Jump to content

Фильмография доктора Раджкумара

(Перенаправлено из фильмографии Раджкумара )

Синганаллуру Путтасвамайя Мутурадж (24 апреля 1929 г. - 12 апреля 2006 г.), [ 1 ] более известный под своим сценическим псевдонимом Доктор Раджкумар , был индийским актером и певцом, работавшим в кино на языке каннада . За свою более чем пятидесятилетнюю карьеру, в которой он снялся в более чем 200 фильмах, он считался одной из самых важных и влиятельных фигур киноиндустрии каннада . Его фильмы хвалили за то, что они служили мостом между популярными и художественными фильмами из-за темы истории и ее обработки. [ 2 ] Он дебютировал как ребенок-актер в фильме на каннада 1942 года «Бхакта Прахлада» . Его первая взрослая роль состоялась в фильме «Шри Шриниваса Кальяна » (1952), а два года спустя — в главной роли в фильме «Бедара Каннаппа» , что принесло ему славу. Дебютировал как певец с треком Om Namaha Shivaya из фильма 1956 года Ohileshwara . В 1960 году он дебютировал как продюсер, продюсируя Ранадиру Кантираву . [ 3 ] По словам Ашиша Раджадхьякши и Пола Виллемена в книге «Энциклопедия индийского кино», Ранадхира Кантирава стала первым «большим хитом» в кино каннада. [ 4 ] За пятидесятилетнюю карьеру в кино Раджкумар получил одиннадцать кинопремий штата Карнатака , в том числе девять премий за лучшую мужскую роль и две награды за лучший певец , восемь премий Filmfare Awards South и одну Национальную кинопремию . [ 5 ] Наряду с Вишнувардханом и Амбаришем он считается в «триумвирате» каннадаского кино самым знаменитым актером. [ 6 ]

В 1983 году Раджкумар был удостоен Падма Бхушана , третьей по величине гражданской награды Индии, за вклад в индийское кино , а также премии Дадасахеба Пхалке в 1995 году. В 1985 году он стал первым индийским актером, получившим «Полковник Кентукки» почетный орден . от губернатора штата Кентукки , США. [ 7 ] По случаю «Столетия индийского кино» в апреле 2013 года Forbes включил его выступление в «Бангаарада Манушья» в свой список «25 величайших актерских представлений индийского кино». [ 8 ] После его смерти The New York Times назвала его одной из самых популярных кинозвезд Индии. [ 9 ] Он получил Национальную премию NTR в 2002 году и был удостоен звания почетного доктора университета Майсурского . [ 10 ] Доктор Раджкумар Самагра Чаритре - двухтомная книга кинокритика Д. Руккоджи о жизни и достижениях Раджкумара получила премию Сварны Камала на 63-й Национальной кинопремии в рамках Национальной кинопремии в категории «Лучшая книга о кино». [ 11 ] По случаю выхода сотого фильма Раджкумара правительство Карнатаки удостоило его звания Ната Саарвабхума. [ 12 ] Он также является первой кинозвездой, получившей Национальную кинопремию как лучший исполнитель мужского пола за песню Naadamaya Ee Lokavella из фильма «Дживана Чайтра» . [ 13 ] Правительство штата учредило премию доктора Раджкумара в 1993–94 годах, которая вручается за жизненные достижения в области кино каннада . [ 2 ]

