Инвалидность в Северной Корее
| Часть серии о |
| Права человека в Северной Корее |
|---|
 |
Достоверную информацию об инвалидности в Северной Корее , как и другую информацию о социальных условиях в стране, найти сложно. [ 1 ] По состоянию на 2016 год Северная Корея подписала Конвенцию Организации Объединенных Наций о правах инвалидов . [ 2 ]
При Ким Ир Сене ветераны-инвалиды пользовались высоким социальным статусом. В 1970 году был основан завод по трудоустройству солдат-инвалидов. [ 3 ] По словам северокорейского ученого Федора Тертицкого, жизнь других инвалидов при Ким Ир Сене была «печальна, если не ужасна». [ 4 ] В 1998 году была создана Корейская ассоциация поддержки инвалидов, позже переименованная в Корейскую федерацию защиты инвалидов, для представления прав и интересов людей с ограниченными возможностями при поддержке Министерства здравоохранения . [ 5 ]
Конвенции о правах инвалидов
[ редактировать ]Будучи государством-участником Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах (МПЭСКП), Конвенции о правах ребенка (КПР) и Конвенции о правах инвалидов (КПИ), Северная Корея имеет международные обязательства. воздерживаться от дискриминации своего народа по признаку инвалидности (среди прочего). Согласно статье 2 КПР, «государства-участники уважают и обеспечивают права, изложенные в настоящей Конвенции, каждому ребенку, находящемуся под их юрисдикцией, без какой-либо дискриминации, независимо от расы, цвета кожи, пола, расы ребенка или его родителя или законного опекуна, язык, религия, политические или иные убеждения, национальное, этническое или социальное происхождение, имущественное положение, инвалидность , рождение или иной статус» (курсив наш). [ 6 ]
Северная Корея ратифицировала КПИ в декабре 2016 года. [ 7 ]
В мае 2017 года специальный докладчик ООН по правам людей с ограниченными возможностями совершил первый восьмидневный официальный визит в Северную Корею. [ 8 ] На пресс-конференции по завершении своего визита докладчик Каталина Девандас Агилар призвала уделять больше внимания людям с ограниченными возможностями в стране. [ 9 ]
Социальные услуги
[ редактировать ]Благотворительная организация Handicap International сообщает, что работает в Северной Корее с 1999 года, оказывая помощь Корейской федерации защиты инвалидов, в том числе поддерживая ортопедические центры, обслуживающие тысячи людей с ограниченными возможностями. [ 10 ] В 2006 году Международный комитет Красного Креста сообщил, что он оказал помощь в создании реабилитационного центра для людей с ограниченными возможностями в Пхеньяне . [ 11 ] и помощь в поддержке программы реабилитации до 2017 года. [ 12 ] Международная кампания по запрету наземных мин сообщает, что Северная Корея «имеет комплексную систему помощи людям с ограниченными возможностями; однако эта система ограничена общей экономической ситуацией в стране». [ 13 ]
Тем не менее, специальный докладчик ООН по ситуации с правами человека в Корейской Народно-Демократической Республике Марзуки Дарусман заявил следующее Совета ООН по правам человека в своем докладе перед двадцать второй сессией :
Еще в 2003 году Комиссия по правам человека выразила глубокую обеспокоенность «жестоким обращением и дискриминацией детей-инвалидов». С 2006 года Генеральная Ассамблея последовательно осуждала «постоянные сообщения о нарушениях прав человека и основных свобод людей с ограниченными возможностями, особенно об использовании коллективных лагерей и принудительных мер, которые направлены против прав человека с ограниченными возможностями принимать решения свободно и ответственно». от количества и промежутков между их детьми». Принимая во внимание, что в 2006 году Специальный докладчик отметил, что «на сегодняшний день люди с ограниченными возможностями высылаются из столицы, и особенно люди с психическими отклонениями содержатся в районах или лагерях, известных как «Палата 49», с суровыми и нечеловеческими условиями. ." [ 14 ]
В 2003 году Северная Корея приняла закон о содействии равному доступу людей с ограниченными возможностями к государственным услугам. [ 5 ] и заявил в своем втором отчете о соблюдении Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах, что ее граждане-инвалиды защищены. Северная Корея присоединилась к этому соглашению 14 сентября 1981 года. Однако ее закон не был реализован, и северокорейские беженцы на юге свидетельствуют, что инвалиды подвергаются жесткой дискриминации, если только они не являются ранеными солдатами, которые утверждают, что их раны были результатом действий американцев. агрессия в Корейской войне. [ 15 ]
К 2008 году Организация Объединенных Наций сообщила, что правительство «начало задумываться о благосостоянии инвалидов». [ 16 ] Перепись населения 2008 года, проведенная при содействии Фонда народонаселения ООН , показала, что 8,16% населения имели тот или иной тип инвалидности: 2,4% - зрение, 1,7% - слух, 2,5% - передвижение и 1,5% - проблемы с психическим здоровьем. [ 5 ]
Разделение в лагерях
