Pflugerville, Техас
Pflugerville, Техас | |
---|---|
![]() Исторический район Ист -Мэйн -стрит | |
Этимология: город плувменов | |
Девиз: " Willkommen " (английский: «добро пожаловать») | |
Расположение Pflugerville, Техас | |
![]() | |
Координаты: 30°27′27″N 97°38′24″W / 30.45750°N 97.64000°W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Техас |
Округа | Трэвис , Уильямсон |
Урегулировано | 1849 |
Включены | 24 июля 1965 г. |
Назван в честь | Генри Пфлугер -старший |
Правительство | |
• Тип | Совет-менеджер |
Область | |
• Общий | 25,57 кв. Миль (66,23 км 2 ) |
• Земля | 25,55 кв. Миль (66,19 км 2 ) |
• Вода | 0,01 кв. Миль (0,04 км 2 ) |
Возвышение | 686 футов (209 м) |
Население | |
• Общий | 65,191 |
• Плотность | 2500/кв. Миль (980/км 2 ) |
Часовой пояс | UTC-6 ( Central (CST) ) |
• Лето ( DST ) | UTC-5 (CDT) |
Почтовые индексы | 78660, 78691 |
Код района | 512 и 737 |
Код FIPS | 48-57176 [ 4 ] |
GNIS Идентификатор функции | 2411411 [ 2 ] |
Веб -сайт | PflugervilleTX.gov |
Pflugerville ( / ˈ f l uː ɡ ɡ ər v ɪ l / floo -gər -vil ) -город в округе Трэвис, штат Техас , США, с небольшой частью в округе Уильямсон . Население было 65 191 в переписи 2020 года . Pflugerville является пригородом Остина и является частью Остин -Роуд -Рук -Стерополитен -Статистическая область . Он был назван в честь первоначальных немецких поселенцев , которые занимались фермерством; Pflüger означает «плууман».
История
[ редактировать ]Pfluger Homestead
[ редактировать ]Район был первоначально урегулирован немецким иммигрантом Генри Пфлугером -старшим (1803–1867) и членами его семьи с конца 1849 года до начала 1850 года. Пфлугер был богатым фермером в Германии, но потерял все свое имущество во время оборотов 1848 года . [ 5 ] Он прибыл в страну с 1600 долл. США и купил 160 акров (0,65 км 2 ) земли в двух милях (3 км) к востоку от Остина от Джона Лизе, зятя, который иммигрировал до него. В 1853 году Pfluger заплатил Liese $ 960 за 960 акров (3,9 км 2 ) участок земли в районе, известной как бродяковая ручка. [ 6 ] Там семья жила в бревенчатой хижине с пятиместными и поднятой кукурузой, пшеницей, ржи, фасоль, сладкого картофеля и сахарного тростника. [ 7 ] Семья Pfluger также владела несколькими рабами, некоторые из которых владели на немецком языке . [ 8 ]
Развитие сообщества
[ редактировать ]Начало сообщества не развивалось до гражданской войны .
В течение 1870 -х годов в поселении были созданы школа и лютеранская церковь. Первым коммерческим бизнесом в сообществе был универсальный магазин, построенный Луи Болсом в 1890 году. Две местные организации, немецко-американский фонд взаимной помощи, чтобы застраховать жителей от стихийных бедствий; и «Pflugerville Schuetzen und Kegel Verein», «стреляющий и боулинг -клуб». Почтовое отделение Pflugerville открылось в 1893 году, когда Луи Болс служил своим первым почтмейстером. [ 9 ]
Население достигло приблизительно 250 в середине 1890-х годов, и развился небольшой центр города, хотя большинство жителей делали свои банковские операции и доставку в Раунд-Рок, восемь миль (13 км) на северо-запад. [ 9 ]
Деревянные здания были построены на Мэйн -стрит и Пекан -стрит, многие из которых были Конрадом Пфлугером, одним из восьми сыновей Генри Пфлугера -старшего.