Фильм доктора Раджкумара 1972 года «Бангаарада Манушья» был самым продолжительным южноиндийским фильмом на момент его выхода. [ 14 ] Фильм поднял его из простого очень популярного актера до статуса почти полубога в массах. [ 10 ] Его фильм 1986 года «Анурага Аралиту» стал первым индийским фильмом, переделанным на семь других языков. [ 15 ] Сообщается, что его фильм 1973 года «Гандхада Гуди» стал первым индийским фильмом, снятым по концепции защиты лесов и сохранения дикой природы с упором на необходимость сохранения флоры и фауны в то время, когда был подписан договор СИТЕС с целью уменьшить экономический стимул к браконьерству исчезающих видов. [ 16 ] Британская ежедневная газета The Guardian похвалила его за тонкую игру и описала как скромное и скромное существо, которое было символом сознания каннада. [ 17 ] ABC News признала его одним из величайших актеров своего времени и назвала «Нежным гигантом Карнатаки» . [ 18 ] В 2016 году правительство штата Махараштра предписало ученикам VIII класса биографию актера с подробным описанием его достижений и вклада в культуру каннада под названием «Натасарвабхума» . [ 19 ] В 1989 году критическая неудача Парашурама заставила его взять перерыв в актерской деятельности. Однако он вернулся к актерскому мастерству три года спустя, в 1992 году, с «Дживаной Чайтрой» , блокбастером, который более года транслировался в кинотеатрах. [ 20 ] 2000 года Его последним фильмом стал «Шабдаведхи» . [ 21 ] [ 22 ] У него было минимум десять релизов в каждый год с 1963 по 1971 год. Он удерживал рекорд по количеству релизов в качестве ведущей роли за один год (16 в 1968 году) в фильмах на каннада в течение 24 лет, пока он не был побит Малашри в 1992 году. с 19 выпусками. [ 23 ] Его 39 фильмов были переделаны 63 раза на 9 языках. [ 24 ] от 34 актеров [ 25 ] что сделало его первым актером, фильмы которого переделывались более пятидесяти раз. [ 26 ] и первый актер, чьи фильмы были переделаны на девяти языках. [ 27 ] 90% его фильмов считаются успешными. [ 28 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Примечания

Ссылка.

