Йона Эттлингер

Йона Эттлингер

Йона Эттлингер (28 мая 1924 — 24 июня 1981) — кларнетистка , игравшая и преподававшая в Израиле , Франции и Англии . Эттлингер считается выдающимся классическим кларнетистом своего поколения и одним из выдающихся инструменталистов Израиля. Его музыкальность и уникальный звук повлияли на искусство игры на кларнете в Израиле и Европе второй половины 20 века. Среди его учеников было много солистов-кларнетистов и оркестрантов разных стран.

Жизнь

Эттлингер родился в 1924 году в Мюнхене , Германия , и иммигрировал с семьей в Палестину в 1933 году. Семья жила в Тель-Авиве , где Эттлингер учился игре на фортепиано , а позже на кларнете. Его главным учителем по кларнету был Цви Ципин . Эттлингер продолжил обучение в США и Франции, где учился у кларнетиста Луи Каузака . Его учителем композиции был израильский композитор Пауль Бен-Хаим .

В период с 1947 по 1964 год Эттлингер был первым кларнетистом Израильского филармонического оркестра и играл под управлением Зубина Меты , Серджиу Челибидаке и Пола Парая , среди других. Эттлингер принимал участие в формировании некоторых ведущих камерных ансамблей Израиля, в том числе Тель-Авивского квартета , с которым выступал и записывался до самой смерти. С Тель-Авивским квартетом и пианисткой Пниной Зальцман Эттлингер выступал на некоторых крупных фестивалях и в культурных центрах США, Южной Америки , Европы, Австралии и Дальнего Востока . Он также выступал в качестве дирижера Израильского камерного оркестра и Иерусалимского симфонического оркестра . Некоторые из выдающихся израильских композиторов в свое время писали для него произведения, в том числе композиторы Цви Авни , Бен-Цион Оргад , Мордехай Сетер и Йозеф Таль .

В 1964 году Эттлингер переехал в Париж , где преподавал кларнет и изучал композицию у композитора и дирижёра Нади Буланже . В 1966 году он поступил в Школу музыки и драмы Гилдхолл в Лондоне в качестве профессора по классу кларнета и дирижера школьного симфонического оркестра.

Йона Эттлингер внезапно скончалась в Лондоне в 1981 году от болезни сердца в возрасте 57 лет.

Записи

При жизни пластинки Эттлингера появлялись на лейблах Decca , RCA и Harmonia Mundi . Кроме того, многие его концерты были записаны «Коль Исраэль» израильской радиослужбой . Одной из самых известных записей Эттлингера является его исполнение Квинтета кларнетов Брамса вместе с Тель-Авивским квартетом, которое появилось в 1960-х годах на пластинке Decca и считается одной из выдающихся записанных интерпретаций этого произведения. Запись была переиздана в 1980-х годах на компакт-диске Sony для ограниченного распространения. На этом компакт-диске также представлена ​​еще одна запись Эттлингера и Тель-Авивского квартета Кларнет-квинтета Моцарта .

Рекорды

• БРАМС, Квинтет кларнета си минор, соч. 115 . Йона Эттлингер (кларнет), Тель-Авивский квартет (Хаим Тауб, Менахем Брейер, скрипка; Даниэль Беньямини, альт; Узи Визель, виолончель). Декка, Л'Уазо-Лира OLS-R146. Записано в Лондоне, 1962 год.
• МОЦАРТ, Квинтет кларнета ля ля, К.581 / Квартет №21 ре мажор, К.575 . Йона Эттлингер (кларнет), Тель-Авивский квартет (Хаим Тауб, Ефим Бойко, скрипки; Даниэль Беньямини, альт; Узи Визель, виолончель). РКА RL-37003. Записано в Лондоне, 1976 год.
• БРАМС, Две сонаты для кларнета и фортепиано, соч. 120 . Йона Эттлингер (кларнет), Пнина Зальцман (фортепиано). RCA FRL1-0131. Записано в Иерусалиме, 1975 год.

