✖


Jump to content

Mstyslav Chernov

В этом имени, которое следует восточнославянским обычаям именования , отчество — Андреевич , а фамилия — Чернов .
Mstyslav Chernov
Мстислав Чернов
Chernov in 2022
Рожденный 1985 (38–39 лет) [1] [2]
Харьков , Украинская ССР , СССР. [1]
Национальность Украинский
Занятия
Работодатель Ассошиэйтед Пресс
Веб-сайт www .mstyslav .с

Mstyslav Andriiovych Chernov ( Russian : Мстислав Андреевич Чернов , IPA: [mstɪˈslɑu̯ ɐnˈd⁽ʲ⁾r⁽ʲ⁾ijowɪtʃ t͡ʃerˈnɔu̯] ; 1985 года рождения) — украинский кинорежиссер , военный корреспондент , видеооператор , фотограф, фотожурналист и писатель. Лауреат Пулитцеровской премии и премии «Оскар», известный своими репортажами о Революции достоинства , войне на Донбассе , крушении рейса MH17 , гражданской войне в Сирии , битве при Мосуле в Ираке и российском вторжении на Украину в 2022 году , включая блокаду Мариуполя. .

За работу над «Осадой Мариуполя» он получил Пулитцеровскую премию за общественную службу , премию Deutsche Welle за свободу слова, Международную премию журналистики Knight , премию Байе-Кальвадос-Нормандия , премию Элайджи Пэриша Лавджоя , премию Free Media Awards , Международную премию за свободу прессы CJFE. , Премия Королевского телевизионного общества в области телевизионной журналистики и Национальная премия Шевченко . Видеоматериалы из Мариуполя легли в основу фильма « 20 дней в Мариуполе» , вошедшего в конкурсную программу кинофестиваля « Сандэнс» в 2023 году. Фильм получил приз зрительских симпатий в номинации «Мировое кино документального кино». [3] Позже фильм получил премию BAFTA за лучший документальный фильм. [4] и лучший документальный полнометражный фильм на 96-й церемонии вручения премии Оскар . [5] Сам Чернов стал лауреатом премии Гильдии режиссёров Америки . [6] В 2023 году он разделил Пулитцеровскую премию за государственную службу с Евгением Малолеткой , Василисой Степаненко и Лори Хиннант . [7] Он выиграл и был финалистом Премии Ливингстона , Премии Рори Пека , «Репортеры без границ» , Премии за свободу прессы организации [8] и различные награды Королевского телевизионного общества .

Чернов — журналист Associated Press и президент Украинской ассоциации профессиональных фотографов (УАПФ) . С июля 2022 года является членом «Украинского ПЕН-клуба». [9]

Карьера в фотографии и журналистике

[ редактировать ]

Художественная и документальная фотография: 2005–2013 гг.

[ редактировать ]

Чернов начал свою карьеру в фотографии в 2005 году, работая в харьковском информационном агентстве MediaPort . [10] [11] Известность к нему пришла в 2008 году, когда он получил I премию на местной фотовыставке «Харьков глазами его жителей». [12] В том же году состоялась его первая персональная фотовыставка « Musica per somnia », задуманная и организованная при содействии Юрия Янко , директора Харьковской филармонии , который был впечатлен фотографиями Чернова Саяки Сёдзи , японской скрипачки, тогда исполнявшей с Харьковской филармонией. [11] [12] В 2009 году Чернов занял еще одно первое место на местной фотовыставке «Почти исчезающий Харьков», посвященной разрушающимся образцам старой архитектуры города. [13]

Начиная с 2008 года Чернов сотрудничал с Chernobyl Children International , Novick Cardiac Alliance, фотографируя кардиохирургические операции . [14] Переход Чернова к документальной фотографии продолжился. В 2012 году он жил в Камбодже , занимаясь местным здравоохранением и культурными проектами. [15]

Между тем к 2013 году творчество Чернова получило всенародное признание. Фотографии 2013 года принесли ему первое место на украинском конкурсе «Фотограф года» в номинации «Документальная фотография». [16] В том же году Чернов стал лауреатом премии Pentax Awards Ukraine 2013. [17] и Лучший пресс-фотограф Украины, номинация «Портрет». [18] Он фотографировал более чем в сорока странах и провел еще одну персональную выставку «Сезон дождей» , на которой были представлены изображения Дальнего Востока. [19] [20]

В 2013 году Чернов стал президентом Украинской ассоциации профессиональных фотографов (УАПФ). [1] [21] Чернова Инсталляционный арт- проект «Заглянуть в окна» — размещение увеличенных старых фотографий в окнах заброшенных зданий — привлек внимание отечественной прессы и был повторен в последующие годы. [21] [22] [23] В 2013 году Чернов принял участие в Unframe . международном проекте документальной фотографии [24]

Журналистика

[ редактировать ]

Летом 2013 года, фотографируя в Стамбуле ( Турция) , Чернов оказался в центре протестов в парке Гези . Ночное насилие вызвало переход от художественной фотографии и документальной фотографии к репортажам о конфликтах и ​​войне . [25]

  • Фотографии Чернова во время протестов в парке Гези, Стамбул, 2013 г.
  • 3 июня 2013 г.
    3 июня 2013 г.
  • 15 июня 2013 г.
    15 июня 2013 г.

