Просто мое воображение (Убегая со мной)
«Просто мое воображение (Убегая со мной)» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Один из вариантов лейбла американского сингла | ||||
Сингл от The Temptations | ||||
из альбома Sky's the Limit | ||||
сторона B | «Вы сами создаете свой рай и ад прямо здесь, на Земле» | |||
Выпущенный | 14 января 1971 г. | |||
Записано | 24 ноября 1970 г. и 3 декабря 1970 г. | |||
Студия | Золотой Мир (Студия Б) | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 54 | |||
Этикетка | Gordy (G 7105) | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | Норман Уитфилд | |||
The Temptations Хронология синглов | ||||
| ||||
Официальное аудио "Just My Imagination (Running Away With Me)" (лирическое видео) на YouTube |
«Просто мое воображение (Убегая со мной)» | |
---|---|
Песня группы The Rolling Stones | |
из альбома Некоторые девушки | |
Выпущенный | 9 июня 1978 г. |
Записано | Октябрь – декабрь 1977 г. |
Студия | Пате Маркони ( Париж ) |
Жанр | Блюз-рок |
Длина | 4 : 38 |
Этикетка | |
Автор(ы) песен | |
Продюсер(ы) | Близнецы Глиммер |
некоторых девушек Трек-лист | |
10 треков | |
Официальная аудиозапись "Just My Imagination (Running Away with Me)" (обновление) на YouTube |
« Just My Imagination (Running Away with Me) » — песня американской соул -группы The Temptations , написанная Норманом Уитфилдом и Барреттом Стронгом . Выпущенный на лейбле Gordy ( Motown ) и спродюсированный Норманом Уитфилдом, он вошел в альбом группы 1971 года Sky's the Limit . Выпущенная как сингл, "Just My Imagination" стала третьей песней Temptations, занявшей первое место в американском Billboard Hot 100 . Сингл занимал первое место в чарте Billboard Pop Singles в течение двух недель 1971 года, с 28 марта. [ 2 ] по 10 апреля. "Just My Imagination" также занимал первое место в чарте Billboard R&B Singles в течение трех недель, с 27 февраля по 20 марта того же года. [ 3 ]
Сегодня "Just My Imagination" считается одной из фирменных песен Temptations и примечательна тем, что напоминает звучание записей группы 1960-х годов. Это также последний сингл Temptations, в котором участвуют члены-основатели Эдди Кендрикс и Пол Уильямс . В процессе записи и выпуска сингла Кендрикс покинул группу, чтобы начать сольную карьеру, а больной Уильямс был вынужден уйти из группы по состоянию здоровья. В 2010 году журнал Rolling Stone поместил "Just My Imagination" на 399-е место в своем списке 500 величайших песен всех времен, но покинул его после обновления 2021 года. Кавер на песню был сделан группой Rolling Stones на их альбоме Some Girls в 1978 году. [ 4 ]
Композиция и тексты песен
[ редактировать ]Полная оркестровая аранжировка со струнными и валторнами, украшающими блюзовый ритм-трек и басовую партию, представляет собой инструментальную часть. Музыкальный критик Стивен Томас Эрлевин из allmusic отмечает, что песню рассказывает мужчина, который воображает отношения с женщиной, которую любит, достаточно хитер, чтобы понять, что его мечты - выдумка, но он подавлен ими. В текстах отражается его покорность своим фантазиям. Песня в целом передает полное эмоциональное воздействие на него. Первые два стиха определяют тему и исследуют мечты рассказчика, в которых он и объект его привязанности — любовники, готовящиеся к свадьбе, «воспитанию семьи» и постройке «уютного маленького домика / в деревне / с двумя дети, может быть, трое». В мосту рассказчик молится, чтобы он никогда не потерял ее любовь к другому, иначе он «наверняка умрет». Внося это сомнение, музыкальный мост одновременно соединяет движение от сна к реальности, завершающееся, когда последние строки переходят от образности к голому утверждению: «Но на самом деле / она меня даже не знает». По мнению Эрлевина, «исполнение Temptations похоже на сон, оно тихо плывет сквозь надежды и желания певца». [ 5 ]
Происхождение
[ редактировать ]В конце 1960-х и начале 1970-х продюсер и композитор Норман Уитфилд и автор текстов Барретт Стронг создали серию « психоделических соул -треков» для группы Temptations. [ 6 ] К 1970 году The Temptations выпустили такие хиты с психоделическим влиянием, как « Runaway Child, Running Wild », « Psychedelic Shack », « Ball of Confusion (Thats the World Is Today) » и получивший премию Грэмми . « Cloud Nine », [ 7 ] В интервью 1991 года Эдди Кендрикс вспоминал, что многие поклонники Temptations «кричали о кровавом убийстве» после того, как группа углубилась в психоделию, и требовали возвращения к их первоначальному соул-звучанию. [ 8 ]