В 1904 году железная дорога штата Миссури -Канзас -Тексас (MKT) завершила свою дорожку между Джорджтауном и Остином, проходя недалеко от Пфлугервилля. Его непосредственная близость к линии заставила сообщество быстро расти. [ 9 ] Линия была в конечном итоге заброшена и разрушена в 1976 году. [ Цитация необходима ]
19 февраля 1904 года в городском участке Пфлугервилль был заплачен Джорджем Пфлугером и его сыном Альбертом, посвятил улицы и аллеи для города Александра Уолтера и CS Parrish Surveys в округе Трэвис. Плат состоял из шестнадцати блоков, прав на проезду, и депо основан на MKT. Первым дополнением к городу было шесть блоков Вутрих, которое было установлено 22 ноября 1904 года. Первый хлопковый джин был построен Otto Pfluger в 1904 году. Он был разрушен пожаром в 1931 году, и в том же месте было построено новое. Полем
8 июня 1906 года Фермерский государственный банк Пфлугервиля открылся с Уильямом Пфлугером в качестве его президента и AW Pfluger в качестве кассира.
Первые выпуски Pflugerville Press , еженедельной газеты, начали публиковать 7 августа 1907 года и проработали до 29 октября 1942 года.
В 1910 году чернокожим работникам, которые работали в хлопковой промышленности Pflugerville, не разрешалось переехать в город. Фермер Ла Рю Нортон, которому владел 1200 акров (4,9 км 2 ) из земли к западу от Пфлугервилля, отложите акр и продал партии работникам по 50 долларов каждая. В записях графства указано, что урегулирование как окрашенное дополнение Pflugerville в апреле 1910 года. [ 10 ]
Первый праздник Германии в Пфлугервилле состоялся 29 мая 1910 года.
В 1913 году HS Pfluger построил Театр Sky Dome, который показал кинофильмы в сопровождении фортепиано игрока в пятницу и субботу вечером. Он закрылся в 1928 году.
В начале 1920 -х годов в Пфлугервилле было домом для 500 жителей.
В течение этого периода несколько местных школьных округов консолидировались в средней школе Pflugerville . [ 9 ]
1930 по 1964 год
[ редактировать ]Около 580 человек жили в обществе в 1930 году. Прибытие Великой депрессии остановило то, что было длительным периодом роста в Пфлугервилле. [ 11 ] Население немного упало до 500 в 1940 году. В годы сразу после Второй мировой войны сообщество потеряло около четверти своего населения, поскольку граждане переехали в Остин и другие крупные города с большими возможностями трудоустройства. [ 12 ] Несмотря на проблемы потери населения и ограниченного экономического развития, Pflugerville удалось выжить.
Сообщество привлекло внимание всей страны, когда Pflugerville Panthers выиграли 55 последовательных футбольных игр с 1958 по 1962 год.
Включение и рост
[ редактировать ]Усилия по включению Pflugerville завершились в проведении выборов 24 июля 1965 года. Всего было отдано 102 голоса, причем 60 (58,8%) поддерживали это предложение и 42 (41,2%). Город включен в комиссионную форму правительства. 4 апреля 1970 года были проведены выборы, которые изменили форму правительства с комиссара на олдерманику, обеспечивая избранного мэра и пять олдерменов.
Население Pflugerville начало восстанавливаться после его включения, и к переписи 1970 года она стояла на уровне 549. Эта цифра выросла до 745 к 1980 году.
Еженедельная газета, Pflugerville PFLAG, начала публикацию в 1980 году.
В течение большей части 1980-х годов новая разработка сделала Pflugerville одним из самых быстрорастущих городов в Техасе. Оценки с конца 1980 -х годов достигли 3900. [ 7 ] [ 9 ] Хотя бум был замедлен в результате рецессии по всему штату, население Пфлугервиля выросла до 4444 в 1990 году.