Евромайдан

[ редактировать ]

В конце 2013 года в столице Украины Киеве фотографировал массовые протесты Евромайдана Чернов в качестве корреспондента MediaPort и Unframe . На него несколько раз нападали и ранили. В декабре 2013 года проянуковичские полицейские ранили Чернову дубинкой руку , порвали его журналистские удостоверения и уничтожили его фотооборудование. [26] В январе 2014 года, проигнорировав знак отличия Чернова, идентифицировавший его как представителя прессы, сторонник Януковича полицейский бросил в Чернова светошумовую гранату , ранив его осколками ноги и глаз . [27] [28]

Многие международные репортеры стекались, чтобы освещать украинскую революцию, которая позже переросла в аннексию Крыма и войну на Донбассе . Чернов оказывал международным репортерам помощь на местах, начав с должности переводчика и стрингера в Associated Press . [25] [29] Опыт Чернова в области фотографии и его сотрудничество с другими репортерами позволили ему отточить свои навыки видеосъемки и в мае 2014 года стать постоянным фрилансером Associated Press. [29]

  • Фотографии Чернова с Евромайдана, 2013–2014 гг.
  • Протестующие, 30 ноября 2013 г.
    Протестующие, 30 ноября 2013 г.
  • 18 февраля 2014 г.
    18 февраля 2014 г.
  • Тела протестующих, 20 февраля 2014 г.
    Тела протестующих, 20 февраля 2014 г.

Карьера в Associated Press

[ редактировать ]

К июлю 2014 года Чернов уже работал независимым мультиформатным (текстовым, фото- и видео) журналистом Associated Press. [29] Военная интервенция России на Донбасс создала еще одну зону конфликта на Украине, и Чернов освещал войну на Донбассе в 2014 году, став одним из очень немногих журналистов, освещавших конфликт с обеих сторон. [30] [31] [32] Он был первым журналистом, опубликовавшим видеозапись с места крушения рейса 17 Malaysia Airlines . [33]

На третий день его работы в качестве независимого журналиста AP в этом районе был сбит рейс 17 Malaysia Airlines , и Чернов предоставил первые изображения инцидента. Его репортаж сыграл важную роль в освещении события AP. [29] За освещение мероприятия Чернов был награжден премией «Молодой талант года» Королевского телевизионного общества . [29]

В последующие годы в качестве журналиста и военного корреспондента AP Чернов освещал войну в Сирии и битву при Мосуле в Ираке. [25] а также европейский миграционный кризис 2015 года в Греции , Македонии , Словении , Хорватии , Венгрии , Австрии и Германии . [24] В 2017 году в Мосуле снайперская пуля пробила камеру Чернова и застряла в его бронежилете . [31] Иракские видео Чернова вошли в финал премии Рори Пека в 2017 году. [34] [35] и за награды Королевского телевизионного общества в 2017 и 2018 годах. [36] [37]

Доклады Чернова публиковались по всему миру, в том числе их подхватила газета The Independent . [38] Сиэтл Таймс , [39] Военные времена , [40] Флот Таймс , [41] и Вашингтон Эквизор . [42] Фотографии Чернова также публиковались в The New York Times , The Washington Post , The Wall Street Journal , Forbes , The Guardian , Daily Telegraph , Daily Mail , Le Monde , Deutsche Welle , Die Zeit , а его видео транслировались на BBC , Euronews , CNN , Fox News , Sky News , Аль-Джазира . [24] В 2016 году судья Королевского телевизионного общества отметил, что «учитывая диапазон, объем и глобальное распространение отснятого материала [Чернова], возможно, в прошлом году были дни, когда мы смотрели [репортаж Чернова] весь день». [43]

Весной 2020 года Чернов работал в Ливии , Сирии , освещая миграционный кризис в Турции . С мая по июль и с сентября по октябрь он снимал ход пандемии COVID-19 в Украине . [44]

В августе 2020 года Чернов работал в Белоруссии, освещая президентские выборы . [45] После объявления о том, что Лукашенко победил на выборах, масштабные протесты начались . В Минске Чернова схватили и избили белорусские правоохранители. Он потерял сознание после избиения в полицейском фургоне и пришел в себя в машине скорой помощи. [46] Во время протестов Чернов зафиксировал момент, когда мужчина в окровавленной рубашке упал на землю. Позже было установлено, что этим протестующим был Александр Тарайковский. Фото и видео Чернова стали неопровержимыми доказательствами того, что Тарайковский был расстрелян в упор представителями спецназа 10 августа 2020 года в Минске, а государственные СМИ попытались изобразить произошедшее как произошедшее по неосторожности протестующего. [47] После этого Чернова депортировали из страны, а его аккредитацию не продлили. [48]

В течение 2020 и 2021 годов он также работал в Нагорном Карабахе , Афганистане , Литве и Армении .

