Jump to content

Цыганский дом

Координаты : 51 ° 41'58,4 дюйма с.ш. 00 ° 42'32,2 дюйма з.д.  /  51,699556 ° с.ш. 0,708944 ° з.д.  / 51,699556; -0,708944

Gipsy House (ранее Little Whitefield ) — дом в деревне Грейт-Миссенден в английском графстве Бакингемшир . это был дом писателя Роальда Даля На протяжении нескольких десятилетий и его семьи. Дом расположен на Уайтфилд-лейн, старой погонной дороге на окраине деревни. В настоящее время она находится в частной собственности, но хижина для письма выставлена ​​в Музее и Центре истории Роальда Даля .

Даль и его первая жена Патриция Нил купили дом на аукционе за 4500 фунтов стерлингов (что эквивалентно 155 621 фунту стерлингов в 2023 году) в марте 1954 года, узнав о доме от матери Даля, Софи Магдалины Даль. Половина покупной цены поступила от матери Даля, другая половина — от самой Нила. [ 1 ] Пара впервые посетила дом шесть недель спустя. Поместье принадлежало семье Стюарт-Либерти и ранее служило домом для фермеров-арендаторов, а также молодого адвоката и его семьи. Дом располагался на участке площадью 6 акров (2,4 га) с тремя спальнями, яблоневым и грушевым садом с двумя колодцами. [ 2 ] Дом симметричный, белый, окружен садами, с кирпичной стеной по периметру участка до дороги. [ 3 ] Дизайн дома сравнивают с «кукольным домом XVIII века». [ 4 ]

Дом нуждался в капитальном ремонте и реконструкции, а также в установке электричества. [ 2 ] Пара переехала в этот дом в июле 1954 года. Даль переименовал дом в Литтл-Уайтфилд, чтобы он отличался от дома своей сестры, также названного Уайтфилд. В 1960 году дом был окончательно переименован в «Цыганский дом» в честь семьи цыган, которая разбивала лагерь в полях на вершине переулка. [ 5 ]

В мае 1961 года на восточной стороне дома была построена пристройка, предназначавшаяся как гостевое крыло. Даль будет восстанавливать антиквариат в новой пристройке. [ 6 ] Дом значительно расширялся на протяжении десятилетий по мере роста семьи Даля. [ 4 ] Двухэтажная пристройка, пристроенная к дому на западной стороне, представляет собой нынешнюю кухню, столовую и запасную комнату, но изначально она была построена как бильярдная. Бильярдная комната была перенесена в новую пристройку, построенную в саду, с дополнительными спальнями. Местный строитель Уолли Сондерс помог Далю выполнить большую часть работ по реконструкции дома. Сондерс вдохновил Даля на создание персонажа BFG . [ 7 ]

Элизабет Дэй в статье в The Guardian описала дом как «огромный коттедж с низкими потолками и комнатами, выкрашенными в желтый и розовый цвет». Вдова Даля, Фелисити Даль , сказала в интервью The Guardian в 2008 году , что «люди резко реагируют» на дом; Кинорежиссер Тим Бертон плакал на лужайке «Цыганского дома» после того, как приехал туда, чтобы подготовиться к экранизации « Чарли и шоколадной фабрики» . [ 8 ]

Дом окружает аккуратный сад, разделенный огороженными комнатами, включая огород, лабиринт и фруктовый сад. Даль реконструировал сад в начале 1960-х годов и посадил 200 роз. Даль также выращивал овощи в саду и проложил дорожку к своей писательской хижине. [ 4 ] Даль увлекался выращиванием лука и орхидей, и у садовой скамейки в доме есть резная спинка, напоминающая нитку лука. [ 4 ] Даль обманывал местных жителей на конкурсах по выращиванию лука, заказывая у производителей специальные семена. [ 4 ] Даль не стал сажать сад сам из-за болей в спине, возникших из-за травм, полученных во время Второй мировой войны. [ 4 ] Основное садоводческое развитие сада произошло после женитьбы Даля на Фелисити Кросланд в 1983 году. [ 4 ] В 1950-х и 60-х годах в саду жили несколько животных, в том числе черепаха, куры и кролик. [ 6 ]

Чайный домик в саду был превращен в вольер для попугаев, и сотни волнистых попугайчиков, бродивших по сельской местности днем, ночевали там. Он был вдохновлен тем, который Даль видел в Мойнс-Парке , загородном доме елизаветинской эпохи в Эссексе, доме его друга Ивара Брайса . В 2008 году скворечник был наполнен большими зелеными бутылками. [ 6 ] [ 4 ]

В садах есть несколько диковинок; камни у входа в лабиринт исписаны строками из книг Даля, а в садовую дорожку вместе со старыми монетами вставлен кусок нефрита, присланный Далю австралийским ребенком. [ 4 ] На лужайке перед домом есть две крышки люков, одна украшена изображением Червонной дамы , а другая - Пикового туза, что намекает на любовь Даля к карточной игре в блэкджек . [ 4 ]

В 1960 году Даль купил вардо у своей сестры Альфхильд и ее мужа Лесли. Его купила сестра Даля для Берта Эдмондса, соседа Романшаля . Караван все еще стоит в саду. [ 6 ]

Письменная хижина

[ редактировать ]

