Jump to content

г-н Сэндман

Монро записал первую версию песни со своим оркестром в мае 1954 года.

« Мистер Песочный человек » (или « Мистер Песочный человек ») — популярная песня , написанная Пэтом Баллардом и опубликованная в 1954 году. Впервые она была записана в мае того же года Воном Монро и его оркестром, а позже в том же году группой The Chordettes and the Four. Тузы . В тексте песни содержится просьба к «мистеру Песочному человеку » «принести мне мечту » – традиционная ассоциация фольклорного персонажа (но в этом контексте значение мечты больше похоже на « лодку мечты »). Местоимение, используемое для обозначения желаемого сна, часто меняется в зависимости от пола певца или группы, исполняющей песню, как и предполагалось в оригинальном нотном издании, включающем мужские и женские версии текста. [ 1 ]

Эммилу Харрис Запись песни стала хитом во многих странах в 1981 году. Другие версии песни были спродюсированы Четом Аткинсом (1954) и Бертом Кемпфертом (1968).

Вон Монро со своим оркестром первым записал песню в 1954 году. [ 2 ] Он был выпущен как сторона B песни " They Were Doin ' the Mambo ". [ 2 ] [ 3 ] на этикетке RCA Victor под каталожным номером 20-5767/47-5767. [ 4 ] На этой пластинке не хватало сложных вокальных гармоний, которые можно найти во многих более поздних версиях песни.

В декабре 1954 года песня достигла первого места в рейтинге Cash Box Top 50 в тандемном рейтинге версий Chordettes, Four Aces, Бадди Морроу , Вона Монро, Леса Элгарта , The Lancers и Song Singers, а также Версии Chordettes и Four Aces отмечены как бестселлеры. [ 4 ] Он также занял первое место в чарте Cash Box « Десять лучших музыкальных автоматов страны» в том же тандемном рейтинге. [ 5 ] и № 1 в Cash Box « Десять диск-жокеев, сыгравших больше всего на этой неделе», первоначально была указана только версия Chordettes, чарте [ 6 ] но позже в тандемном рейтинге версий Chordettes и Four Aces. [ 7 ]

Песня также заняла первое место в «Почетном списке хитов» Billboard , а версии Chordettes и Four Aces вошли в число бестселлеров. [ 8 ] и занял 12-е место в Billboard рейтинге «Лучшие мелодии 1955 года», основанном на Почетном списке хитов. [ 9 ]

Версия Chordettes

[ редактировать ]
"Мистер Песочный человек"
Сингл от The Chordettes
сторона B "Я не хочу видеть, как ты плачешь"
Выпущенный 1954
Записано 1954
Жанр
Длина 2 : 22
Этикетка Каденс
Автор(ы) песен Пэт Баллард
Продюсер(ы) Archie Bleyer
The Chordettes Хронология синглов
«Лунный свет на Ганге»
(1951)
" Мистер Сэндман "
(1954)
«Одинокие губы»
(1955)

The Chordettes Запись песни была выпущена на лейбле Cadence Records в форматах 78 и 45 об/мин. Основатель Cadence, Арчи Блейер , был дирижером оркестра на записи и обеспечивал ритмичный бит записи, используя свои колени. [ 2 ] [ 10 ] Голос Блейера слышен в третьем куплете, когда он произносит слово «Да?» На фортепиано играет Мо Векслер. Имя Либераче упоминается из-за его «волнистых волос». [ 11 ] и сразу же следует глиссандо (частый прием в его музыке). Паяччи упоминается как обладатель одинокого сердца. [ 11 ] это отсылка к опере «Паяцы» Руджеро Леонкавалло .

Эта версия была использована в комедии 1989 года « Дядя Бак в главной роли » с Джоном Кэнди и появилась в фильмах «Хэллоуин II» и «Хэллоуин H20: 20 лет спустя» . исполнила Нэн Вернон Кавер-версию ремейка фильма «Хэллоуин» . Она также звучит как одна из песен по радио в видеоигре Mafia II 2010 года .

