Карты к звездам

Карты к звездам
Карты к звездам
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Дэвид Кроненберг
Автор:	Брюс Вагнер
Продюсер:	Мартин Кац ; Саид Бен Саид ; Мишель Меркт ;
В главных ролях	Джулианна Мур ; Миа Васиковска ; Оливия Уильямс ; Эван Бёрд ; Сара Гадон ; Джон Кьюсак ; Роберт Паттинсон ;
Кинематография	Питер Сушицкий
Под редакцией	Рональд Сандерс
Музыка	Говард Шор
Производство ; компании	Фотографии Просперо ; СБС Продакшнс ;
Распространено	Entertainment One Films (Канада) ; Пакт (Франция) ; МИД+ Кинопрокат (Германия) ; Фокус Мир (США) ;
Даты выпуска	19 мая 2014 г. ( Канны ) ; 21 мая 2014 г. (Франция) ; 31 октября 2014 г. (Канада) ; 27 февраля 2015 г. (США) ;
Время работы	112 минут
Страны	Канада ; Франция ; Германия ; Соединенные Штаты ;
Язык	Английский
Бюджет	13 миллионов долларов
Театральная касса	4,5 миллиона долларов

«Карты к звездам» — международный сатирический драматический фильм 2014 года, снятый Дэвидом Кроненбергом , в котором снимались Джулианна Мур , Миа Васиковска , Джон Кьюсак , Роберт Паттинсон , Оливия Уильямс , Сара Гадон и Эван Берд . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Сценарий был написан Брюсом Вагнером , который написал роман под названием « Мертвые звезды» на основе сценария «Карты звезд» после того, как первоначальные планы по созданию фильма с Кроненбергом провалились. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Это второе подряд сотрудничество Кроненберга и Паттинсона (после «Космополиса» ) и третье сотрудничество Кроненберга и Prospero Pictures, которые ранее сотрудничали в фильмах «Опасный метод» и «Космополис» . ^{[ 16 ]} Это также третий фильм Кроненберга, снятый с канадской актрисой Сарой Гадон. Это первый фильм Кроненберга, частично снятый в США, хотя большая часть его была снята, как и другие его фильмы, в его родном городе Торонто, Онтарио , Канада. ^{[ 17 ]}

В фильме рассказывается о тяжелом положении ребенка-звезды и вышедшей из строя актрисы, а также комментируются отношения индустрии развлечений с западной цивилизацией в целом. ^{[ 18 ]} фильма Премьера в рамках конкурса на Золотую ветвь пальмовую Каннского кинофестиваля 2014 года . состоялась 19 мая 2014 года ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Мур получила награду фестиваля за лучшую женскую роль . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} После премьеры в Каннах 21 мая 2014 года фильм вышел в прокат во Франции. ^{[ 25 ]}

Сюжет

Агата Вайс приезжает в Лос-Анджелес и нанимает водителя лимузина Джерома, чтобы тот отвез ее к месту бывшего дома детской звезды Бенджи Вайс. У Агаты серьезные ожоги лица и тела, что потребовало приема большого количества лекарств. ребенка, страдающего неходжкинской лимфомой Бенджи навещает в больнице ; Позже девушка умирает, и Бенджи сталкивается с ее призраком. Отец Бенджи, доктор Стаффорд Вайс, телевизионный психолог, который лечит стареющую актрису Гавану Сегранд от жестокого обращения, которому она подверглась со стороны своей покойной матери, также актрисы. Агент Гаваны изо всех сил пытается получить роль Гаваны в ремейке фильма ее матери « Украденные воды». Гавана регулярно галлюцинирует по поводу умершей молодой версии своей матери.

Бенджи и его мать Кристина договариваются о роли Бенджи в фильме о его возвращении после реабилитации от наркозависимости. По предложению Кэрри Фишер Гавана нанимает Агату, с которой Кэрри познакомилась в Твиттере , в качестве личного помощника. Агата продолжает встречаться с Джеромом, и завязывается роман, хотя Джером поначалу кажется сопротивляющимся. Стаффорд узнает через Гавану, что Агата вернулась в Лос-Анджелес. Агата - сестра Бенджи, однако ее родители (Кристина и Стаффорд) избегают ее.

Используя роль Гаваны в «Украденных водах» , чтобы получить доступ к съемочной площадке, Агата навещает Бенджи на съемочной площадке. Агата, страдающая шизофренией, рассказывает ему, что вернулась из санатория, чтобы загладить свою вину за поджог, который сжег ее и чуть не убил его, когда ему было семь лет. Когда Стаффорд узнает, что Агата навещала Бенджи, он находит ее в гостиничном номере, дает ей 10 000 долларов и говорит ей покинуть Лос-Анджелес, прежде чем она все испортит.

Бенджи нарушает трезвость, накачавшись ГОМК , и неосторожно стреляет в собаку своего единственного друга. Агата навещает свою мать Кристину и рассказывает, что перед тем, как поджечь пожар, она обнаружила, что ее родители были братом и сестрой, в результате чего Агата и Бенджи стали детьми от инцеста. Кристина рассказывает ей, что их разлучили в детстве и они не знали, что они родственники. Стаффорд приходит домой, и когда Агата говорит ему, что знает об их семейных отношениях, Стаффорд жестоко избивает ее, пока не вмешивается Кристина. Во время ссоры Агата крадет обручальное кольцо Кристины. На съемочной площадке Бенджи преследует девушка из больницы, и во время галлюцинации он душит свою молодую партнершу. Ребенок выживает, хотя Бенджи теперь будет заменен в фильме.

Гавана просит Джерома быть водителем и соблазняет его на заднем сиденье его лимузина, припаркованного на подъездной дорожке к ее дому, пока Агата наблюдает за этим из окна. Гавана входит в дом и ругает Агату за ее плохую работу на работе, а затем словесно унижает ее, когда обнаруживает, что Агата испачкала свой дорогой диван менструальной кровью. Агата до смерти забивает Гавану одной из своих наград.

Бенджи сбегает из больницы и приходит в дом Гаваны, чтобы найти Агату. Агата говорит ему, что все это должно закончиться сейчас. Она показывает ему, что у нее есть обручальное кольцо их матери, и приказывает ему пойти за кольцом их отца.

Стаффорд возвращается домой и видит горящую Кристину возле бассейна. Когда она кричит, охваченная пламенем, он использует мебель для бассейна, чтобы столкнуть ее в бассейн, где она умирает. Приходит Бенджи и находит своего отца у бассейна в кататоническом состоянии. Он снимает с пальца обручальное кольцо своего отца, затем воссоединяется с Агатой на месте их предыдущего дома, который Агата сожгла. У камина братья и сестры проводят импровизированную свадебную церемонию с обручальными кольцами своих родителей.

Они вместе принимают огромное количество таблеток Агаты, чтобы покончить жизнь самоубийством, прежде чем лечь смотреть на звезды.

Основная тема

На протяжении всего фильма либеральные цитаты из Поля Элюара стихотворения « Свобода » проходят «через жизнь каждого из персонажей», создавая основную мантру фильма. ^{[ 26 ]}

Бросать

Сверху вниз: Мур, Васиковска, Кьюсак, Бёрд, Уильямс, Паттинсон и Гадон.

