, что он верит в мистера Хэнки. Пока Кайл чистит зубы, мистер Хэнки выходит из туалета и разбрасывает пятна фекалий по ванной, в чем обвиняют Кайла. Кайл решает отвести мистера Хэнки в школу, чтобы доказать свое существование, но мистер Хэнки не оживает перед людьми, которые в него не верят. После того, как Картман поет оскорбительную песню о Шейле, мистер Хэнки бросается на него в отместку, что все воспринимают как Кайл, бросающий мистера Хэнки в Картмана. Кайла отправляют к мистеру Макки , консультанту, но он попадает в еще большую неприятность, когда мистер Хэнки купается в кофе Макки. Картман, Стэн и Кенни считают, что Кайл сумасшедший, и помещают его в психиатрическую больницу .
Наступает вечер спектакля, и в спектакле, лишенном всех рождественских символов, дети вместо этого представляют минималистскую песню и танец Филипа Гласса . Родители, которых не развлекает светская пьеса, начинают обвинять друг друга в «испорченном» Рождестве, и начинается драка. Когда Шефу сообщают о ситуации, он показывает, что тоже верит в мистера Хэнки. Когда все остальные начинают верить, мистер Хэнки раскрывает себя и ругает их за то, что они упустили из виду истинное значение Рождества . После подтверждения существования мистера Хэнки Кайл освобождается из приюта и присоединяется к горожанам в колядовании, когда мистер Хэнки уходит с Санта-Клаусом . Картман, Стэн и Кайл понимают, что что-то не так. Когда появляется Конец , Кенни аплодирует, показывая волнение и облегчение от того, что он пережил весь эпизод.
В финальных титрах Иисус уныло поет « С Днем Рождения тебя » самому себе в своей телестудии.
Производство
[ редактировать ]Зачатие и ранняя история
[ редактировать ]Персонаж мистера Хэнки был основан на идее, которую придумал отец Трея Паркера , когда в детстве приучал Трея к туалету. [ 1 ] Паркер сказал, что в детстве он отказывался смывать воду в унитазе, поэтому его отец сказал ему, что если он не смоет свой стул, который он называл «мистер Хэнки», он оживет и убьет его. [ 2 ] Эта концепция оставалась с Паркером на протяжении всего его детства; Начиная с начальной школы и на протяжении всего своего обучения, он часто рисовал персонажа в классе, носящего матросскую шляпу вместо шляпы Санта-Клауса, которую он позже носил в Южном парке . [ 3 ] Паркер поделился этой концепцией с будущим «Южного парка» соавтором Мэттом Стоуном , когда они встретились в Университете Колорадо в Боулдере , и дуэт сразу понял, что хочет создать фильм или постановку с участием мистера Хэнки. [ 4 ] Они обсуждали съемку трехминутного короткометражного фильма с участием мальчика, который подружился с говорящим табуретом, но мистер Хэнки не ожил ни для кого другого, что побудило других поверить, что мальчик сошел с ума. Они планировали, что родители мальчика найдут его с табуреткой в ванной и обвинят ребенка в том, что он размазал фекалии по стенам, хотя на самом деле в этом был виноват мистер Хэнки; они также планировали отправить его на прием к школьному консультанту, где мистер Хэнки прыгнул бы в кофейную кружку консультанта, и мальчика обвинили бы. В конце концов окажется, что мальчик действительно сумасшедший, а мистер Хэнки вовсе не настоящий, а плод воображения мальчика. Паркер и Стоун так и не сняли короткометражный фильм, но практически все его элементы были включены в будущий эпизод Южного парка «Мистер Хэнки, рождественский какашек», за примечательным исключением финала. [ 3 ] Хотя короткометражный фильм «Мистер Хэнки» так и не был снят, Паркер и Стоун сняли два короткометражных анимационных фильма, посвященных Рождеству, под названием «Дух Рождества », которые послужили предшественниками сериала «Южный парк» .