В США сингл Chordettes занял первое место во всех трех Billboard . чартах популярной музыки [ 12 ] и занял 9-е место в Cash Box « рейтинге Лучшие поп-альбомы 1955 года по результатам опроса Cash Box ». [ 13 ]

В 2002 году запись песни The Chordettes на Cadence Records 1954 года была занесена в Зал славы Грэмми . [ 14 ]

График производительности

[ редактировать ]
График (1954-1955) Пик
позиция
Британский новый музыкальный экспресс [ 15 ] 11
США в магазинах Billboard Бестселлеры [ 12 ] 1
США, Рекламный щит в который чаще всего играют жокеи [ 12 ] 1
США, Рекламный щит в который чаще всего играют в музыкальных автоматах [ 12 ] 1

Версия «Четыре туза»

[ редактировать ]
«Мистер Песочный человек»
Американский виниловый сингл с записи Four Aces
Сингл от Four Aces с участием Эла Альбертса
сторона B « (Я буду с тобой) Во время цветения яблони »
Выпущенный 1954
Жанр Традиционный поп
Длина 2 : 35
Этикетка Декка
Автор(ы) песен Пэт Баллард

В 1954 году Four Aces выпустили версию песни при поддержке оркестра Джека Плейса . [ 16 ] Версия «Четырех тузов» вошла в десятку лучших в США, Великобритании и Фландрии. Версия Четырех Тузов была особенно показана в фильме « Назад в будущее» , когда Марти впервые осознает, что он находится в 1955 году. [ 17 ] [ 11 ]

График производительности

[ редактировать ]
График (1954-1955) Пик
позиция
Бельгия Фландрия [ 18 ] 2
Британский новый музыкальный экспресс [ 19 ] 9
США в магазинах Billboard Бестселлеры [ 12 ] 9
США, Рекламный щит в который чаще всего играют жокеи [ 20 ] 5
США, Рекламный щит в который чаще всего играют в музыкальных автоматах [ 21 ] 6

Версия Чета Аткинса

[ редактировать ]

17 ноября 1954 года Чет Аткинс записал инструментальную версию во время записи четырех песен в студии звукозаписи RCA Victor 's в Нэшвилле . [ 22 ] Для этой записи Аткинс использовал гитарный усилитель Ray Butts EchoSonic и сопровождался челестой , фортепиано, басом и ударными. [ 22 ] Версия Аткинса была выпущена как сингл в январе 1955 года. [ 22 ] Это был первый сингл Аткинса, попавший в Billboard чарты кантри . [ 23 ] и достиг 15-го места в Billboard в чарте Country & Western Records категории «Бестселлеры в магазинах» и 13-го места в Billboard чарте Country & Western Records в категории «Самые популярные жокеи». [ 24 ]

Аткинс перезаписал «Mister Sandman» для своего альбома 1990 года The Magic of Chet Atkins . [ 22 ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Версия Берта Кемпферта

[ редактировать ]

В 1968 году Берт Кемпферт и его оркестр выпустили инструментальную версию как сингл и на альбоме My Way of Life . [ 25 ] Он достиг 12-го места в Easy Billboard чарте Listening . [ 26 ] [ 27 ] № 14 в чарте Record World " Top Non-Rock", [ 28 ] № 3 в Record World с песней "Singles Coming Up", чарте [ 29 ] и № 1 в Cash Box " чарте синглов Cash Box . Looking Ahead" с потенциалом войти в сотню лучших синглов [ 30 ]

Версия Эммилу Харрис

[ редактировать ]
«Мистер Песочный человек»
Обложки немецких и австрийских виниловых релизов.
Сингл от Эммилу Харрис
сторона B " Роза Симаррона "
Выпущенный 1981
Записано 1980
Жанр Кантри-поп
Длина 2 : 20
Этикетка Уорнер Бразерс, Нэшвилл
Автор(ы) песен Пэт Баллард
Продюсер(ы) Брайан Ахерн
Эммилу Харрис Хронология синглов
" Боксер "
(1980)
« Мистер Песочный человек »
(1981)
« Мне не нужно ползать »
(1981)

В январе 1978 года [ 31 ] Эммилу Харрис , Долли Партон и Линда Ронштадт записали версию песни для запланированного альбома трио, который в конечном итоге был отменен. (В конечном итоге эти трое воссоединились и выпустили первый из двух альбомов Trio почти десять лет спустя, в 1987 году). Харрис включила трио-запись "Mr. Sandman" в свой альбом 1981 года Evangeline . [ 31 ] хотя и с оговоркой, что он не будет выпущен как сингл (учитывая, что Партон и Ронштадт были связаны с другими звукозаписывающими лейблами). Однако, когда позже Харрис передумала и захотела выпустить песню как сингл, она перезаписала ее, спев все три части сама. [ 11 ] и выпустил его в 1981 году под названием «Мистер Песочный человек». Сингл достиг 10-го места в чарте Billboard Hot Country Singles и 37-го места в Billboard Hot 100 , что сделало его единственным синглом Харриса, попавшим в топ-40 этого чарта.