Основной состав

Джулианна Мур в роли Гаваны Сегранд
Известная, но стареющая и увядающая актриса, живущая в тени своей легендарной матери-кинозвезды и чувствующая себя оскорбленной ею. Мур основал персонажа на основе «смеси людей, которых я знал и наблюдал. Она живет полностью изолированно в этом воображаемом мире. На самом деле у нее нет семьи, и она все еще очень злится на свою мать, потому что чувствует она подвергалась насилию. Она всегда жила в тени своей матери, и в ее сознании все это какая-то путаница, фрейдистский беспорядок». ^{[ 27 ]}
Миа Васиковска в роли Агаты Вайс
Израненная и отчужденная дочь-пироманьяка из семьи Вайс, которая устраивается на работу личным помощником Гаваны, ожидая возможности помириться со своей семьей. Васиковска сказала: «Я люблю Агату, потому что она темна внутри, но в то же время во многом у нее очень позитивный взгляд на мир. Есть что-то очень милое и грустное в этой девочке, которая среди этих одержимых знаменитостями родителей это тревожное прошлое, на самом деле просто хочет соединиться с ними. Они полностью отвергли ее, но в каком-то смысле она отчаянно пытается подражать их жизни. Она отчаянно пытается найти свою личность». Далее она добавила: «У нее есть перчатки, которые она надевает на ожоги, шрам на лице и все эти ритуалы со стихами и таблетками, которые она принимает, - все это очень отличается от того, кем она является». ^{[ 27 ]}
Джон Кьюсак в роли Стаффорда Вайса
Глава семьи Вайс, телевизионный психолог, имеющий ряд известных клиентов-знаменитостей, чрезвычайно эгоистичный в отношении успеха своего сына Бенджи. Стаффорд эксплуатирует эмоции людей и пользуется ими. Стаффорд Вайс и его жена Кристина — брат и сестра; они были разлучены при рождении и обнаружили свою связь после того, как встретились в колледже и стали парой. По словам Кьюсака, «Он видит себя целителем. Он частично Тони Роббинс , частично Мастер Рейки , частично психотерапевт. Но его сын – настоящая звезда – он огромная звезда-подросток биберескских масштабов». Описывая сценарий, он сказал: «Это было самое жестокое разрушение голливудской славы, тайн и всей этой токсичной смеси, которое я когда-либо видел». ^{[ 27 ]}
Эван Бёрд в роли Бенджи Вайса
Детский актер-сенсация и неоднозначная звезда, который пытается продолжить свою карьеру после периода реабилитации, одновременно сражаясь с демонами из своего прошлого. Кроненберг не был уверен, что какой-либо ребенок-актер сможет успешно сыграть персонажа Бенджи, пока не увидел Берда в сериале « Убийство» . Бёрд сказал о своем персонаже: «У него на самом деле нет любви, но в то же время у него нет и ограничений. Поэтому он ищет обе эти вещи. Он зарабатывает слишком много денег, его используют в своих целях». его родителями, и он действительно облажался». ^{[ 27 ]}
Оливия Уильямс в роли Кристины Вайс
Амбициозная и властная, она управляет карьерой своего сына. Кристина Вайс и ее муж Стаффорд — сестра и брат; они были разлучены при рождении и обнаружили свою связь после того, как встретились в колледже и стали парой. По словам Уильямса: «Она очень амбициозная женщина, и мы увидим ее падение с самых высот ее могущества. Она действует в мире, где кто-то может быть самым отвратительным человеком на земле и превратить вашу жизнь в ад, но вы все равно можете хотите, чтобы они были в вашем фильме, потому что они принесут вам деньги». ^{[ 27 ]}
Роберт Паттинсон в роли Джерома Фонтаны
Водитель лимузина и борющийся актер, который хочет стать успешным сценаристом. Джерома вдохновляет Брюс Вагнер , который в то время, когда ему пришла в голову идея этой истории, сам был начинающим актером и писателем, работавшим водителем лимузина. Паттинсон описал этого персонажа как наиболее здравомыслящего и обычного, но, как и любого мечтателя из Лос-Анджелеса в этой истории, и сказал: «Джером никогда бы не смирился с тем, что он всего лишь водитель лимузина. Я думаю, он чувствует, что просто ждет перерыва. единственный в этой истории, кто не сходит с ума или не является призраком». А по поводу сценария он добавил: «На самом деле речь идет о людях, которые лгут самим себе — до самого конца». ^{[ 27 ]}
Сара Гадон в роли Кларис Таггарт
Знаменитая голливудская кинозвезда, погибшая в пожаре и представшая своей дочери Гаване двадцатилетним призраком. Кроненберг сказал, что «это такая прекрасная, необычная роль, потому что она просто призрачное воспоминание». ^{[ 27 ]} Гэдон сказал: «Я действительно хочу сняться в этом фильме, потому что считаю, что это критика современного Голливуда. И, в частности, места женщины в Голливуде». ^{[ 28 ]}

Другой состав

Киара Гласко в роли Кэмми
Девушка, которая умерла молодой и кажется Бенджи призраком, потому что он посетил ее в больнице перед ее смертью с намерением снять фильм о ее жизни и использовал свой визит как рекламный ход. ^{[ 29 ]}
Дон Гринхал в роли Джинна
Агент Гаваны, который помогает ей получить роль в ремейке фильма Кларисы. ^{[ 29 ]}
Джонатан Уоттон в роли Стерла Каррута
Киноактер и друг Гаваны. ^{[ 30 ]}
Дженнифер Гибсон в роли Старлы Гент
Кантри-певец и друг Стерла.
Горд Рэнд в роли Дэмиена Джавитца
Восходящий талантливый режиссер ремейка « Украденных вод », которого описывают так: «Он не П.Т. Андерсон, но он воскрешает актеров». ^{[ 31 ]}
Джастин Келли, как Ретт
Молодой голливудский актер и друг Бенджи.
Ниам Уилсон, как Сэм
Девушка, входящая в круг друзей Бенджи и Ретта.
Клара Пасиека в роли Гретхен Восс
Молодая голливудская актриса и подруга Ретта.
Эмилия Маккарти в роли Кайлы
Молодая голливудская актриса и подруга Бенджи.
Аллегра Фултон в роли Харриет
Терапевт Бенджи.
Доменик Риччи, как Мика
Маленький сын Азиты, погибший в результате трагического несчастного случая. ^{[ 29 ]}
Джейн Хейтмейер в роли Азиты Вахтель
Актриса и соперница Гаваны за желанную роль в ремейке фильма Кларисы 1960 года « Украденные воды» . ^{[ 32 ]}
Шон Робертсон, как Рой
Четырехлетний партнер Бенджи, которого Бенджи воспринимает как соперника и ранит его во время галлюцинации, полагая, что он Кэмми. ^{[ 29 ]}
Ари Коэн в роли Джеба Берга
Голливудский продюсер, работающий над продолжением блокбастера Бенджи, вымышленной подростковой комедии под названием «Плохая няня». ^{[ 33 ]}
Кэрри Фишер в роли самой себя ^{[ 34 ]}
Фишер сыграл эпизодическую роль в фильме . Агата Вайс подружилась с ней в Твиттере, чтобы написать роман, и по ее рекомендации Гавана наняла Агату в качестве своего нового личного помощника. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 31 ]}

Производство

Разработка

Голливуд — это мир, одновременно соблазнительный и отталкивающий, и именно сочетание этих двух качеств делает его таким могущественным.