1942 Преданный Прахлада Школьник Ребенок-художник [ 1 ]
1952 Шри Шриниваса Кальяна Агастья Махарши Камея [ 1 ]
1954 Бедара Каннаппа Каннаппа /Динна/Маниманта [ а ] [ 29 ]
Калахасти Махатьям Тиннайя / Каннаппа [ б ] на телугу фильмы [ 30 ]
1955 содари Кайлашанатха
1956 Преданный Виджая Сантоба Павар
Преданный Хари Хари / Пундарика (Пундалика) [ б ]
Охилешвара Охила
1957 Сати Налаини Каушиха
Раяра Никогда Доктор Говинд Рао
1958 Бхукайласа Разрушенный [ 31 ]
Шри Кришна Гаруди Арджуна
Анна Танги Малланна
1959 Джагадьоти Басвешвара Король Биджала
Дхарма Виджая Сарадара Виджая
Махишасура Мардини Махишасура [ 32 ]
Абба Аа Худуги Суреш Расширенная камея [ 33 ]
1960 Ранадхира Кантирава Кантирава Нарасараджа I [ 34 ]
Рани Хоннамма Виранаяка
Ааша Сундари Гунашила
Дашаватхара Виджая / Хираньякашипу / Шишупала / Равана [ с ]
Преданный Канакадаса Канака Даса /Тхимманаяка [ б ] [ 35 ]
1961 Шри Шейла Махатме Чандрагупта
Киттур Ченнамма Раджа Малласараджа [ 36 ]
Кантереду Ноду Гопи
Кайвара Махатме Нарайанаппа
Преданный Чета Помнить
Нагарджуна Нагарджуна
1962 Гаали Гопура Кришна
Бхудана Растение [ 37 ]
Сварна Гоури Калинга/Чандрашекхара [ б ]
Девасундари Гандхарва Шанкхапала
Карунейе Кутумбада Канну Кумар [ 38 ]
Махатма Кабир Кабир Дас [ 35 ]
Видхивиласа Мадхава Симха
Теджасвини Шиваппа Наяка
1963 Валмики Ракша/ Вальмики [ б ]
Сааку Магалу Рагурам
Нанда Дипа Шанкар
Каньяратна Раджу
Гоури Многие люди
Дживана Таранга Кумар
Малли Мадуве Ананда / Парамананда [ д ]
Кулавадху Сурьянараяна «Сури» [ 38 ]
Калитару Хенне Чандрайя
Сати Шакти Вирупакша/Рактакша [ д ]
Вира Кесар Нарасимханаяка [ 39 ]
Меччида Мадади для нас Шринатх
Чандра Кумар Прачанда
Санта Тукарам Тукарам
Шри Раманджанея Юддха Рама
1964 Навакоти Нараяна Пурандара дас / Шринивасанаяка [ б ] [ 35 ]
Чандалаллия Тота Хануманна [ 38 ]
Шиваратри Махатма Виджая
Аннапурна Кришна
Тумбида Кода Рамачандра
Шива Ганга Махатма Ашока
Мане в Мурии Ченнегоуда [ 35 ]
Пратинь Доктор Шанкар
я пишу Мурти [ 36 ]
1965 Нага Пуджа Нагакумара
Чандрахаса Чандрахаса
Сарванья Мурти Сарвайна
Ваатсалья Раджашекхар "Раджу"
Сатья Харишчандра Вирадасу / Харишчандра [ б ] [ 40 ]
Махасати Анасуя Нарада
Идея Махасудины Доктор Ананд
Беттада Хули Раджу [ 35 ]
Сати Савитри Сатьяван
Мадуве Мади Ноду Васу
Пативратха Гопал
1966 Мантралайя Махатме Венкатанатха Бхатта/ Рагвендра Свами [ б ] [ 35 ]
Вира из Катара Виджая [ 35 ]
Бала Нагамма Анандавардхана
Тугудипа Рамачандра
Премамайи Мадхава «Маадху»
Килаади Ранга Санджая / Ранга [ д ] [ 41 ]
Мадумалати Тривикрамасена
Не в Таммасе Мурали / Тамманна [ д ]
Мохини Бхасмасура Бхасмасура
Шри Канника Парамешвари Кате Вишнувардхана [ 29 ]
Сандхья Рага Лакшмана [ 38 ]
1967 Анурадха Сам Камея [ 42 ]
Парвати Кальяна Шива
Сати Суканья Чьявана Махарши
Ганге Гоури Шива
Раджашекар Шекхараварма
Лагна Патрике Рагурам
Раджадургада Рахасья Раманна Наяка/Соманна Наяка [ д ]
Девара Гедда Манава Виджая
Биди Басаванна Гопал Рао
Манассидаре Маарга Рамачандра «Раму» Рао
Бангарада Хуву Ананд
Чакра Терта Шриниваса [ 38 ]
Иммади Пулакеши Пулакешин II [ 43 ]
1968 Джедара Бэйл Пракаш (CID 999) [ 44 ]
Гандинагара Шекхар/Махадевайя [ д ]
Махасати Арундати Васиштха
Манассакши Соманна
Сарвамангала Натараджа
Бхагья Девате Чадуранга
Бангалорская почта Шьямсундар
С Ханнеле Чигурида Прасад [ 45 ]
Бхагьяда Багилу Раджу
Ната Сарвабхума Сам Документальный фильм [ 46 ]
Классы Роуди Ранга
Дхумакету Кумар
Но Шридхар