"Just My Imagination" стал результатом одного из немногих случаев, когда Уитфилд уступил и выпустил балладу как сингл для группы. Уитфилд и Стронг написали песню в 1969 году, но, поскольку психоделические соул-синглы Temptations постоянно удерживали их в топ-20 США, Уитфилд и Стронг решили отложить композицию и дождаться подходящего времени для ее записи. В конце 1970 года сингл группы Temptations "Ungena Za Ulimwengu (Unite the World)", психоделическая соул-песня о мире во всем мире, не попал в топ-30, и Уитфилд решил записать и выпустить "Just My Imagination" в качестве следующего сингла. . Он подошел к Барретту Стронгу и попросил его вытащить «ту песню, над которой мы возились год назад… потому что я собираюсь записать ее сегодня». [ 9 ] За исключением своих дуэтов с Дайаной Росс и Supremes в конце 1960-х , The Temptations не выпустили ни одного сингла, не основанного на психоделии, со времен « Please Return Your Love to Me » из The Temptations Wish It Will Rain в 1968 году.
Запись
[ редактировать ]Норман Уитфилд начал запись "Just My Imagination" с подготовки инструментального трека. Уитфилд аранжировал и записал неоркестровые элементы инструментала со студийной группой Motown, The Funk Brothers , в состав которой для этой записи входили Эдди Уиллис и Деннис Коффи на гитаре, Джек Эшфорд на маримбе , Джек Брокенша на литаврах , Эндрю Смит на барабанах и Боб Бэббит на басу. Джерри Лонг , аранжировщик, имевший ранее опыт озвучивания фильмов в Париже, работал над оркестровой аранжировкой и дирижировал несколькими членами Детройтского симфонического оркестра, исполнявшими валторны и струнные для записи. The Temptations слышали треки Funk Brothers и полюбили их, но, по словам Отиса Уильямса, они были «полностью вырублены», когда услышали «законченную пластинку со всеми струнными». [ 10 ]
The Temptations добавили свой вокал в штаб-квартиру Motown в Хитсвилле, США . В то время как все пять Temptations обычно исполняли ведущие песни в синглах в эпоху психоделического соула, "Just My Imagination" - это прежде всего демонстрация Эдди Кендрикса , который исполнял ведущие партии в таких хитах Temptations, как " Get Ready ", " The Way You Do the Things You Do". «» и « Ты мое все »; Фактически, это единственный хит Temptations, в котором у Денниса Эдвардса не было ведущего вокала за все время его пребывания в группе. [ нужна ссылка ] The Temptations остались в Хитсвилле на ночь, записывая "Just My Imagination", и пока остальные четыре участника пошли домой в шесть часов утра, Кендрикс остался в студии, потратив несколько дополнительных часов на запись дублей своего ведущего вокала.
Песня была записана в разгар ожесточенной вражды между Кендриксом и фактическим лидером Temptations Отисом Уильямсом . Неудовлетворенный и разочарованный лидерством Уильямса, Кендрикс начал выходить из группы и затеял несколько драк либо с Уильямсом, либо со своим лучшим другом, бас-певцом Мелвином Франклином . Когда Кендрикс рассказал своему другу экс-участнику Temptation Дэвиду Раффину о своих проблемах в группе, Раффин убедил Кендрикса, что ему следует начать сольную карьеру. После последней ссоры во время помолвки в Копакабане в ноябре 1970 года и Кендрикс, и Уильямс согласились, что для Кендрикса было бы лучше покинуть группу. К моменту записи "Just My Imagination" Уильямс и Кендрикс уже не были в дружеских отношениях. Тем не менее, Уильямс был впечатлен игрой Кендрикса на записи, и в своей биографии Temptations 1988 года он назвал "Just My Imagination" "лучшим моментом Эдди". [ 11 ]
Пол Уильямс , солист группы The Temptations и лучший друг Кендрикса на всю жизнь, который поет первую строчку в бридже («Каждую ночь, стоя на коленях, я молюсь...»), в течение трех лет страдал от проблем со здоровьем, связанных с к алкоголизму и серповидно-клеточной анемии . К тому времени, когда "Just My Imagination" был сокращен, вклад Пола Уильямса в записи Temptations сократился, и старый соратник Отиса Уильямса Ричард Стрит в качестве замены Полу Уильямсу в группу был назначен . Что касается Кендрикса, то в конечном итоге его заменил Дэймон Харрис , который будет фигурировать в хите группы 1972 года « Papa Was a Rollin' Stone ».