— Дэвид Кроненберг , режиссер «Карты к звездам» , о фильме. ^{[ 37 ]}

Планы по созданию фильма столкнулись с финансовыми трудностями, и он находился в разработке около шести лет. Во время продвижения «Космополиса» в мае 2012 года в Каннах Дэвид Кроненберг сказал: «Это не фильм для начала. У нас есть сценарий, который мне очень нравится и который написал Брюс; снять этот фильм очень сложно, как и «Космополис» . Я могу добиться, чтобы этот фильм вышел на экраны, я пробовал его пять лет назад, но мне не удалось его снять, так что, возможно, я до сих пор не смогу его снять». ^{[ 38 ]} Он также добавил, что « Карты к звездам - это очень экстремально. Очевидно, это не очень большой коммерческий фильм, и даже как независимый фильм он сложен. «Карты к звездам» полностью отличаются [от «Космополиса »], но они очень резкие и сатирические; это сложно продать». ^{[ 38 ]}

Говоря о сценарии, Кроненберг сказал: «Это своего рода сатира на Голливуд. Это очень типично для произведений Брюса Вагнера. И это своего рода сжатая сущность Брюса. забавный. ^{[ 39 ]} Можно сказать, что это голливудский фильм, потому что его персонажи — агенты, актеры и менеджеры, но это не сатира вроде «Игрока ». ^{[ 40 ]} Продюсер Мартин Кац охарактеризовал ее как «абсурдистскую комедию о развлекательном бизнесе». ^{[ 41 ]}

Кастинг

Первоначально на роль были приглашены Вигго Мортенсен и Рэйчел Вайс, но их покинули из-за трудностей с расписанием. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} и позже их заменили Кьюсак и Мур. ^{[ 44 ]} Мур перекрасилась в блондинку для роли Гаваны. ^{[ 45 ]} сказал в интервью о фильме: «Речь идет не только о культуре знаменитостей, но и о стремлении к славе любой ценой». ^{[ 46 ]} Это вторая совместная работа Паттинсона и Кроненберга после «Космополиса» .

Подготовка к производству

Производство началось в июле 2013 года. ^{[ 47 ]} Кроненберг заявил, что «это будет первый раз, когда я сниму фут пленки в Соединенных Штатах. в США, таких как «Космополис» или «Мертвая зона» , я никогда не снимался в Соединенных Штатах. Это будет первый раз, и я очень рад этому». ^{[ 17 ]} Далее он добавил: «Ну, «Карты к звездам» — это история Лос-Анджелеса, и я действительно чувствовал, что это то, что я не могу создать на съемочной площадке в Торонто, тогда как структура «Космополиса» позволяет мне создавать Нью-Йорк на звуковой сцене в Торонто. ^{[ 38 ]}

Съемки

Основные фотосъемки начались 8 июля 2013 года в Торонто, Онтарио , Канада, и продолжались до 12 августа 2013 года. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Большая часть съемок проходила в Торонто, а многие внутренние локации фильма были сняты на Восточной авеню площадке студии Cinespace Studios . ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} 19 июля несколько сцен были сняты внутри и вокруг закусочной на Квин-стрит в Лесливилле , Онтарио. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

Затем съемки переместились в Лос-Анджелес, Калифорния . Большая часть съемок проходила на открытом воздухе, в некоторых знаковых местах. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} 17 августа съемки проходили в центре города на Union Station в Лос-Анджелесе с Паттинсоном и Васиковской. ^{[ 57 ]} а 18 и 19 августа сцены были сняты в Родео Драйв и Беверли Хилтон в Беверли Хиллз , Лос-Анджелес. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} Сцены также были сняты на Голливудской Аллее славы , Голливудском бульваре и в каньоне Раньон недалеко от Малхолланд Драйв 20 августа. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} и в Park Way Beverly Hills, Лос-Анджелес, 21 августа. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} Кроненберг осветил знак Голливуда для сцены 20 августа, используя прожекторы HMI 4K. Он сказал: «Это ничем не отличается от освещения с вертолета». ^{[ 68 ]} Съемки завершились 22 августа 2013 года в Лос-Анджелесе. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

Музыка

Говард Шор написал музыку к фильму. Он сотрудничал с Кроненбергом во всех своих фильмах, кроме одного, с 1979 года. Альбом был выпущен Howe Records 9 сентября 2014 года. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} Первый сингл с треком из альбома саундтреков вышел 21 мая 2014 года. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

Распределение

Маркетинг и продвижение

14 апреля 2014 года для продажи и распространения был выпущен первый превью-трейлер. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} На следующий день последовал полнометражный официальный трейлер фильма. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} В том же месяце с анонсом премьеры фильма на Каннском кинофестивале были выпущены два образа Джулианны Мур, Миа Васиковска и Роберта Паттинсона из фильма. ^{[ 82 ]} EOne представила еще один трейлер к фильму 10 сентября 2014 года, накануне выхода фильма в прокат в Испании и Канаде. ^{[ 83 ]}

Релизы

Фильм был показан на Международном кинофестивале Новой Зеландии 2014 года в разделе «Легенды» 25 июля 2014 года. ^{[ 84 ]} Он был показан в разделе гала-презентаций Международного кинофестиваля в Торонто 9 сентября 2014 года. ^{[ 85 ]} а также был показан на Нью-Йоркском кинофестивале 27 сентября 2014 года. ^{[ 86 ]} Он был выпущен в Великобритании 26 сентября 2014 года. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]} он стал фильмом закрытия Токийского международного кинофестиваля 2014 года. 31 октября 2014 года ^{[ 89 ]} и в тот же день был выпущен в прокат в Канаде. ^{[ 90 ]} 8 ноября 2014 года фильм был показан на Стокгольмском международном кинофестивале . ^{[ 91 ]} Он был выпущен в Австралии 20 ноября 2014 года. ^{[ 92 ]}

В сентябре 2014 года Focus World приобрела права на распространение фильма в США. ^{[ 93 ]} и дал фильму ограниченный выпуск , отвечающий критериям награды , в Лос-Анджелесе с 5 по 11 декабря 2014 года, а затем его официальный выпуск 27 февраля 2015 года. ^{[ 94 ]}

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray во Франции 24 сентября 2014 года. ^{[ 95 ]} Он был доступен на DVD в Великобритании 24 ноября 2014 г. ^{[ 96 ]} и был выпущен 3 марта 2015 года в Германии. ^{[ 97 ]} Universal Pictures Home Entertainment выпустила DVD и Blu-ray с фильмом в США 14 апреля 2015 года. ^{[ 98 ]}

Прием

Театральная касса

Фильм был выпущен ограниченным тиражом во Франции в мае 2014 года, а затем выпущен в разных странах и собрал в мировом прокате 4 миллиона долларов. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Критический ответ

Фильм получил в основном положительные отзывы, а игра актеров получила высокую оценку. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 62% из 165 критиков дали фильму положительные отзывы со средней оценкой 6,3 из 10. В резюме сайта говорится: «Повествовательно громоздкая и тонально запутанная, «Карты к звездам» по-прежнему достаточно ярки, чтобы удовлетворить поклонников Дэвида Кроненберга, нуждающихся в прохладно-кислотном исправлении». ^{[ 99 ]} На сайте Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг из 100 рецензий кинокритиков, фильм имеет средний балл 67 на основе 39 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 100 ]}

Дэйв Кэлхун из Time Out заявил: «Этот жуткий портрет неудачников из Беверли-Хиллз глубоко глуп, но в нем достаточно ядовитого укуса». ^{[ 101 ]} Daily Telegraph из Робби Коллин дал фильму пять звезд из пяти и написал, что он «происходит в своего рода фармацевтически усиленной гиперреальности: это не столько извращенная мечта сделать это в шоу-бизнесе, сколько как извивающийся, шипящий голливудский кошмар наяву». Он сказал, что «Мур, в частности, огромен», и заключил, что «Кроненберг снял фильм, который хочется развидеть, а затем посмотреть и снова развидеть». ^{[ 31 ]}^{[ 26 ]} Оливер Литтелтон в своем обзоре для The Playlist поставил фильму оценку B+, заявив, что «этот фильм представляет собой до тошноты приятное погружение в скандальную, испорченную сторону шоу-бизнеса и настоящее возвращение режиссера в форму». ^{[ 102 ]} Питер Брэдшоу из The Guardian дал фильму четыре звезды из пяти и назвал его «захватывающим и чрезвычайно ужасным фильмом о современном Голливуде - положительно вивисекционным в своем садизме и презрении». ^{[ 36 ]} Марк Кермод , также из The Guardian , сравнил фильм с « Бульваром Сансет» , с добавлением вкраплений Чайнатауна , «За Долиной кукол» и «Дорогой мамочки ». Он назвал Мура «великолепно ужасающим», Васиковскую «обеспечивающей ледяной контрапункт», Уильямса «потрясающим», а Паттинсона «хорошо недооцененным». ^{[ 103 ]} В своей рецензии для журнала Slant Magazine Бадд Уилкинс сравнил фильм с » Дэвида Линча ( «Малхолланд Драйв 2001): « Карты к звездам» — это грубая, пропитанная кислотой комедия, которая глубже погружается в извращения и патологии, лежащие в основе «Фабрики грез». больше, чем что-либо со времен «Малхолланд Драйв ». ^{[ 104 ]}