С 1990 по 2000 -е годы
[ редактировать ]В течение 1990 -х годов в городе Остин был быстрый рост своего населения. Это также имело место в пригородных районах, окружающих город. Pflugerville более чем удвоил размер к следующей переписи, в 2000 году. С тех пор Pflugerville вырос примерно на 20 000, а общее количество жителей приближается к 40 000 по состоянию на 2008 год. [ 13 ] Бюро переписи США, перепись Pflugerville в 46 936, но с аннексиями после переписи 2010 года, Бюро переписи населения США, по состоянию на 59 245 по состоянию на 1 июля 2016 года. [ 14 ] Согласно данным о оценках населения 2000, 2010 и 2017 годов, составленных Бюро переписей США, Pflugerville имеет наибольшее процентное количество чернокожих населения из всех пригородных городов в метро Остина. [ 15 ]
Pflugerville избрал своего первого латиноамериканского мэра Виктора Гонсалеса в 2016 году. [ 16 ]
2000 по 2023 год
[ редактировать ]По состоянию на 2021 год популяция Pflugerville продолжает быстро расти, достигая в общей сложности 66 884. [ 17 ] [ 18 ]
География
[ редактировать ]Pflugerville находится в 14 милях (23 км) к северо -востоку от центра Остина вдоль FM 1825 (улица Пекан) в северном округе Трэвис. [ 12 ] Это 15 миль (24 км) к северо -востоку от реки Колорадо .
По данным Бюро переписей США 2010 года , в городе общая площадь площадью 22,32 квадратных миль. [ 19 ] Он имеет 40,39 квадратных миль в экстерриториальной юрисдикции. [ 20 ] В городе есть один водоем, озеро Пфлугервилль , созданный в 2005 году, чтобы служить водохранилищем и зоной отдыха, а также два ручья, Гилленд -Крик и Уилбаргер -Крик. Местная школьная группа, Wilbarger Water Watchers, совместно с LCRA , контролирует воды Wilbarger Creek, чтобы обеспечить соблюдение национального стандарта Агентства по охране окружающей среды Соединенных Штатов .
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1970 | 549 | — | |
1980 | 745 | 35.7% | |
1990 | 4,444 | 496.5% | |
2000 | 16,335 | 267.6% | |
2010 | 46,936 | 187.3% | |
2020 | 65,191 | 38.9% | |
2021 (есть.) | 66,884 | [ 21 ] | 2.6% |
США в десятилетнем переписи [ 3 ] |
Раса | Число | Процент |
---|---|---|
Белый (NH) | 26,151 | 40.11% |
Черный или афроамериканец (NH) | 9,624 | 14.76% |
Коренной американец или уроженец Аляски (NH) | 149 | 0.23% |
Азиатский (NH) | 5,437 | 8.34% |
Pacific Islander (NH) | 103 | 0.16% |
Какая -то другая раса (NH) | 422 | 0.65% |
Смешанный/многорасовый (NH) | 2,982 | 4.57% |
Латиноамериканцы или латиноамериканцы | 20,323 | 31.17% |
Общий | 65,191 |
По состоянию на переписи США в 2020 году в городе проживало 65 191 человек, 22 210 домохозяйств и 16 615 семей.
Перепись 2010 года
[ редактировать ]По состоянию на переписи 2010 года, [ 4 ] В городе было 46 936 человек, 15 789 домохозяйств и 12 260 семей. Плотность населения составляла 2 102,8 жителей на квадратную милю (811,9/км 2 ) Было 16 418 единиц корпуса при средней плотности 736,2 на квадратную милю (284,2/км 2 ) Расовый состав города составил 64,1% белых , 15,5% афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 7,4% азиатского , 0,1% тихоокеанского острова , 8,6% от других рас и 3,6% от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 27,7% населения.
Было 15 789 домохозяйств, из которых 45,0% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 59,4% были женатыми парами вместе, 13,4% имели домохозяйство-женщины, у которого нет мужа, а 22,4%-несемей. Из всех домохозяйств 17,0% были составлены из отдельных лиц, а у 4,2% был кто -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,96, а средний размер семьи составлял 3,35.
В городе население было распределено, с 30,6% в возрасте до 18 лет, 6,9% с 18 до 24, 32,4% с 25 до 44, 24,0% с 45 до 64 и 6,0%, которым было 65 лет или в возрасте старше Средний возраст составлял 33,8 года. На каждые 100 женщин было 93,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 89,2 мужчины.
