Jump to content

Битва при Сэкигахаре

Координаты : 35 ° 22'14 "с.ш. 136 ° 27'42" в.д.  /  35,3705 ° с.ш. 136,4616 ° в.д.  / 35,3705; 136,4616
(Перенаправлено с Сэкигахара )
Битва при Сэкигахаре
Часть периода Сэнгоку.

Экран периода Эдо, изображающий битву
Дата 21 октября 1600 г.
Расположение 35 ° 22'14 "с.ш. 136 ° 27'42" в.д.  /  35,3705 ° с.ш. 136,4616 ° в.д.  / 35,3705; 136,4616
Результат Восточной армии Победа
Территориальный
изменения
Клан Токугава получает номинальный контроль над всей Японией
Воюющие стороны
Западная армия : силы, верные Исиде Мицунари , многие кланы из Западной Японии. Восточная армия : силы, верные Токугаве Иэясу , кланам Восточной Японии.
Командиры и лидеры
Исида Мицунари  Выполнено
Укита Хидейе
Отани Ёсицугу  
Также сообщение  
Это все еще Моричика
Гамо Ёрисато  
Симадзу Ёсихиро
Симадзу Тоёхиса  
Акаши Такенори
Кониси Юкинага  Выполнено
Тода Кацусигэ  
Анкокудзи Экей  Выполнено
Мори Хидемото
Нацука Масаи  
Хирацука Тамехиро  
Дефект:
Кобаякава Хидеаки
Киккава Хироиэ
В поисках Ясухару
Куцуки Мотоцуна
Аказа Наоясу
Огава Сукетада
Токугава Иэясу : главнокомандующий.
Ии Наомаса : Верховный полевой командир. [ 2 ]
Фукусима Масанори
Тодо Мы взяли
Хосокава Тадаоки
Икеда Терумаса
Ода Уракусай
Мацудайра Тадаёси
Курода Нагамаса
Такэнака Сигекадо
Хонда Тадакацу
Фурута Сигэкацу
Като Ёсиаки
Терадзава Хиротака
Икома Кадзумаса
Цуцуи Садацугу
Хорио Тадауджи
Канамори Нагачика
Асано Ёсинага
Ямаути Кацутойо
Кьёгоку Такатомо
Сила
120 000 изначально, [ 3 ]
81 890 к моменту боя [ 4 ]
75 000 изначально, [ 3 ]
88 888 к моменту боя [ 4 ]
Жертвы и потери

Сэкигахара Гунки Тайсэй: 8 000–32 000 убитых. [ 5 ]

Токугава Джикки; Хроники святилища Тосёгу: 35 270 убитых [ 6 ]

~ 23 000 дезертировали [ нужна ссылка ]

Сэкигахара Гунки Тайсэй: 4 000–10 000 убитых. [ 7 ]

Токугава Джикки; Хроники святилища Тосёгу: 8000 убитых [ 6 ]
Битва при Сэкигахаре находится в префектуре Гифу.
Битва при Сэкигахаре
Расположение в префектуре Гифу

Битва при Сэкигахаре ( Синдзитай : Битва при Сэкигахаре ; Кюдзитай : Битва при Сэкигахаре , романизация Хепберн : Сэкигахара но Татакай ) — историческое сражение в Японии, произошедшее 21 октября 1600 года ( Кейчо 5, 15-й день 9-го месяца). ) на территории нынешней префектуры Гифу , Япония, в конце периода Сэнгоку .

Эта битва велась силами Токугавы Иэясу против коалиции во главе с Исидой Мицунари , из которой несколько командиров дезертировали до или во время битвы, что привело к победе Токугавы. Битва при Сэкигахаре была крупнейшей битвой в истории японского феодализма и часто считается самой важной.

Поражение Мицунари в битве при Сэкигахаре принято считать отправной точкой сёгуната Токугава , правившего Японией ещё два с половиной столетия до 1868 года. [ 8 ]

Последние годы Тоётоми Хидэёси правления были неспокойными. На момент смерти Хидэёси его наследнику Тоётоми Хидэёри было всего 5 лет, что вызвало вакуум власти в Японии. [ 9 ] [ 10 ]

Враждующие фракции

[ редактировать ]

В годы после Имджинской войны и смерти Хидэёси возникли фракционные споры между Исидой Мицунари и семью бывшими генералами Тоётоми, включая Като Киёмасу . Токугава Иэясу собрал на свою сторону Киёмасу и Фукусиму Масанори , пытаясь бросить вызов оппозиции со стороны Мицунари, который утверждал, что сражается от имени клана Тоётоми. [ 11 ] В это время в столице была высокая политическая напряженность; ходили слухи о покушениях на Иэясу, а сын Маэда Тосие , Тошинага , был обвинен в участии в таких заговорах и вынужден подчиниться Иэясу. [ 11 ] Уэсуги Кагекацу , один из регентов Хидэёси , выступил против Иэясу, наращивая свою армию, которую Иэясу официально допросил, потребовав от Киото ответов о подозрительной деятельности Кагекацу. Наоэ Канэцугу ответил насмешливым письмом, в котором подчеркивалось нарушение Иэясу приказов Хидэёси. [ 12 ]

Мицунари встретился с Отани Ёсицугу , Маситой Нагамори и Анкокудзи Экей , сговорившись собрать армию против Токугавы, Мори Тэрумото главнокомандующим которой был назначен . Эта коалиция сформировала так называемую Западную армию. Терумото немедленно выступил и захватил замок Осака, в то время как основная армия Токугава все еще была на пути к подавлению Кагекацу. [ 13 ]

Сначала Мицунари хотел использовать замок Гифу , которым в то время командовал Ода Хиденобу (внук Оды Нобунаги ), и замок Огаки в качестве узких мест, чтобы воспрепятствовать наступлению Восточной армии (коалиции под руководством Токугавы). [ 14 ] Однако этому плану помешал ряд предвыборных событий:

После этих неудач и угрозы замку Осака Мицунари изменил свой план и подготовил свою армию к открытому бою на поле Сэкигахара против основных сил Восточной армии во главе с Иэясу. [ 14 ] Готовясь к этому неизбежному конфликту, Иэясу закупил огромное количество фитильных ружей Танегасима . [ 23 ]

Однако за день до начала битвы Киккава Хироэ , вассал союзного Западной армии клана Мори , вступил в сговор с Восточной армией и пообещал, что клан Мори перейдет на другую сторону во время битвы при условии, что они будут помилованы после война. Курода Ёситака и Курода Нагамаса в этой переписке с Хироэ выступали представителями Восточной армии. [ 24 ] Хироэ и его старший вассал Фукубара Хиротоши представили заложников стороне Токугавы в качестве доказательства своего сотрудничества с последней. [ 25 ]

На рассвете 21 октября 1600 года авангард Токугавы наткнулся на армию Исиды; ни одна из сторон не увидела друг друга из-за густого тумана, вызванного предыдущими дождями. Обе стороны запаниковали и отступили, но теперь каждая знала о присутствии своего противника. [ 23 ] Мицунари расположил свою позицию в оборонительном порядке, а Иэясу развернул свои силы к югу от позиции Западной армии. В последнюю минуту был отдан приказ, и битва началась. Традиционное мнение гласит, что битва началась около 8:00 утра; [ 26 ] однако, по оценкам недавних исследований японских историков, битва на самом деле началась ближе к 10:00. [ 27 ] [ 28 ] [ с ]

Битва началась, когда Ии Наомаса , ранее активно участвовавший в битве при замке Гифу , приказал своему знаменитому отряду из 3600 одетых в малиновое Ии-но Аказоане («красные дьяволы Ии») атаковать центр Западной армии. [ 30 ] [ 31 ] По словам историка Ватанабэ Даймона, судя по многим свидетельствам боевых записей, назначение Наомасы ичибан-яри (первым отрядом, вступившим в бой с противником), предполагает, что армии, возможно, уже были расселены до битвы. Фукусима Масанори согласился с намерением Наомасы возглавить первую атаку, поскольку Наомаса был назначен Иэясу верховным полевым командиром и, следовательно, отвечал за все команды и стратегии во время битвы. [ д ]

Наомаса двинулся вперед с 30 копейщиками и вступил в бой с рядами Западной армии. [ 32 ] Тем временем Фукусима Масанори выдвинулся со своей позиции, следуя за Наомаса и немедленно вступив в бой с войсками под предводительством Укиты Хидэиэ . [ 33 ]

На этом этапе битва зашла в тупик. Ота Гюичи, присутствовавший при сражении, написал в своей хронике, что «друзья и враги толкают друг друга» и «гремит стрельба, а в небе летит град стрел». [ 34 ] [ 35 ] Согласно записям из испанских источников, Де Лифде » [ nl ] . в этом сражении армия Токугава также использовала 19 пушек с голландского торгового корабля « [ 36 ] [ 37 ]

Перебежчики Западной армии

[ редактировать ]

Во время битвы при Сэкигахаре несколько командиров Западной армии перешли на другую сторону, объединившись с Токугавой и изменив ход битвы. Возможно, самым известным из этих перебежчиков был Кобаякава Хидеаки , племянник Тоётоми Хидэеси, чье недовольство своим дядей было использовано Токугавой, чтобы поколебать его лояльность. Существуют две преобладающие теории относительно сроков бегства Хидеаки:

  • Традиционная теория бегства Хидеаки предполагает, что бегство произошло в середине битвы. Хотя он заранее согласился перейти на сторону Токугавы, Хидеаки, как утверждается, колебался во время битвы и оставался нейтральным, как сообщается, присоединившись к битве только около полудня в качестве члена Восточной армии. В некоторых более поздних исторических отчетах утверждается, что по мере того, как битва становилась все более напряженной, Иэясу наконец приказал своим аркебузам открыть огонь по позиции Кобаякавы на горе Мацуо, чтобы заставить его сделать выбор. [ 38 ] Эта версия якобы возникла из анекдота о Хидеаки, относящегося к периоду Эдо . [ 27 ]
  • Современные японские исследователи Сэкигахара, такие как Дзюн Сирамине и Дзюнджи Мицунари, выдвинули теорию о том, что Хидеаки уже к началу битвы перешел на сторону Токугавы, основываясь также на документах переписки между Хидеаки и Куродой Нагамаса перед битвой, а также как позиция армии Отани Ёсицугу в начале битвы, что позволяет предположить, что Западная армия заранее знала о предательстве Хидеаки. [ 27 ] Историк Стивен Тернбулл также утверждает, что огромное расстояние между позициями Восточной армии и позицией Кобаякавы, находящимися далеко за пределами досягаемости аркебуз и, вероятно, слишком далеко, чтобы даже был слышен выстрел, делает «историю о том, как Иэясу приказал «пушечный выстрел» его ряды» вряд ли вынудят Хидеаки протянуть руку помощи. [ 38 ] Более того, Юичи Годза объясняет, что история о том, как Иэясу стрелял в местонахождение Хидэаки, взята из вторичных источников периода Эдо, предполагая, что она могла быть результатом инсценировки и приукрашивания историографии сёгуната, поддерживающего Токугава, с целью преувеличить успех Иэясу в Сэкигахаре. [ 39 ]
Картина битвы Сэкигахара на ширме
Место расположения Мацудайры Тадаёси и позиций Ии Наомасы во время битвы