После того, как короткометражки начали вызывать интерес к возможному телесериалу, Паркер и Стоун задумали идею анимационного шоу для взрослых с четырьмя детьми в качестве главных героев, а в число второстепенных персонажей входил говорящий стул по имени мистер Хэнки. Они связались с Fox Broadcasting Company по поводу концепции шоу, и телекомпания организовала встречу с дуэтом в своем офисе в Сенчури-Сити, чтобы обсудить, как все будет происходить. Однако Паркер и Стоун заявили во время встречи, что FOX не понравился говорящий персонаж какашек в своей сети, и потребовали от дуэта удалить его, но они отказались. Когда FOX продолжал придерживаться своего решения (и при поддержке дочерней компании 20th Century Fox Television , первоначального разработчика шоу), дуэт разорвал связи с сетью и начал продвигать сериал где-то еще. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] После того, как Comedy Central проявила интерес к сериалу, Паркер и Стоун во время переговоров с руководителями сети выдвинули идею эпизода о мистере Хэнки. Паркер заявил во время встречи: «Прежде чем идти дальше, мы должны знать одну вещь: как вы относитесь к разговорам о какашках?» Руководители отнеслись к этой идее с пониманием. [ 8 ] что, по словам Паркера, было одной из главных причин, по которой они со Стоуном решили подписаться на канал. [ 3 ]
Элементы эпизода, включающие одиночество Кайла как еврея во время Рождества, были вдохновлены представлениями Паркера и Стоуна о евреях, выросших в Колорадо в детстве. Хотя эти двое ходили в разные школы, они оба были свидетелями избиения и издевательств над еврейскими детьми, потому что в обеих их школах изначально было очень мало еврейских учеников; хотя сам Стоун является евреем, его не воспитывали как практикующего еврея, и поэтому он не испытал на себе большую часть издевательств. Безуспешные попытки начальной школы Саут-Парка в этом эпизоде включить в нее людей нехристианского вероисповедания были вдохновлены такими же неудачными попытками, свидетелями которых стали Паркер и Стоун в детстве. Паркер привел в качестве примера концерт хора, на котором одинокую еврейскую студентку попросили спеть ее собственную ханукальную песню, в то время как все остальные пели рождественские песни; хотя идея заключалась в том, чтобы дать ученице почувствовать себя особенной, Паркер сказала, что это только заставило ее чувствовать себя еще более одинокой и изолированной. [ 3 ]
Производство эпизодов
[ редактировать ]
«Мистер Хэнки, Рождественский какашек» был написан и поставлен Паркером и Стоуном и впервые был показан в США на канале Comedy Central 17 декабря 1997 года. [ 9 ] Это был первый официальный рождественский эпизод Южного парка . [ 10 ] Телевизионные журналисты заявили, что короткометражки «Дух Рождества» были предшественниками мистера Хэнки и что у них есть некоторые общие черты, но телевизионный эпизод считался более сдержанным и сделанным со вкусом. [ 11 ] [ 12 ] Паркер и Стоун изначально задумали эпизод « Дэмиен », в котором рассказывается о боксерском поединке между Иисусом и Сатаной , как рождественский эпизод первого сезона. Хотя они давно планировали включить в сериал мистера Хэнки, они решили сделать его рождественским персонажем только в середине съемок «Дэмиена». Приняв решение, они решили вместо этого сделать праздничным эпизодом «Мистер Хэнки, Рождественский какашек»; хотя он не выйдет в эфир до тех пор, пока не выйдет эпизод «Мистера Хэнки», Паркер и Стоун закончили производство «Дэмиена», прежде чем приступить к работе над «Мистером Хэнки, рождественским какашкой». [ 13 ]
На момент написания эпизода Паркер и Стоун видели большое количество новостных репортажей о том, что правительственные здания отказываются разрешать показ моделей вертепа и других христианских праздничных символов, чтобы не оскорбить другие религии. Паркер и Стоун, два агностика , которые все еще ценят рождественские каникулы, заявили, что считают эту идею «смехотворной». [ 3 ] и, по словам Стоуна, «мы просто хотели, чтобы мистер Хэнки сказал, что Рождество – это добро и подарки, и это не обязательно должны быть религиозные [споры]». [ 3 ] Эти двое стремились написать эпизод в традициях старых классических рождественских выпусков с их собственным непочтительным поворотом в Южном парке , и поэтому они неоднократно смотрели знаменитый Peanuts специальный выпуск 1965 года «Рождество Чарли Брауна » во время производственного процесса. Паркер сказал: «В этот момент мы просто хотели сделать версию Рождественского Южного парка Чарли Брауна . Это [специальное предложение] определенно было огромной частью моей жизни, когда я рос». [ 3 ]