По данным 5-летнего обследования американского бюро переписей США 2008-2012 годов, средний доход домохозяйства в городе составил 75 119 долларов, а средний доход для семьи составил 84 449 долларов. У мужчин средний доход в размере 53 670 долларов против 46 451 долл. США для женщин. Доход на душу населения для города составил 29 995 долларов. Около 6,6% семей и 9,0% населения были ниже линии бедности , в том числе 12,5% из них в возрасте до 18 лет и 3,5% из них 65 лет или старше.
2000 перепись
[ редактировать ]Для сравнения, перепись [ 4 ] Из 2000 года сообщили 16 335 человек, 5146 домохозяйств и 4425 семей, проживающих в городе. Плотность населения составляла 1440,6 жителей на квадратную милю (556,2/км 2 ) Было 5239 единиц корпуса при средней плотности 462,0 на квадратную милю (178,4/км 2 ) Расовый состав города составил 77,18% белых, 9,46% афроамериканцев, 0,24% коренных американцев, 4,31% азиатского, 0,09% тихоокеанского острова, 5,99% от других рас и 2,74% от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 16,69% населения.
Было 5146 домохозяйств, из которых 56,4% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 72,4% были женатыми парами, живущими вместе, 10,4% имели домохозяина, у которого нет мужа, а 14,0%-несемей. Из всех домохозяйств 10,1% были составлены из отдельных лиц, а 1,7% имели кого -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 3,15, а средний размер семьи составил 3,39.
В городе население было распределено, с 34,6% в возрасте до 18 лет, 6,0% с 18 до 24, 38,8% с 25 до 44, 16,9% с 45 до 64 и 3,7%, которым было 65 лет или в возрасте старше Средний возраст составлял 32 года. На каждые 100 женщин было 97,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 93,6 мужчин.
Средний доход домохозяйства в городе составил 71 985 долларов, а средний доход для семьи составил 73 629 долларов. У мужчин средний доход в размере 49 989 долларов против 32 188 долларов для женщин. Доход на душу населения для города составил 26 226 долларов. Около 1,7% семей и 1,7% населения были ниже линии бедности, в том числе 2,1% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 1,3% из этих лет 65 или старше.
Экономика и транспорт
[ редактировать ]
В 1980-х и 90-х годах чиновники по транспорту рассматривали заброшенную праву в Миссури-Канзас-Тексас, заброшенную в 1976 году для использования в качестве альтернативы для I-35, Техас 130. Когда приближался 21-й век, и развитие началось в Pflugerville, планы по плаванию в конечном итоге были перенесены на восток, так как он будет слишком разрушительным, расщепляя город пополам. [ Цитация необходима ]
В ответ на недавний приток более высоких доходов от налога с продаж городской совет ежегодно снижал ставку налога на недвижимость с 2003 по 2014 год. 53 млн. Долл. США в области транспортных и парковых облигаций, одобренных избирателями на выборах в облигации 2014 года. [ 25 ]
В то время как местные средства массовой информации и жители часто говорят, что участок межштатной автомагистрали 35 часто находится в Пфлугервилле, город Остин фактически контролирует эту землю, либо в рамках города, либо благодаря своей экстратерриториальной юрисдикции . В ноябре 2006 года открылись первые части центральной системы Tollway, в том числе State Highway 130 и State Highway 45 , увеличивая доступность к Pflugerville. Приблизительно три мили из 130 пробежек через Pflugerville, включая пересечение 45 и 130.
Одно из таких разработчиков, Stone Hill Town Center, открылся и включает в себя розничных продавцов, кинотеатр и 24-часовое учреждение в области неотложной помощи в здравоохранении Святого Давида. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] С непосредственной близости от исполнительного аэропорта Остина и SH 130, соединение района привлекает предприятия и доставляет рабочие места в Pflugerville.
Перед разработкой Стоун -Хилл и близлежащий Pfluger Crossing (разработка, которая включает в себя SuperCenter Walmart ) открыли свои первые магазины в 2007 году, двумя крупнейшими ритейлерами города были продуктовый магазин Albertsons (который работал с 1996 по 2006 год) возле средней школы Pflugerville и Продуктовый магазин HEB (работающий с 2000 года) к востоку от центра города.