Независимо от того, что произошло на самом деле, силы перебежчика Кобаякавы сокрушили позиции Ёсицугу. [ 26 ] В то же время войска Ёсицугу также вступили в бой с подразделениями под командованием Тодо Такатора . [ 40 ] и Ода Юраку . [ нужна ссылка ]

После дезертирства Хидеаки лидеры Западной армии Вакисака Ясухару , Огава Сукетада , Аказа Наоясу и Куцуки Мотоцуна также перешли на другую сторону, что еще больше повернуло битву в пользу Восточной армии. Зарегистрировано, что эти четыре командира установили контакт и заключили сделки с Тодо Такатора , одним из главных командующих Восточной армии, за несколько дней до битвы. [ 41 ]

Мори Тэрумото , тогдашний даймё клана Мори , также дезертировал из Западной армии во время битвы, оставив свои войска в замке Осака вместо того, чтобы присоединиться к битве, а затем отправив своего вассала Киккаву Хироэ , чтобы он впоследствии тихо сдался Иэясу. [ 42 ] Профессор Ёсидзи Ямасаки из Университета Тохо утверждает, что любое соглашение о нейтралитете ради сохранения территорий было в лучшем случае неэффективным, а в худшем — имело серьезные последствия для Мори, поскольку их владения были значительно сокращены Токугавой после битвы, а некоторые войска Мори, в частности, действительно сражались. с Западной армией в Сэкигахаре, вместо того, чтобы сохранять нейтралитет. Среди мори разделились настроения предательства; Мори Хидэмото , двоюродный брат и командующий Терумото, искренне пытался встретиться с Западной армией и помочь ей, но его усилия были саботированы Хироэ, который под предлогом того, что был занят едой, разместил свои войска перед Хидемото, препятствуя им. от наступления и освобождения Мицунари. Хироэ также помешал другому контингенту Западной армии во главе с даймё Чосокабэ Моричикой выступить и атаковать силы Токугавы. [ 43 ]

Крах Западной армии

[ редактировать ]
Карта положения противоборствующих сил в Сэкигахаре из первого тома «Нихон Сенши» ( 日本戦史 ), опубликованного Генеральным штабом армии в 1893 году. С тех пор историк Джун Ширамине счел это изображение ненадежным. [ и ]

Одно из первых и наиболее заметных слабых мест в силах Западной армии возникло на фронте Укиты Хидэие. Во время боя силы Хидэиэ начали ослабевать и постепенно терпели поражение от сил Фукусимы Масанори из-за превосходного качества войск последнего. [ 45 ] Неравенство в боевой эффективности, возможно, было связано с предшествующим восстанием внутри клана Укита , в результате которого многие старшие самураи-вассалы Укита дезертировали и присоединились к фракции Токугава. [ 46 ] Таким образом, Хидэи был вынужден войти в Сэкигахара со свежими рекрутами наемников- ронинов , чтобы заполнить пробел, оставшийся в его армии. Это оказалось фатальным в ходе длительных боев против более дисциплинированных и обученных регулярных войск клана Фукусима; Ряды клана Укита начали распадаться и, наконец, рушиться под давлением, несмотря на численное превосходство Фукусимы. [ 45 ]

На юге Отани Ёсицугу был в меньшинстве в успешной атаке под руководством Кобаякавы Хидеаки; Ёсицугу покончил жизнь самоубийством, и вскоре после этого его войска отступили. [ 47 ] Отступление Отани оставило правый фланг Западной армии широко открытым, что Масанори и Хидеаки затем использовали, чтобы перевернуть фланг Западной армии. Мицунари, понимая, что ситуация отчаянная, также начал отступление своих войск. [ 26 ] Тем временем командующий Западной армией Сима Сакон вступил в бой с войсками Курода Нагамаса , которые пошли в обход на севере, чтобы обойти позиции Мицунари и Сакон с фланга. [ 48 ] В конце концов Сакон был смертельно ранен выстрелом из аркебузы. [ 49 ]

Экран периода Эдо , изображающий битву при Сэкигахара - 21 октября 1600 года сражались 160 000 человек.

После капитуляции отряда Сакона Симадзу Ёсихиро обнаружил, что его войска полностью окружены Масанори и Хонда Тадакацу с фронта, в то время как войска Хидеаки атаковали его тыл. [ 50 ] [ 51 ] Войскам Симадзу удалось прорвать окружение только после огромных потерь, и им удалось спастись, оставив всего 200 солдат; даже тогда их преследовал Ии Наомаса, пока последний не был выведен из строя выстрелом из стрелка. [ 52 ]

Силы Западной армии продолжали разрушаться без прибытия подкреплений, что еще больше осложнялось волнами дезертирства, пока битва наконец не завершилась. [ 26 ] Историк Андо Юитиро подсчитал, что битва при Сэкигахаре длилась всего два часа - с 10 утра до полудня - вопреки принятой в период Эдо теории о том, что битва длилась вдвое дольше. [ 28 ]

Поздние прибытия

[ редактировать ]

Объединенные силы Восточной армии Токугавы Хидэтада и Сакакибара Ясумаса , командовавшие целых 38 000 солдат, на момент битвы увязли в осаде Уэды против Санады Масаюки . [ 53 ] В то же время 15 000 солдат Западной армии были задержаны 500 солдатами под командованием Хосокавы Юсая во время осады Танабэ в Майдзуру , многие из которых отказывались продвигаться вперед из уважения к Хосокаве. [ 54 ] Из-за этих инцидентов значительная часть сил обеих армий в конечном итоге так и не участвовала в столкновении при Сэкигахаре. [ 55 ]