компакт-диски

• МОЦАРТ, Квинтет кларнета ля мажор, K.581. БРАМС, Квинтет кларнета си минор, соч. 115. Йона Эттлингер (кларнет), Тель-Авивский квартет (записи 1962 и 1976 годов). Sony-Edition 3. Выпущено в 1988 г. и переиздано в 1998 г., оба выпускаются ограниченным тиражом.
• ПНИНА ЗАЛЦМАН Том. 2, БРАМС: Трио для фортепиано, кларнета и виолончели ля минор, соч. 114, Соната для кларнета и фортепиано фа минор, соч. 120 № 1, Соната для кларнета и фортепиано ми ♭ мажор, соч. 120 № 2. Йона Эттлингер (кларнет), Пнина Зальцман (фортепиано), Узи Визель (виолончель). Записано вживую, Иерусалим, 1975. Doremi Records, DHR-7830.
• ПНИНА ЗАЛЦМАН Том. 6, МОЦАРТ: Трио для кларнета, альта и фортепиано ми ♭ мажор, К. 498. Йона Эттлингер (кларнет), Даниэль Беньямини (альт), Пнина Зальцман (фортепиано). Записано вживую, Тель-Авив, 1975. Doremi Records, DHR-7870/1 (2 компакт-диска, включая другие произведения Моцарта, Баха, Листа и Де Фальи).
• ПНИНА ЗАЛЦМАН Том. 7, ШУМАН, Три романса для кларнета и фортепиано, соч. 94. БЕТХОВЕН, Трио для кларнета, виолончели и фортепиано си-бемоль мажор, соч. 11. К.П.Е. БАХ, 4 сонаты для кларнета, фортепиано и виолончели из Wq.92: Аллегретто, Аллегро, Анданте, Аллегро ди молто. ГЛИНКА, Трио для кларнета, виолончели и фортепиано ре минор. ПУЛЕНК, Соната для кларнета и фортепиано (2 редакции). РАМО-ЭТЛИНГЕР, Сюита для кларнета и фортепиано. Йона Эттлингер (кларнет), Пнина Зальцман (фортепиано), Узи Визель (виолончель). Doremi Records, DHR-7883-7 (5 компакт-дисков, включая другие произведения Шумана, Дебюсси и других).
• ЙОНА ЭТТЛИНГЕР - КОНЦЕРТЫ ДЛЯ КЛАРИНЕТА: МОЦАРТ, Концерт для кларнета ля мажор, K.622. Карл СТАМИЦ, Концерт №3 для кларнета B ♭ мажор. ГЕНДЕЛЬ-ЭТТЛИНГЕР, Концерт для кларнета соль минор. И.К. БАХ-ЭТТЛИНГЕР: Концерт для кларнета ре мажор. Йона Эттлингер (кларнет), Камерный оркестр Израиля, Гари Бертини – дирижер, Оркестр Израильского радио, Менди Родан – дирижер. Дореми Рекордс, DHR-7859.

Аранжировки для кларнета

Помимо своей карьеры солиста, оркестранта, дирижера и преподавателя, Эттлингер добавил в литературу по кларнету несколько важных аранжировок эпохи барокко и ранней классики .

• Бах, Иоганн Кристиан и Вольфганг Амадей Моцарт. Концерт ми-бемоль мажор для кларнета и струнных , аранж. Йона Эттлингер. Бузи и Хоукс, Лондон, 1974 год.
• Моцарт, Вольфганг Амадей. Четыре церковные сонаты для кларнета и фортепиано , аранж. Йона Эттлингер. Бузи и Хоукс, Лондон, 1978 год.
• Моцарт, Вольфганг Амадей. Тема с вариациями и рондо, из Серенады для 13 духовых инструментов (Gran Partita) K.361 . Брукманс и Ван Поппель , Амстердам.
• Рамо, Жан Филипп. Продолжение , обр. Йона Эттлингер. Бузи и Хоукс, Лондон, 1968 год.
• Россини, Джоаккино, Соната № 3 , аранж. Йона Эттлингер. Бузи и Хоукс, Лондон, 1982 год.
• Доклассические бисы для кларнета, фортепиано и виолончели или непрерывного фагота . Подборка произведений И. С. Баха, И. К. Баха, Скарлатти, Перголези, Рамо, Саммартини, Сенайля, Верачини, Фиорилло. обр. Джона Эттлингера. Питерс Издание, Нью-Йорк, 1984.

Дополнительные аранжировки Эттлингера к концертам Перголези . , Генделя и Верачини исполнены многими последователями Эттлингера, но в печати не публиковались

Внешние ссылки

• Компакт-диски с Doremi Records
• YouTube: Квинтет кларнета Моцарта в исполнении Эттлингера и Тель-Авивский квартет
• YouTube: Третья часть из трио Брамса, соч. 114, с Эттлингером, Пниной Зальцман (фортепиано) и Узи Визелем (виолончель) на YouTube .
• Концерт Перголези в аранжировке Эттлингера в исполнении кларнетиста Эли Эбана и солистов Тель-Авива под управлением Барака Таля.