Pflugerville Community Development Corporation
[ редактировать ]Корпорация развития сообщества Pflugerville (PCDC) наблюдает за экономическим развитием города с конца 2009 года в качестве Техасской корпорации экономического развития 4B, которая собирает налог с продаж в половину цента на налогооблагаемые товары, приобретенные в городе Пфлугервилль с целью продвижения экономического развития Полем PCDC - это отдельная организация, которая сообщает городскому совету.
В 2010 году RRE Oustin Solar начал участвовать в том, что станет одной из крупнейших солнечных ферм в стране, 60 МВт солнечная ферма Pflugerville , [ 30 ] Но по состоянию на июль 2013 года не началось значительного строительства.
PCDC помог разработать 130 коммерческий центр, на углу государственного шоссе 130 и пекана (FM 1825), офисного парка с FedEx , TrackingPoint , газеты Community Impact и D-Bats, а также два отеля и конференц-центр Ожидается в 2016 году. [ 31 ] Пластмассы EOS и Medway запланированы арендаторами. [ 32 ]
6 августа 2013 года город согласился с соглашением о разработке с Harvest Family Entertainment построить шестой и крупнейший аквапарк на Гавайских водопадах к югу от пересечения государственного шоссе 130 и государственного шоссе 45 напротив центра города Стоун -Хилл. Предлагаемые усилия в размере 21 миллиона долларов будут состоять из аквапарка площадью 15 акров, а также 5-акрового приключенческого парка, который станет крупнейшим аквапарком в компании. [ 33 ] [ 34 ] Hawaiian Falls Pflugerville открылся в июне 2014 года. Оператор Hawaiian Falls Water and Adventure Parks не выполнил по умолчанию в октябре 2015 года платеж за Hawaiian Falls Pflugerville, и попросил отсрочку. [ 35 ] Оператор догнал платежи к 18 декабря 2015 года, [ 36 ] [ 37 ] Но снова дефолт по аренде, начиная с сентября 2016 года. [ 38 ] Город начал переговоры с Typhoon Texas , чтобы захватить аренду аквапарков. [ 39 ]
В 2020 году Amazon начал строительство в распределительном центре в Пфлугервилле. [ 40 ] Сообщалось, что распределительный центр приносит 1000 рабочих мест на полный рабочий день и станет одним из крупнейших распределительных центров в штате. [ 41 ] В партнерстве городской совет подписал соглашение, в котором Amazon соглашается инвестировать 250 миллионов долларов США и создать 1000 рабочих мест на полный рабочий день, а корпорация по развитию сообщества Pflugerville будет использовать деньги, предназначенные для экономического развития, чтобы сделать дополнительные улучшения дороги и перекрестки вдоль FM 1825/Pecan ST, чтобы поддержать Проект. [ 42 ]
Carative, Inc. открыла лабораторию в Пфлугервилле в 2020 году, принесла сотни рабочих мест. [ 43 ] Компания обрабатывает результаты тестирования COVID-19. [ 44 ] [ 45 ]
Парки и отдых
[ редактировать ]Существует 28 разработанных парков, более 40 миль (64 км) троп, 500 акров (200 га) парков и 528 акров открытого пространства в пределах города Пфлугервилля. Многие из парков предлагают полный спектр удобств от павильонов, беседки и игровых площадок до бассейнов и мест для пикника.
Pfluger Park находится вдоль Gilleland Creek и является местом ежегодного немецкого фестиваля города Deutschen Pfest, который провел третьи выходные в мае. Парк включает в себя мемориал «Падшего воина», «Трейлс», «Гроув», «Иглу», «Волейбольные площадки», «Баскетбольная площадка», «Пикники» и большие тенистые деревья. Pfluger Park также используется для музыкальных мероприятий и фестивалей.
Озеро Пфлугервиль-это площадь площадью 180 акров (73 га), созданный для обеспечения граждан Пфлугервилля питьевой водой. Он открыт для рыбалки, плавания, бег трусцой, каноэ, каяков и серфинга ветра. Парк озера Pflugerville включает в себя трехмильную пешеходную трассу/пробежку, детскую площадку, запуск лодки, павильон и пляжную зону.
