Jump to content

Яйгирр

Яйгир , Юрайгир или Яегль , [ а ] Австралийское аборигенское племя, традиционно живущее в Ямбе и Маклине , Новый Южный Уэльс, и их окрестностях .

Яйгирский язык был одним из двух гумбайнггирских языков , тесно связанных с гумбайнггирским языком , оба из которых отделились от одного и того же праязыка, хотя при развитии их различий количество их лексических родственных слов сократилось до половины, 46%. [ 2 ] считает его Терри Кроули самым «ненормальным» из языков Нового Южного Уэльса из-за его фонологии и принятия начальных гласных, в отличие от стандартного образования слов. [ 3 ] которые обычно начинаются с согласных, последние имеют то же самое, что и нганджайвана . Последним выступающим была Сэнди Кэмерон из Ямбы (ум. 1973). У него была глухая трель, уникальная для австралийских языков. [ 4 ]

Страна Яйгира простиралась от Кофс-Харбора на север до Эванс-Хед и вглубь страны до Каупера на реке Кларенс . Они были и остаются прибрежным народом. [ 3 ] В некоторых сообщениях утверждается, что племя или орда, проживающая в самом Кофс-Харборе, называлась «Вомбойнерала», что означает «там, где разбили лагерь кенгуру». [ 5 ]

Яйгиры были ограничены Банджалангом на севере и Гумбайнггирром на юге. [ 3 ]

Альтернативные названия

[ редактировать ]
  • Охотники
  • Юнгай
  • Яегль [ 1 ]
  • Ягир
  • Yegera
  • Yegera
  • Егир
  • Отрежьте это
  • Молодой

Источник: Тиндейл 1974 , с. 194

Несколько слов

[ редактировать ]
  • абль (валлаби)
  • волна (петь)
  • дулбай (язык)
  • duwoбумеранг
  • Нгалуунггирр (умный человек)

Источник: Кроули 1979 , с. 380

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «В 2008 году старейшины Нижнего Кларенса использовали предпочтительное написание слова «Яэгл». В 1977 году написание слова «Юрайгир» считалось наиболее близким отражением использования этого слова аборигенами, что позволяло ему быть фонетически точным и простым для произношения посетителями. [ 1 ] ( Киджас 2009 , стр. 15)

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 636f7d44ce85eff74688389d0acbc1cf__1685069400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/cf/636f7d44ce85eff74688389d0acbc1cf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yaygirr - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)