Возвращение Мартина Герре
Возвращение Мартина Герре | |
---|---|
![]() | |
Режиссер | Даниэль Виноградник |
Написано | Даниэль Винь Жан-Клод Карриер Натали Земон Дэвис |
Производится | Даниэль Винь |
В главной роли | Жерард ДеПардье Натали Байе |
Кинематография | Андре Неу |
Под редакцией | Дениз де Касабианка |
Музыка за | Мишель Портал |
Распределен | Европейский интернационал |
Дата выпуска |
|
Время работы | 122 мин |
Страна | Франция |
Язык | Французский |
Возвращение Мартина Герре ( Французский : Le Retour De Martin Guerre ) - французский исторический драматический фильм 1982 года, снятый Даниэлем Винье и в главной роли Gérard Depardieu . Он был основан на случае импульсирования во Франции 16 -го века, в котором участвовал Мартин Герре .
Синопсис
[ редактировать ]Фильм рассказывает о историческом случае с Мартином Герре, который оставляет свою молодую жену в маленькой французской деревне, чтобы сражаться в войне и путешествовать. Восемь или девять лет спустя Мартин (в исполнении Депардье) возвращается, чтобы возобновить свою жизнь. Первоначально мужчина признан и приветствуется женой, семьей и друзьями, потому что он знает интимные детали своей прежней жизни.
Однако с течением времени бродяги идентифицируют Мартина как Арно из соседней деревни Тил , [ 1 ] Но жители деревни отклоняют эти претензии как ложь. Но когда Мартин зарабатывает на деньгах, которые его обязаны дядей, дядя возмущен и нападает на Мартина. Это приводит к суду по поводу его личности, с его жизнью, так как, если он не Мартин, он и жена Мартина Бертранде являются прелюбодеями, а их ребенок - ублюдок. Это испытание представляет собой большую часть фильма.
Мартин хорошо утверждает, и жители деревни разделены на то, действительно ли этот человек на самом деле Мартин, Бертранде, сайдинг с ним. После нескольких возвышений разбирательства до суда в Парламенте судья Жан де Корас готовится оправдать Мартина в первую очередь на силу показаний Бертранде.
В последнюю минуту в суде появляется еще один свидетель, несущий еще более сильное сходство с молодым Мартином и еще раз поставив все под сомнение. Самозвант признается, что он был солдатом с настоящим Мартином, который сказал, что никогда не возвращается в свою деревню, на которой самозванец решил занять его место. Даже Бертранде передумает свой разум и говорит, что новым свидетельством является Мартин. Арно приговорен к смерти.
Некоторое время спустя де Корас посещает деревню, чтобы сказать Бертранде, что она была оправдана и невиновна в заговоре с Арно. Но он пришел к выводу, что она узнала самозванца с самого начала и спрашивает ее, почему она утверждала, что он Мартин. Она говорит, что он был лучшим мужем и мужчиной, и у них была хорошая жизнь вместе. Де Корас спрашивает ее, почему она передумала в последнюю минуту. Она говорит, что видела в глазах Арно, что дело стало безнадежным и что он хотел, чтобы она симулировала невежество, чтобы жить для себя и своих детей.
Арно приводит к виселице, покачаясь все время. Озвучка закроет историческую структуру, упомянув, что де Корас был казнен несколько лет спустя за его протестантские убеждения.
Прием
[ редактировать ]Возвращение Мартина Герре было номинировано на лучший фильм на иностранном языке США Национальным советом по обзору кинофильмов . [ 2 ] Энн-Мари Маршан была номинирована на премию Оскар за лучший дизайн костюмов в 1984 году за ее работу в этом фильме. [ 3 ]
Книга
[ редактировать ]В 1983 году одноименная книга была опубликована Натали Земоном Дэвисом , американским историком ранней современной Франции и профессором в Принстонском университете . Она работала консультантом и помогала написать сценарий для фильма.
Ремейки и музыкальные
[ редактировать ]Sommersby - голливудский римейк фильма 1993 года на английском языке, перенесенный в гражданскую войну в Америке и в главных ролях Ричард Гир и Джоди Фостер .
Уэст -Энд (Лондонский) мюзикл, созданный Кэмероном Макинтошем , Мартин Герре , был свободно основан на фильме с дополнительным материалом из исторических счетов. Опять же, историческая обстановка транспонируется, в данном случае с периодом религиозной суматохи между гугенотами и католиками во Франции шестнадцатого века.
Первый художественный фильм из East Timor , Guerra Da Beatriz ( война Беатриса ), был выпущен в 2013 году. Это переиздавание истории Мартина Герре, но в 1980-х годах, во время индонезийской оккупации Восточного Тимора . В нем снимается Ирим Толентино, которая написала сценарий с режиссером Бэти Рейс. [ 4 ]
Актеры и роли
[ редактировать ]- Жерард Депардье - "Мартин Герре" (Arnaud du Tilh)
- Натали -Бэй - Бертран ролей
- Морис Барьер - дядя Пьер Герре
- Бернард -Перре Доннадье - Мартин Война
- Изабель Садоян - Кэтрин Боэре
- Роза, - Раймонд ролей
- Шантал Деруаз - Жанна
- Морис Жакмонт - Судья Рие
- Roger Iron - Джин хоров
- Доминик Пинон - Антуан
- Бабин Бабин - Жак
- Valérie Chassigneux - Guillemette
- Эдриен Дюкесн - Санси Герр
- Чеки Кари - Августин
Награды
[ редактировать ]- Номинант: премия Академии дизайна Best Costume (Anne-Marie Marchand)
- Кандидат: лучший фильм на иностранном языке Bafta Award
- Победитель: Лучший оригинальный сценарий César Award (Жан-Клод Кэрриер, Даниэль Винь)
- Победитель: премия Best Music Cesar (Michel Portal)
- Победитель: Best Production Design Cesar Award (Alain Negre}
- Кандидат: Наиболее многообещающий актер Cesar Award {Dominique Pinon)
- Победитель: Лучший иностранный фильм Национальный совет по обзору
- Победитель: Лучшее национальное общество кинокритиков (Gérard Depardieu)
- Победитель: Лучший иностранный фильм Канзас -Сити Кино Критики Круг
Примечания и ссылки
[ редактировать ]Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ В то время как современное написание названия деревни во французском языке , оно ланге в местном . Это было, очевидно, написание, использованное во время истории, как свидетельствует написание Арно дю Тил . Это также написание, используемое Натали Земоном Дэвисом в ее книге «Мартина Герре».
- ^ «Победители премии 1983 года» . Национальный совет по обзору кинофильмов . 2016 Получено 17 ноября 2016 года .
- ^ "1984 | Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук" . Oscars.org . Получено 2023-11-22 .
- ^ «Война Беатриса в австралийских кинотеатрах: Герра да Беатрис» . www.aguerradabeatriz.com .
Библиография
[ редактировать ]- Дэвис, Натали Цзон. Возвращение Мартина Герре . Кембридж: издательство Гарвардского университета, 1983. ISBN 0-674-76691-1
- Льюис, Джанет. Жена Мартина Герре . Swallow Press, 1967. ISBN 978-0804003216 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1982 Фильмы
- Биографические драматические фильмы 1980 -х годов
- Французские биографические драматические фильмы
- 1980-х годов французские фильмы
- Фильмы о краже личных данных
- Фильмы, снятые во Франции
- Фильмы, снятые в 16 веке
- Фильмы с сценариями Жан-Клода Карриер
- Исторические драматические фильмы 1980 -х годов
- Французские исторические драматические фильмы
- Французские фильмы 1980 -х годов
- Фильмы забиты Мишелем Портал