Северо -восточный Metro Skate/BMX Park открылся 18 сентября 2012 года возле Пфлугервилла. [ 46 ] 349-акровый (141 га) Северо-восточный столичный парк-это многоцелевой зона отдыха с футбольными полями, многоцелевыми полями, бейсбольными полями, полем крикета, баскетбольной площадкой, теннисным кортом и скейт-парком. Удобства включают туалет, игровые площадки, групповые укрытия, столы для пикника с грилями, концессионное здание в аренду и водную игровую площадку.
Hawaiian Falls открыл аквапарк и парк приключений в Pflugerville на выходных Дня памяти, 2014. [ 47 ] Аквапарк теперь известен как Typhoon Texas. [ 48 ] Typhoon Texas отпраздновал более 3 сезонов в Pflugerville и недавно открыл новый ресторан Patio Entertainment. [ 49 ]
В 2015 году город приобрел 237-акровый (96 га) участок земли для общественного парка с новым спортивным комплексом и природными районами за 4,276 миллиона долларов. Первый этап открылся в парке 1849 года с футбольными полями для участия в местной лиге и футбольных площадках. www.pflugervilletx.gov/1849
В 2023 году город объявил о себе в качестве столицы тропы Техаса и работает над официальным назначением. Основываясь на генеральном плане парков и открытого космоса, появившаяся тема была тропами как настоящего удобства в городе. [ 50 ]
Образование
[ редактировать ]Государственное образование в Пфлугервилле в подавляющем большинстве городов предоставляется Независимым школьным округом Pflugerville (PFISD). [ 51 ] Район охватывает все или часть шести муниципалитетов, в том числе Pflugerville, Austin, Coupland, Hutto, Manor и Round Rock. [ 52 ]
По состоянию на 2017–2018 учебный год PFISD имеет примерно 25 300 учеников [ 53 ] и управляет четырьмя средними школами ( Pflugerville , Connally , Hendrickson и Weiss), шесть средних школ, 20 начальных школ и два альтернативных кампуса.
Небольшие части Pflugerville находятся в независимом школьном округе Round Rock и независимого школьного округа усадьбы . [ 51 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]- Майкл Джонсон , бывший американский футбольный футбол, который выиграл Суперкубок с нью -йоркскими гигантами в 2008 году, учился в средней школе Pflugerville, где играл как в футболе, так и в баскетбол
- Алекс Окафор , американский футболист для руководителей Канзас -Сити Национальной футбольной лиги, учился в средней школе Pflugerville, а в ноябре 2020 года объявила о спонсорстве в программе образования PFISD [ 54 ]
- Samaje Perine , американский футбол, бегущий обратно в Цинциннати Бенгалс из Национальной футбольной лиги (НФЛ), учился в средней школе Хендриксона в Пфлугервилле
- Pooh Shiesty , американский рэпер из Мемфиса, штат Теннесси, который жил в Pflugerville в течение двух лет
- Юджин Ли Ян , корейско-американский режиссер, актер и знаменитость Интернета , наиболее известный благодаря своей работе с BuzzFeed (2013–2018) и The Try Guys (2018–2024)
В популярной культуре
[ редактировать ]- Техасская резня с бензопилой: следующее поколение было снято в заброшенном ферме в Пфлугервилле. [ 55 ]
- Трансформеры: Возраст вымирания снимался в одном из 100-летних домов Pflugerville в 2013 году [ 56 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Файлы газетчиков США 2019 года» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Геологическая служба США Географические имена Информационная система: Pflugerville, Texas
- ^ Jump up to: а беременный "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 11 июня 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 31 января 2008 года .
- ^ https://www.pflugervilletx.gov/for-visitors/history-of-pflugerville [ только URL ]
- ^ "Pflugerville Cemetery" (PDF) . Натан О'Брайен . Получено 16 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный «Общественная библиотека Pflugerville: стратегический план 2005» . Общественная библиотека Pflugerville . Получено 16 августа 2009 г.
