Jump to content

Огромный крокодил

Огромный крокодил
Первое издание
Автор Роальд Даль
Аудио прочитано Стивен Фрай
Роджер Блейк (на компакт-дисках и аудиокассетах )
Иллюстратор Квентин Блейк
Художник обложки Квентин Блейк
Язык Английский
Ряд Роальд Даль
Жанр Детская сказка и книжка с картинками
Издатель Джонатан Кейп (Лондон)
Дата публикации
1 ноября 1978 г. (45 лет назад)
Тип носителя Печать ( кварто в твердом переплете, в мягкой обложке)
Страницы 40 (ок.)
ISBN 0-224-01579-6
ОКЛК 4620532
Класс ЛК ПЗ7.Д1515 А 1978 г.
Предшественник Дэнни, Чемпион Мира  
С последующим Твиты  

«Огромный крокодил» (впервые опубликовано 1 ноября 1978 года) — британская детская сказка, написанная британским писателем Роальдом Далем и проиллюстрированная Квентином Блейком . В книге с картинками, написанной для более молодых читателей, чем в других произведениях Даля, рассказывается о голодном крокодиле , который стремится съесть человеческих детей, используя различные, не совсем непроницаемые маскировки. [ 1 ]

Сопровождающая аудиокнига « Огромный крокодил» поочередно озвучена на аудиокассете и компакт-диске Роджером Блейком и Стивеном Фраем . История была адаптирована в телевизионном специальном выпуске 1990 года компаниями Abbey Home Entertainment и Tempo Video и распространена компанией Abbey Broadcast Communications .

Краткое содержание

[ редактировать ]

История начинается в Африке, в большой, глубокой и мутной реке , где большой крокодил (главный герой) рассказывает крокодилу немного меньшего размера, называемому «не таким уж большим», что он хочет покинуть свой грязный дом. настоящих человеческих детей и съесть на обед . Маленький крокодил возражает, потому что настоящие дети, по его мнению, на вкус «жесткие, жевательные, противные и горькие» по сравнению с рыбой , и из-за того, что произошло в самый последний раз, когда большой крокодил пытался съесть человеческих детей. Более крупный крокодил все равно покидает большую, глубокую, мутную реку и объявляет о своем намерении сначала бегемоту Хампи-Рампи на берегу реки , затем слону Транки в джунглях Магглу Вампу , затем обезьяне на своем ореховом дереве и, наконец, Неваляшка на своем апельсиновом дереве. Хампи-Рампи подозревает, что большой крокодил «собирается сделать что-то ужасное». Ухмыляясь, большой крокодил отвечает: «Я наполню свой голодный пустой животик чем-нибудь вкусненьким-вкусным-вкусным-вкусным!». Все четыре животных из джунглей испытывают ужас и отвращение к большому крокодилу, тем самым оскорбляя его на месте, надеясь, что он с треском провалит свою задачу и сам будет убит навсегда, после чего рептилия сама ненадолго и безуспешно атакует первого Магла-Вампа. тот Обезьяна на своем ореховом дереве и сам Ванька Поли Берд в своем (недавно построенном) гнезде на апельсиновом дереве.

Прежде всего, большой крокодил идет в кокосовый лес недалеко от африканского города , где он ловко маскируется под маленькую кокосовую пальму, используя несколько упавших веток дерева, а также несколько упавших кокосов, надеясь съесть Тото и Мэри, брат и сестра, которые оба живут в самом городе, но его досадно ловит бегемот Хампи-Рампи на грязном берегу реки, который ловит большого крокодила своей гигантской головой. и заставляет его «кувыркаться и скользить по земле».

Слова, сказанные крокодилом в книге: «Я собираюсь наполнить свой голодный пустой живот чем-нибудь вкусным, вкусным, вкусным, вкусным!», изображенные на скульптуре Даля в Кардиффе.

Затем большой крокодил идет на детскую площадку, расположенную возле старой школы. Используя только брошенную ветку дерева (называемую «большим куском дерева»), нахальный крокодил маскируется под « качели », надеясь съесть целый класс детей, которые хотят покататься на том, что, по их мнению, является сами «новые качели», но, несмотря на то, что школьный учитель говорит самим детям, что это «довольно неуклюжие качели», его тут же беспокоит Обезьяна Маггл-Вамп, которая говорит всему классу детей: «Беги, беги, беги», и что большой крокодил на самом деле не настоящие качели и что он просто хочет их съесть.

Позже большой крокодил подкрадывается к оживленной ярмарке развлечений , где в конце концов видит «большую карусель», которой управляет только человек, которого он совсем не знает. Когда рядом никого нет, голодный крокодил сам нахально втискивается между коричневым львом и желтым драконом (с красным языком, торчащим изо рта), надеясь съесть молодую девушку по имени Джилл, которая хочет прокатиться на нем, но он сталкивается с Неваляшкой из джунглей , которая говорит Джилл и детям, что сам большой крокодил настоящий, а не деревянный, поэтому он пришел «из реки» и что он хочет их съесть.