Сингл-версия Харриса не появлялась в альбомах до сборника Profile II: The Best of Emmylou Harris 1984 года .

Кредиты и персонал

[ редактировать ]
Эванджелины Версия
Диаграмма (1981) Пик
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [ 32 ] 19
Австрия ( Ö3 Хит проголосовать с ) [ 33 ] 15
Канада, об/мин, одиночный разряд 50 [ 34 ] 42
Канада RPM Country 50, одиночный разряд [ 35 ] 1
Бельгия Фландрия [ 36 ] 8
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [ 37 ] 8
Нидерланды ( Национальный хит-парад ) [ 38 ] 9
Таблица одиночных игр Новой Зеландии [ 39 ] 16
Швейцарский Хитпарад [ 40 ] 5
США Billboard Hot 100 [ 41 ] 37
в США Современная музыка для взрослых [ 42 ] 8
в США Billboard Hot Country Singles [ 43 ] [ 44 ] 10
в США Cash Box 100 лучших одиночных игр [ 45 ] 37
США Cash Box входит в топ-100 стран [ 46 ] 9
США Мировые рекорды в одиночном разряде [ 47 ] 40
США Мировой рекорд кондиционеров [ 48 ] 12
США Рекорд в кантри -сингле [ 49 ] 9
Западная Германия ( Контроль СМИ ) [ 33 ] 14

Графики на конец года

[ редактировать ]
Диаграмма (1981) Позиция
Бельгия (Ультратоп Фландрия) [ 50 ] 73
Нидерланды (Топ-40 Голландии) [ 51 ] 83
Западная Германия (официальные немецкие чарты) [ 52 ] 35