Выпуск и прием
[ редактировать ]Motown выпустила "Just My Imagination" как сингл на своем лейбле Gordy 14 января 1971 года вместе с быстрой психоделической соул-песней "You Make Your Own Heaven and Hell Right Here on Earth" с пластинки Psychedelic Shack 1970 года . сторона B. The Temptations исполнили «Just My Imagination» и «Get Ready» для своего последнего выступления на шоу Эда Салливана , которое транслировалось в прямом эфире 31 января. На экране во время «Get Ready» Кендрикс стоял в нескольких футах от других Temptations и делал мало смотрели им в глаза, и «Just My Imagination» занимала отдельную часть постановки; Отис Уильямс позже заметил, что можно было видеть, что группа больше не представляет собой единое целое:
Но было такое горько-сладкое чувство. Эдди действительно изменился. Пол был на последнем издыхании. Посмотрите клип, где мы исполняем песню Эда Салливана: «Мы не вместе». Эдди уходит один. Больше группы не было. И действительно, когда на той неделе мы играли на Кубке Европы, Эдди уходил между концертами. Он не вернулся. [ 12 ]
Cash Box охарактеризовал эту песню как «самый мягкий сингл The Temptations за последнее время», заявив, что это «исключительный материал для рынков, которые обычно игнорируют материал команды». [ 13 ]
7 февраля 1971 года "Just My Imagination" вошел в чарт Billboard Hot 100 под номером 71, а затем под номером один как в Hot 100, так и в чартах Billboard R&B Singles. [ 9 ] Он также стал первой записью группы в чарте Adult Contemporary , достигнув 33-го места; группа не вернется в этот чарт до 1984 года. [ 14 ]
Сингл был включен вместе с "Unite the World" в девятый регулярный студийный альбом Temptations, Sky's the Limit , который включал последние записи Temptations с участием Эдди Кендрикса. Он начал работу над своим сольным альбомом All By Myself незадолго до официального ухода из группы. [ 7 ]
Предполагаемым продолжением "Just My Imagination" стала " Smiling Faces Once ", в которой Кендрикс исполняла главную роль. Когда Кендрикс ушел, вместо этого они выпустили "I'm the Exception to the Rule", песню в том же духе (с участием Кендрикса, Отиса Уильямса и Эдвардса), которая следует за "Just My Imagination" на альбоме. Не имея возможности продвигать песню, потому что некому было исполнить его партии на концерте, песня с треском провалилась, поэтому компания выдвинула "B-side" - перезапись группы "It's Summer", изначально B-сторону песни. "Ball of Confusion" в последнюю минуту, и Норман Уитфилд выпустил пластинку The Undisputed Truth "Smiling Faces Иногда", для которой она стала большим хитом. The Temptations и Норман Уитфилд вернулись к психоделическому соулу для своего следующего альбома Solid Rock , второй сингл которого « Superstar (Remember How You Got Where You Are) » был написан Уитфилдом и Барреттом Стронгом как предполагаемая критика Кендрикса и Дэвида. Раффин.
Персонал
[ редактировать ]Искушения
- Эдди Кендрикс — вокал, первый тенор
- Пол Уильямс — соло на бридже, баритон
- Деннис Эдвардс — первый тенор
- Отис Уильямс — второй тенор
- Мелвин Франклин — бас-вокал
График производительности
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
США ( RIAA ) [ 22 ] | Платина | 1,000,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Персонал Billboard (19 октября 2023 г.). «500 лучших поп-песен: список сотрудников» . Рекламный щит . Проверено 15 февраля 2024 г.