Отказываясь отказаться от своей, казалось бы, невыполнимой задачи, большой крокодил наконец отправляется в «место для пикника», расположенное в тропическом лесу недалеко от города, вокруг которого растут деревья и кусты. Однако, когда никто не смотрит, крокодил поднимает передними лапами букет красивых разноцветных цветов и раскладывает его на одном из столов в этом помещении. Точно из-за того же стола крокодил (теперь очень голодный) тайком забирает одну из длинных скамеек и прячет саму длинную скамейку в одном из многочисленных кустов в округе, прежде чем замаскироваться под деревянную скамейку на четырех ножках, используя все четыре его затекших ноги в надежде съесть четырех детей («двух мальчиков и двух девочек»), которые все собираются «вместе на пикник», но его с досадой обнаруживает Слон Транки из джунглей.

Имея шанс спасти положение, слон Транки марширует через джунгли к месту для пикника. Как только Транки стоит возле стола с букетом разноцветных цветов на нем, он сердито поднимает хоботом самого большого крокодила за хвост, прежде чем сказать ему, что он, Неваляшка, Бегемот Хампи-Рампи и Больше всего у Обезьяны Магла-Вампа «всем достаточно (его) умных трюков». Затем Транки начинает раскачивать большого крокодила «по кругу в воздухе» за хвост, медленно сначала , затем немного «быстрее», затем намного быстрее и, наконец, очень быстро, прежде чем в конце концов подбросить его в небо с его багажник. Огромный головокружительный крокодил летит на скорости по воздуху, через стратосферу Земли и через Вселенную . Крокодил проносится мимо Луны , он проносится мимо всех других планет, мимо множества мерцающих звезд, прежде чем, наконец, («с самым ужасным взрывом») врезается головой в «горячее горячее Солнце » посреди Солнечную систему, где он «шипит, как колбаса», убивая его раз и навсегда.

Изменения 2023 г.

[ редактировать ]

В феврале 2023 года Puffin Books , подразделение Penguin Books , объявило, что они будут переписывать отрывки из многих детских романов Роальда Даля , изменив язык, чтобы, по словам издателя, «гарантировать, что ими можно будет и дальше наслаждаться». юными читателями всех возрастов сегодня». [ 2 ] (1978) было внесено как минимум пять изменений В «Огромном крокодиле» , в том числе навсегда удалено слово «толстый» , заменено слово «уродливый» на «ужасный» заменены , а мальчики и девочки на «дети» . [ 3 ] [ 4 ]

Стиль и дата публикации

[ редактировать ]
Скульптура крокодиловой скамейки и стула с видом на Кардиффский залив , изображающая огромного крокодила

«Огромный крокодил» выполнен в стиле книжки с картинками, в отличие от других сборников рассказов Роальда Даля, иллюстрированных Квентином Блейком . Он был опубликован 1 ноября 1978 года.

Связь с другими историями Роальда Даля

[ редактировать ]
  • Обезьяна Маггл-Вамп также появляется в «Твитах» , где его сопровождает целая семья маггл-вампов. Обезьяна, похожая на иллюстрацию Блейка того же персонажа, также появляется в «Жирафе, Пелли и я» .
  • Неваляшка неожиданно появляется в The Twits , а также его можно увидеть в Dirty Beasts .
  • Рецепт, описывающий, как приготовить съедобного огромного крокодила, можно найти в книге Роальда Даля « Отвратительные рецепты» .

Адаптации

[ редактировать ]

Музыкальная с декабря 2023 по январь 2024 года адаптация «Огромного крокодила» была поставлена ​​в Leeds Playhouse , а также в лондонском театре под открытым небом Риджентс-парк с середины мая по начало июня 2024 года. [ 5 ] [ 6 ]

  1. ^ Манган, Люси (16 сентября 2016 г.). «Scrumdiddlyumptious! Мой топ-10 по Роальду Далю» . Хранитель . Проверено 10 октября 2023 г.
  2. ^ Сойер, Патрик (25 февраля 2023 г.). «Роальд Даль предупредил «политкорректных» издателей: «Измените одно слово и разберитесь с моим крокодилом» » . Телеграф . Проверено 21 марта 2023 г.
  3. ^ Кирка, Даника. «Критики отвергают изменения в книгах Роальда Даля как цензуру» . НОВОСТИ abc . Проверено 3 марта 2023 г.
  4. ^ Камминг, Эд; Бьюкенен, Эбигейл; Холл-Аллен, Женевьева; Смит, Бенедикт (24 февраля 2023 г.). «Сочинение Роальда Даля» . Телеграф . Проверено 20 марта 2023 г.
  5. ^ «Безумные дни! Премьера «Огромного крокодила» Роальда Даля состоится в нашем дворе» . Театр Лидса . 24 мая 2023 г. Проверено 29 февраля 2024 г.
  6. ^ Хомами, Надя (25 мая 2023 г.). «Огромный крокодил» среди последних книг Роальда Даля, адаптированных для сцены» . Хранитель . Проверено 29 февраля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6df3034e89e4fe428cbbd436dc0bf659__1720531080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/59/6df3034e89e4fe428cbbd436dc0bf659.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Enormous Crocodile - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)