Другие версии

[ редактировать ]
  • Бадди Морроу и его оркестр выпустили версию в 1954 году, которая достигла 20-го места в Billboard чарте «Самые популярные жокеи». [ 53 ]
  • Мервин Шайнер выпустил версию в 1954 году. [ 54 ]
  • В январе 1955 года версия Макса Бигрейвса достигла 16-го места в британском чарте New Musical Express . [ 55 ]
  • Самой успешной записью песни в Великобритании была запись Дики Валентайна , которая достигла 5-го места в чарте New Musical Express в феврале 1955 года. [ 56 ]
  • The Fleetwoods выпустили версию в 1964 году как сингл и на альбоме Before and After . [ 57 ] Их версия достигла 113-го места в Bubbling Billboard чарте Under the Hot 100 . [ 58 ] и 19-е место в чарте синглов Cash Box " Looking Ahead" с потенциалом попадания в сотню лучших синглов Cash Box . [ 59 ]
  • Томми О'Дэй выпустил версию в 1978 году, которая достигла 96-го места в Hot Billboard чарте Country Singles . [ 60 ] [ 61 ]
  • В 2017 году SIML выпустила кавер, [ 62 ] который был описан как «зловещая и задумчивая песня, полная темных волн эмоций». [ 63 ]
  • Баллард также переписал текст для рождественского использования как «Мистер Санта». [ 64 ] Певица Дороти Коллинз выпустила «Мистера Санта» в 1955 году. [ 65 ] который достиг 51-го места в рейтинге Music Vendor .
  • Музыка была использована в рекламе гамбургеров McDonald's Big N' Tasty под песню «Comearound Now, Make Me a Dream». [ 66 ]
  • Песня также была включена в эпизод "The Golden Girls".
  1. ^ Баллард, Пэт (1954). «Мистер Песочный человек» [ноты], Edwin H. Morris & Company, Inc., 35 West 51st St., Нью-Йорк, Нью-Йорк.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Салливан, Стив (2017). Энциклопедия записей великих популярных песен, том 3 , Rowman & Littlefield . п. 261. Проверено 6 мая 2018 г.
  3. ^ « Обзоры новых поп-пластинок », Billboard , 19 июня 1954. стр. 38. Проверено 6 мая 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б « The Cash Box Top 50 », Cash Box , 11 декабря 1954 г., с. 26. Проверено 2 мая 2018 г.
  5. ^ " Десять лучших мелодий для музыкального автомата страны ", Cash Box , 25 декабря 1954 г., стр. 4. Проверено 3 мая 2018 г.
  6. ^ « Десять диск-жокеев пластинок, которые играли больше всего на этой неделе », Cash Box , 4 декабря 1954 г., стр. 14. Проверено 3 мая 2018 г.
  7. ^ " Десять диск-жокеев пластинок, которые играли больше всего на этой неделе ", Cash Box , 25 декабря 1954. стр. 12. Проверено 3 мая 2018 г.
  8. ^ « Почетный список хитов », Billboard , 4 декабря 1954 г., стр. 34. Проверено 7 мая 2018 г.
  9. ^ « Лучшие мелодии 1955 года на основе Почетного списка хитов », Billboard , 31 декабря 1955 г., стр. 29. Проверено 7 мая 2018 г.
  10. ^ « Обзоры новых поп-пластинок », Billboard , 2 октября 1954 г., стр. 39. Проверено 11 мая 2018 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д Лещак, Боб (2014). Кто сделал это первым?: Великие кавер-версии поп-песен и их оригинальные исполнители , Роуман и Литтлфилд . стр. 134-135. Проверено 15 мая 2018 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и « Чарты популярности музыки Billboard - Popular Records », Billboard , 18 декабря 1954 г., с. 26. Проверено 2 мая 2018 г.
  13. ^ « Лучшие поп-альбомы 1955 года по результатам опроса Cash Box », Cash Box , 24 декабря 1955 г., стр. 16. Проверено 8 мая 2018 г.
  14. ^ https://www.grammy.com/awards/hall-of-fame-award#m [ только URL ]
  15. ^ Chordettes - Полная официальная история чартов , Компания официальных чартов . Проверено 2 мая 2018 г.
  16. ^ «Четыре туза (Джек Плейс Орч): Дискография» . Honkingduck.com . Проверено 30 апреля 2021 г.
  17. ^ Крымс, Адам (2012). Музыка и городская география , Рутледж . п. 103. Проверено 10 мая 2018 г.
  18. ^ Четыре туза — Мистер Песочный человек , Ультратоп . Проверено 2 мая 2018 г.
  19. ^ Четыре туза - Полная история официальных чартов , Компания официальных чартов . Проверено 2 мая 2018 г.
  20. ^ " Чарты популярности музыки Billboard - Популярные пластинки ", Billboard , 1 января 1955 г., стр. 20. Проверено 2 мая 2018 г.
  21. ^ " Чарты популярности музыки Billboard - Popular Records ", Billboard , 22 января 1955 г., стр. 30. Проверено 2 мая 2018 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Рейнхарт, Марк С. (2014). Чет Аткинс: Величайшие песни мистера Гитары , McFarland & Company . Проверено 14 мая 2018 г.
  23. ^ Джессен, Уэйд. « Чета Аткинса помнят как деревенского джентльмена », Billboard , 14 июля 2001 г., стр. 104. Проверено 11 мая 2018 г.
  24. ^ " Чарты популярности музыки Billboard - Country & Western Records ", Billboard , 5 февраля 1955. стр. 42. Проверено 2 мая 2018 г.