В феврале и марте 2022 года, во время российского вторжения в Украину , Чернов и фрилансер Евгений Малолетка , работавший на AP, оставались в Мариуполе , который был окружен российскими войсками, находился в осаде и подвергся массированным бомбардировкам, в то время как Министерство иностранных дел России и Министерство обороны заявило, что Россия нацелена только на военные объекты. Чернов и Малолетка были одними из немногих журналистов и, по данным AP, единственными международными журналистами в Мариуполе в тот период, а их фотографии использовались западными СМИ для освещения ситуации. [49] По словам Чернова, 11 марта они находились в больнице и фотографировали, когда их сфотографировали в городе с помощью украинских военных. Им удалось бежать из Мариуполя невредимыми. [50] 23 мая 2022 года Чернов вместе с Малолеткой и Василисой Степаненко получили Международную журналистскую премию Knight за свою работу в Мариуполе. [51] По итогам 2022 года включён во общеукраинский рейтинг «Люди ХБ 2022 в год войны». [52] и «14 песен, фотографий и арт-объектов, которые стали символами украинского сопротивления» [53] по версии Форбс Украина.

  • Образцы документальных фотографий Чернова, 2015–2016 гг.
  • Траур по бойцам, Донецк, Украина, июнь 2015 г.
    Траур по бойцам, Донецк, Украина, июнь 2015 г.
  • Последствия терактов в Париже, ноябрь 2015 г.
    Последствия терактов в Париже , ноябрь 2015 г.
  • Мосул, Ирак, ноябрь 2016 г.
    Мосул, Ирак, ноябрь 2016 г.

20 дней в Мариуполе

[ редактировать ]
Основная статья: 20 дней в Мариуполе

Из кадров, собранных в Мариуполе, Чернов вместе с командой «Фронтлайн» ( канал PBS ) снял документальный фильм « 20 дней в Мариуполе» . Фильм был включен в конкурс кинофестиваля «Сандэнс» в категории World Cinema Documentary Competition. Мировая премьера фильма состоялась на фестивале в январе 2023 года. [54] Фильм получил приз зрительских симпатий в категории документального кино мирового кино. [3] На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 100%. [55]

В 2023 году « 20 дней в Мариуполе» получили премию «Кино ради мира» как лучший документальный фильм года. [56] и награда Standing Up на Международном кинофестивале в Кливленде . [57] Украинская премьера состоялась на фестивале Docudays UA и фильм получил главную награду. [58] На новозеландском фестивале документального кино Doc Edge « 20 дней в Мариуполе» были отмечены в двух номинациях: «Лучшая режиссура» (Мстислав Чернов) и «Лучший монтаж» ( Мишель Мизнер ). [59] Позже фильм получил премию Тима Хетерингтона на фестивале Sheffield DocFest . [60]

Фильм вышел в некоторых кинотеатрах США 14 июля 2023 года. [61] Публичный релиз в Украине запланирован на 31 августа. [62] прошли предпремьерные показы В Киеве (фестиваль «Букет Киевская сцена 2023») [63] и Львов (ОО «Львовский Медиа Форум»). [64] В первые выходные сентября 2023 года фильм собрал в украинском прокате более 530 тысяч гривен, став самым кассовым украинским документальным фильмом в истории. [65]

Украинский комитет «Оскар» номинировал «20 дней в Мариуполе» от Украины на 96-ю премию «Оскар » в категории « Лучший международный художественный фильм ». [66] Фильм получил премию BAFTA Film Awards в категории «Лучший документальный фильм» и был номинирован в категории «Фильм не на английском языке». [67] [68] Фильм вошел в лонг-листы премии «Оскар» , а позже стал победителем в категории «Лучший документальный полнометражный фильм» . [69] [70]

Фильм выиграл две номинации на Национальную кинопремию «Киноколо» («Лучший документальный фильм» и «Открытие года»). [71] фильм вошел в тройку лучших документальных фильмов 2023 года По версии IndieWire . [72] Фильм получил премию Гильдии режиссеров Америки за выдающиеся режиссерские достижения вДокументальный фильм. [73]

В октябре фильм должен был быть показан на сербском фестивале «Белдокс» в Культурном центре «Лазаревац» в пригороде Белграда . 10 октября Сербская радикальная партия призвала отменить показ "антироссийского пропагандистского фильма киевского режима", который является "попыткой Запада изменить отношение сербского народа к братской России ". [74] 12 октября администрация фестиваля отменила показ, подчеркнув, что "Белдокс не стоит за этим решением и не участвовал в нем". [75]

Chernov's style

[ редактировать ]

Сторонние наблюдатели отмечают глубокое сострадание Чернова к человечеству, что делает его образы влиятельными. Они также отмечают широкий спектр его творческой деятельности и его «исключительный взгляд на детали». [76]