Даль писал в писательской хижине в саду Цыганского дома. На создание хижины вдохновил визит Даля в валлийского поэта Дилана Томаса писательскую хижину возле его эллинга в кармартенширском городке Лохарн . Даль посетил дом Томаса в 1950-х годах. [ 9 ]

Хижина была перестроена местным строителем Уолли Сондерсом до тех же размеров, что и хижина Томаса. В 1979 году Даль рассказал на BBC Radio 4 , в программе «Диски необитаемого острова» что он написал: «Маленькая хижина, шторы задернуты, чтобы я не видел белок на яблонях в саду. Свет горит, прямо возле дома». , никаких пылесосов, ничего... Когда я нахожусь в этом месте, это мое гнездышко. Мое чрево». [ 8 ] В 2008 году Элизабет Дэй, посетив дом для The Guardian , описала его как не изменившегося после смерти Даля в 1991 году: он выглядит как «полуразрушенный сарай, краска облупилась и выцвела, крошечные окна запылились от неиспользования» и что «все в порядке». место, точно таким, каким оно должно быть, кроме человека, который это сделал». Большую часть места в избе занимает зеленое «кресло с откидной спинкой» Даля, в котором он сидел, когда писал, ноги он также опирал на старый чемодан и накрывал их спальным мешком, чтобы согреться. Стул раньше принадлежал матери Даля, и ему вырезали в стуле дыру, чтобы облегчить боль от абсцесса на спине. [ 9 ] На столе в сарае лежало множество предметов, в том числе комок оберток шоколада KitKat из мятой серебряной фольги , латунное украшение в виде самолета «Спитфайр» и его бедренная кость, сохранившаяся после замены бедра. Кружка была наполнена карандашами. Тепло исходило от электрического обогревателя, «опасно прикрепленного к потолку веревкой». [ 8 ] Шторы в хижине почти всегда были задернуты, и единственный свет исходил от угловой лампы . Даль выбрасывал отвергнутые страницы в мусорное ведро рядом с собой. Книги и картотечный шкаф находились по другую сторону от него. Даль писал карандашами Dixon Ticonderoga на желтых блокнотах формата А4, опираясь на кусок дерева на картонной трубке. [ 9 ] [ 10 ]

В 2011 году был сделан публичный призыв спасти хижину, которой грозила «непосредственная опасность развалиться из-за разрушения». Стоимость переезда хижины в Музей и центр истории Роальда Даля на Грейт-Миссенден-Хай-стрит была оценена в 500 000 фунтов стерлингов внучкой Даля, Софи Даль , которая сказала, что хижина была похожа на «древнюю гробницу» и что «там было что-то вполне свято об этом». Апелляция была встречена критикой из-за предполагаемого богатства семьи Даль. [ 11 ] [ 12 ]

Мифология вокруг хижины Даля и его авторский общественный статус подверглась критике со стороны академика Лауры Виньяс Валле в ее книге 2016 года « Деконструкция Даля» . [ 11 ] Валле сравнил сохранение хижины Даля с «чем-то, что казалось процессом бальзамирования, напоминающим Древний Египет» и раскритиковал легенду об одиноком гении и мифотворчество, созданное изображением Даля одного в своей хижине. Валле утверждал, что такое создание мифов сводит на нет важную роль, которую его литературные редакторы сыграли в подготовке его работ для публикации. [ 11 ]

Хижина для письма была воспроизведена в Уэса Андерсона 2009 года экранизации романа Даля 1970 года «Фантастический мистер Фокс». [ 11 ] и его экранизация 2023 года 1977 года «Чудесной истории Генри Шугара и еще шести человек» .

  1. ^ Треглоун 2016 , с. 111.
  2. ^ Jump up to: а б Старрок 2011 , с. 338.
  3. ^ Треглоун 2016 , с. 119.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Раскрылся сад Роальда Даля» . «Дейли телеграф» . 8 сентября 2009 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  5. ^ Старрок 2011 , с. 359.
  6. ^ Jump up to: а б с д Старрок 2011 , с. 377.
  7. ^ Лиз Эллиот. «Внутри коттеджа Роальда Даля в Бакингемшире» . Дом и сад . Проверено 25 апреля 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Мои годы с Роальдом, благодаря «любви всей его жизни» » . Хранитель . 9 ноября 2008 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Как сочинение Дилана Томаса вдохновило Роальда Даля» . Новости Би-би-си . 14 сентября 2016 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  10. ^ Никола Дж. Уотсон (16 января 2020 г.). Авторские воздействия: о домах-музеях писателя . Издательство Оксфордского университета . п. 112. ИСБН  978-0-19-884757-1 .
  11. ^ Jump up to: а б с д Лаура Винас Валле (14 января 2016 г.). Деконструкция Даля . Издательство Кембриджских ученых. п. 132. ИСБН  978-1-4438-8755-7 .
  12. ^ Стивен Бейтс (13 сентября 2011 г.). «Семья Роальда Даля заклеймила «скупыми» в скандале из-за хижины автора» . Хранитель . Проверено 25 апреля 2020 г.

Источники

[ редактировать ]

51 ° 41'58,4 дюйма с.ш. 00 ° 42'32,2 дюйма з.д.  /  51,699556 ° с.ш. 0,708944 ° з.д.  / 51,699556; -0,708944

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c65897c9f010e88eaf2aef2e4e694391__1709149860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/91/c65897c9f010e88eaf2aef2e4e694391.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gipsy House - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)