Тем не менее, Питер Дебрюге из Variety раскритиковал фильм как «отчасти шоу-бизнес, отчасти историю о привидениях, отчасти драму неблагополучной семьи, вместо этого [он] производит впечатление измученной чепухи». ^{[ 105 ]} Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter считает, что фильм «больше похож на шутку, чем на последовательный взгляд на Голливуд 21-го века, даже если в нем разбросаны крохи правды и остроумия». ^{[ 106 ]} Ли Маршалл из Screen International сказал: «Попытка примирить сатиру с пафосом фильму не совсем сходит с рук, но она очень близка к этому». ^{[ 107 ]}

Фильм вошел в список «Десяти лучших художественных фильмов Канады» 2014 года, выбранный группой кинематографистов и профессионалов индустрии, организованной TIFF. ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}

В 2023 году Барри Герц из The Globe and Mail назвал этот фильм одним из 23 лучших канадских комедийных фильмов, когда-либо созданных. ^{[ 110 ]}

Похвалы

Год	Группа/Награда	Категория	Получатель	Результат	Ссылка.
2015	Канадская кинопремия	Лучший фильм	Саид Бен Саид , Мартин Кац и Мишель Меркт	номинирован	^{[ 111 ]}
		Лучшее направление	Дэвид Кроненберг	номинирован	^{[ 111 ]}
		Лучший актер в главной роли	Эван Бёрд	номинирован	^{[ 111 ]}
		Лучшая женская роль в главной роли	Джулианна Мур	номинирован	^{[ 111 ]}
		Лучший актер второго плана	Джон Кьюсак	Выиграл	^{[ 111 ]}
		Лучший актер второго плана	Роберт Паттинсон	номинирован	^{[ 111 ]}
		Лучшая женская роль второго плана	Миа Васиковска	номинирован	^{[ 111 ]}
		Лучший оригинальный сценарий	Брюс Вагнер	номинирован	^{[ 111 ]}
		Лучший монтаж	Рональд Сандерс	номинирован	^{[ 111 ]}
		Лучший общий звук	Christian Cooke, Michael O'Farrell, and Orest Sushko	номинирован	^{[ 111 ]}
		Лучшее достижение в музыке: оригинальная партитура	Говард Шор	Выиграл	^{[ 111 ]}
2014	Каннский кинофестиваль	Золотая пальмовая ветвь	Дэвид Кроненберг	номинирован	^{[ 19 ]}
		Лучшая актриса	Джулианна Мур	Выиграл	^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
		Каннская премия за саундтрек	Говард Шор	Выиграл	^{[ 112 ]}
2015	Награды Канадского общества кинематографистов	Лучшая операторская работа в полнометражном театральном фильме	Питер Сушицкий	номинирован	^{[ 113 ]}
2015	Гильдия режиссеров Канады	Лучший художник-постановщик	Кэрол Спир	Выиграл	^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}
		Лучший монтаж изображений	Рональд Сандерс	номинирован	^{[ 115 ]}
		Лучший звуковой монтаж	Майкл О'Фаррелл, Роберт Бертола, Уэйн Гриффин, Аластер Грей и Грен-Эрих Цвикер	номинирован	^{[ 115 ]}
2014	Золотой глобус	Лучшая женская роль в фильме (комедия или мюзикл)	Джулианна Мур	номинирован	^{[ 116 ]}
2014	Награды Международного общества кинофилов	Лучшая актриса второго плана	Джулианна Мур	Выиграл	^{[ 117 ]}
2015	Награды Лондонского кружка кинокритиков	Актриса года (также за « Все еще Элис »)	Джулианна Мур	номинирован	^{[ 118 ]}
2014	Кинофестиваль в Ситжесе	Лучшая актриса	Джулианна Мур	Выиграл	^{[ 119 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Миа Васиковска, Оливия Уильямс и Эван Бёрд присоединятся к триллеру Дэвида Кроненберга «Карты к звездам»» . Развлечения одно . 8 мая 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
^ «Следующий Кроненберг с Паттинсоном в Каннах?» . allocine.fr. 4 марта 2014 года . Проверено 29 марта 2014 г.
^ «Карты звезд Дэвида Кроненберга» . Проверено 29 марта 2014 г.
^ «Официальный отбор 2014 года — Каннский фестиваль 2014 (Международный кинофестиваль)» . 7 апреля 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г.
^ « КАРТЫ К ЗВЕЗДАМ (18)» . Британский совет классификации фильмов . 6 августа 2014 года . Проверено 6 августа 2014 г.
^ «Вне карты» . Май 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Карты звезд» Кассовые сборы по всему миру . Проверено 1 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Аудитория жаждет новых игр» . 24 ноября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
^ Тартальоне, Нэнси (18 апреля 2013 г.). «Карты к звездам Дэвида Кроненберга находят Джулианну Мур, Джона Кьюсака и EOne» . Проверено 4 февраля 2013 г.
^ Джагернаут, Кевин (18 апреля 2013 г.). «Джулианна Мур, Джон Кьюсак и Сара Гадон присоединяются к Роберту Паттинсону в «Карте звезд» Дэвида Кроненберга » . ИндиВайр . Проверено 4 февраля 2013 г.
^ Влессинг, Этан (8 мая 2013 г.). «Миа Васиковска и Оливия Уильямс присоединяются к «Картам звезд» Дэвида Кроненберга » . Голливудский репортер . Проверено 4 февраля 2013 г.
^ «Джеймс Эллрой и Брюс Вагнер» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
^ «#Съемки: подтверждены даты съемок фильма Дэвида Кроненберга «Карты к звездам» с Робертом Паттинсоном, Джулианной Мур, Джоном Кьюсаком и Мией Васиковской в главных ролях» . 2 июня 2013 года . Проверено 7 июля 2013 г.
^ Редис, Кристина (20 мая 2013 г.). «Джулианна Мур и Майкл Ангарано рассказывают об учителе английского языка, их персонажах, тональности фильма, картах звезд, жаре и многом другом» . Коллайдер . Проверено 27 июня 2013 г.
^ «Мертвые звезды [Твёрдый переплет]» . Проверено 4 февраля 2013 г.
^ «Канны 2013» (PDF) . Голливудский репортер . Проверено 4 февраля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дэвид Кроненберг говорит, что его роман может выйти в 2013 году, обсуждается работа с Робертом Паттинсоном, «Карта к звездам» и многое другое» . ИндиВайр . 3 января 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
^ «Паттинсон и Мортенсен могут воссоединиться с Кроненбергом для «Карты к звездам» » . Экранная ругань . 30 мая 2012 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Поиск» и новый Жан-Люк Годар возглавят состав Каннского фестиваля 2014» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
^ «Состав Канн 2014 во главе с Rover, Maps To The Stars, Foxcatcher и многим другим» . 17 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
^ «Состав Каннского кинофестиваля 2014» (PDF) . Проверено 8 мая 2014 г.
^ «Награды 2014: Конкурс» . Канны . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Канны: фильм «Зимний сон» получил Золотую пальмовую ветвь» . Голливудский репортер . Проверено 8 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б « «Зимний сон» получил Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля 2014 года; полный список победителей» . ИндиВайр . Проверено 8 мая 2014 г.
^ «Смотреть: альтернативный трейлер NSFW к фильму Дэвида Кроненберга «Карты к звездам» » . ИндиВайр . 15 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коллин, Робби (26 сентября 2014 г.). «Карты к звездам, обзор: «потрясающе» » . Телеграф . Проверено 1 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Карты звездных производственных заметок» . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
^ «КАННЫ 2014: Сара Гадон, красавица Карты к звездам Дэвида Кроненберга» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Карты к звездам. Жанр: Социальная драма» . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
^ « Трейлер «Карты к звездам»: последняя книга Дэвида Кроненберга может похвастаться самыми странными именами персонажей года» . Проверено 29 декабря 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Канны 2014, «Карты к звездам», обзор: «кошмар, от которого не хочется просыпаться» » . Проверено 19 мая 2014 г.
^ «Джулианна Мур, Миа Васиковска и Роберт Паттинсон в трейлере «Карты к звездам»» . Проверено 27 августа 2014 г.
^ В ролях: Ари Коэн присоединяется к фильму Дэвида Кроненберга «Карты к звездам» в качестве голливудского киноруководителя!» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.
^ «Джулианна Мур красит свои рыжие волосы в блондинку ради роли в фильме «Карты звезд»» . Проверено 9 июля 2013 г.
^ «Джулианна Мур и Роберт Паттинсон опустошают Голливуд в фильме Дэвида Кроненберга «Звездные карты » . 18 мая 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Обзор Канн 2014: Карты к звездам — голливудские мечты становятся тошнотворными в блестящем кошмаре Дэвида Кроненберга» . Хранитель . Проверено 19 мая 2014 г.
^ «Карты к звезде» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Эксклюзив: Дэвид Кроненберг рассказывает о «Картах к звездам» и надеется, что Вигго Мортенсен присоединится к Роберту Паттинсону в актерском составе» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 4 марта 2015 года . Проверено 17 марта 2013 г.
^ «Роберт Паттинсон и Рэйчел Вайс все еще участвуют в съемках «Карты к звездам», Вигго Мортенсен не уверен» . 3 января 2013 года . Проверено 16 июля 2013 г.
^ «Дэвид Кроненберг привлекает Джулианну Мур и Джона Кьюсака для «Карты к звездам» » . 18 апреля 2013 года . Проверено 16 июля 2013 г.
^ «Интервью: Мартин Кац, продюсер «Космополиса», рассказывает о своей увлекательной карьере» . 17 января 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
^ «Рэйчел Вайс отказалась от «Карты к звездам» Дэвида Кроненберга и без проблем отделалась от «К чуду» » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.
^ «Роберт Паттинсон и Рэйчел Вайс все еще участвуют в съемках «Карты к звездам», Вигго Мортенсен не уверен» . 3 января 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.
^ «Джулианна Мур, Джон Кьюсак, Сара Гадон присоединяйтесь к Роберту Паттинсону и в «Картах к звездам»» . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.