Украинский фотограф, куратор фотовыставки в Харькове Владимир Охлоблин так прокомментировал работы Чернова: «У Мстислава исключительно глубокое видение [ sic ] видно, что он сочувствует людям на своих фотографиях. У Мстислава хорошая интуиция, редкий дар, как передать на фотографиях то, что он видит». [77]

Директор европейского отдела новостей Associated Press Каро Криэль заявил: «Благодаря участию в некоторых критических материалах Чернов быстро проявил себя как редкий, мультиформатный журналист, обладающий сверхъестественной способностью развивать сюжет в самых сложных условиях». Он прирожденный визуальный рассказчик, и его характерная черта – сострадание к человечеству, которое пронизывает почти каждое изображение, – обеспечило немедленный эффект его работам». [29]

Судья церемонии вручения наград Королевского телевизионного общества отметил, что «[Чернов] обладает исключительным вниманием к деталям и имеет полный спектр снимков в своем портфолио, улавливая эмоции и передавая страх, а иногда и панику, которая была в основе многих новостных событий в прошлом году». ." [43]

Сам Чернов считает, что войну следует не восхвалять, а изображать такой, какая она есть. Комментируя собственную работу, Чернов отметил, что ему не обязательно нравится военная журналистика , но он чувствует, что находится на правильном месте, хотя в какой-то момент его работа может перейти в другой вид фотографии, например, в работу для National Geographic. . [31]

Фотограф считает, что иногда нужно рисковать, чтобы сделать хорошее фото: «Нужно идти на компромисс: чтобы показать происходящее, нужно быть в центре событий. Если вы позаботитесь о себе, вы никогда не сфотографируй самое главное».

Чернов предпочитает работать «налегке», имея при себе более простое и меньшее по размеру оборудование, которое всегда может быть при нем и всегда готово к стрельбе. Он работает с небольшими камерами и обычно не использует штатив . [35]

Письмо

[ редактировать ]

В январе 2020 года Чернов представил свой психологический роман «Время снов» ( укр . Часи сновидінь ), 500-страничную фантастику, задуманную и написанную за 8 лет. [78] [79] Ссылаясь на аборигенное « Время снов », роман исследует коллективный опыт обществ («сны»), связанный с войной и конфликтами, и во многом основан на реальных событиях, свидетелем которых Чернов был во время войны на Донбассе, миграционного кризиса в Европе и других. [80] [79] В нем представлены четыре переплетающиеся сюжетные линии, охватывающие обширную географию от Восточной Украины до Южной Европы, а затем до Юго-Восточной Азии, но объединенные общей темой разрешения внутренних конфликтов. [78] [79] Роман был представлен в Киеве как центральное место на выставке видеоарта, посвященной роли СМИ в создании общественного коллективного опыта. [80] [81] Роман получил признание за творческое литературное применение снов для демонстрации психики главных героев, а также за «серьезную» и «мастерскую прозу». [80] [82] Роман вошел в ТОП книг 2020 года волонтеров, писателей и военных журналистов о российско-украинской войне по версии «Армии ФМ». [83]

Литературовед и критик Татьяна Трофименко считает, что «Время грёз» — это неожиданно сильная и стилистически оформленная проза для дебютанта. [84] Журналист и критик Юрий Володарский назвал роман первым масштабным художественным текстом в украинской литературе, в котором война на Донбассе показана с другой стороны фронта. "Роман для дебюта удивительно ярок, но в таком количестве моментов он неудобен, что его лучше игнорировать. "Время грёз" лишено как оценочных суждений автора, так и передачи "правильных" взглядов из уст персонажи Чернов — прежде всего гуманист, это видно в его прозе не меньше, чем в фотографиях из горячих точек». [85]

26 сентября 2023 года Мстислав Чернов заявил, что издательство «Самит-кныга» не выплатило ему гонорар через два года после публикации романа, и отказался сообщить о продаже книги. Издательство принесло извинения и прислало репортажи. Чернов запретил издательству в дальнейшем использовать его имя и книгу в рекламных целях. [86]

Публикации

[ редактировать ]

Fiction by Chernov

[ редактировать ]
  • Время сновидений = Dreamtime (2020)
    • Время снов . Вишневый сад, 2022. ISBN   978-1644699881 . По-английски.

Фотокниги с участием Чернова

[ редактировать ]
  • Независимые = Independents. Ваш автограф, 2022. 144 pictures taken by 60 Ukrainian photographers over 30 years. With text by Mstyslav Chernov. Опубликовано в Mykhailo Palinchak. [87]