Другой контингент Западной армии, который не смог достичь поля битвы Сэкигахара, возглавлял Тачибана Мунэсигэ , который был остановлен Кёгоку Такацугу во время осады Оцу . [ 56 ] В результате Мунэсигэ был вынужден остаться в замке Осака, узнав об уничтожении Западной армии в Сэкигахаре. Однако, когда Мори Терумото (также в замке Осака) предложил сдаться Восточной армии, Мунэсигэ ушел со своей армией и вернулся на свою родину на Кюсю . [ 57 ]

Последствия

[ редактировать ]

Как только известие о победе Восточной армии при Сэкигахаре достигло замка Огаки, который в то время все еще находился в осаде Мизуно Кацунари, командующий гарнизоном Западной армии Акизуки Таненага немедленно сдался и открыл замок для Кацунари. [ 58 ] В ответ Кацунари немедленно написал Ии Наомасе с просьбой, чтобы Иэясу помиловал Таненагу, что Иэясу принял. [ 59 ]

Самым заметным политическим последствием победы Восточной армии в Сэкигахаре стала смена полномочий по присвоению воинских званий. [ 60 ] и перераспределить земли от клана Тоётоми Токугаве Иэясу. [ 61 ] Сразу после битвы Иэясу перераспределил домены на сумму 6,8 миллиона коку . [ 62 ] прежде всего как вознаграждение союзникам, способствовавшим его победе: [ 63 ] [ 64 ]

Примечательно, что Кобаякава Хидэаки, чей бегство из Западной армии во многом способствовал победе Иэясу, получил владения, охватывающие части провинций Бидзэн и Мимасака и стоившие 520 000 коку. [ 68 ] Возможно, это удивительно, но Иэясу даровал лишь скудное увеличение владений трем оставшимся Ситэнно (Ии Наомаса, Хонда Тадакацу и Сакакибара Ясумаса ), своим ближайшим высокопоставленным генералам, по сравнению с теми, которые он предлагал новым командирам и вассалам. [ 69 ] [ 65 ] Однако возможно, что это предполагаемое неравенство было результатом того, что генералы решили отклонить предложения Иэясу о значительной компенсации. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

Что касается генералов побежденной Западной армии, примерно у 87 даймё были конфискованы владения и лишена власти из-за их поддержки Мицунари в битве. [ 73 ] Давний клан Тёсокабэ , возглавляемый Чосокабэ Моричикой , был лишен титула и владений провинции Тоса , которые впоследствии были переданы Ямаути Кадзутойо в знак признания его службы Токугаве. [ 74 ] Несколько бывших вассалов Тёсокабэ сопротивлялись насильственному захвату власти Токугавой и Ямаути; В ответ Ии Наомаса послал военное подкрепление, чтобы помочь Кадзутойо в подавлении восстания вассалов Чосокабэ в Тосе. [ 74 ] Судзуки Хёэ, вассал Наомасы, освободил Кадзутойо с армией, перевезенной на 8 кораблях, в конечном итоге умиротворив регион за 5 недель после убийства около 273 врагов. [ 75 ] [ 76 ]

17 сентября Иэясу направил свою армию во главе с Кобаякавой Хидэаки для атаки на замок Саваяма в провинции Оми , родную базу Мицунари. Большая часть войск замка была отправлена ​​в Сэкигахара, в результате чего гарнизон замка насчитывал всего 2800 человек. Несмотря на отсутствие Мицунари, защита замка поначалу была успешной под руководством отца Мицунари Исиды Масацугу и брата Масадзуми. После бегства вассала Моритомо Хасэгавы и других защитников замок был открыт для осаждающей армии; большинство родственников Мицунари, включая Масацугу, Масадзуми и жену Мицунари Кагецуин, погибли в бою или покончили жизнь самоубийством. [ 77 ] [ ж ]

В ответ на поддержку Симадзу Ёсихиро Западной армии Иэясу подготовил масштабную карательную экспедицию на Кюсю, которую возглавил его сын Токугава Хидэтада . Эти силы должны были состоять из сил Восточной армии, которые затем действовали на Западе, включая армии Като Киемаса , Курода Ёситака , Набэсима Наосигэ и клан Татибана . Однако эта операция была прервана после того, как Симадзу Ёсихиса , глава клана Симадзу , вступил в переговоры с Иэясу. Обсуждения Симадзу-Токугавы продолжались до 1602 года, чему способствовало заступничество Киёмаса, Ёситака и Татибана Мунэсигэ ; в конечном итоге клан Симадзу избежал наказания, став единственным кланом, связанным с Западной армией, который избежал потери территории после поражения при Сэкигахаре. [ 80 ]

6 ноября Исида Мицунари, Кониси Юкинага и Анкокудзи Экей были схвачены и казнены. [ 81 ]

официально назначил Иэясу сёгуном В 1603 году император Го -Ёзэй ; [ 82 ] [ 81 ] [ 9 ] По сути, завершение битвы при Сэкигахаре послужило фактическим началом периода Эдо и, в более общем смысле, возвращения стабильности в Японию. В 1664 году Хаяси Гахо , историк Токугава и ректор Юсима Сэйдо , писал:

Злодеи и бандиты были побеждены, и все королевство подчинилось правителю Иэясу, восхваляющему установление мира и восхваляющему его воинскую доблесть. Чтобы эта славная эра, которую он основал, могла продолжаться в течение десятков тысяч и десяти тысяч поколений, ровесников неба и земли. [ 83 ]

В 1931 году место боя было зарегистрировано как Памятник Японии . Здесь отмечены позиции армий Иэясу и Мицунари, а также смерть Отани Ёсицугу. [ 84 ]