- ^ «Голоса из рабства: рассказы округа Трэвис» . 11 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 11 апреля 2013 года . Получено 9 февраля 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и "Pflugerville, Техас" . Справочник Texas Online . Получено 16 августа 2009 г.
- ^ «История Пфлугервиля» . Город Пфлугервилль, штат Техас . Получено 25 июня 2021 года .
- ^ "Pflugerville" . Сразу за Остином: сельские общины округа Трэвис . Остинский исторический центр . Получено 16 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный "Pflugerville, Техас" . Техас избегает онлайн -журнала . Получено 16 августа 2009 г.
- ^ «Таблица 4: Годовые оценки населения резидентов для включенных мест в Техасе, перечисленные в алфавитном порядке: с 1 апреля 2000 года по 1 июля 2008 года» . Бюро переписей Соединенных Штатов , Отдел населения. 1 июля 2009 г. Архивировано из оригинала ( CSV ) 27 марта 2010 года . Получено 16 августа 2009 г.
- ^ «Бюро переписей США QuickFacts: Pflugerville City, Техас» . Бюро переписей США . Получено 6 апреля 2018 года .
- ^ «Бюро переписей США QuickFacts: Pflugerville City, Техас» . 18 августа 2019 года.
- ^ Гарсия, Карлос (29 ноября 2019 г.). «Pflugerville избирает первого латиноамериканского мэра» . Spectrumlocalnews.com . Получено 14 января 2020 года .
- ^ https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/pflugervillecitytexas/pst045222 [ только URL ]
- ^ «Pflugerville - Place Explorer - Data Commons» . DataCommons.org . Получено 19 декабря 2023 года .
- ^ "Pflugerville QuickFacts" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 24 августа 2014 года . Получено 22 августа 2014 года .
- ^ «Внеземная юрисдикция (ETJ)» . Город Пфлугервилль . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Получено 22 августа 2014 года .
- ^ «QuickFacts: Pflugerville City, Техас» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 12 августа 2022 года .
- ^ «Исследуйте данные переписи» . data.census.gov . Получено 24 мая 2022 года .
- ^ https://www.census.gov/ [ недостаточно конкретный, чтобы проверить ]
- ^ «О латиноамериканском населении и его происхождении» . www.census.gov . Получено 18 мая 2022 года .
- ^ «Pflugerville повышает налоговую ставку» . Газета сообщества. 1 октября 2015 года . Получено 12 декабря 2015 года .
- ^ 2009 г. Ежегодный региональный отчет Архивировал 2009-01-31 на машине Wayback , доступ к 25 января 2009 г.
- ^ NewQuest Properties Lines, осень 2009 г. Архивировал 2011-07-14 на машине Wayback , доступ 2 ноября 2009 г.
- ^ 9-экранный Cinemark Theatre присоединяется к растущему центру Pflugerville Town Town, 28 апреля 2011 г. , доступ 9 июня 2011 г.
- ^ Здравоохранение Святого Давида, чтобы открыть отдельно стоящее отделение неотложной помощи в Пфлугервиле, 8 сентября 2010 г. Архивировано 20 июля 2011 года на машине Wayback , доступ 9 июня 2011 г.
- ^ "Пресс -центр" . RRE Power . Получено 12 декабря 2015 года .
- ^ «Строительство, чтобы начать в 130 коммерческом центре» . Pflugerville Community Development Corporation . 23 октября 2012 г. Получено 13 декабря 2015 года .
- ^ «Индустриальный лидер технологий 3D-печати для создания штаб-квартиры Северной Америки в Пфлугервилле» . Pflugerville Community Development Corporation . 27 октября 2015 года . Получено 12 декабря 2015 года .
- ^ JP Eichmiller (6 августа 2013 г.). «Червины Pflugerville сработают по строительству аквапарка к маю 2014 года» . Влияние сообщества . Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Получено 6 августа 2013 года .
- ^ Гэри Динги (6 августа 2013 г.). «Аквапарк, приключенческий парк запланирован для Pflugerville» . Statesmen.com . Получено 6 августа 2013 года .
- ^ «Материнская компания Hawaiian Falls упускает аренду» . Газета сообщества. 11 ноября 2015 года . Получено 12 декабря 2015 года .