Одна из самых красивых и горько-сладких R&B баллад всех времен, созданная благодаря страстному вокалу Эдди Кендрикса...
- ^ «Билборд Hot 100» . Рекламный щит . 3 апреля 1971 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 572.
- ^ «The Rolling Stones — обзоры альбомов, песни и многое другое для некоторых девушек | AllMusic» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г.
- ^ Эрлевайн, Стивен Томас. «Просто мое воображение (Убегая со мной)» . вся музыка . Проверено 7 ноября 2008 г. .
- ^ Эдер, Брюс. «Норман Уитфилд > Биография» . вся музыка . Проверено 13 ноября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Анкени, Джейсон. «Искушения > Биография» . вся музыка . Проверено 13 ноября 2008 г.
- ↑ Аудиоинтервью с Эдди Кендриксом и Дэвидом Раффином. Архивировано 12 февраля 2010 г. в Wayback Machine , записано в 1991 году в Великобритании. Проверено 28 сентября 2005 года. Когда его несколько раз спрашивали о психоделических пластинках Temptations, Кендрикс утверждал, что запись психоделического соула группы была полностью «идеей продюсера [Нормана Уитфилда]», и что к 1970 году «фанаты кричали кроваво». убийство» и требуя возвращения «к тому, что мы делаем лучше всего».
- ^ Перейти обратно: а б Бронсон 2003 г.
- ^ Уильямс и Романовский 2002 , стр. 151.
- ^ Уильямс и Романовский 2002 , стр. 150.
- ^ Уильямс, Отис и Вайнгер, Гарри (2002). Моя девушка: Самое лучшее из искушений [примечания на обложке компакт-диска]. Нью-Йорк: Motown/Universal Records.
- ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 30 января 1971 г. с. 26 . Проверено 9 декабря 2021 г.
- ^ Бронсон, Фред (9 октября 2008 г.). «Чарт-бит». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 7 ноября 2008 г. .
- ^ Канада, Библиотека и архивы (17 июля 2013 г.). «Изображение: Еженедельник RPM» . Bac-lac.gc.ca . Проверено 6 июня 2021 г.
- ^ «Только мое воображение – Искушения» . Официальная чартерная компания . Проверено 4 декабря 2023 г.
- ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X
- ^ «История диаграммы искушений: современность для взрослых» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2023 г.
- ^ «История чарта Temptations: горячие песни в стиле R&B/хип-хоп» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2023 г.
- ^ «100 лучших хитов 1971 года/100 лучших песен 1971 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 5 октября 2016 г.
- ^ Рекламный щит . 1971-12-25. п. 15 . Проверено 3 октября 2016 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты – The Temptations – Just My Imagination» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 15 августа 2024 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Бронсон, Фред (2003). Книга хитов номер один Billboard (5-е изд.). Нью-Йорк: Рекламный щит. ISBN 0-8230-7677-6 . .
- Крэндалл, Билл; и др. (9 декабря 2004 г.). «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . № 963. С. 65–163 . Проверено 7 ноября 2008 г. . ( Для онлайн-доступа требуется подписка EBSCO .)
- Уильямс, Отис; Романовский, Патрисия (2002). Искушения (пересмотренная ред.). Лэнхэм, Мэриленд: Купер-сквер. ISBN 0-8154-1218-5 . .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- «Просто мое воображение (Убегая со мной)». Супер-роксайт семидесятых! . Проверено 7 ноября 2008 г. .
- Искушения - Просто мое воображение (Убегая со мной) на YouTube
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Just My Imagination (Running Away With Me)» на YouTube — Шоу Эда Салливана , 31 января 1971 г.
- песни 1969 года
- Синглы 1971 года
- Песни Искушения
- Песни Роллинг Стоунз
- Boyz II Мужские песни
- Песни, написанные Барреттом Стронгом
- Песни, написанные Норманом Уитфилдом
- Синглы номер один в Billboard Hot 100
- Синглы номер один в кассе
- Синглы Горди Рекордс
- Записи песен, произведенные Джаггером-Ричардсом
- Психоделические соул-песни
- Записи песен, спродюсированные Норманом Уитфилдом