^ «Джулианна Мур покрасила волосы в блондинку для фильма» . 9 июля 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.
^ «Джулианна Мур рассказывает о фильме «Карты звезд» с Робертом Паттинсоном и Джоном Кьюсаком» . Проверено 4 февраля 2013 г.
^ «Покупатели находят карты звезд Кроненберга» . Проверено 17 марта 2013 г.
^ «Кроненберг начинает съемку карт» . Проверено 16 июля 2013 г.
^ « Карты к звездам» с Джоном Кьюсаком и Робертом Паттинсоном в главных ролях будут сниматься в Торонто этим летом» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
^ «Информация для СМИ: киностудия Cinespace Film Studios проведет празднование Дня Канады в Чикаго и Дня независимости в Торонто» . Проверено 7 июля 2013 г.
^ «В производстве в Торонто – по состоянию на 21 июня 2013 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 июля 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.
^ «Съёмки постановок в Торонто» . Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года . Проверено 7 июля 2013 г.
^ «Горячий Роберт Паттинсон сближается с Мией Васиковской на съемочной площадке» . 19 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
^ «Парикмахерская студия FUSS» . Проверено 20 июля 2013 г.
^ «Съемки «Карт к звездам» начинаются в Торонто и Лос-Анджелесе» . Проверено 18 июля 2013 г.
^ Влессинг, Этан (15 июля 2013 г.). «Эмилия Маккарти, Джейн Хейтмайер присоединяйтесь к «Картам звезд» Дэвида Кроненберга » . Голливудский репортер . Проверено 18 июля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Роберт Паттинсон появляется на съемочной площадке в элегантном костюме и солнцезащитных очках» . Проверено 18 августа 2013 г.
^ «Роберт Паттинсон снимает MapsToTheStars на Родео Драйв» . Ютуб . 18 августа 2013 года . Проверено 18 августа 2013 г.
^ «Роберт Паттинсон на съемках MapsToTheStars в Беверли Хилтон» . Ютуб . Проверено 18 августа 2013 г.
^ «Роберт Паттинсон и Джулианна Мур в фильме «Звездные карты» . 18 августа 2013 года . Проверено 18 августа 2013 г.
^ «Роберт Паттинсон: «Карты к звездам» с Мией Васиковской, пораженной звездами!» . Проверено 21 августа 2013 г.
^ «Карты к звездам во вторник (20 августа)» . 20 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
^ «Роберт Паттинсон: съемки в Раньон-Каньоне с Мией Васиковской» . Проверено 22 августа 2013 г.
^ «Роберт Паттинсон в футболке «Седарбрук» на съемках «Карты к звездам» » . Проверено 21 августа 2013 г.
^ «Роберт Паттинсон снимает фильм «Карты к звездам» на фоне сообщений о воссоединении КСтю» . Проверено 21 августа 2013 г.
^ «Роберт Паттинсон на съемках «Карты звезд» в Лос-Анджелесе» . 20 августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
^ «Оглянитесь, Кристен Стюарт! Роберт Паттинсон наслаждается бурной игрой с коллегой по съемочной площадке «Карты к звездам»» . 22 августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гинзберг, Мерль; Баум, Гэри (5 сентября 2013 г.). «Дэвид Кроненберг рассказывает, как он зажег вывеску Голливуда» . Голливудский репортер . Проверено 5 сентября 2013 г.
^ «Maps To The Stars завершили съемки – «Это конец» » . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2013 г.
^ «Кроненберг хочет, чтобы его фильм был показан в Каннах» . 6 сентября 2013 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
^ «Информация о саундтреке» . Проверено 19 августа 2014 г.
^ «Карты к звездам — оригинальный саундтрек к фильму» . Амазонка . Проверено 19 августа 2014 г.
^ «Карты к списку саундтреков к звездам» . Проверено 19 августа 2014 г.
^ «Карты к звездам (оригинальный саундтрек к фильму) - Сингл» . Айтюнс . 21 мая 2014 года . Проверено 19 августа 2014 г.
^ « Выпущен сингл с саундтреком к фильму «Карты к звездам»» . Проверено 19 августа 2014 г.
^ «Первые трейлеры к фильму Дэвида Кроненберга «Карты к звездам» с участием Роберта Паттинсона, Миа Васиковска и других » . 14 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
^ «Трейлер продаж «Карты звезд» Дэвида Кроненберга» . Проверено 14 апреля 2014 г.
^ «Эксклюзив: Трейлер «Карты к звездам» нового Дэвида Кроненберга» . Проверено 14 апреля 2014 г.
^ « Трейлер «Карты к звездам»: Роберт Паттинсон парится в машине – ВИДЕО» . Проверено 14 апреля 2014 г.
^ «Роберт Паттинсон занимается сексом с Джулианной Мур и Мией Васиковской в трейлере «Карты к звездам» — смотрите!» . Проверено 14 апреля 2014 г.
^ «Второй трейлер «Карты к звездам» Дэвида Кроненберга — NSFW» . Проверено 14 апреля 2014 г.
^ «Новые изображения Роберта Паттинсона, Джулианны Мур и других на конкурсной картине в Каннах «Карты к звездам» » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 25 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
^ «Секреты убивают» в новом трейлере «Звездной карты» Дэвида Кроненберга . 10 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
^ «Карты к звездам 2014» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Проверено 26 июля 2014 г.
^ «Лайнап кинофестиваля в Торонто» . Разнообразие . 22 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.
^ «Нью-Йоркский кинофестиваль объявляет полный список» . Голливудский репортер . 19 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2014 г.
^ «Эксклюзивный мировой плакат с картами звезд» . Тотальный фильм . Проверено 5 августа 2014 г.
^ «Смотрите: Отправляйтесь в Голливуд с новым трейлером к фильму «Карты к звездам» с участием Роберта Паттинсона, Джулианны Мур и многих других» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Сетуде, Рамин (15 октября 2014 г.). «Tokyo Filmex отбирает для конкурса девять азиатских картин» . Разнообразие . Проверено 17 октября 2014 г.
^ Сетуде, Рамин (1 сентября 2014 г.). «Карты звезд, приобретенные Focus World для выпуска 2015 года» . Разнообразие . Проверено 2 сентября 2014 г.
^ «Стокгольмский кинофестиваль в честь Умы Турман» . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ «MapsToTheStars в австралийских кинотеатрах» . Официальный твиттер eOne . Проверено 30 августа 2014 г.
^ СетТомпсон, Энн (1 сентября 2014 г.). «Победитель Каннского конкурса Кроненберга «Карты к звездам» фокусируется на мировом маршруте, пропуская Оскар» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
^ «Карты к звездам Кроненберга все-таки получили скромную награду в 2014 году» . ИндиВайр . Проверено 6 декабря 2014 г.
^ «Новые фотографии и международный DVD-арт к фильму Дэвида Кроненберга «Карта звезд» » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
^ «Дата выхода DVD Map To The Stars UK» . Проверено 29 октября 2014 г.
^ «КАРТЫ К ЗВЕЗДАМ в Хеймкино» . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
^ «От Universal Pictures Home Entertainment: Карты к звездам» (Пресс-релиз) . Проверено 25 марта 2015 г.
^ «Карты к звездам (2014)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 20 июня 2023 г.
^ «Карты к звездам (2014): Рецензии» . Метакритик . Сети CNET . Проверено 24 февраля 2015 г.
^ «Карты звезд» . Проверено 19 мая 2014 г.
^ «Каннское обозрение: «Карты к звездам» Дэвида Кроненберга с Робертом Паттинсоном, Мией Васиковской и Джулианной Мур» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 19 мая 2014 г.
^ Кермод, Марк . «Обзор Maps to the Stars – Дэвид Кроненберг попадает в темное сердце Голливуда» . Хранитель . Проверено 1 октября 2014 г.
^ «Карты звезд» . Журнал «Слант» . 21 сентября 2014 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
^ «Каннский кинообзор: «Карты к звездам» » . Проверено 19 мая 2014 г.
^ Маккарти, Тодд (14 мая 2014 г.). « Карты к звездам: Каннское обозрение» . Голливудский репортер . Проверено 19 мая 2014 г.
^ «Карты звезд» . Проверено 19 мая 2014 г.
^ «TIFF считает свой фильм лучшим в канадском кинопроизводстве: Кроненберг, Долан и Гуннарсон среди признанных режиссеров» (PDF) (пресс-релиз). ТИФФ. 1 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 декабря 2014 г. . Проверено 21 декабря 2014 г.
^ Барнард, Линда (1 декабря 2014 г.). «Десять лучших кинофестивалей TIFF: в центре внимания канадский фильм» . Торонто Стар . Проверено 21 декабря 2014 г.
^ Барри Герц, «23 лучшие канадские комедии, когда-либо созданные» . The Globe and Mail , 28 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Canadian Screen Awards объявляет номинации» . The Hollywood Reporter , 15 января 2015 г.
^ «Канны 2015: Счастливый обладатель премии Каннский саундтрек» . Канал+ . 23 мая 2015 г.
^ «Награды ЦСК» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 4 марта 2015 г.
^ «Гильдия режиссеров Канады награждает лучших в бизнесе на 14-й ежегодной церемонии вручения наград DGC Awards» . Проверено 25 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Объявлены номинанты на премию Гильдии режиссеров Канады 2015» (PDF) . Проверено 19 июня 2015 г.
^ « Номинации на премию «Золотой глобус» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
^ «Незнакомец у озера и мама — главные номинанты на премию ICS 2015» . Проверено 27 августа 2014 г.
^ « Бердмэн» и «Мистер Тернер» лидируют в номинациях на премию Лондонского общества критиков» . Голливудский репортер . 16 декабря 2014 года . Проверено 15 января 2015 г.
^ « Происхождение», «Бабадук» и «Детеныш» побеждают на кинофестивале в Ситжесе, который стал еще более фантастическим, чем когда-либо» . Проверено 11 октября 2014 г.