[ редактировать ]Инвалиды, за исключением ветеранов, со времен правления Ким Ир Сена были переселены в места вдали от городов . [ 4 ]
В начале 2000-х годов сообщалось, что люди с ограниченными возможностями в Северной Корее были заперты в лагерях и «подвержены суровым и нечеловеческим условиям». [ 17 ] Витит Мунтарбхорн, специальный докладчик ООН по правам человека, сообщил в 2006 году, что северокорейцев с ограниченными возможностями не допускали в демонстрационную столицу страны Пхеньян и держали в лагерях, где их классифицировали по инвалидности. Перебежчики сообщали о существовании «коллективных лагерей для карликов », обитателям которых запрещалось иметь детей. [ 18 ]
Спорт
[ редактировать ]Северная Корея дебютировала Паралимпийских играх на 2012 года в Лондоне единственного представителя ( Рим Джу Сон , отправив на соревнования по плаванию , ампутированную левую руку и левую ногу) . [ 19 ] Yahoo! В 2012 году в новостях существует Паралимпийский культурный центр сообщалось, что в Пхеньяне . [ 20 ] Страна отправила двух легкоатлетов на летние Паралимпийские игры 2016 года в Рио-де-Жанейро . [ 21 ]
Глухой опыт
[ редактировать ]Как указывалось выше, информацию об опыте глухих для граждан Северной Кореи найти трудно. Корейская культура склонна смотреть свысока на людей с ограниченными возможностями. Нередко считается, что инвалидность наступила из-за грехов прошлой жизни. Из-за этого «члены семьи считают, что инвалидность вредит их социальному положению, и пытаются скрыть инвалида». [ 22 ] Такое отношение к глухоте очень распространено в Северной Корее. Мы видим это по отсутствию сообщений о глухих детях в северокорейских семьях. Диагностировать нарушения слуха у детей дошкольного возраста очень сложно, поскольку родители не желают приглашать их на тестирование. Кроме того, только 2% глухих северокорейских детей посещают школу для глухих по сравнению со средним показателем 10-12% глухих детей в других развивающихся странах. [ 23 ] Существует также традиция, когда семьи «прячут» своих детей-инвалидов от глаз общественности, поэтому имеющаяся информация может быть неточной для каждого глухого жителя. Из-за боязни, что об инвалидности узнают, глухим или слабослышащим гражданам Северной Кореи уделяется мало внимания вопросам нарушений слуха. Из-за этого родители часто предпочитают просто оставить своего глухого ребенка дома, а не отправлять его в школу-интернат. Это затрудняет получение глухими детьми должного образования и интеграцию в общество. [ 24 ]
Для семей, которые сообщают о глухоте своего ребенка, в Северной Корее есть множество школ для глухих. Школы начали создаваться в 1940-х годах, и к 1995 году существовало восемь специальных школ для глухих. [ 25 ] В этих школах ведется обучение на корейском языке жестов , который был признан корейским правительством в качестве языка в 2003 году. Эти школы предусматривают всего 10 лет обучения и готовят своих учеников к очень специфической карьере, например, к профессии парикмахера или швеи. Из-за отсутствия разнообразной профессиональной подготовки интеграция глухих на работу затруднена.
В 2003 году немец по имени Роберт Грунд приехал в Северную Корею в качестве представителя Всемирной федерации глухих . Когда он приехал в Северную Корею, его целью было расширить возможности глухих, создать больше школ для глухих и научить корейскому языку жестов больше переводчиков. Одна из главных вещей, которыми известен Грунд, — это создание первого детского сада для глухих в Пхеньяне . Его лозунг: «Ничего о нас без нас», что означает, что глухие граждане Северной Кореи заслуживают права голоса в политике, разработанной для людей с ограниченными возможностями. [ 26 ]
В 2014 году Северная Корея дебютировала со своей футбольной командой для глухих. Свою первую игру за пределами страны они сыграли в Австралии . Игроки в возрасте от 15 до 25 лет общаются со своим тренером, используя язык жестов и флаги. Существует много споров относительно того, является ли это признаком того, что Северная Корея хорошо относится к своим глухим гражданам. Футбольная команда может быть уловкой, чтобы заставить другие страны думать, что они хорошо относятся к своим глухим гражданам. [ 27 ]
Предполагаемое детоубийство младенцев с врожденными дефектами
[ редактировать ]В 2006 году Католическое агентство новостей и газета «Таймс» сообщили, что бежавший северокорейский врач Ри Кван Чхоль утверждал, что младенцев, рожденных с физическими дефектами, быстро убивают и хоронят. [ 28 ] [ 29 ] Это утверждение было оспорено в статье в The Diplomat . [ 30 ]
См. также
[ редактировать ]
- Здоровье в Северной Корее
- Права человека в Северной Корее
- Красная часовня - документальный фильм
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Анете Бандоне (2012). Политический брифинг: Права человека в Северной Корее (PDF) (Отчет). Политический департамент Генерального директората внешней политики Европейского Союза.
- ^ Макдональд, Хэмиш (25 ноября 2016 г.). «Северная Корея ратифицирует конвенцию об инвалидах: государственные СМИ» . Новости НК . Проверено 23 апреля 2017 г. .