Статистика и хронология

[ редактировать ]
Памятник битве при Сэкигахаре.
Командующие Восточной армией (силы Токугава)
Токугава Иэясу (глава альянса): 30 000 человек.
Маэда Тошинага
Датэ Масамунэ
Като Киёмаса : 3000 человек.
Фукусима Масанори : 6000 человек.
Хосокава Тадаоки : 5000 человек.
Нумата Джако
Асано Ёсинага : 6510 человек.
Икеда Терумаса : 4560 человек.
Курода Нагамаса : 5400 человек.
Като Ёсиаки : 3000 человек.
Комацухимэ
Танака Ёсимаса : 3000 человек.
Тодо Такатора : 2490 мин.
Санада Нобуюки
Могами Ёсиаки
Ямаути Кацутойо : 2058 человек.
Не стирает Иемасу
Хонда Тадакацу : 500 человек.
Терадзава Хиротака : 2400 человек.
Икома Казумаса : 1830 человек.
Ии Наомаса : 3600 человек.
Мацудайра Тадаёси : 3000 человек.
Ода Нагамасу : 450 человек.
Цуцуи Садацугу : 2850 человек.
Канамори Нагачика : 1140 человек.
Томита Нобутака : 1300 человек.
Юки но Ката
Окадзи-но Ката
Фурута Сигэкацу : 1200 человек.
Вакэбэ Мицуёси
Хорио Тадауджи
Накамура Казутада
Арима Тоёдзи : 900 человек.
Кьёгоку Такатомо : 3000 человек.
Куки Моритака
Командующие Западной армией (силы Исида)
Мори Терумото (официальный глава альянса) (нет)
Исида Мицунари ( факто глава альянса): 4000 человек.
Нива Нагасигэ
Уэсуги Кагекацу
Маэда Тошимаса (брат Маэды Тошинаги )
Укита Хидэие : 17 000 человек.
Симадзу Ёсихиро : 1500 человек.
Кобаякава Хидеаки (дефектный): 15 600 человек.
Кониси Юкинага : 4000 человек.
Машита Нагамори
Огава Сукетада (дефектный): 2100 человек.
Отани Ёсицугу : 600 человек.
Отани Ёсикацу : 3500 человек.
Вакисака Ясухару (дезертировал): 990 человек.
Анкокудзи Экей : 1800 человек.
Сатаке Ёсинобу
Ода Хиденобу
Чосокабэ Моричика : 6600 человек.
Куцуки Мотоцуна (дефектный): 600 человек.
Аказа Наоясу (дезертировал): 600 человек.
Киккава Хироиэ (дефектный): 3000 человек.
Нацука Масаи : 1500 человек.
Мори Хидэмото : 15 000 человек.
Татибана Гинчиё
Тода Кацусиге : 1500 человек.
Санада Масаюки
Санада Юкимура : 40
Сима Сакон : 1000 человек.
Гамо Ёрисато : 1000 человек.
Симадзу Тоёхиса : 750 человек.
Куки Ёситака
Вассалы Тоётоми: 2000 человек.

Ниже перечислены участники битвы при Сэкигахаре с соответствующей оценкой численности войск (в десятках тысяч): ○ = Главный даймё , участвовавший в битве при Сэкигахаре.

● = Даймё, который сбежал

Даймё Кокудака (десять тысяч) Даймё Кокудака (десять тысяч)
Западная армия Мори Терумото 121.0 Восточная армия Токугава Иэясу 256.0
Уэсуги Кагекацу 120.0 Маэда Тошинага 84.0
Сатаке Ёсинобу 54.0 Датэ Масамунэ 58.0
Симадзу Ёсихиро 73.0 Като Киёмаса 20.0
Укита Хидэие 57.0 Фукусима Масанори 24.0
Исида Мицунари 19.4 Хосокава Тадаоки 18.0
Кониси Юкинага 20.0 Асано Ёсинага 16.0
Машита Нагамори 20.0 Икеда Терумаса 15.0
Огава Сукетада 7.0 Курода Нагамаса 18.0
Отани Ёсицугу 5.0 Като Ёсиаки 10.0
В поисках Ясухару 3.0 Танака Ёсимаса ○ 10.0
Анкокудзи Экей 6.0 Тодо Мы взяли 11.0
Кобаякава Хидеаки 37.0 Могами Ёсиаки 24.0
Ода Хиденобу 13.5 Ямаути Кадзутойо 6.0
Чосабе Моричика 22.0 Хатисука Ёсишиге 17.7
Куцуки Мотоцуна 2.0 Хонда Тадакацу (10.0)
Аказа Наоясу 2.0 Терадзава Хиротака 8.0
Киккава Хироиэ (14.2) Икома Казумаса 15.0
Нацука Масаи 5.0 Ии Наомаса (12.0)
Мори Хидэмото (20.0) Мацудайра Тадаёси 13.0
Тода Кацусигэ 1.0 Цуцуи Садацугу 20.0
Санада Масаюки 4.0 Кьёгоку Такатомо 10.0

Ниже представлена ​​хронология событий, предшествовавших битве при Сэкигахаре и вскоре после нее:

Культурные изображения

[ редактировать ]

Благодаря своему ключевому статусу кульминации периода Сэнгоку, битва при Сэкигахара является частым предметом современных изображений и пересказов:

Приложение

[ редактировать ]
  1. ^ В хронике Микава Моногатари записано, что, согласно письму Коноэ Мотохиса, датированному сентябрем 1600 года, битва происходила на Аоногахаре (равнина Аоно). Точно так же в «Хрониках святилища Тосёгу» Аоногахара также указана как место битвы. Кроме того, в письме Киккавы Хироэ и стихотворении кёка Аоногахара также упоминается как место, где произошла битва. [ 1 ]
  2. В меморандуме о кампании Сэкигахара предполагается, что в тот момент замок еще не пал. Однако Ёсихиро увидел, как дым поднялся высоко со стороны замка Огаки, и хотя замок уже пал, поскольку позиции Ёсихиро в тот момент находились далеко от замка Огаки после того, как ранее были разбиты войсками Кацунари. [ 22 ]
  3. ^ Первоисточник из письма, подписанного Исикавой Ясумичи и Мотомасой Хикосакой Мацудайре Иэнори, в котором сообщается, что битва началась в 10:00. [ 29 ]
  4. Если теория верна, профессор Ватанабэ Даймон предположил, что это означает, что Ии Наомаса действовал как верховный главнокомандующий, так и в качестве подразделения Ичибан-Яри (авангардное подразделение, которое, как ожидалось, пролило первую кровь в средневековой японской войне). [ 2 ]
  5. Профессор Джун Ширамине утверждал, что такая карта основывалась исключительно на записях «Хроник клана Курода» без учета других исходных материалов. [ 44 ]
  6. После падения замка в 1601 году Наомаса назначил взять под свой контроль замок Саваяма. [ 62 ] Однако, поскольку Наомаса не намерен сохранять замок, он немедленно разобрал конструкции замка Саваяма, а его материалы были перевезены для ремонта и расширения замка Хиконэ , традиционного замка, принадлежавшего клану Ии. [ 78 ] [ 79 ]
  1. ^ «Место битвы Сэкигахара указано в документе сразу после битвы» . Газеты Майнити (на японском языке), 2016 г. Проверено 26 июня 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Ватанабэ Даймон (2023 г.). действовал безрассудно?» «Действительно ли Ии Наомаса, приведший Восточную армию к победе в битве при Сэкигахаре , yahoo.co.jp/expert/articles/ (на японском языке). Масу. © LY Corporation Проверено 2 июня 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Дэвис 1999 , с. 204.
  4. ^ Перейти обратно: а б Брайант, 1995 год .
  5. ^ "Сэкихара Гунки Тайсэй"
  6. ^ Перейти обратно: а б Цунода Акио (2023). «[Что делать с подготовкой Иэясу] Битва при Сэкигахаре… Представляем события дня, как сообщается в официальном отчете сёгуната Эдо «Мики Токугава»: Страница 2» . mag.japaaan.com ( на японском языке). Журнал Japaaan, стр. 1–2 Проверено 17 июня 2024 г. . «Хроники храма Тосёгу», том 4, 5-й год. эпоха Кэйчо «Битва при Сэкихаре»
  7. ^ "Боевой отчет Секихара"
  8. ^ «Битва при Сэкигахаре | Краткое содержание, факты и итог | Британника» . www.britanica.com . Проверено 22 июня 2022 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Дэвис 1999 , с. 205.
  10. ^ Брайант 1995 , с. 8.
  11. ^ Перейти обратно: а б Брайант 1995 , с. 10.
  12. ^ Брайант 1995 , стр. 12, 89.
  13. ^ Брайант 1995 , стр. 12, 90.
  14. ^ Перейти обратно: а б Тецуо Овада (2013 г.), уже определены! ( иллюстрированные 90 днями до битвы при Сэкигахаре: победа или поражение на японском языке, стр. 53) .  978-4569815541 . Проверено 30 мая 2024 г.
  15. ^ История города Ониси Полная история · Том 1 [ История города Ониси Полная история · Том 1 стр. 242 ). ] , 1998 г. , (на японском языке
  16. ^ Штаб Генерального штаба (1911 г.), «Исикава Садакиё идет в лагерь Мицунари», Военная история Японии Сэкихара [ Военная история Японии ], Гэнсинся .
  17. ^ Мицутоши Такаянаги (1964) Недавно переработанный Кансей Дзюсю Сёкэфу 6 на японском языке). (  978-4-7971-0210-9 . Проверено 16 мая 2024 г.
  18. ^ Фудзи Дзидзаэмон (1979). ( на Сборник истории команды Сэкигахара японском языке). Источник: 23 мая 2024 г.
  19. ^ Тадачика Кувата (1977) Тайны и тайны периода Сэнгоку (на японском языке), Ниппон Бунгейша, стр. 191. Проверено 23 мая 2024 г.
  20. ^ Такаси Судзуки (2006 г.) Наблюдения за семьей Кагета из владения Огаки, 200-летие накопленных исторических материалов «Гойе Мимибукуро» (на японском языке, стр. 32) .  4872940520 . Проверено 23 мая 2024 г.
  21. ^ Префектура Гифу (1965 г.), Том 6 истории префектуры Гифу (на японском языке) , получено 21 мая 2024 г.
  22. ^ Меморандум ( Осигэ Хэйроку на японском языке) . Проверено 21 мая 2024 года .
  23. ^ Перейти обратно: а б с Дэвис 1999 , с. 206.
  24. ^ Ватанабэ Даймон (2023 г.) «За день до битвы при Сэкигахаре Терумото Мори заключил мир с Токугавой Иэясу при условии, что его территория будет освобождена » . yahoo.co.jp/expert/articles/ (на японском языке). Перепечатка без разрешения запрещена. © LY Corporation Проверено 3 июня 2024 г.