Внешние ссылки

[a-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Миа Васиковска, Оливия Уильямс и Эван Бёрд присоединятся к триллеру Дэвида Кроненберга «Карты к звездам»» . Развлечения одно . 8 мая 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.

[2] «Следующий Кроненберг с Паттинсоном в Каннах?» . allocine.fr. 4 марта 2014 года . Проверено 29 марта 2014 г.

[3] «Карты звезд Дэвида Кроненберга» . Проверено 29 марта 2014 г.

[4] «Официальный отбор 2014 года — Каннский фестиваль 2014 (Международный кинофестиваль)» . 7 апреля 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г.

[5] « КАРТЫ К ЗВЕЗДАМ (18)» . Британский совет классификации фильмов . 6 августа 2014 года . Проверено 6 августа 2014 г.

[6] «Вне карты» . Май 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.

[mojo-7] Jump up to: ^а ^б «Карты звезд» Кассовые сборы по всему миру . Проверено 1 мая 2014 г.

[if-8] Jump up to: ^а ^б «Аудитория жаждет новых игр» . 24 ноября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 г.

[9] Тартальоне, Нэнси (18 апреля 2013 г.). «Карты к звездам Дэвида Кроненберга находят Джулианну Мур, Джона Кьюсака и EOne» . Проверено 4 февраля 2013 г.

[10] Джагернаут, Кевин (18 апреля 2013 г.). «Джулианна Мур, Джон Кьюсак и Сара Гадон присоединяются к Роберту Паттинсону в «Карте звезд» Дэвида Кроненберга » . ИндиВайр . Проверено 4 февраля 2013 г.

[11] Влессинг, Этан (8 мая 2013 г.). «Миа Васиковска и Оливия Уильямс присоединяются к «Картам звезд» Дэвида Кроненберга » . Голливудский репортер . Проверено 4 февраля 2013 г.

[12] «Джеймс Эллрой и Брюс Вагнер» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.

[13] «#Съемки: подтверждены даты съемок фильма Дэвида Кроненберга «Карты к звездам» с Робертом Паттинсоном, Джулианной Мур, Джоном Кьюсаком и Мией Васиковской в главных ролях» . 2 июня 2013 года . Проверено 7 июля 2013 г.

[14] Редис, Кристина (20 мая 2013 г.). «Джулианна Мур и Майкл Ангарано рассказывают об учителе английского языка, их персонажах, тональности фильма, картах звезд, жаре и многом другом» . Коллайдер . Проверено 27 июня 2013 г.

[15] «Мертвые звезды [Твёрдый переплет]» . Проверено 4 февраля 2013 г.

[16] «Канны 2013» (PDF) . Голливудский репортер . Проверено 4 февраля 2013 г.

[x-17] Jump up to: ^а ^б «Дэвид Кроненберг говорит, что его роман может выйти в 2013 году, обсуждается работа с Робертом Паттинсоном, «Карта к звездам» и многое другое» . ИндиВайр . 3 января 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.