Этот эпизод считался первым музыкальным эпизодом Южного парка и включал в себя такие песни, как «Мистер Хэнки, рождественский какашка», «Одинокий еврей на Рождество» и «Мама Кайла - большая толстая сука». Паркер и Стоун изначально были обеспокоены созданием мюзикла, потому что, по словам Паркера, «общее правило заключалось в том, что люди ненавидели мюзиклы». Для персонажа мистера Хэнки Паркер и Стоун адаптировали большинство элементов из короткометражного фильма «Мистер Хэнки», который они планировали в колледже, за исключением того, что мистер Хэнки оказался реальным, а не плодом воображения Кайла. Паркер сказал, что это решение было принято из-за его разочарования персонажем мистера Снаффлупагуса в детском шоу « Улица Сезам» ; в течение первых 14 лет своего участия в сериале мистер Снаффлупагус был воображаемым персонажем, которого видела только Большая Птица , что, по словам Паркера, «действительно меня расстроило». Паркер и Стоун считали, что мистер Хэнки должен воплощать в себе доброту и мораль мультфильмов 1930-х годов, поэтому они создали его так, чтобы он напоминал версию Микки Мауса из мультфильма 1928 года. Пароход Вилли , особенно в его глазах. В сценах, в которых мистер Хэнки размазывает фекалии повсюду, где бы он ни шел, аниматоры сканировали изображения разложенного шоколада и помадки и вставляли эти изображения в эпизод. Паркеру и Стоуну было трудно выбрать голос для мистера Хэнки, но Стоун сказал, что он пришел к нему в голову, когда ел колбасу МакМаффин в Макдональдсе в Нью-Йорке , когда отдыхал от продвижения Южного Парка в прессе. [ 3 ]
Хотя Comedy Central не возражал против большинства аспектов эпизода, они потребовали внести некоторые изменения в материал, который они сочли потенциально оскорбительным. Во время репетиции рождественского спектакля , выскакивает младенец Иисус , напоминающий зародыш из Венди, играющей Деву Марию , и его ловит Кайл, изображающий Иосифа из Назарета. Хотя эта сцена в конечном итоге была сохранена в эпизоде, у руководителей Comedy Central возникли с ней проблемы, и Паркер сказал, что им пришлось обращаться с анимацией «очень осторожно». Кроме того, во время съемок рекламного ролика «Мистер Хэнки» ребенок изначально держал табурет мистера Хэнки и откусывал от него кусок. Представители Comedy Central не разрешили эту сцену в этом эпизоде, и она была изменена, чтобы изобразить идею о том, что ребенок уже съел испражнения за кадром, что, по словам Паркера, на самом деле, по его мнению, было смешнее. [ 3 ]
«Мистер Хэнки, Рождественский какашка» — первый эпизод, в котором Кенни не был убит. Паркер и Стоун намеренно включили несколько сцен, которые выглядели так, как будто они могли привести к смерти Кенни, но они решили, что, поскольку сейчас Рождество, они не будут его убивать (хотя позже его убьют в нескольких последующих рождественских эпизодах). также впервые В этом эпизоде г-н Гаррисон был изображен как антисемит и расист , особенно когда он спрашивает мэра МакДэниелс , может ли она избавиться от всех мексиканцев в Южном парке . Паркер сказал, что это решение было принято потому, что «Гаррисон к тому моменту уже показал себя самым испорченным человеком во всем городе, и очевидно, что с его психикой очень много проблем. Человек, которого беспокоит то, что он расист, нам смешен». ." [ 3 ]
Домашние СМИ и выпуск саундтреков
[ редактировать ]«Мистер Хэнки, Рождественский какашек» был выпущен вместе с 11 другими эпизодами на трех DVD в ноябре 1998 года. Он был включен в третий том, в который также вошли эпизоды « Старвин Марвин », « Механика». Стрейзанд » и « Ринопластика Тома ». [ 14 ] Позже он был выпущен на DVD в ноябре 2007 года «Рождество в Южном парке», который также включал эпизоды «Счастливого Рождества, Чарли Мэнсон!», «Рождественская классика мистера Хэнки», « Очень дрянное Рождество », « Красный». «Спуск на санях », « Рождество в Канаде » и « Рождество лесных зверушек ». [ 15 ] Этот эпизод вместе с другими 12 эпизодами первого сезона также был включен в DVD «South Park: The Complete First Season», выпущенный 12 ноября 2002 года. [ 16 ] Паркер и Стоун записали комментарии к каждому эпизоду, но они не были включены в DVD из-за проблем со «стандартами» некоторых заявлений; Паркер и Стоун отказались разрешить редактирование и цензуру треков, поэтому они были выпущены на компакт-диске совершенно отдельно от DVD. [ 17 ] [ 18 ]
Песни из "Mr. Hankey, the Christmas Poo" были включены в саундтрек к компакт- диску, выпущенному в октябре 2007 года, под названием "Mr. Hankey's Christmas Classics". [ 19 ] Газета Birmingham News сообщила, что альбом «радостно попирает один из самых заветных праздников Америки [и], вероятно, заставит ахнуть даже циничных слушателей». [ 20 ]
Темы
[ редактировать ]«Была такая реакция со стороны агностиков, говорящих: «Не навязывайте нам свои вещи об Иисусе», а этим шоу мы пытаемся сказать: «Эй, это единственное время года, когда мы должны чтобы развлечься, так что забудь обо всем этом».