Симхасвапна Манохара
Гоа Далли CID 999 Пракаш (CID 999) [ 44 ]
Маннина Мага Раджу [ 35 ]
1969 Маргадарши Шрикантх [ 38 ]
Гандонду Хеннару Ананд Рао
Малламмана Павада Чандракантха
Чори Чиккана Чикканна / Бхаскар [ б ]
Пунарджанма Размещение
Бхале Раджа Шиварадж/Раджу [ б ]
уйялэ в Кришнегове [ 47 ]
Чиккамма Сундар
Мэр Мутанна Муттанна [ 35 ]
Операция Джекпот Налли CID 999 Пракаш (CID 999) [ 44 ]
1970 Шри Кришнадеварайя Кришнадеварайя [ 48 ]
Карулина Каре Парамеши [ 43 ]
Хасиру Торана Мадху
Бхупати Ранга Бхаскар / Бхупати Ранга [ б ]
Мистер. Раджкумар Радж / Кумар / Фарук Баба [ и ]
Бхале Джоди Рамеш / Суреш [ д ]
CID Раджанна CID Его Величества
Нанна Тамма Прасад
Баалу Белагиту Шанкар / Паапанна [ д ]
Девара Маккалу Ранга
Паропакари Мохан / Раманна [ д ]
Надин Бхагья Балу Расширенная камея
1971 Кастури Ниваса Рави Варма [ 44 ]
Баала Бандхана Ранга
Кула Гурава Раджа Рагхунатха Рао / Рави (Чандрашекхарая) / доктор. Ананд [ ж ]
Намма Самсара Кришна
Касидре Кайласа Гопинатх
Тайи Девару Кришна
Пратидвани Ашок
Сакшаткара Махеш [ 49 ]
Ньяяве Девару Рагху
Шри Кришна Рукмини Сатьябхама Кришна
1972 Джанма Рахасья Кумар
Сипайи Раму Раму/Рам Сингх [ б ]
Бангарада Манушья Раджива [ 50 ]
Хрудая Сангама Раджанна / Кумар [ д ]
Кранти Веера Чандракумар/Виджай
Бхале Хучча Гопи
Нанда Гокула Ананд
Джага Меччида Ю Адитья
1973 Девару Котта Танги Рагху
Бидугаде МБ Шекхар
Сваямвара Натарадж
Гандхана Гуди Кумар [ 44 ]
Бетта Роли Шива
Муроваре Ваджрагалу Нарада / Кришна [ д ]
1974 Бангаарада Панджара Сад
Эраду Канасу Рамачандрарайя
Сампатиге Саваль Вирабхадра [ 44 ]
Бхакта Кумбара Белая Керамика
Шри Шриниваса Кальяна Господь Шриниваса
1975 Даари Таппида Мага Прасад / Пракаш (Прашант) [ д ] [ 51 ]
Маюра Маюрашарма
Трин Шридхар / Виджай / Шекхар / Шешагири [ г ]
1976 Премада Канике Манохар [ 52 ]
Бахадур Ганду Улей
Король Нанна Раджа Король
Наа Нинна Мареяларе Ананд
Бадавара Бандху Ранганатха «Ранга»
1977 Бабрувахана Бабрувахана / Арджуна [ д ] [ 44 ]
Бхагьявантару Кумар
Где ты Размещение
Санаади Аппанна Он запотевает
Олаву Гелуву Мохан
1978 Шанкар Гуру Раджашекхар (Джайрадж) / Шанкар / Гурумурти [ ж ]
Операция «Бриллиантовая ракетка» Пракаш (CID 999) [ 44 ]
Тайиге Такка Мага Кумар
1979 Хулия Хаалина Меву Главный
Нанобба Калла Гопи / Чандрасекхар [ д ]
1980 Равичандра Рави / Чандра [ д ]
Васанта Гита Васант
1981 Хаавина Хеде Муттанна / Радж [ б ]
Урожденная Нанна Геллаларе Шрикантх
Кералида Симха Шанкар
Бхагьяванта Безымянный персонаж Камея
1982 Хоса Белаку Уход
Хаалу Джену Рангасвами
Чалисува Модагалу Мохан [ 44 ]
1983 Кавиратна Калидаса Калидаса / Душьянта [ ч ] [ 53 ]
Каамана Биллу Сурьянараяна «Сури»
Преданный Прахлада Хираньякашипу
Эраду Накшатрагалу Виджая
1984 Самаяда Гомбе Анил / Гурумурти [ б ]
Шравана Банту Рагху/Кумар/Питер [ я ] [ 54 ]
Яривану Бхаскар
Апурва Сангама Сантош / Гопи [ б ]
1985 Корона Канну Джаганнатха Рао / Гопи [ д ]
Джваламухи Джаясимха
Дхрува Таре Сагар [ 55 ]
1986 Бхагьяда Лакшми Барамма Пандуранга [ 55 ]
Анурага Аралиту Шанкар [ 55 ]
Дом Калипрасад [ 55 ]
1987 Онду Муттина Кате Айту [ 55 ]
Шрути Серидаага Доктор Дж. Н. Мурти [ 55 ]
1988 Девата Манушья Кришна Мурти [ 55 ]
Шива Меччида Каннаппа Шива Расширенная камея [ 55 ]
1989 Паршурам Паршурам [ 55 ]
1992 Дживана Чайтра Вишванатайя [ 55 ]
1993 Акасмика Нарасимха Мурти [ 55 ]
1994 Одахуттидавару Раманна [ 55 ]
Гандхада Гуди, часть 2 Кумар Камея [ 55 ]
2000 Шабдаведхи Сандип [ 20 ]