Награды

[ редактировать ]
Год Премия Категория Результат Ссылка.
2024 96-я церемония вручения премии Оскар Лучший полнометражный документальный фильм (совместно с Мишель Мизнер и Рэйни Аронсон-Рат) Выиграл [5]
2024 Национальная премия Шевченко. (shared with Evgeniy Maloletka and Vasilisa Stepanenko) Выиграл
2024 Премия Альфреда И. Дюпона – Колумбийского университета Выиграл [88]
2024 Гильдия режиссеров Америки Выдающиеся режиссерские достижения в документальном кино Выиграл [73]
2023 Док Эдж (фестиваль документального кино) Лучший международный директор Выиграл [59]
2023 Пулитцеровская премия Pulitzer Prize for Public Service (shared with Evgeniy Maloletka , Vasilisa Stepanenko , and Lori Hinnant ) Выиграл [7]
2023 Награды зарубежного пресс-клуба Премия Хэла Бойла (Лучшая газета, служба новостей или цифровые репортажи из-за границы) Выиграл [89]
2023 Королевского телевизионного общества в Награды области телевизионной журналистики Оператор года Выиграл [90]
2023 Награды Джорджа Полка Премия за военные репортажи Выиграл [91]
2023 Премия Филипа Мейера в области журналистики (как член команды The Associated Press и PBS Frontline ) Выиграл [92]
2023 Международная премия CJFE за свободу прессы Выиграл [93]
2022 Ukrainska Pravda Award Журналист года Выиграл [94]
2022 Премия «Репортеры без границ» за свободу прессы Приз за влияние Выиграл [95]
2022 Награды Оливера С. Грэмлинга Journalism Awards (with Evgeniy Maloletka and Vasilisa Stepanenko) Выиграл [96]
2022 27-й Международный фестиваль репортажа и медиа ( Сербия ) Фотоотчет Выиграл [97]
2022 Награды свободных медиа Выиграл [98]
2022 Премия Элайджи Пэриша Лавджоя за мужество в журналистике Выиграл [99]
2022 Премия Байе-Кальвадос-Нормандия Трофей за видеоизображение Выиграл [100]
2022 Премия Байе-Кальвадос-Нормандия Телевизионный трофей 2 [100]
2022 Международная премия Найт в области журналистики Выиграл [51]
2022 Премия Королевского телевизионного общества Освещение международных событий номинирован [101]
2022 Премия Королевского телевизионного общества Оператор года номинирован [101]
2022 Премия Deutsche Welle за свободу слова Выиграл [102]
2022 Премия имени Георгия Гонгадзе Выиграл [103]
2022 Премия Бьяджо Аньес Международная премия Выиграл [104]
2020 Премия Королевского телевизионного общества Оператор года номинирован [105]
[106]
2019 APME: Мощные истории Использование видео 1 [107]
2019 Премия Ливингстона Международная отчетность Финалист [108]
2018 Королевского телевизионного общества Премия Оператор года номинирован [36]
2017 Премия Королевского телевизионного общества Оператор года номинирован [37]
2017 Премия Рори Пека Финалист [34]
[35]
[109]
2016 Премия Королевского телевизионного общества Оператор года Выиграл [43]
2015 Украинский фотограф года (2014) Репортаж 1 [30]
2015 Премия Королевского телевизионного общества Молодой талант года Выиграл [110]
2014 Украинский фотограф года (2013) Репортаж 1 [16]
[111]
2014 Премия Humanity Photo Award (HPA) (2013) Финалист [24]
2013 Pentax Awards, Украина Выиграл [17]
2013 Премия «ПРЕССзвание», Украина Портрет Выиграл [18]
[112]
[113]
2013 Международный конкурс портретной фотографии FIPP FREMANTLE, Австралия Портрет Финалист [24]
2013 Украинский фотограф года (2012) Документальная фотография 2 [114]
2013 Panasonic Фотоконкурс , Украина Выиграл [24]
2009 Почти исчезающий Харьков, Харьков, Украина 1 [13]
2008 Харьков глазами его жителей, Харьков, Украина 1 [12]

Выставки

[ редактировать ]
Год Имя Расположение Ссылка.
2024 Мариуполь Торонто ( Канада ) [115]
2022 Украина: путь к свободе Гронинген ( Нидерланды ) [116]
2022 MARIUPOL: Photographs & Video by Evgeniy Maloletka and Mstyslav Chernov Нью-Йорк ( США ) [117]
2022 Украина, дай показания, чтобы не забыть Сагеней ( Канада ) [118]
2022 Блокада Мариуполя, последние журналисты в оккупированном городе Прага ( Чехия ) [119]
2022 Спала. Современная украинская фотография Киев ( Украина ) [120]
2022 Мариуполь, Украина Перпиньян ( Франция ) [121]
2022 Побег из Мариуполя Рим ( Италия ) [122]
2022 Лицо войны Кёльн ( Германия ) [123]
2022 Дом военных преступлений России (Russian War Crimes) Давос ( Швейцария ),

Киев ( Украина ), Брюссель ( Бельгия ), Нью-Йорк ( США ), Лондон ( Великобритания )

[124]
[125]
[126]
[127]
[128]
2022 Трагедия XXI века в центре Европы Никосия , Сотира , Ларнака ( Кипр ) [129]
2022 Украина сейчас: Тьма против Света. Дети мечтают о мире Нью-Дели ( Индия ) [130]
2022 #StandWithUkraine. Российская агрессивная война против Украины:

забраны жизни, разрушены города, потеряны состояния

Страсбург ( Франция ) [131]
[132]
2022 Украинская Герника Тбилиси ( Грузия ) [133]
2022 Это приказ, SORRI Майнц ( Германия ) [134]
2022 Захваченный дом Берлин ( Германия ), Рим ( Италия ),

Амстердам ( Нидерланды )

[135]
2022 Цена свободы Хельсинки ( Финляндия ) [136]
2022 Мариуполь Сараево ( Босния и Герцеговина ) [137]
2020 Спящий дом Киев ( Украина ) [138]
2020 Производство мечты, или Что предлагает современная медиамашина Киев ( Украина ) (совместно с Игорем Чекачковым ) [139]
[140]
2019 Украинская революция Хмельницкий ( Украина ) [2]
2017 Украина в огне Дюссельдорф ( Германия ) [141]
2015 Майдан – доблесть, воля и боль Kharkiv ( Ukraine ) [142]
2015 Я волонтер в душе Sumy ( Ukraine ) [143]
2014 Красный, Международный Красный Крест Киев ( Украина ) [24]
2013 Евромайдан : территория свободы Рига ( Латвия ) [24]
2013 Камбоджа: сезон дождей Kharkiv ( Ukraine ) [10]
[19]
[20]
2008 Музыка сквозь мечты Киев ( Украина ) [11]
[12]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с ЕНПФ 2019 .
  2. ^ Перейти обратно: а б Музейное пространство , 19 февраля 2019 года .
  3. ^ Перейти обратно: а б Галуппо, Миа (27 января 2023 г.). «Сандэнс: «Тысяча и один», Никки Джованни Док получает высшие призы жюри» . Голливудский репортер . Проверено 1 февраля 2023 г.
  4. ^ «Кинопремии EE BAFTA 2024: номинации» . www.bafta.org . 18 января 2024 г. . Проверено 19 января 2024 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «96-я церемония вручения премии Оскар (2024 г.) | Номинанты и победители» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  6. ^ «DGA объявляет номинантов за выдающиеся режиссерские достижения в области телевидения, рекламы и документального кино на 2023 год —» . www.dga.org . Проверено 12 января 2024 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Баудер, Дэвид (8 мая 2023 г.). «AP выигрывает государственную службу, фото Пулитцеровской премии за освещение событий в Украине» .
  8. ^ «Церемония вручения премии RSF Press Freedom Awards 2022 в присутствии лауреата Нобелевской премии мира Дмитрия Муратова» . Репортеры без границ . 12 декабря 2022 г. . Проверено 22 декабря 2022 г.
  9. ^ "Фотографы, писательницы и сказкотерапевт: к Украинскому ПЭН присоединились пять новых членов" . detector.media (в Russian). Июль 1, 2022 . Retrieved August 3, 2022 .
  10. ^ Перейти обратно: а б Харьковский городской совет , 14 марта 2013 года .
  11. ^ Перейти обратно: а б с Харьковский городской портал , 21 марта 2008 года .
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Kolesnik 2008 .
  13. ^ Перейти обратно: а б Simonenko 2008 .
  14. ^ Unframe , 12 марта 2013 г.
  15. ↑ Unframe , 11 ноября 2013 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Foto.ua , 26 марта 2014 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Foto.ua , 27 декабря 2013 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Українські Новини , 23 апреля 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Центр Культуры и Искусства 2013 .
  20. ^ Перейти обратно: а б 057.ua 2013 .
  21. ^ Перейти обратно: а б Горчинская 2013 .
  22. ^ Жаренов 2015 .
  23. ^ Zhuravleva 2015 .
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Унфрейм , 2019 .
  25. ^ Перейти обратно: а б с Гордиенко 2018 .
  26. ^ Корниенко 2013 .
  27. ↑ Вечерний Харьков , 27 января 2014 .
  28. ^ MediaPort , 22 января 2014 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Имреги 2015 .
  30. ^ Перейти обратно: а б Foto.ua , 2 июля 2015 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с Мещерякова 2018 .
  32. ↑ Проект VASA , 2 июня 2014 г.
  33. ^ Yapparova, Liliya (February 25, 2023). " "Мариуполь мне снится часто. Я куда-то бегу, вокруг что-то взрывается, а камера ломается — и я ничего не могу снять" " . Meduza (in Russian).
  34. ^ Перейти обратно: а б Би-би-си 2017 .
  35. ^ Перейти обратно: а б с Романек 2017 .
  36. ^ Перейти обратно: а б Телевидение , 28 февраля 2018 года .
  37. ^ Перейти обратно: а б Телевидение , 1 марта 2017 года .