«Мистер Хэнки, Рождественский какашка» - это сатира на политкорректность и религиозную чувствительность, особенно в изображении персонажей, организующих «Счастливый, безоскорбительный, внеконфессиональный рождественский спектакль», чтобы не оскорбить кого-либо любого религиозного происхождения. [ 3 ] [ 9 ] В то время как многие рождественские выпуски фокусируются на религиозных, духовных и моральных ценностях рождественских праздников, а не на коммерческих аспектах, «Мистер Хэнки, Рождественский какашка» фактически охватывает коммерциализацию Рождества, предлагая зрителям наслаждаться этими элементами праздника, не принимая во внимание религию. слишком серьёзно. Профессор Йоркского университета Элисон Холсолл сказала об этом аспекте эпизода: «И снова Паркер и Стоун размывают священное и мирское, в данном случае, чтобы лишить праздники их традиционного значения». [ 21 ]
Эпизод также был описан как одновременно охватывающий и пародирующий анимационные рождественские выпуски, такие как «Рождество Чарли Брауна» , «Снеговик Фрости» и «Это большая тыква, Чарли Браун» . [ 22 ] Это также было описано как комментарий к тому, как упускают из виду еврейских детей во время рождественских каникул; эту тему открыто заявляет Стэн, который говорит в конце эпизода, что «с евреями все в порядке, и что Ханука тоже может быть крутой», как и Рождество. [ 22 ] [ 23 ] М. Кейт Букер, автор книги « Привлечено к телевидению: анимация в прайм-тайм от «Флинтстоунов» до «Гриффинов» , сказал, что, хотя этот эпизод и непочтителен в своем отношении к Рождеству, «даже если его возглавляет поющая какашка, [он] примерно так же близок к поскольку Южный Парк всегда становится сентиментальным и ностальгическим». [ 24 ] Литературный критик Марк Колдуэлл сказал, что тот факт, что Кенни пережил этот эпизод, демонстрирует «сильное, хотя и послушно ироничное, скрытое течение традиционной праздничной порядочности». [ 25 ]
Элисон Хэлсолл сказала, что «Мистер Хэнки, Рождественский какашка» является ярким примером истории копрологии , исследования экскрементов, во всей серии «Южный парк» . Холсолл сказал, что использование фекалий в качестве персонажа, и особенно их склонность размазывать свои части во время движения, напрямую сталкивает зрителя с «присущей человеческому телу грязью, как бы мы ни пытались его эстетизировать», - сказал Холсолл. . Пятна Хэнки систематически портят общественный порядок [...] Южный Парк отказывается от дезинфекции из-за грубости». [ 21 ]
Культурное влияние и ссылки
[ редактировать ]Некоторые писатели считают мистера Хэнки одним из самых узнаваемых и популярных персонажей Южного парка . Его пронзительное приветствие «Привет-хо» было одинаково узнаваемо и стало одной из самых цитируемых фраз первого сезона шоу. [ 26 ] Через несколько месяцев после выхода серии в эфир было создано несколько фан-сайтов, посвященных персонажу. [ 27 ] В январе 1998 года Entertainment Weekly сообщило, что руководители Comedy Central планировали выпустить шоколадный батончик Mr. Hankey . [ 28 ] Ларри Либерман, вице-президент канала по стратегическому планированию и развитию нового бизнеса, сказал, что эскиз моноблока «Мистер Хэнки» был нарисован и распространен, но в основном в шутку; Он сказал, что никаких серьезных обсуждений по поводу производства такого предмета не велось. [ 26 ] Чучело мистера Хэнки стало одним из самых популярных Южного парка в рождественском сезоне 1998 года. сопутствующих товаров [ 21 ]
Помимо главного героя, «Мистер Хэнки, Рождественский какашка» включал в себя первые появления персонажей отца Макси и мистера Макки . Оба персонажа появились в «Дэмиене», который был снят до «Мистера Хэнки, рождественского какашка», но рождественский эпизод вышел в эфир первым. Г-на Макки вдохновил реальный школьный консультант Паркера; Паркер, озвучивающий Макки, сказал, что реальный консультант был таким же худым и жилистым, и что голос Паркера для мистера Макки является точной, не преувеличенной версией того, как говорил его консультант. [ 3 ]
«Мистер Хэнки, Рождественский какашка» включает в себя несколько отсылок к Peanuts праздничному выпуску « Рождество Чарли Брауна» . На рождественском представлении присутствует та же библейская цитата, которую произнес Лайнус в этом специальном выпуске; кроме того, музыка, представленная в конкурсе, очень похожа на из специального выпуска «Арахис партитуру Винса Гуаральди » , а дети Южного парка выходят на улицу, чтобы ловить языком падающие снежинки, так же, как и в специальном выпуске. [ 11 ]