Частичная дискография

[ редактировать ]

Раджкумар спел около 300 песен в фильмах и более 400 религиозных (не кино) песен на каннада . Раджкумар обучался классической музыке , когда работал в Губби Виранны театральной труппе . Трек Om Namaha Shivaya из фильма 1956 года «Охилешвара» , в котором он также снялся, стал его первой песней для фильма. Впоследствии он спел «Thumbithu Manava» дуэтом с С. Джанаки для фильма «Махишасура Мардини» (1959). Однако полноценным певцом он стал только в 1974 году, когда спел вместо П. Б. Шриниваса в группе Сампатиге Саваал , который до этого пел большинство песен, изображенных на Раджкумаре, заболел. Раджкумар спел энергичную Яаре Кугадали для фильма, который в то время стал широко популярен и считается одной из его лучших песен. [ 56 ]

Раджкумару приписывают то, что он пел в разных жанрах и в каждой интерпретации в соответствии с настроением сцены в фильме. В «Яару Тилияру Нинна» для Бабруваханы (1977), просодической форме поэзии каннада , требующей, чтобы тон представлял собой комбинацию сарказма и гнева, он смешал двойные навыки театра и музыки. [ 20 ] Для Nee Nanna Gellalare (1981) он спел две песни - «Jeeva Hoovagide» и «Anuraga Enaytu», начиная обе с припева «Я люблю тебя», полного карнатических гамаков . После того же тона в припеве они обретают собственную жизнь с формой любви и счастья в первых и любви, но раздора во вторых. Он широко известен своим исполнением «Надамайи» для Дживаны Чайтры (1992), песни, основанной на раге Тоди , а также со сложной грацией и струнами других раг по мере ее развития. Он с легкостью меняет раги и поет сложные образцы свары, как профессиональный артист классической музыки. [ 3 ] За исполнение он был награжден Национальной кинопремией как лучший певец мужского пола . [ 2 ]

Песни из фильмов в исполнении Раджкумара
Заголовок Год Песня Композитор
Охилешвара 1956 «Ом Намах Шивая» ГК Венкатеш
Сампатиге Саваал 1974 «Яаре Когадали» ГК Венкатеш
Шри Шриниваса Кальяна 1974 «Наане Бхагьявати», «Челувина Тааре» Раджан-Нагендра
Даари Таппида Мага 1975 «Корова провидца» ГК Венкатеш
Маюра 1975 «Наанирувуде Нинагаги», «Ээ Моунава Таалену» ГК Венкатеш
Тримурти 1975 все песни ГК Венкатеш
Премада Канике 1976 «Баанигонду Элле», «Иду Яару Барида», «Нагувея Хенне», «Наа Бидаларе» Упендра Кумар
Бахадур Ганду 1976 «Маанаванаагувея», «Мутинанта Маатонду», «Эй, Нинагагие» М. Ранга Рао
Король Нанна Раджа 1976 «Тануву Мануву», «Каллетигинта Наана» ГК Венкатеш
Наа Нинна Мареяларе 1976 «Наа Нинна», «Наннасея Хоув», «Эллили Нодали». Раджан-Нагендра
Бадавара Бандху 1976 «Нинна Кангала», «Нинна Нудию». М. Ранга Рао
Бабрувахана 1977 «Да самая», «Аарадхисуве», «Барасидилу». Т.Г. Лингаппа
Операция «Бриллиантовая ракетка» 1978 Все песни ГК Венкатеш
Анурага Аралиту 1986 Все песни, кроме Beesadiru Упендра Кумар
Онду Муттина Кате 1987 «Муттонду Танде», «Маллиге Хувинанте», «Онду Эраду», «Мелинда Ханниме» Л. Вайдьянатан
Шрути Серидаага 1988 «Бомбеяттавайя», «Нагалараде», «Раага Дживана», «Шрути Сериде». Т.Г. Лингаппа
Девата Манушья 1988 «Хрудаяналли Иденидху», «Нинатха Аппа Илла», «Ээ Согасада». Упендра Кумар
Шива Меччида Каннаппа 1988 «Маайя Таареяну», «Эллару Мадувуду» Т.Г. Лингаппа
Нанджунди Кальяна 1989 «Бадуке Хасиру» Упендракумар
Паршурам 1989 Все песни Хамсалеха
Ашвамедха 1990 «Ашвамедха» Сангита Раджа
Кальяна Мантапа 1991 «Омбату Омбату» Упендра Кумар
Хрудая Хаадиту 1991 «Налиюта Хрудая Хаадану Хаадиде» Упендра Кумар
Дживана Чайтра 1992 Все песни Упендра Кумар
Акасмика 1993 Все песни Хамсалеха
Одахуттидавару 1994 Все песни, кроме «Беннина Хинде» и «Джанакана Матха». Упендра Кумар
Мега Мале 1995 "Мега Маале" Хамсалеха
Карулина Куди 1995 "О Малле Хоув" Раджан-Нагендра
О 1995 «О Гулаби», «Эй, Динакара» Хамсалеха
Симхада Мари 1997 «Управляй Онду» Хамсалеха
Джоди Хакки 1997 «Хара Хара Ганге» В Манохар
Отступничество 1998 "Святой" Илайярааджа
Бхуми Тхайя Чоччала Мага 1998 "Бхумитайи" В Манохар
О Рани 1998 "Таали" В Манохар
Гадибиди Кришна 1998 "Тамма" Хамсалеха
Джанумадатха 1999 "Аа Видхатантха" В Манохар
Иду Энтха Премавайя 1999 «Увидимся» Гурукиран
Вишва 1999 «Вишва Вишва» Хамсалеха
Хрудая Хрудая 1999 «Премада», «Хогибаа» Хамсалеха
Шабдаведхи 2000 Все песни, кроме Бааро Бааро Хамсалеха
Хагалу Веша 2000 «Джаггаду» Хамсалеха
Девара Мага 2000 "Манджанте" Хамсалеха
Приложение 2002 «Панавиду», «Аа Девара» Гурукиран
Абхи 2003 «Видхи Бараха» Гурукиран
Чигурида Канасу 2003 "О Бандхуве" В. Манохар
Вамши 2008 "Тайи Тайи" Хамсалеха