  38. ^ Независимый 2014 .
  39. ^ Сиэтл Таймс 2019 .
  40. ^ Военные времена 2017 .
  41. ^ ВМФ Таймс 2017 .
  42. ^ Вашингтон Эквизор 2014 .
  43. ^ Перейти обратно: а б с Телевидение , 17 февраля 2016 года .
  44. ^ " Больше всего поражает самоотверженность", - журналист AP о работе Украины . НСЖУ (in Russian). May 20, 2020 . Retrieved August 3, 2022 .
  45. ^ «Выборы в Беларуси-2020» . МСТИСЛАВ ЧЕРНОВ . Проверено 3 августа 2022 г.
  46. ^ Липич, Ольга (August 10, 2020). "Во время протестов в Минске пострадал фотограф из Украины: правоохранители били по рукам и ногам" . OBOZREVATEL NEWS (in Russian) . Retrieved August 3, 2022 .
  47. ^ "Гибель активиста в Минске: AP опубликовало момент ранения Тарайковского" . Украинская правда (in Russian) . Retrieved August 3, 2022 .
  48. ^ "Люди держатся за убеждения. Фотограф Мстислав Чернов — о протестах в Минске, Стамбуле и сбитом Боинге" . ФОКУС (in Russian). October 18, 2020 . Retrieved August 3, 2022 .
  49. ^ Кляйн, Шарлотта (17 марта 2022 г.). « Для них это личное»: два украинских журналиста AP запечатлели самые разрушительные моменты войны» . Ярмарка тщеславия .
  50. ^ Chernov, Mstyslav (March 22, 2022). "20 Days in Mariupol" . AP News .
  51. ^ Перейти обратно: а б «Новаторы в области СМИ и бесстрашные репортеры, освещающие горячие точки мира, претендуют на престижную международную премию в области журналистики» . Международный центр журналистов.
  52. ^ "Люди НВ в год войны" . nv.ua. ​Retrieved January 12, 2023 .
  53. ^ " Красная калина", Бенкси и керамический петушок. 14 песен, фото и арт-объектов, ставших символами украинского сопротивления - Forbes.ua" . forbes.ua (в Russian). December 31, 2022 . Retrieved January 12, 2023 .
  54. ^ «20 дней в Мариуполе 2023 Кинофестиваль Sundance» . Кинофестиваль «Сандэнс» .
  55. ^ 20 дней в Мариуполе - Обзоры фильмов , получено 1 февраля 2023 г.
  56. ^ «Остановите войну против Украины!» . Фонд «Кино ради мира» . 6 марта 2023 г. . Проверено 11 июля 2023 г.
  57. ^ «Награды и конкурсы | CIFF 47» . СИФФ . Проверено 10 апреля 2023 г.
  58. ^ "Приветствуйте победителей и победительниц Docudays UA-2023" . docudays.ua . Retrieved July 11, 2023 .
  59. ^ Перейти обратно: а б «Фестиваль – Край документального кино» . docedge.nz . 11 марта 2016 г. Проверено 11 июля 2023 г.
  60. ^ «Объявление победителей премии Sheffield DocFest 2023 года и увеличение посещаемости делегатов | Sheffield DocFest» . sheffdocfest.com . Проверено 11 июля 2023 г.
  61. ^ «В документальном фильме «20 дней в Мариуполе» освещены ужасы войны» . Новости США . 12 июля 2023 г. Проверено 2 августа 2023 г.
  62. ^ "В прокат выйдет украинская лента, которую в Hollywood Reporter назвали "ударом под дыхание" " . Украинская правда _Жизнь . Retrieved August 2, 2023 .
  63. ^ "Что смотреть и слушать на фестивале Bouquet Kyiv Stage 2023 в Софии Киевской" . vogue.ua (in Russian). Август 10, 2023 . Retrieved August 25, 2023 .
  64. ^ "Львовский медиафорум приглашает на допремьерный показ фильма лауреата Пулитцеровской премии Мстислава Чернова" . www.ukrinform.ua (in Russian). August 22, 2023 . Retrieved August 25, 2023 .
  65. ^ "Документальный фильм "20 дней в Мариуполе" покорил украинский кинопрокат" . 62.ua - Сайт города Донецка (in Russian) . Retrieved October 1, 2023 .
  66. ^ Свобода, Радио (September 18, 2023). "Фильм "20 дней в Мариуполе" выдвинули на "Оскар" от Украины" . Радио Свобода (in Russian) . Retrieved October 6, 2023 .
  67. ^ «Кинопремии EE BAFTA 2024: номинации» . www.bafta.org . 18 января 2024 г. . Проверено 19 января 2024 г.
  68. ^ «Премия Bafta Awards 2024: Полный список победителей и номинантов» . 18 февраля 2024 г. . Проверено 19 февраля 2024 г.
  69. ^ Хайпс, Майк Флеминг-младший, Патрик; младший, Майк Флеминг; Хайпс, Патрик (23 января 2024 г.). «Номинации на «Оскар»: разнообразное голосование разбрасывает любовь повсюду: «Оппенгеймер» лидирует с 13, с небольшими позади «Бедняги», «Убийцы цветочной луны» и «Барби» - полный список» . Крайний срок . Проверено 24 января 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  70. ^ «96-я церемония вручения премии Оскар (2024 г.) | Номинанты и победители» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 11 марта 2024 г.
