Песня Земли (балет)
«Песнь земли» — балет по мотивам симфонического произведения «Песнь о дерде» , написанного австрийским композитором Густавом Малером в 1908–1909 годах. Он написан для двух голосов и оркестра и использовался в балетах несколькими известными хореографами, в том числе Энтони Тюдором (1908–1987), Кеннетом Макмилланом (1929–1992), Хайнцем Шпёрли (род. 1940) и Джоном Ноймайером (род. 1939 года рождения). [ 1 ]
Тюдоровская версия
[ редактировать ]| Песня Земли | |
|---|---|
| Хореограф | Антоний Тюдор |
| Премьера | 14 апреля 1948 г. Метрополитен-опера |
| Оригинальная балетная труппа | Американский театр балета |
| Дизайн | Да, Мильцинер |
В качестве штатного хореографа Театра балета (позже Американского театра балета ) Антоний Тюдор начал создавать балетную постановку на оперу Малера «Песнь фон дер Эрде» . Шесть песен, основанных на древних китайских стихах, выражающих быстротечность человеческого существования, давно интересовали его как хореографическая возможность. Он объяснил их привлекательность: «Как и времена года, человеческий опыт цикличен и не имеет внезапного начала или конца». [ 2 ] его балета « Тень ветра Премьера » состоялась 14 апреля 1948 года в Метрополитен-опера в Нью-Йорке. Декорации, костюмы и освещение разработал Джо Мильцинер. [ 3 ] Танцорами были Игорь Юскевич, Хью Лэнг и Дмитрий Романов (в «Шести бездельниках бамбуковой долины» на песню I); Алисия Алонсо, Джон Криза и Мэри Берр (в «Брошенной жене», на песню II); Рут Энн Коесун и Крэндалл Дил (в «My Lord Summons Me», на песню III); Дайана Адамс и Закари Солов (в «Собирателях лотоса», на песню IV); Хью Лэнг (в «Разговоре с винным горшком и птицей», на песню V); и Нана Голднер, Хью Лэнг и Дмитрий Романофф (в «Поэме для гитары», на песню VI). [ 4 ] [ 5 ] На фотографиях актеров Карла Ван Вехтена изображены тщательно продуманные костюмы с струящимися драпировками в псевдокитайском стиле и танцоры в предположительно восточных позах. [ 6 ]
Балет не имел успеха и не получил положительных отзывов в прессе. Джон Мартин в своей статье в «Нью-Йорк Таймс» осудил это со слабой похвалой. «К этой комбинации древнекитайского классического гедонизма, уже проявленного в процессе германского Weltschmerz, Тюдор сознательно добавил академическую формацию традиционного балета. [ 7 ] В работе было всего три спектакля, последнее из которых проходило в зале, вместимость которого упала до 24 процентов. [ 8 ]
Версия Макмиллана
[ редактировать ]| Песня Земли | |
|---|---|
| Родное название | Песня Земли |
| Хореограф | Кеннет Макмиллан |
| Премьера | 7 ноября 1965 г. Штутгартский государственный театр |
| Оригинальная балетная труппа | Штутгартский балет |
| Дизайн | Николас Георгиадис |
В 1959 году Кеннет Макмиллан спросил директоров Королевского оперного театра в Лондоне, может ли он использовать «Песню фон дерде» Малера в новом заказе для Королевского балета . Ему отказали, поскольку посчитали, что такое крупное музыкальное произведение не подходит для балетного сопровождения. Однако в 1965 году Макмиллан предложил эту идею своему другу Джону Крэнко , директору Штутгартского балета, который сразу же ее принял. [ 9 ] Макмиллан резюмировал сценарий своего произведения такими словами: «Мужчина и женщина; смерть забирает мужчину; они оба возвращаются к ней, и в конце балета мы обнаруживаем, что в смерти есть обещание обновления». С Марсией Хайде в роли «Женщины», Рэем Барра в роли «Дер Манна» и Эгоном Мэдсеном в роли «Дер Эвига» («Вечная»), его первое представление состоялось 7 ноября 1965 года в Вюртембергском государственном театре в Штутгарте. Маргарет Бенс , меццо-сопрано, и Джеймс Харпер, тенор, исполнили шесть «песен Земли». В хореографии Макмиллана молодая женщина — фигура одиночества, изолированная от движений своих друзей, а мужчина, как и другие в его группе, в блаженном неведении о своей смертности. Вечный — это не фигура зла, а нежный, вездесущий спутник всех в ансамбле.