- ^ «Гавайский водопад расчитывает долг 2015 года в город» . Остин Американский государственный государство. 11 января 2016 года . Получено 12 января 2016 года .
- ^ «Гавайские водопады больше не по умолчанию» . Газета сообщества. 5 января 2016 года . Получено 5 января 2016 года .
- ^ Барриос, Николь (13 декабря 2016 г.). «Официальное лицо Pflugerville: Гавайский водопад должен почти 400 000 долларов» . Остин Американский государственный государство . Получено 31 декабря 2016 года .
- ^ Эррера, Себастьян (27 декабря 2016 г.). «Тайфун Техас для эксплуатации аквапарков в Пфлугервилле» . Хьюстон Хроника . Получено 31 декабря 2016 года .
- ^ Томпсон, Келси (14 июля 2020 года). «Городской совет Pflugerville утверждает экономическое соглашение Amazon 14 июля» . Газета сообщества . Получено 20 ноября 2020 года .
- ^ «Городской совет Pflugerville утверждает соглашение PCDC с Amazon, чтобы инвестировать 250 млн долларов и создать 1000 рабочих мест на полный рабочий день» . Pflugerville Community Development Corporation. 15 июля 2020 года . Получено 20 ноября 2020 года .
- ^ Сешлер, Боб (15 июля 2020 г.). «Amazon подтверждает объект Pflugerville 1000 работников, чтобы получить сделку по стимулированию 3,8 млн долларов» . Остин Американский государственный государство . Получено 20 ноября 2020 года .
- ^ «Краттивный вкл, чтобы принести сотни рабочих мест в Пфлугервиль» . Pflugerville Community Development Corporation. 8 сентября 2020 года . Получено 20 ноября 2020 года .
- ^ Бьюкенен, Тейлор (8 сентября 2020 г.). «Coronavirus Testing Lab Carative Inc. для открытия в Pflugerville, наняла 300 сотрудников» . Газета сообщества . Получено 20 ноября 2020 года .
- ^ Аш, Сара (14 сентября 2020 года). «Хребесячная лаборатория приносит рабочие места, протекает на коронавирус в Pflugerville» . Остин Американский государственный государство . Получено 20 ноября 2020 года .
- ^ «Северо -восточный столичный парк» . Парки округа Трэвис . Трэвис округ . Получено 20 ноября 2020 года .
- ^ «Аквапарк, приключенческий парк запланирован для Pflugerville» . Гавайские водопады . 7 августа 2013 года. Архивировано с оригинала 15 августа 2014 года . Получено 22 августа 2014 года .
- ^ Энди Джехов (16 декабря 2016 г.). «Аквапарк Pflugerville откроется под новым названием, оператор» . Kxan.com . Получено 4 апреля 2017 года .
- ^ Томпсон, Келси (16 сентября 2020 г.). «Typhoon Texas открывает место для развлечений Patio и 3 других обновлений Round Rock-Pflugerville-Hutto» . Газета сообщества . Получено 20 ноября 2020 года .
- ^ http://www.pflugervilletx.gov/parks [ только URL ]
- ^ Jump up to: а беременный «Перепись 2020 года - Справочная карта школьного округа: округ Трэвис, Техас» (PDF) . Бюро переписей США . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Получено 13 сентября 2024 года . - Список
- ^ «О районе» . Pflugerville Независимый школьный округ . Получено 22 августа 2014 года .
- ^ «О Pflugerville Independent School District» . Pflugerville Независимый школьный округ . Получено 29 декабря 2017 года .
- ^ Livengood, Paul (16 ноября 2020 г.). «Бывшие Техас Лонгхорн, КАНСАС -Сити Главы де Алекс Окафор, спонсируя школу Pflugerville с образовательной программой» . Остин Американский государственный государство . Получено 20 ноября 2020 года .
- ^ Вули, Джон (сентябрь 1994 г.). "Мое возвращение Фагория (136).
- ^ Робардс-Форбс, Эстер. «Центральные Техасские города являются фоном для« Transformers 4 » . Остин Американский государственный государство . Получено 29 февраля 2020 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]