Врач прописывает Кайлу Прозак , реальный антидепрессант , из-за его явной любви к фекалиям, которую он описывает как «фекальфилию», состояние, возможно, более известное под медицинским термином копрофилия . [ 29 ] Композитор Филип Гласс сочиняет авангардную музыку для внеконфессиональной рождественской пьесы. [ 9 ] Стоун и Паркер категорически не любят Гласса; Паркер, который учился в колледже на музыкальном факультете, сказал: «Я действительно думал, что можно просто попросить третьеклассника сесть за клавишные, возиться и продать его как альбом Филипа Гласса, и никто не заметит разницы». [ 3 ] Набор «Сделай сам» в рекламном ролике, в котором семьи могут сделать своего собственного мистера Хэнки, похож на игрушечный набор «Мистер Картофельная голова» . [ 24 ]
Прием
[ редактировать ]Отзывы и рейтинги
[ редактировать ]Хотя Паркер и Стоун считают, что « Поездка на большой веселой лодке Большого Гея Эла » помогла поднять сериал, они чувствовали, что «Мистер Хэнки, Рождественский какашка» поднял Южный парк на новый уровень популярности и актуальности. Паркер сказал об этом: «Это был эпизод, который просто перевернул все». [ 3 ] После успеха «Мистера Хэнки, рождественского какашка» большое количество знаменитостей начали связываться с Comedy Central в надежде появиться в качестве гостей в эпизодах Южного парка . Это позволило Паркеру и Стоуну практически выбирать приглашенных звезд и привело к появлению Наташи Хенстридж в « Ринопластике Тома » и Роберта Смита в « Меха-Стрейзанд ». [ 30 ] Стоун сказал, что, хотя «Мистер Хэнки, Рождественский какашка» со временем стал менее шокирующим, зрители во время оригинальной трансляции эпизода были шокированы, а некоторые были в ужасе от идеи о живом и говорящем рождественском стуле. [ 3 ] «Мистер Хэнки, Рождественский какашка» стала четвертой по величине базовой кабельной развлекательной программой 1997 года. [ 31 ] В оригинальной американской трансляции этот эпизод получил рейтинг Nielsen 5,4, что означает, что его посмотрели около 4,5 миллионов семей. Рейтинг был самым высоким для «Южного парка» и более чем в семь раз превышал средний показатель Comedy Central в прайм-тайм. [ 1 ] Этот эпизод также привлек 51 долю мужчин в возрасте от 18 до 24 лет; доля представляет собой процент домохозяйств, использующих телевизор во время выхода программы в эфир. [ 32 ]
«Мистер Хэнки, Рождественский какашка» был описан как один из классических эпизодов Южного парка . [ 24 ] [ 33 ] [ 34 ] Крис Вогнар из The Dallas Morning News охарактеризовал самого г-на Хэнки как «самого возмутительного персонажа в самом возмутительном телешоу». [ 8 ] Чарли Паттон из The Florida Times-Union сказал, что этот эпизод был «грубым, противным, непочтительным и в целом оскорбительным, а также чрезвычайно забавным». [ 12 ] Он также сказал о персонаже мистера Хэнки: «Если вы тот человек, которому не понравилась та сцена в «На игле» , где персонаж Юэна МакГрегора нырнул в унитаз и в канализацию в поисках потерянного суппозитория, Весь сюжет мистера Хэнки будет очень тревожным». [ 12 ] Дуг Пратт, обозреватель DVD и участник журнала Rolling Stone , сказал: «Технически рождественский эпизод вполне может быть лучшим произведением сериала с художественной точки зрения, потому что он напрямую затрагивает компьютерную версию Рождества, а также имеет интересный психологический подтекст: действительно ли герой видит мистера Хэнки или у него серьезные психологические проблемы?» [ 33 ] Дайан Вертс из Newsday сказала об этом эпизоде: «Это отвратительно. Это противно. Вероятно, это оскорбительно. Это также, возможно, самый забавный праздничный эпизод, который кто-либо выходил в эфир в этом году». [ 35 ] Вертс особенно похвалил песню «Одинокий еврей на Рождество». [ 35 ] Джеффри Эндрю Вайнсток, автор книги « Серьезно относиться к Южному парку », сказал: «Этот эпизод, возможно, раздвигает границы приемлемого, как для рождественских выпусков, так и для телевидения в целом, дальше, чем любой предыдущий». Вайнсток сказал, что это особенно верно в отношении фальшивой рекламной кампании этого эпизода. [ 36 ]