[18] «Паттинсон и Мортенсен могут воссоединиться с Кроненбергом для «Карты к звездам» » . Экранная ругань . 30 мая 2012 года . Проверено 4 февраля 2013 г.

[blog-19] Jump up to: ^а ^б « Поиск» и новый Жан-Люк Годар возглавят состав Каннского фестиваля 2014» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.

[20] «Состав Канн 2014 во главе с Rover, Maps To The Stars, Foxcatcher и многим другим» . 17 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.

[21] «Состав Каннского кинофестиваля 2014» (PDF) . Проверено 8 мая 2014 г.

[2014Winners-22] «Награды 2014: Конкурс» . Канны . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.

[HR-23] Jump up to: ^а ^б «Канны: фильм «Зимний сон» получил Золотую пальмовую ветвь» . Голливудский репортер . Проверено 8 мая 2014 г.

[IW-24] Jump up to: ^а ^б « «Зимний сон» получил Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля 2014 года; полный список победителей» . ИндиВайр . Проверено 8 мая 2014 г.

[25] «Смотреть: альтернативный трейлер NSFW к фильму Дэвида Кроненберга «Карты к звездам» » . ИндиВайр . 15 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.

[Collin-26] Jump up to: ^а ^б Коллин, Робби (26 сентября 2014 г.). «Карты к звездам, обзор: «потрясающе» » . Телеграф . Проверено 1 октября 2014 г.

[pathefilms-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Карты звездных производственных заметок» . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.

[28] «КАННЫ 2014: Сара Гадон, красавица Карты к звездам Дэвида Кроненберга» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.

[cine-29] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Карты к звездам. Жанр: Социальная драма» . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.

[30] « Трейлер «Карты к звездам»: последняя книга Дэвида Кроненберга может похвастаться самыми странными именами персонажей года» . Проверено 29 декабря 2014 г.

[telegraph-31] Jump up to: ^а ^б ^с «Канны 2014, «Карты к звездам», обзор: «кошмар, от которого не хочется просыпаться» » . Проверено 19 мая 2014 г.

[32] «Джулианна Мур, Миа Васиковска и Роберт Паттинсон в трейлере «Карты к звездам»» . Проверено 27 августа 2014 г.

[33] В ролях: Ари Коэн присоединяется к фильму Дэвида Кроненберга «Карты к звездам» в качестве голливудского киноруководителя!» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 г.

[34] «Джулианна Мур красит свои рыжие волосы в блондинку ради роли в фильме «Карты звезд»» . Проверено 9 июля 2013 г.

[35] «Джулианна Мур и Роберт Паттинсон опустошают Голливуд в фильме Дэвида Кроненберга «Звездные карты » . 18 мая 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.

[guardian-36] Jump up to: ^а ^б «Обзор Канн 2014: Карты к звездам — голливудские мечты становятся тошнотворными в блестящем кошмаре Дэвида Кроненберга» . Хранитель . Проверено 19 мая 2014 г.

[b-37] «Карты к звезде» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.

[s-38] Jump up to: ^а ^б ^с «Эксклюзив: Дэвид Кроненберг рассказывает о «Картах к звездам» и надеется, что Вигго Мортенсен присоединится к Роберту Паттинсону в актерском составе» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 4 марта 2015 года . Проверено 17 марта 2013 г.

[39] «Роберт Паттинсон и Рэйчел Вайс все еще участвуют в съемках «Карты к звездам», Вигго Мортенсен не уверен» . 3 января 2013 года . Проверено 16 июля 2013 г.

[40] «Дэвид Кроненберг привлекает Джулианну Мур и Джона Кьюсака для «Карты к звездам» » . 18 апреля 2013 года . Проверено 16 июля 2013 г.

[41] «Интервью: Мартин Кац, продюсер «Космополиса», рассказывает о своей увлекательной карьере» . 17 января 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.

[42] «Рэйчел Вайс отказалась от «Карты к звездам» Дэвида Кроненберга и без проблем отделалась от «К чуду» » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.

[43] «Роберт Паттинсон и Рэйчел Вайс все еще участвуют в съемках «Карты к звездам», Вигго Мортенсен не уверен» . 3 января 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.

[44] «Джулианна Мур, Джон Кьюсак, Сара Гадон присоединяйтесь к Роберту Паттинсону и в «Картах к звездам»» . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.

[45] «Джулианна Мур покрасила волосы в блондинку для фильма» . 9 июля 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.

[46] «Джулианна Мур рассказывает о фильме «Карты звезд» с Робертом Паттинсоном и Джоном Кьюсаком» . Проверено 4 февраля 2013 г.

[47] «Покупатели находят карты звезд Кроненберга» . Проверено 17 марта 2013 г.

[48] «Кроненберг начинает съемку карт» . Проверено 16 июля 2013 г.

[49] « Карты к звездам» с Джоном Кьюсаком и Робертом Паттинсоном в главных ролях будут сниматься в Торонто этим летом» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 4 февраля 2013 г.

[50] «Информация для СМИ: киностудия Cinespace Film Studios проведет празднование Дня Канады в Чикаго и Дня независимости в Торонто» . Проверено 7 июля 2013 г.

[51] «В производстве в Торонто – по состоянию на 21 июня 2013 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 июля 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.

[52] «Съёмки постановок в Торонто» . Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года . Проверено 7 июля 2013 г.

[53] «Горячий Роберт Паттинсон сближается с Мией Васиковской на съемочной площадке» . 19 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.

[54] «Парикмахерская студия FUSS» . Проверено 20 июля 2013 г.

[55] «Съемки «Карт к звездам» начинаются в Торонто и Лос-Анджелесе» . Проверено 18 июля 2013 г.

[56] Влессинг, Этан (15 июля 2013 г.). «Эмилия Маккарти, Джейн Хейтмайер присоединяйтесь к «Картам звезд» Дэвида Кроненберга » . Голливудский репортер . Проверено 18 июля 2013 г.

[w-57] Jump up to: ^а ^б «Роберт Паттинсон появляется на съемочной площадке в элегантном костюме и солнцезащитных очках» . Проверено 18 августа 2013 г.

[58] «Роберт Паттинсон снимает MapsToTheStars на Родео Драйв» . Ютуб . 18 августа 2013 года . Проверено 18 августа 2013 г.

[59] «Роберт Паттинсон на съемках MapsToTheStars в Беверли Хилтон» . Ютуб . Проверено 18 августа 2013 г.

[60] «Роберт Паттинсон и Джулианна Мур в фильме «Звездные карты» . 18 августа 2013 года . Проверено 18 августа 2013 г.

[61] «Роберт Паттинсон: «Карты к звездам» с Мией Васиковской, пораженной звездами!» . Проверено 21 августа 2013 г.

[62] «Карты к звездам во вторник (20 августа)» . 20 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.

[63] «Роберт Паттинсон: съемки в Раньон-Каньоне с Мией Васиковской» . Проверено 22 августа 2013 г.

[64] «Роберт Паттинсон в футболке «Седарбрук» на съемках «Карты к звездам» » . Проверено 21 августа 2013 г.

[65] «Роберт Паттинсон снимает фильм «Карты к звездам» на фоне сообщений о воссоединении КСтю» . Проверено 21 августа 2013 г.

[66] «Роберт Паттинсон на съемках «Карты звезд» в Лос-Анджелесе» . 20 августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.

[67] «Оглянитесь, Кристен Стюарт! Роберт Паттинсон наслаждается бурной игрой с коллегой по съемочной площадке «Карты к звездам»» . 22 августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.

[g-68] Jump up to: ^а ^б Гинзберг, Мерль; Баум, Гэри (5 сентября 2013 г.). «Дэвид Кроненберг рассказывает, как он зажег вывеску Голливуда» . Голливудский репортер . Проверено 5 сентября 2013 г.