  25. ^ Мицунари 2016 , стр. 258.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д Дэвис 1999 , с. 207.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Юдзирекишима (2023 г.). «Битва Сэкигахара и Хидэаки Кобаякава... Приближаясь к истине о предательстве на основе последних тенденций исследований! Источник . » : мая 2024 г. 27 Дзюн Сирамине, Новая интерпретация: Правда о битве при Сэкигахаре: Драматизированная битва при Тенка (Miyatai Publishing, 2014), Хироюки Сиба, «Токугава Иэясу – от повелителя границы до правителя нации» (Хейбонся, 2017); ) и «Иллюстрированный путеводитель по Тойоте Хидэёси» под редакцией Хироюки Сибы (Ebisu Kosho Publishing, 2022 г.)
  28. ^ Перейти обратно: а б Андо юитиро (Юичиро Андо) (2022) «Вот почему Ода и Тоётоми были легко побеждены... Настоящая причина, по которой Токугава Иэясу смог стать «последним правителем периода Сэнгоку»» [Причина, по которой Ода и Тоётоми были легко побежден... Токугава Иэясу был «последним из периода Сэнгоку».]. Президент Online (на японском языке, стр. 1–5 . ) Июнь 2024 года .
  29. ^ Пинон (2024). «Тоёхиса Симадзу был знаменитым генералом, которого обучали его отец Иехиса и дядя Ёсихиро! [ Симадзу Тоёхиса был известным генералом, наставниками которого были его отец Иехиса и дядя Ёсихиро!]. История Сэнгоку (на японском языке). sengoku-his.com . Получено 11 июня 2024 года . Ссылки из:
    • Кирино Сакуджин (Отступление Симадзу в Сэкигахара: прорыв через линию врага на 300 миль (Gakken Publishing, 2010)
    • Ниина Кадзухито (Клан Сацума Симадзу) (Ebisu Kosho Publishing, 2014)
    • Ниина Кадзухито (Симадзу Иехиса и Тоёхиса, Отец и сын и провинция Хьюга) (префектура Миядзаки, 2017)
    • Ниина Кадзухито (Симадзу Ёсихиса и Ёсихиро: «Неукротимые принцы» - мудрость и храбрость, выжившие после Сэкигахара) (Кадокава, 2021)
  30. ^ Стивен Тернбулл (2012 , стр. 48)
  31. ^ Энтони Дж. Брайант (2013)
  32. ^ Джеймс Мердок (1996). История Японии Том 2 . Рутледж. п. 417 . Проверено 7 мая 2024 г.
  33. ^ Кадзухико Касая (2000). при Сэкигахаре и государственная система раннего Нового времени . Битва Издательство Сибункаку, стр. 69–73.
  34. ^ Брайант 1995 , с. 65.
  35. ^ Камалуддин. Кусумавати, Риана (ред.). Дух самурая (на индонезийском языке). Мега Пресс Нусантара. п. 78. ИСБН  9786238313402 . Проверено 1 мая 2024 г.
  36. ^ Майк Ханаган; Пэт Кокс (2012). Легенды Кента Пэт Кокс/Майк Ханаган. п. 61. ИСБН  978-1470174248 . Проверено 11 июня 2024 г.
  37. Использование пушек во время зимней осады Осаки.
  38. ^ Перейти обратно: а б Тернбулл, Стивен (28 августа 2019 г.). «Битва при Сэкигахаре – что пошло не так?» . Издательство Оспри . Проверено 25 апреля 2024 г.
  39. ^ Юичи Гоза (Юичи Гоза) (2023 г.) «Иэясу не призывал Кобаякаву Хидэаки» President Online (на японском языке, стр. 1–4) . Проверено 4 июня 2024 г.
  40. ^ Дзюн Ширамине (2018). «Тодо Такатора сражался против Ёсицугу Отани при Сэкигахаре — Сосредоточено на описании «Меморандума семьи Тодо» —» . Серия «История 16 века» (№ 9)
  41. ^ Тацуо, Фудзита (2018). феодального правления раннего Теория Тодо Такатора - Исследование истории . ISBN  978-4827312966 .
  42. ^ Ватанабэ Даймон. до битвы при Сэкигахаре Мори Тэрумото уже заключил мир с Токугавой Иэясу» «За день на языке, стр. 1–3 . ) японском (
  43. ^ Брайант 1995 , стр. 66, 68.
  44. ^ Ширамине Дзюн 「Соображения по схемам боевого порядка в битве при Сэкигахаре」( Университета Беппу , № 15, 2013 г.) Бюллетень аспирантуры
  45. ^ Перейти обратно: а б Ватанабэ Даймон (2023 г.). «Масанори Фукусима победил Хидеи Укиту в главном сражении при Сэкигахаре и привел Восточную армию к победе » . yahoo.co.jp/expert/articles/ (на японском языке). Несанкционированное воспроизведение запрещено. © LY Corporation Проверено 3 июня 2024 г. Ватанабэ Даймон, Полная история битвы при Сэкигахаре 1582–1615 гг. (Сошиша, 2021 г.).
  46. ^ Ясумаса Ониси (2010) Клан Укита и Хидеи Укита в период Тоётоми (на японском языке, Ивата Сёин, стр. 99) .  9784872946123 . Проверено 10 мая 2024 г.
  47. ^ Брайант 1995 , с. 79.
  48. ^ Морган Пителька (2016 , стр. 118–142)
  49. ^ Брайант 1995 , с. 51.
  50. ^ Томохико Харада (1967). после битвы при Сэкигахаре: Люди, жившие во времена перемен на До и . , стр. 153 ) ] ( японском языке
  51. ^ Томохико Харада (1956). после битвы при Сэкигахаре: исследование человечества в феодальном обществе языке До и . , стр. 129 ) японском на (
  52. ^ Стивен Тернбулл (2011 , стр. 63–64)
  53. ^ Хамада Коичиро; Университет Хёго , Университет Химэдзи Доккё ) ( 2023 г. Ясумаса Сакакибара, один из Четырех Небесных Королей Токугавы, избавивший Токугаву Иэясу от гнева. Хидэтада.]. sengoku-his.com (на японском языке) . Получено 26 мая 2024 года . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  54. ^ «Профиль замка Танабэ» . jcastle.info . Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 г. Проверено 20 августа 2013 г.
  55. ^ Брайант 1995 , с. 91.
  56. ^ Национальное общество исторических исследований (1916). 国史叢書 (на японском языке). Национальное общество исторических исследований. п. 48 . Проверено 30 мая 2024 г.