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Раджкумар сыграл одного персонажа с тремя именами.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Раджкумар сыграл одного персонажа с двумя именами.
  3. Раджкумар сыграл в фильме четырех разных персонажей.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Раджкумар сыграл в фильме двойные роли.
  5. Раджкумар сыграл одного персонажа с тремя именами.
  6. ^ Jump up to: а б Раджкумар сыграл в фильме тройную роль.
  7. Раджкумар сыграл одного персонажа с четырьмя именами.
  8. Раджкумар сыграл в фильме двух разных персонажей.
  9. Раджкумар сыграл одного персонажа с тремя именами.
  1. ^ Jump up to: а б с « В каких двух фильмах доктор Радж играл до «Бедара Каннаппа»?» [До «Бедара Каннаппа» Какие два фильма снял доктор? Радж снялся в?] (на каннаде). 5 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 г. . Проверено 12 апреля 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Пунача, Сахитья П. (24 апреля 2020 г.). «Вспоминая доктора Раджкумара: малоизвестные факты и мелочи о легендарном «Аннавару» » . IBTimes Индия . Проверено 28 сентября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б «TOTALKANNADA Спасите нашу страну кино». Часто задаваемые вопросы о каннада-кинотеатре » . 15 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2006 г. Проверено 28 сентября 2022 г.
  4. ^ Ашиш Раджадхьякша (1994). Энциклопедия индийского кино (второе изд.). Великобритания : Британский институт кино и издательство Оксфордского университета . ISBN  0-19-563579-5 .
  5. ^ «Дирекция кинофестиваля» (PDF) . 8 октября 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2015 г. . Проверено 29 сентября 2022 г.
  6. ^ Хаджане, Муралидхара (25 ноября 2018 г.). «Амбариш занимался устранением неполадок в индустрии каннада» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 29 сентября 2022 г.
  7. ^ «Знаменитые полковники» . Кентуккиские полковники . Проверено 29 сентября 2022 г.
  8. ^ «25 величайших актерских постановок индийского кино» . Форбс Индия . Проверено 29 сентября 2022 г.
  9. ^ Рай, Сарита (13 апреля 2006 г.). «Раджкумар, любимая индийская кинозвезда, умер в возрасте 77 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 сентября 2022 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Google нарисовал легендарного актера каннада доктора Раджкумара в честь 88-й годовщины со дня рождения» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
  11. ^ «Биография Раджкумара покоряет Сварну Камаля» . Индуист . 28 марта 2016 г. ISSN   0971-751X . Проверено 29 сентября 2022 г.
  12. ^ http://www.filmibee.in/2016/04/govt-of-karnataka-organizes-88th.html . [ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ «Google чествует ветерана каннада Раджкумара дудлом в честь его 88-й годовщины со дня рождения» . Индийский экспресс . 24 апреля 2017 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  14. ^ " Бангарада Манушья 1972 ". Индуист . 23 августа 2008 г. Проверено.
  15. ^ пратиба. «Не Раджникант или Амитабх Баччан, фильм Раджкумара был первым, который был переделан на 6 языках в Индии» . Asianet News Network Pvt Ltd. Проверено 29 сентября 2022 г.
  16. ^ Хаджане, Муралидхара (13 мая 2017 г.). «Масти Гуди: Однобокая забота о тиграх » Индуистский ISSN   0971-751X . Получено 29 сентября.
  17. ^ Пандия, Хареш (17 апреля 2006 г.). «Некролог: Раджкумар» . Хранитель . Проверено 29 сентября 2022 г.
  18. ^ «Главный бандит Индии похищает лучшую кинозвезду» . Новости АВС . Проверено 29 сентября 2022 г.
  19. ^ Штатный корреспондент (24 ноября 2014 г.). «Урок Раджкумара в учебнике каннада правительства Махараштры» . Индуист . ISSN   0971-751X . Проверено 29 сентября 2022 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Рити, доктор медицины (20 декабря 1999 г.). «Самая большая суперзвезда кино каннада возвращается!» . Rediff.com . Проверено 13 апреля 2021 г.
  21. ^ "Радж Хабба: новые фильмы Вараната о зеркалах"
  22. ^ Раджадхьякша, Ашиш ; Виллемен, Пол (1998) [1994]. Энциклопедия индийского кино (PDF) . Британский институт кино и издательство Оксфордского университета . ISBN   0-19-563579-5 .