- ^ «Ким Чен Ын посетил фабрику пластмассовых изделий для солдат-инвалидов в Рангнанге» . Родонг Синмун . 10 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Тертицкий, Федор (22 августа 2016 г.). «Северная Корея и Олимпийские игры» . Новости НК . Проверено 23 августа 2016 г. .
- ^ Jump up to: а б с Зеллвегер, Катарина (март 2014 г.). «Люди с ограниченными возможностями в меняющейся Северной Корее» (PDF) . Азиатско-Тихоокеанский исследовательский центр Уолтера Х. Шоренштейна . Стэнфордский университет. ISBN 978-1-931368-37-7 . Проверено 6 октября 2023 г.
- ^ «Конвенция о правах ребенка» . Управление Верховного комиссара ООН по правам человека. 20 ноября 1989 года . Проверено 18 августа 2016 г.
- ^ «Северная Корея приоткрывает дверь, чтобы принять эксперта ООН по инвалидности» . Рейтер . 27 апреля 2017 года . Проверено 26 апреля 2017 г.
- ^ «Эксперт ООН по правам инвалидов объявляет о своем первом визите в Северную Корею» . Управление Верховного комиссара ООН по правам человека. 27 апреля 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ «Официальный представитель ООН призывает к усилению работы с инвалидами в Северной Корее» . NYDailyNews.com . Ассошиэйтед Пресс. 8 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ "Северная Корея" . Международный гандикап. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.
- ^ «Северная Корея: МККК открывает второй центр физической реабилитации» . Международный комитет Красного Креста. 24 апреля 2006 года . Проверено 20 июня 2014 г.
- ^ МККК В КНДР – 2017 (PDF) (Отчет). Международный комитет Красного Креста. 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
- ^ «Корейская Народно-Демократическая Республика – Политика запрета мин» . Международная кампания за запрет наземных мин . Проверено 23 января 2013 г.
- ^ A/HRC/22/57, Доклад Специального докладчика по вопросу о положении с правами человека в Корейской Народно-Демократической Республике Марзуки Дарусман, 26, пар. 72.
- ^ Дэвид Хок (2012). Отмечено на всю жизнь: Сонгбун, система социальной классификации Северной Кореи (PDF) . Комитет по правам человека в Северной Корее. п. 83. ИСБН 978-0985648008 . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ «Северная Корея начинает помогать инвалидам» , УВКБ ООН , 5 марта 2008 г.
- ^ «Северная Корея запирает инвалидов в «нечеловеческих» ГУЛАГах, говорит ООН» , The Daily Telegraph , 21 октября 2006 г.
- ^ «ООН критикует корейские «лагеря для инвалидов»» , The Age , 22 октября 2006 г.
- ^ «Пловец станет первым северокорейским участником Паралимпийских игр» , The Independent , 5 июля 2012 г.
- ^ «Культурный центр для инвалидов Тэдонгун» . Новости Yahoo. 13 июня 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.
- ^ «Северокорейские спортсмены прибыли в Рио на летние Паралимпийские игры | Будьте подкованы в Корее» . koreabizwire.com . 5 сентября 2016 года . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ Чон Ким, Шин (2003). «Смысл жизни подростков с ограниченными физическими возможностями в Корее» . Журнал продвинутого сестринского дела . 43 (2): 145–55, обсуждение 155–7. дои : 10.1046/j.1365-2648.2003.02689_1.x . ПМИД 12834372 . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г.
- ^ Новости CBS. «Миссия немца по расширению прав и возможностей глухих жителей Северной Кореи» .
- ^ Маклин, Рори (15 мая 2014 г.). «Один день из жизни глухой школьницы в Северной Корее» . Хранитель . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Команда British Deaf News (15 сентября 2016 г.). «Глухие наступают в Северной Корее» . Британские новости для глухих . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ «Быть сильными вместе – глухой немец в Северной Корее» . www.rehacare.com . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ «Сборная Северной Кореи по футболу для глухих помогает имиджу Республики матчем с Австралией» . Новости АВС . 12 декабря 2014 г. Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ «Врач говорит, что в Северной Корее убивают новорожденных-инвалидов» . Католическое информационное агентство . 22 марта 2006 г. Проверено 6 октября 2023 г.
- ^ Шеридан, Майкл (15 октября 2006 г.). «Нация под ядерным облаком: убиты «расово нечистые» дети» . «Таймс онлайн» . Лондон . Проверено 4 января 2022 г.
- ^ Пауэр, Джон (29 октября 2014 г.). «Северная Корея: перебежчики и их скептики» . Дипломат . Проверено 6 октября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Гуманитарная помощь Северной Корее: Часть 2 – Права инвалидов – EAHRNK – Европейский альянс по правам человека в Северной Корее» (PDF) . ЕХРНК. 2015 . Проверено 18 августа 2016 г.
- Корейская федерация защиты инвалидов в Наэнаре
- Зеллвегер, Катарина (март 2014 г.). «Люди с ограниченными возможностями в меняющейся Северной Корее» (PDF) . Азиатско-Тихоокеанский исследовательский центр Уолтера Х. Шоренштейна . Стэнфордский университет. ISBN 978-1-931368-37-7 .