  57. ^ Начальники штабов (1911 г.). История японской войны: Битва при Сэкихаре (на японском языке). Проверено 30 мая 2024 г.
  58. ^ Папино, Жак Эдмон Жозеф . (1906). Словарь японской истории и географии ; Папино, (2003). «Акидзуки» в Nobiliare du Japon , стр. 2 ; получено 28 мая 2013 г.
  59. ^ Дзидзаэмон, Фудзи, изд. (1979). битвах ( Сборник исторических материалов . Синджинджин Ораиша, стр. 421) . на японском языке о Сэкигахара
  60. ^ Симомура Исао (эффект 下村) (1994). «Создание и развитие официальной системы рангов клана Тоётоми - становление придворным дворянином, сёдайфу и получение фамилии Тоётоми». Японские исторические исследования (377): 1. –26.
  61. ^ Кёта Симомура (эффект 下村) (1994). «Создание и развитие официальной системы рангов клана Тоётоми - стать придворным дворянином, стать сёдайфу и получить фамилию Тоётоми». Исследования японской истории (377).
  62. ^ Перейти обратно: а б Мотоки Курода (Мотоки Курода) (2023 г.) «Территория Исиды Мицунари отошла к Ии Наомасе... Что сделал Иэясу после победы в битве при Сэкигахаре и получения права на распределение более 6,8 миллионов коку территории [территория Исиды Мицунари отошла к ». Ии Наомаса.. Что сделал Иэясу после победы в битве при Сэкигахаре и получения права на раздачу более 6,8 миллионов коку земли]. Президент Online (на японском языке), стр. 1–4 . Проверено 5 июня 2024 г.
  63. ^ Брайант 1995 , с. 82.
  64. ^ Ватанабэ Даймон (2023). прибавки генералам Восточной армии и хорошо относился к ним после битвы при Сэкигахаре» — Битва при Сэкигахаре] . «Очевидная причина, по которой Токугава Иэясу дал большие ). Даймон Ватанабэ Несанкционированное воспроизведение запрещено. © LY Corporation Проверено 2 июня 2024 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б Артур Линдси Сэдлер (2011). Японская чайная церемония Ча-Но-Ю . Издательство Таттл. п. https://books.google.co.id/books?id=pS_RAgAAQBAJ&newbks= . ISBN  9781462903597 . Проверено 29 апреля 2024 г.
  66. ^ «Комментарий к энциклопедии японских исторических деятелей Асахи «Тодо Такатора»» Проверено 25 ноября 2021 г. .
  67. ^ Абэ Такеши; Кейко Нишимура (1990). Энциклопедия известных людей Сэнгоку , стр. 698.
  68. ^ Франсин Эрай (1996). История Японии: от истоков до конца периода Мэйдзи: Материалы для изучения японского языка и цивилизации (на французском языке). ФениXX. п. 295. ИСБН  2402383968 . Проверено 4 июня 2024 г.
  69. ^ Такаоки Ямага (1918). «15. Сакакибара Ясумаса» . Токио : Полное собрание сочинений Союки Ямаги . Проверено 23 мая 2024 года .
  70. ^ Комитет по составлению истории города Татэбаяси (2016). города Татэбаяси раннего Нового времени . Часть 2. История Общая история города Татэбаяси .
  71. ^ Отаки-чо, (Тиба-кен) (1991) Отаки-чо си (История города Отаки) , стр. 479.
  72. ^ Гарольд Болито (1968). «Рецензируемая работа: Политика в «Токугава Бакуфу», 1600–1843 Конрада Д. Тотмана» . Гарвардский журнал азиатских исследований . 28 . Гарвардский институт Йенчин: 216–217. JSTOR   2718602 . Проверено 7 мая 2024 г.
  73. ^ Норман Бэзил Львов (1976). Повседневная жизнь Японии от каменного века до наших дней . Карлтон Пресс. п. 162. ИСБН  9780806204710 . Проверено 9 мая 2024 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б Константин Номикос Steam Ph.D. (2019 , стр. 79)
  75. ^ Константин Номикос Steam Ph.D. (2019 , стр. 370)
  76. ^ Джон Уитни Холл (2015). Мариус Б. Янсен, Мариус Б. Янсен (ред.). Исследования институциональной истории Японии раннего Нового времени . Издательство Принстонского университета. стр. 117–118. ISBN  9781400868957 . Проверено 7 мая 2024 г.
  77. ^ Накаи Хитоши (2007). Обсуждение замка Оми Саваяма и замка Хиконэ . ISBN  978-4-883-25282-4 . История и структура замка Саваяма
  78. ^ «Замок Саваяма Мицунари полностью разрушен в знак смены правительства» Киото Симбун.
  79. ^ «Очистка следов «мнимого» разрушения замка… подтверждено раскопками» . Майничи Симбун, 2016 г. Проверено 4 июля 2017 г.
  80. ^ Тиджу Хаяси (2010). «500-летняя война Кэйчо и создание послевоенной феодальной системы: использование региона Кюсю в качестве предмета». История Японии (№ 742).
  81. ^ Перейти обратно: а б Брайант 1995 , с. 80.
  82. ^ Дэвис 1999 , с. 208.
  83. ^ Хоффман, Майкл (10 сентября 2006 г.). «Человек в душе Японии» . Япония Таймс . Токио.
  84. ^ Сэкигахара» [Сэкигахара ко-сендзё] (на японском языке) «Древнее поле битвы .
  85. ^ Сёгун: Факты, лежащие в основе художественной литературы.
  86. ^ Сэкигахара: Объединение Японии (2011)
  87. ^ Путеводитель по реальным фигурам в Nioh

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90bf75615248aaa09f25a67eb5027aad__1723608840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/ad/90bf75615248aaa09f25a67eb5027aad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Sekigahara - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)