  23. ^ «Cine Sip 23 - Путь к фильму Малашри... | Путь к фильму Малашри» . Ютуб . 29 апреля 2021 г.
  24. ^ «Единственный актер в стране, фильмы которого переделывались более 50 раз, Амитабх Баччан тоже коснулся ног» . 2 ноября 2022 г.
  25. ^ «Сколько фильмов доктора Раджкумара было переделано?» .
  26. ^ «35 лет уникального фильма «Анурага Аралиту»» . Читрапатха.com . 15 сентября 2021 г. Проверено 7 июня 2022 г.
  27. ^ «Радж Хабба: новые фильмы Вараната о зеркалах» . Удаявани.com .
  28. ^ «От Раджкумара до Пунита Раджкумара: выдающиеся актеры киноиндустрии каннада» . Таймс оф Индия . 10 сентября 2020 г.
  29. ^ Jump up to: а б Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 335.
  30. ^ «Вы знаете, что легендарный Раджкумар когда-то снимался в фильме на телугу?» . Декан Вестник . 17 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  31. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 353.
  32. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 360.
  33. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 357.
  34. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 366.
  35. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Шарма, Рави (4 мая 2006 г.). «Гордость Каннады» . Линия фронта . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  36. ^ Jump up to: а б Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 369.
  37. ^ Ганеш, Дипа (16 мая 2016 г.). «Бхудана: классика в 55 лет» . Индуист . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  38. ^ Jump up to: а б с д и ж Рао, К.Н. Венкатасубба (12 апреля 2007 г.). «А будет ли еще такой, как он?» . Индуист . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  39. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 378.
  40. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 386.
  41. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 110.
  42. ^ Анурадха – ಅನುರಾಧ| Каннада Полный фильм | ПОДВИГ. М Пандарибай, Минавати . СРС Медиа Видение | Каннада Полные фильмы. 23 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Проверено 21 февраля 2022 г. - через YouTube .
  43. ^ Jump up to: а б Катакам, Анупама (25 ноября 2000 г.). «Вечная икона каннада » Линия фронта . Архивировано из оригинала 5 августа . Получено 13 апреля.
  44. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Пракаш, Хита (24 апреля 2020 г.). «Вот несколько знаковых фильмов доктора Раджкумара, которые обязательно нужно посмотреть» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  45. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 395.
  46. ^ «История 50 — 100-й фильм Раджкумара 1968 года» . Читралока . 17 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
  47. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , стр. 402.
  48. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 406.
  49. ^ «Притхвирадж Капур в «Сакшаткаре» » . Таймс оф Индия . 28 января 2020 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
  50. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 412.
  51. ^ «Пьеса Раджкумара «Даари Таппида Мага» будет перевыпущена в 120 кинотеатрах» . Таймс оф Индия ноября 13 Получено 13 апреля.
  52. ^ «Знаете ли вы, что Пунит Раджкумар был участником группы Раджкумара «Премада Канике»?» . Декан Вестник . 10 июня 2020 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
  53. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 460.
  54. ^ Раджадхьякша и Виллемен 1998 , с. 467.
  55. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Раджадхьякша и Виллемен 1998 , стр. 187.
  56. ^ «Годовщина со дня рождения доктора Раджкумара: вот несколько знаковых фильмов о суперзвезде каннада, которые обязательно нужно посмотреть» . 24 апреля 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b317ba173004e66c2326fc5791ef125__1725301620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/25/8b317ba173004e66c2326fc5791ef125.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dr. Rajkumar filmography - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)