Балет имел мгновенный успех и вызвал широкое восхищение как у немецкой публики, так и у критиков. Королевский балет включил пьесу в свой репертуар всего через шесть месяцев после премьеры в Штутгарте. Представленный под английским названием « Песня Земли» в мае 1966 года в Королевском оперном театре в Лондоне, в нем снимались приглашенная артистка Марсия Хейди в роли женщины, Дональд МакЛири в роли мужчины и Энтони Доуэлл в роли Посланника смерти. Николас Георгиадис адаптировал свой оригинальный дизайн костюмов для постановки в Ковент-Гардене. Хореография описывается как «приземленные, неклассические движения, которые плавно трансформируются в модернистские изгибы в произведении захватывающей дух красоты и силы». [ 10 ]
В 2007 году балет транслировался в прямом эфире на BBC Two как прощальное выступление Дарси Басселла , где «Человека» и «Посланника смерти» танцевали Гэри Эвис и Карлос Акоста соответственно. [ 11 ] [ 12 ] В 2017 году, к 25-й годовщине смерти Макмиллана, пять балетных трупп по всей Великобритании представили смешанный законопроект под названием « Кеннет Макмиллан: национальный праздник» в Королевском оперном театре . «Песню Земли» исполнил Английский национальный балет с Эриной Такахаши в роли женщины, Исааком Эрнандесом в роли мужчины и Джеффри Сирио (приглашенный солист) в роли Посланника смерти. [ 13 ] В 2020 году Английский национальный балет опубликовал онлайн-видео «Песни Земли» в ответ на влияние пандемии коронавируса COVID-19 на исполнительское искусство . Этот спектакль был снят в 2017 году в Palace Theater в Манчестере и предназначен для внутреннего архива, с Тамарой Рохо в роли женщины, Джозефом Кейли в роли мужчины и Сирио в роли Посланника смерти. [ 14 ]
Версия Сперли
[ редактировать ]| Песня Земли | |
|---|---|
| Родное название | Песня Земли |
| Хореограф | Хайнц Шперли |
| Премьера | Цюрихский оперный театр |
| Оригинальная балетная труппа | Цюрихский балет |
| Дизайн | Флориан Дид Клаудия Биндер |
Швейцарский хореограф Хайнц Шпёрли создал свою версию «Песни фон дер Эрде» в 2011 году, когда он приближался к выходу на пенсию в конце своего долгого пребывания на посту директора Цюрихского балета. Для него это был подходящий выбор, поскольку последняя из шести песен заканчивается словами ewig, ewig, ewig («всегда, всегда, всегда»), звучащими, как написал один критик, «как нескончаемое эхо прощаний». в ночи». [ 15 ] Это меланхолическое воспоминание о жизненном пути от утра юношеского изобилия до заката склоняющихся дней и сгущающихся сумерек. В своей хореографии Шпёрли связывает шесть музыкальных эпизодов с главными героями, созданными музыкой Малера и китайскими стихами, озаглавленными в их английских переводах как «Пьяная песня земной печали», «Одинокий осенью», «Юность» и т. д. «Красавица», «Пьяница весной» и «Прощание». [ 16 ]
Балет Шпёрли с декорациями Флориана Этти и костюмами Клаудии Биндер состоялся 2 апреля 2011 года в Оперном театре Цюриха. [ 17 ] В первоначальный состав из шести солистов входили Ваге Мартиросян («Мужчина»), Карине Сенека («Вечность»), Филипе Португал («Смерть»), Арман Григорян («Разделенные»), Галина Михайлова («Девушка») и Сара-Джейн Бродбек («Красавица»). [ 18 ] Сперли не пытался иллюстрировать текст стихов, как это сделал Макмиллан в своей версии 1965 года. Вместо этого он взял хореографические подсказки из слов, фраз и настроений текста и создал медитативные танцы для каждой песни. «Результатом является завораживающе красивая последовательность сцен, больших и маленьких ансамблей, но почти без соло, основанная на современной классической лексике». [ 19 ]
Версия Ноймайера
[ редактировать ]| Песня Земли | |
|---|---|
| Родное название | Песня Земли |
| Хореограф | Джон Ноймайер |
| Премьера | 24 февраля 2015 г. Дворец Гарнье |
| Оригинальная балетная труппа | Парижская Опера Балет |
| Дизайн | Джон Ноймайер |
В 2015 году, в возрасте 72 лет, хореограф Джон Ноймайер продолжил свое многолетнее увлечение постановкой танцев под музыку Густава Малера. Его балетная постановка на «Песню фон дер Эрде» была поставлена для балета Парижской оперы. С декорациями, костюмами и освещением, разработанными самим хореографом, спектакль состоялся 24 февраля 2015 года во Дворце Гарнье, домашнем театре труппы. Дирижером был Патрик Ланге, а певцами - Буркхард Фриц, тенор, и Пауль Армин Эдельманн , баритон. Под французским названием Le Chant de la Terre его танцевали « les étoiles, les premiers danseurs, et corps de ballet » труппы. [ 20 ] Как и в версии Макмиллана, актерский состав возглавляют женщина и двое мужчин, но действие следует за двумя мужчинами, а не за женщиной. Матье Ганио в роли Человека был сильным и меланхоличным; Карл Пакетт был его призрачным двойником; и Летиция Пужоль сыграла Женщину. Работа не имела безоговорочного успеха. Хореографию критиковали за чрезмерную буквальную интерпретацию песен, вдохновленных древними китайскими стихами, а танцоров обвиняли в технических недостатках. Только Ганио и Пуйоль удостоились похвалы за трогательное исполнение финальной песни "Der Abschied". [ 21 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Публичная библиотека Нью-Йорка, онлайн-каталог, https://catalog.nypl.org/search-S1 ?.