Перед выходом эпизода Дебби Либлинг , тогдашняя вице-президент по развитию и производству Comedy Central, сама назвала этот эпизод «восхитительно оскорбительным». [ 37 ] Алан Сепинволл из The Star-Ledger назвал этот эпизод «блестящим накалом». [ 9 ] политкорректности и чрезмерной чувствительности и назвал это «одновременно весело сатирическим и чрезвычайно грязным». [ 9 ] Сепинволл также добавил г-на Хэнки в свой список самых запоминающихся телевизионных моментов 1997 года, назвав этого персонажа «самым тревожным мультяшным образом года». [ 38 ] и как «мифическое праздничное существо, настолько причудливое и оскорбительное, что его буквально невозможно описать в семейной газете». [ 38 ] Мэтт Руш из USA Today похвалил этот эпизод, назвав его «грубым, непристойным и буйным». [ 39 ] Эй Джей Джейкобс из Entertainment Weekly заявил в январе 1998 года, что этот эпизод «уже печально известен». [ 28 ] Джейкобс также сказал, что мистер Хэнки настолько популярен, что полушутя предложил Мэтту Стоуну и Трею Паркеру создать спин-офф, вращающийся вокруг этого персонажа. [ 28 ]
Музыка в «Мистере Хэнки, рождественском какашке» также получила высокую оценку. «Одинокий еврей на Рождество» называют «классической песней». [ 40 ] и «Мама Кайла — большая толстая сука», которую рецензенты назвали одной из торговых марок Картмана. [ 24 ] был включен в «Южный парк» фильм 1999 года «Южный парк: больше, длиннее и необрезанный» . [ 3 ] Не все отзывы о «Мистере Хэнки, Рождественском какашке» были положительными. Рик Марин из Newsweek описал этот эпизод как «просто одну длинную шутку». [ 41 ] Вирджиния Рохан из The Record сказала, что ей понравилась песня Кайла и некоторые выходки Кенни, но этот эпизод не был таким забавным, как короткометражки «Дух Рождества» . Рохан сказал, что «Южный парк » «может быть блестящим за гранью, но часто сегодня вечером ему крайне нужен комический банджи-шнур». [ 29 ]
В 2003 году чикагское издание RedEye назвало «Мистера Хэнки, рождественского какашка» лучшим эпизодом Южного парка . [ 42 ] В октябре 2004 года веб-сайт Comedy Central провел опрос, чтобы определить 27 лучших серий Южного парка для телевизионного марафона; «Мистер Хэнки, Рождественский какашек» занял третье место, сразу после « Хороших времен с оружием » на втором месте и « Толстой задницы и блинной головы » на первом месте. [ 43 ] South Park Studios , официальный сайт Южного парка , поместил «Мистер Хэнки, Рождественский какашка» на четвертое место в своем списке пяти самых печально известных эпизодов. [ 44 ]
Рена и Стимпи Споры
[ редактировать ]Джон Кричфалуси , создатель «Шоу Рена и Стимпи» , заявил, что концепция мистера Хэнки была украдена из его короткометражного мультфильма «Чокнутый дружелюбный свалка», который был частью серии мультфильмов, которую можно посмотреть в Интернете. Кричфалуси даже подтвердил, что предложил идею мультсериала «Чокнутый, дружелюбный помойка» Comedy Central, но тот отклонил ее. Кричфалуси сказал после выхода шоу в эфир: «Я получил девять или десять сообщений от друзей, которые кричали: «Я не могу в это поверить! Они полностью украли вашу историю!» ... Эта идея о том, чтобы [фекалии] петь, танцевать и дружить, ну, это моя идея». [ 1 ] Кричфалуси сказал, что, по его мнению, другие элементы « Южного парка» были исключены из его работы, и сообщил средствам массовой информации, что его компания Spümcø рассматривает возможность подать в суд на Паркера и Стоуна. [ 32 ] Представитель Comedy Central Тони Фокс заявил, что Стоун и Паркер не были знакомы с «Чокнутым, дружелюбным помойкой» и что это утверждение «смехотворно». [ 1 ] Паркер сказал, что никогда не видел больше половины эпизода « Рен и Стимпи» , который, по его словам, ему не понравился, потому что персонажи были слишком чрезмерными, а озвучка слишком раздражала. [ 45 ] Паркер сказал, что Кричфалуси в конце концов связался с создателями Южного парка : «Он написал ответное письмо, в котором говорилось: «О, хорошо, я понимаю, что это может быть просто совпадением, но вам следует просто признаться прессе, что вы большой Рен и Стимпи». вентилятор.' — Я не фанат Рена и Стимпи ». [ 46 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Хьюстон, Дэвид (22 декабря 1997 г.). «Южный парк». Служба городских новостей . Лос-Анджелес.
- ^ Коллинз, Джеймс; Ресснер, Джеффри (23 марта 1998 г.). «Брутто и грубее». Время . Лос-Анджелес. п. 74.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Трей Паркер, Мэтт Стоун (2003). Южный парк: Полный первый сезон: «Мистер Хэнки, рождественский какашка» (аудиокомментарий). Камеди Централ.