[69] «Maps To The Stars завершили съемки – «Это конец» » . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2013 г.

[70] «Кроненберг хочет, чтобы его фильм был показан в Каннах» . 6 сентября 2013 года . Проверено 6 сентября 2013 г.

[ST-71] «Информация о саундтреке» . Проверено 19 августа 2014 г.

[72] «Карты к звездам — оригинальный саундтрек к фильму» . Амазонка . Проверено 19 августа 2014 г.

[73] «Карты к списку саундтреков к звездам» . Проверено 19 августа 2014 г.

[74] «Карты к звездам (оригинальный саундтрек к фильму) - Сингл» . Айтюнс . 21 мая 2014 года . Проверено 19 августа 2014 г.

[75] « Выпущен сингл с саундтреком к фильму «Карты к звездам»» . Проверено 19 августа 2014 г.

[76] «Первые трейлеры к фильму Дэвида Кроненберга «Карты к звездам» с участием Роберта Паттинсона, Миа Васиковска и других » . 14 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.

[77] «Трейлер продаж «Карты звезд» Дэвида Кроненберга» . Проверено 14 апреля 2014 г.

[78] «Эксклюзив: Трейлер «Карты к звездам» нового Дэвида Кроненберга» . Проверено 14 апреля 2014 г.

[79] « Трейлер «Карты к звездам»: Роберт Паттинсон парится в машине – ВИДЕО» . Проверено 14 апреля 2014 г.

[80] «Роберт Паттинсон занимается сексом с Джулианной Мур и Мией Васиковской в трейлере «Карты к звездам» — смотрите!» . Проверено 14 апреля 2014 г.

[81] «Второй трейлер «Карты к звездам» Дэвида Кроненберга — NSFW» . Проверено 14 апреля 2014 г.

[82] «Новые изображения Роберта Паттинсона, Джулианны Мур и других на конкурсной картине в Каннах «Карты к звездам» » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 25 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.

[83] «Секреты убивают» в новом трейлере «Звездной карты» Дэвида Кроненберга . 10 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.

[84] «Карты к звездам 2014» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Проверено 26 июля 2014 г.

[85] «Лайнап кинофестиваля в Торонто» . Разнообразие . 22 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.

[86] «Нью-Йоркский кинофестиваль объявляет полный список» . Голливудский репортер . 19 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2014 г.

[87] «Эксклюзивный мировой плакат с картами звезд» . Тотальный фильм . Проверено 5 августа 2014 г.

[88] «Смотрите: Отправляйтесь в Голливуд с новым трейлером к фильму «Карты к звездам» с участием Роберта Паттинсона, Джулианны Мур и многих других» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.

[89] Сетуде, Рамин (15 октября 2014 г.). «Tokyo Filmex отбирает для конкурса девять азиатских картин» . Разнообразие . Проверено 17 октября 2014 г.

[90] Сетуде, Рамин (1 сентября 2014 г.). «Карты звезд, приобретенные Focus World для выпуска 2015 года» . Разнообразие . Проверено 2 сентября 2014 г.

[91] «Стокгольмский кинофестиваль в честь Умы Турман» . Проверено 24 декабря 2014 г.

[92] «MapsToTheStars в австралийских кинотеатрах» . Официальный твиттер eOne . Проверено 30 августа 2014 г.

[93] СетТомпсон, Энн (1 сентября 2014 г.). «Победитель Каннского конкурса Кроненберга «Карты к звездам» фокусируется на мировом маршруте, пропуская Оскар» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.

[94] «Карты к звездам Кроненберга все-таки получили скромную награду в 2014 году» . ИндиВайр . Проверено 6 декабря 2014 г.

[95] «Новые фотографии и международный DVD-арт к фильму Дэвида Кроненберга «Карта звезд» » . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.

[96] «Дата выхода DVD Map To The Stars UK» . Проверено 29 октября 2014 г.

[97] «КАРТЫ К ЗВЕЗДАМ в Хеймкино» . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.

[98] «От Universal Pictures Home Entertainment: Карты к звездам» (Пресс-релиз) . Проверено 25 марта 2015 г.

[99] «Карты к звездам (2014)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 20 июня 2023 г.

[100] «Карты к звездам (2014): Рецензии» . Метакритик . Сети CNET . Проверено 24 февраля 2015 г.

[101] «Карты звезд» . Проверено 19 мая 2014 г.

[102] «Каннское обозрение: «Карты к звездам» Дэвида Кроненберга с Робертом Паттинсоном, Мией Васиковской и Джулианной Мур» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 19 мая 2014 г.

[103] Кермод, Марк . «Обзор Maps to the Stars – Дэвид Кроненберг попадает в темное сердце Голливуда» . Хранитель . Проверено 1 октября 2014 г.

[104] «Карты звезд» . Журнал «Слант» . 21 сентября 2014 года . Проверено 11 декабря 2017 г.

[105] «Каннский кинообзор: «Карты к звездам» » . Проверено 19 мая 2014 г.

[106] Маккарти, Тодд (14 мая 2014 г.). « Карты к звездам: Каннское обозрение» . Голливудский репортер . Проверено 19 мая 2014 г.

[107] «Карты звезд» . Проверено 19 мая 2014 г.

[108] «TIFF считает свой фильм лучшим в канадском кинопроизводстве: Кроненберг, Долан и Гуннарсон среди признанных режиссеров» (PDF) (пресс-релиз). ТИФФ. 1 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 декабря 2014 г. . Проверено 21 декабря 2014 г.

[109] Барнард, Линда (1 декабря 2014 г.). «Десять лучших кинофестивалей TIFF: в центре внимания канадский фильм» . Торонто Стар . Проверено 21 декабря 2014 г.

[110] Барри Герц, «23 лучшие канадские комедии, когда-либо созданные» . The Globe and Mail , 28 июня 2023 г.

[nominations-111] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Canadian Screen Awards объявляет номинации» . The Hollywood Reporter , 15 января 2015 г.

[112] «Канны 2015: Счастливый обладатель премии Каннский саундтрек» . Канал+ . 23 мая 2015 г.

[113] «Награды ЦСК» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 4 марта 2015 г.

[114] «Гильдия режиссеров Канады награждает лучших в бизнесе на 14-й ежегодной церемонии вручения наград DGC Awards» . Проверено 25 октября 2015 г.

[DGC-115] Jump up to: ^а ^б ^с «Объявлены номинанты на премию Гильдии режиссеров Канады 2015» (PDF) . Проверено 19 июня 2015 г.

[116] « Номинации на премию «Золотой глобус» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 г.

[117] «Незнакомец у озера и мама — главные номинанты на премию ICS 2015» . Проверено 27 августа 2014 г.

[118] « Бердмэн» и «Мистер Тернер» лидируют в номинациях на премию Лондонского общества критиков» . Голливудский репортер . 16 декабря 2014 года . Проверено 15 января 2015 г.

[119] « Происхождение», «Бабадук» и «Детеныш» побеждают на кинофестивале в Ситжесе, который стал еще более фантастическим, чем когда-либо» . Проверено 11 октября 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Работы Дэвида Кроненберга
Художественные фильмы	Стерео (1969) Преступления будущего (1970) Дрожь (1975) Бешеный (1977) Быстрая компания (1979) Выводок (1979) Сканеры (1981) Видеодром (1983) Мертвая зона (1983) Муха (1986) Звонки смерти (1988) Голый обед (1991) М. Баттерфляй (1993) Авария (1996) Существование (1999) Паук (2002) История насилия (2005) Восточные обещания (2007) Опасный метод (2011) Космополис (2012) Карты к звездам (2014) Преступления будущего (2022) Плащаницы (2024)
Короткометражные фильмы	Трансфер (1966) Из канализации (1967) Камера (2000) При самоубийстве последнего еврея в мире в последнем кинотеатре в мире (2007)
Роман	Поглощенный (2014)