  25. ^ « Обзоры альбомов Billboard », Billboard , 12 октября 1968 г. Проверено 10 мая 2018 г.
  26. ^ Современник для взрослых — Берт Кемпферт и его оркестр Mister Sandman Chart History , Billboard.com . Проверено 2 мая 2018 г.
  27. ^ " Easy Listening ", Billboard , 27 июля 1968. с. 39. Проверено 2 мая 2018 г.
  28. ^ " Лучший не-рок в мире рекордов ", Record World , 6 июля 1968 г., стр. 24. Проверено 2 мая 2018 г.
  29. ^ " Singles Coming Up ", Record World , 22 июня 1968. с. 22. Проверено 2 мая 2018 г.
  30. ^ « Заглядывая в будущее », Cash Box , 22 июня 1968 г., с. 12. Проверено 3 мая 2018 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Холланд, Билл. « Вырезка Supertrio для осеннего выпуска », Billboard , 8 марта 1986 г., стр. 56. Проверено 8 мая 2018 г.
  32. ^ «100 лучших синглов» . Top100singles.net . Проверено 21 мая 2021 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Эммилу Харрис – Мистер Песочный человек , austriancharts.at. Проверено 5 мая 2018 г.
  34. ^ « RPM 50 Singles », RPM Weekly , Том 34, № 21. 2 мая 1981. Проверено 5 мая 2018.
  35. ^ « RPM Country 50 Singles », RPM Weekly , Том 34, № 23. 16 мая 1981 г. Проверено 5 мая 2018 г.
  36. ^ Эммилу Харрис — Мистер Песочный человек , Ultratop . Проверено 4 мая 2018 г.
  37. Эммилу Харрис – Мистер Песочный человек , Media Markt Top 40. Проверено 3 мая 2018 г.
  38. ^ Эммилу Харрис - Мистер Песочный человек , голландские чарты. Проверено 4 мая 2018 г.
  39. ^ Эммилу Харрис – Мистер Песочный человек ,charts.org.nz. Проверено 4 мая 2018 г.
  40. Эммилу Харрис — Мистер Песочный человек , hitparade.ch. Проверено 5 мая 2018 г.
  41. ^ Hot 100 — История чарта Mister Sandman Эммилу Харрис , Billboard.com . Проверено 4 мая 2018 г.
  42. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–1993 гг . Запись исследования. п. 106.
  43. ^ Горячие кантри-песни - Эммилу Харрис История чарта Mister Sandman , Billboard.com . Проверено 4 мая 2018 г.
  44. ^ " Billboard Hot Country Singles ", Billboard , 2 мая 1981. стр. 62. Проверено 4 мая 2018 г.
  45. ^ " 100 лучших синглов Cash Box ", Cash Box , 18 апреля 1981 г., с. 4. Проверено 5 мая 2018 г.
  46. ^ " Cash Box Top 100 Country ", Cash Box , 9 мая 1981 г., с. 28. Проверено 5 мая 2018 г.
  47. ^ " Record World Singles ", Record World , 25 апреля 1981 г. Проверено 5 мая 2018 г.
  48. ^ " Рекордная мировая диаграмма кондиционеров ", Record World , 11 апреля 1981 г., стр. 30. Проверено 5 мая 2018 г.
  49. ^ " Record World Country Singles ", Record World , 2 мая 1981 г. Проверено 5 мая 2018 г.
  50. ^ «Ежегодные обзоры 1981 года» . Ультра топ . Проверено 9 октября 2021 г.
  51. ^ «Обзор 100 лучших годов за 1981 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 9 октября 2021 г.
  52. ^ «100 лучших чартов синглов» . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 9 октября 2021 г.
  53. ^ " Чарты популярности музыки Billboard - Popular Records ", Billboard , 4 декабря 1954 г., стр. 36. Проверено 2 мая 2018 г.
  54. ^ «Запись на Discogs о Мервине Шайнере» . Дискогс .
  55. ^ Макс Бигрейвс - Полная история официальных графиков , Компания официальных графиков . Проверено 2 мая 2018 г.
  56. ^ Дики Валентайн - Полная официальная история чартов , Компания официальных чартов . Проверено 2 мая 2018 г.
  57. ^ Флитвудс — мистер Сэндман , norwegiancharts.com. Проверено 11 мая 2018 г.
  58. ^ " Bubbling Under the Hot 100 ", Billboard , 5 сентября 1964 г. Проверено 2 мая 2018 г.
  59. ^ « Заглядывая в будущее », Cash Box , 5 сентября 1964 г., с. 10. Проверено 3 мая 2018 г.
  60. ^ Горячие кантри-песни - Томми О'Дей, история чарта Mr. Sandman , Billboard.com . Проверено 2 мая 2018 г.
  61. ^ " Hot Country Singles ", Billboard , 4 февраля 1978 г. Проверено 2 мая 2018 г.
  62. ^ «Мистер Сэндман — SYML | Информация о песне» . Вся музыка . Проверено 30 апреля 2021 г.
  63. ^ Моск, Митч (10 мая 2017 г.). «Премьера: Призрачный «Мистер Песочный человек» группы SYML дает новую жизнь классике» . Журнал Этвуд . Проверено 30 апреля 2021 г.
  64. ^ Опубликованная музыка: январь-июнь. , Каталог авторских прав : Третья серия. 1954. с. 16. Проверено 8 мая 2018 г.
  65. ^ « Обзоры новых поп-рождественских пластинок », Billboard , 26 ноября 1955. стр. 44. Проверено 14 мая 2018 г.
  66. ^ «Большая и вкусная реклама McDonald's на Филиппинах» . Ютуб . 10 июня 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 659481503e71cccceef1748d101600d9__1724960340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/d9/659481503e71cccceef1748d101600d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mr. Sandman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)