- ^ Джудит Чазин-Беннахум, Балеты Антония Тюдора: Исследования сатиры и психики (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1994).
- ^ Джоан Броди, «Театр балета: Премьера «Тени ветра» Антония Тюдора», Dance Observer (Нью-Йорк), май 1948 г., стр. 55.
- ^ «Тень ветра», веб-сайт Американского театра балета, http://abt.org/education/archive/ballets . Проверено 18 декабря 2015 г.
- ^ «Тень ветра», балетный фонд Антония Тюдора, веб-сайт, http://www.antonytudor.org/ballets . Проверено 18 декабря 2015 г.
- ^ Карл Ван Вехтен, фотографии, «Тень ветра», Танцевальный отдел Джерома Роббинса, Нью-Йоркская публичная библиотека исполнительских искусств.
- ^ Цитируется по Джули Кавана, Игра теней: Жизнь Антония Тюдора (Нью-Йорк: Viking Press 1991), стр. 201.
- ^ «Тень ветра», балетный фонд Антония Тюдора, веб-сайт, http://www.antonytudor.org/ballets . Проверено 18 декабря 2015 г.
- ^ «Песня Земли (Das Lied von der Erde)» на веб-сайте Кеннета Макмиллана http://www.kennethmacmillan.com . Проверено 17 декабря 2015 г.
- ^ «Песня Земли», веб-сайт Королевского оперного театра, http://www.roh.org.uk/productions/song-of-the-earth . Проверено 17 декабря 2015 г.
- ^ «BBC Two чествует Дарси Басселла живым выступлением из Королевского оперного театра» . Пресс-служба Би-би-си . 1 июня 2007 г.
- ^ Макрелл, Джудит (4 июня 2007 г.). «Песня Земли» . Хранитель .
- ^ Парри, Янн (26 октября 2017 г.). «Празднование Макмиллана – Иудово дерево (РБ), Песнь земли (ENB) – Лондон» . Танцевальные табы .
- ^ Парри, Янн (25 июня 2020 г.). «Английский национальный балет – Песня Земли – транслировала архивную запись выступления 2017 года» . Танцевальные табы .
- ^ Хорст Кеглер , «Джером Роббинс и Хайнц Сперли делятся новым двойным счетом Цюриха», Dance View Times , 15 апреля 2011 г., веб-сайт, http://www.danceviewtimes.com/2011/04 . Проверено 17 декабря 2015 г.
- ^ Хайнц Шперли, заметки по хореографии, Документы Хайнца Шперли, Фонд Пауля Захера, библиотека и архивы, Базель, Швейцария.
- ^ Хорст Кеглер, Хайнц Шпёрли: Гражданин балета мира (Цюрих: Verlag Neue Zürcher Zeitung, 2012), стр.159.
- ^ Каспар Саннерманн, «Цюрих: Песня Земли». Oper Aktuell: обзоры и многое другое (Цюрих), 3 апреля 2011 г.
- ^ Кеглер, Dance View Times , 15 апреля 2011 г., веб-сайт, http://www.danceviewtimes.com/2011/04 . получено 17 декабря 2015 г.
- ^ «Песнь Земли: Балет Парижской оперы», веб-сайт Classictic, http://www.classictic.com/en . Проверено 17 декабря 2015 г.
- ↑ Лаура Каппель, «Le Chant de la Terre, Palais Garnier, Paris — Review», Financial Times (Лондон), 26 февраля 2015 г.
| Оркестровая музыка |
|
|---|---|
| Камерная музыка | |
| Вокальная музыка | |
| Назван в честь Малера | |
| Культурные изображения |
|
| Семья |
|
| Ученые | |
| Похожие статьи |
|