- ^ Литтлфилд, Кинни (28 января 1998 г.). «Comedy Central выигрывает благодаря какашкам и обстоятельствам; Телевидение: Трей Паркер и Мэтт Стоун разрушают комедию в прайм-тайм с помощью анимационной сатиры «Южный парк» ». Реестр округа Ориндж . Санта-Ана, Калифорния. п. Ф04.
- ^ «Фокс отказался сниматься в «Южном парке» в 1997 году из-за одного персонажа, а также из-за чего-то ещё» . Гламурная слава . 18 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ Эштон, Уилл (17 сентября 2019 г.). «В тот раз Фокс отказался забрать Южный Парк из-за мистера Хэнки» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ Прайд, Рэй (14 июля 1998 г.). «Ох! Фокс отказался от «Южного парка»?» . Э! Новости . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Вогнар, Крис (1 февраля 1998 г.). «Brats Entertainment; создатели «Южного парка» Потти Харди на шоу Comedy Central». «Утренние новости Далласа» . Пасадена, Калифорния. п. 1С.
- ^ Jump up to: а б с д и Сепинволл, Алан (17 декабря 1997 г.). «Comedy Central не считает смешным то, что Крейг Килборн спотыкается о язык». Стар-Леджер . Ньюарк, Нью-Джерси. п. 41.
- ^ Эдель, Раймонд А. (9 декабря 1997 г.). «Телевизионные новости и заметки». Рекорд . п. Y06.
- ^ Jump up to: а б Бьянкулли, Дэвид (17 декабря 1997 г.). « Парк» звенит рождественскими насмешками». Ежедневные новости . Нью-Йорк. п. 79.
- ^ Jump up to: а б с Паттон, Чарли (17 декабря 1997 г.). « Южный парк» придаёт Рождеству особый смысл». Флорида Таймс-Юнион . Джексонвилл, Флорида. п. С-5.
- ^ Трей Паркер, Мэтт Стоун (2003). Южный парк: Полный первый сезон: «Дэмиен» (аудиокомментарий). Камеди Централ.
- ^ Перри, Верн (13 ноября 1998 г.). «Не просто еще одно красивое лицо». Реестр округа Ориндж . п. Ф33.
- ^ «Comedy Central Home Entertainment (R) выпускает DVD «Рождество в Южном парке», который появится в магазинах во вторник, 13 ноября». Нью-Йорк. Пиар-новости . 29 октября 2007 г.
- ^ Лоусон, Терри (12 ноября 2002 г.). «4-дисковые «Ринги» могли бы занять целые выходные». Детройт Фри Пресс . Детройт, Мичиган.
- ^ Оуэн, Роб (22 ноября 2002 г.). « Южный парк» извращенный и достойный». Питтсбург Пост-Газетт . Питтсбург, Пенсильвания. п. 39.
- ^ Пратт, Дуг (2005). DVD Дуга Пратта: фильмы, телевидение, музыка, искусство, взрослые и многое другое! . Корпорация ЮНЕТ 2. п. 1123. ИСБН 1-932916-01-6 .
- ^ Идато, Майкл (12 ноября 2001 г.). «Школа началась». Сидней Морнинг Геральд . Сидней. п. 6.
- ^ « Южный парк» возмутителен, но это не глупо». Бирмингемские новости . Бирмингем, Алабама. 10 декабря 1999 г. с. 13Г.
- ^ Jump up to: а б с Холсолл, Элисон (2008). « Больше, длиннее и необрезанный»: Южный парк и карнавал». В Вайнстоке, Джеффри Эндрю (ред.). Относитесь к Южному Парку серьезно . Олбани, Нью-Йорк : Издательство Государственного университета Нью-Йорка . стр. 32–36 . ISBN 978-0-7914-7566-9 .
- ^ Jump up to: а б Мардер, Кейт (21 февраля 1998 г.). «Добро пожаловать в Южный парк: грубые карикатуристы: пара американских бездельников стала звездой Голливуда, создав самый грубый мультсериал, когда-либо показанный по телевидению. Несмотря на туалетный юмор, их шоу стало неожиданным хитом телесезона». Глобус и почта . Канада. п. С1.
- ^ Габлер, Нил; Рич, Фрэнк; Антлер, Джойс (2000). Телевидение меняет имидж американских евреев . Американский еврейский комитет . п. 72. ИСБН 0971401861 .
- ^ Jump up to: а б с д Букер, М. Кейт (2006). Тяга к телевидению: анимация в прайм-тайм от «Флинтстоунов» до «Гриффинов» . Издательство Прагер . стр. 131–37. ISBN 0-275-99019-2 .
- ^ Колдуэлл, Марк (2000). Краткая история грубости . Издательство Макмиллан . п. 239 . ISBN 0-312-26389-9 .
- ^ Jump up to: а б Оуэн, Роб (31 января 1998 г.). « Южный парк» набирает обороты. Привет-хо! Самое модное шоу на телевидении стало культовым явлением». Таймс Юнион . Олбани, Нью-Йорк. п. Д1.
- ^ Казимир, Джон (25 июля 1998 г.). «Похищенный». Сидней Морнинг Геральд . Сидней. п. 4.
- ^ Jump up to: а б с Джейкобс, Эй Джей (23 января 1998 г.). «Отвратительно, в упор; Comedy Central ударил по сырой нефти своим культовым хитом «Южный парк», мультфильмом, посвященным прославлению телесных функций, прославлению святотатства и продаже большого количества футболок». Развлекательный еженедельник . п. 32.
- ^ Jump up to: а б Рохан, Вирджиния (17 декабря 1997 г.). «Сверху и вниз с другой стороны». Рекорд . п. Y02.
- ^ Трей Паркер, Мэтт Стоун (2003). Южный парк: Полный первый сезон: «Ринопластика Тома» (аудиокомментарий). Камеди Централ.
- ^ Греннан, Карин (13 февраля 1998 г.). «Поход в «Южный парк»: 30 минут, о которых больше всего говорят по телевидению, одновременно и самые оскорбительные. Но фанатам это нравится». Звезда округа Вентура . Вентура, Калифорния. п. ТО18.
- ^ Jump up to: а б Ричмонд, Рэй (22 декабря 1997 г.). « Уловка «Парк» тьфу-тьфу». Ежедневное разнообразие . п. 31.
- ^ Jump up to: а б Пратт, Дуг (2005). DVD Дуга Пратта: фильмы, телевидение, музыка, искусство, взрослые и многое другое! . Корпорация ЮНЕТ 2. п. 1126. ИСБН 1-932916-01-6 .
- ^ Телегид: ТВ на DVD 2006: Лучший ресурс по телевизионным программам на DVD . Грифон Святого Мартина . 2005. с. 221. ИСБН 0-312-35150-Х .
- ^ Jump up to: а б Вертс, Дайан (17 декабря 1997 г.). «Вспышка! Последние новости развлечений и многое другое...». Новостной день . Нью-Йорк. п. А12.
- ^ Вайнсток, Джеффри Эндрю (2008). « Это сделали Симпсоны»: Южный парк как дифференциальное означающее». Относитесь к Южному Парку серьезно . Олбани, Нью-Йорк : Издательство Государственного университета Нью-Йорка . п. 71 . ISBN 978-0-7914-7566-9 .
- ^ Фреттс, Брюс; Болдуин, Кристен (19 декабря 1997 г.). «Что смотреть; Ежедневный путеводитель по известным программам». США сегодня . п. 65.
- ^ Jump up to: а б Сепинволл, Алан; Зейтц, Мэтт Золлер (29 декабря 1997 г.). «Моменты памяти». Стар-Леджер . Ньюарк, Нью-Джерси. п. 49.
- ^ Руш, Мэтт (17 декабря 1997 г.). «Привет озорному сезону из «Южного парка» ». США сегодня . п. 3D.
- ^ Хофстеде, Дэвид (2006). 5000 серий и без рекламы: полное руководство по телешоу на DVD, 2007 г. Нью-Йорк . п. 340. ИСБН 0-8230-8456-6 .
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( помощь ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Марин, Рик (23 марта 1998 г.). «Грубая трубка». Newsweek . п. 56.
- ^ «Празднуйте с сырными пуфами». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. 9 апреля 2003 г. с. 64.
- ^ «Действительно ли мы пережили восемь сезонов «Южного парка»?». Форум Фарго-Мурхеда . Фарго, Северная Дакота. 22 октября 2004 г.
- ^ «Не могли бы вы перечислить пять самых печально известных эпизодов по порядку?» . Камеди Централ . 25 июня 2002 года. Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 7 апреля 2009 г.
- ^ «Паркер и Стоун: откровенный разговор с возмутительным дуэтом, стоящим за «Южным парком», о коррумпированных студиях, злых знаменитостях и о том, почему мы все должны увидеть сосиску Тома Круза». Плейбой . 1 июня 2000 г. с. 65.
- ^ Феран, Том (3 февраля 1998 г.). « Южный парк» — безудержный культовый хит». Обычный дилер . Кливленд, Огайо. п. 5Е.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Эпизоды американского телевидения 1997 года
- Рождественские персонажи
- Эпизоды американского рождественского телевидения
- Рождественские телепередачи
- Изображения Иисуса по телевидению
- Эпизоды 1 сезона Южного парка
- Телевизионные серии с живыми актерами и анимацией
- Работает с фекалиями
- Политическая корректность
- Дед Мороз на телевидении