  71. ^ Zaxid.net (Октябрь 12, 2023). "Объявлены победители Национальной премии кинокритиков "Киноколо" " . ZAXID.NET (в Russian) . Retrieved October 18, 2023 .
  72. ^ Блаувельт, Кристиан (11 декабря 2023 г.). «Опрос критиков 2023 года: лучшие фильмы и спектакли по мнению 158 критиков со всего мира» . ИндиВайр . Проверено 8 января 2024 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б «Победители 76-й ежегодной премии -» . www.dga.org . Проверено 11 февраля 2024 г.
  74. ^ Голубович, Драгана (10 октября 2023 г.). «АНТИРУССКАЯ ПРОПАГАНДА НЕ ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ: Сербская радикальная партия призвала ЦК Лазаревац отменить продвижение фильма украинского журналиста Чернова» . Портал BSC Happy (на сербском языке) . Проверено 18 октября 2023 г.
  75. ^ «Драги приятели Белдокса» . Белдоч (на сербском языке). 12 октября 2023 г. . Проверено 18 октября 2023 г.
  76. ^ Business Insider , 18 февраля 2016 г.
  77. ^ Версия 2013 года .
  78. ^ Перейти обратно: а б Ландесман 2020 .
  79. ^ Перейти обратно: а б с Бульвар Гордона 2020 .
  80. ^ Перейти обратно: а б с Никитенко 2020 .
  81. ^ Пугач 2020 .
  82. ^ Украинская литературная газета 2020 .
  83. ^ "ТОП книг 2020 года о российско-украинской войне" . www.armyfm.com.ua (in Russian) . Retrieved August 3, 2022 .
  84. ^ "Сны, смерть, война и еще немного фрустрации" . ШОИЗДАТ (in Russian). May 31, 2020 . Retrieved August 3, 2022 .
  85. ^ " "Время снов": Донбасс и война в книге всемирно известного фотографа Мстислава Чернова" . YABL (in Ukrainian) . Retrieved August 3, 2022 .
  86. ^ Чиченина, Лена (September 26, 2023). "Где деньги, "Саммит-Книга"? Мстислав Чернов заявил, что издательство два года не платит ему авторский гонорар" . detector.media (в Russian) . Retrieved October 6, 2023 .
  87. ^ "От революции к революции: История независимой Украины в документальных фотографиях" . Bird In Flight (в Украину). February 16, 2022 . Retrieved August 3, 2022 .
  88. ^ «PBS и ABC News завоевали множество наград на церемонии вручения наград DuPont-Columbia Awards» . www.variety.com . 26 января 2024 г. . Проверено 27 января 2024 г.
  89. ^ Америка, OPC (22 марта 2023 г.). «84-я ежегодная премия зарубежного пресс-клуба» . ОПК . Проверено 15 мая 2023 г.
  90. ^ «Объявлены победители премии РТС в области телевизионной журналистики 2023» . Королевское телевизионное общество . 1 марта 2023 г. . Проверено 7 марта 2023 г.
  91. ^ Университет, Лонг-Айленд. «УНИВЕРСИТЕТ ЛОНГ-АЙЛЕНДА ОБЪЯВЛЯЕТ ПРЕМИИ ДЖОРДЖА ПОЛКА В ЖУРНАЛИСтике 2022 ГОДА» . www.prnewswire.com (пресс-релиз) . Проверено 22 февраля 2023 г.
  92. ^ Грандестафф, Лорен (25 января 2023 г.). «IRE объявляет победителей премии Филипа Мейера в области журналистики 2022 года» . Репортеры и редакторы-расследователи . Проверено 1 февраля 2023 г.
  93. ^ «Украинцы, задокументировавшие блокаду Мариуполя, получат Международную премию свободы прессы CJFE» . Проверено 1 февраля 2023 г.
  94. ^ "От Бориса Джонсона до Новой почты. Объявляем победителей ежегодной премии "Украинской правды" " . Украинская правда (in Russian) . Retrieved December 22, 2022 .
  95. ^ «Церемония вручения премии RSF Press Freedom Awards 2022 в присутствии лауреата Нобелевской премии мира Дмитрия Муратова» . Репортеры без границ . 12 декабря 2022 г. . Проверено 22 декабря 2022 г.
  96. ^ «AP объявляет победителей премии Оливера С. Грэмлинга 2022 года» . Ассошиэйтед Пресс . 26 октября 2022 г. . Проверено 5 декабря 2022 г.
  97. ^ «Фестиваль – Международный фестиваль репортажа и медиа ИНТЕРФЕР» . www.interfer.rs . Проверено 5 декабря 2022 г.
  98. ^ "Mstyslav Chernov and Yevgeniy Maloletka - Ukraine" . Fritt Ord . Retrieved October 17, 2022 .
  99. ^ «Премия Элайджи Пэриша Лавджоя за мужество в журналистике» . Центр Гольдфарба по связям с общественностью Колби-колледжа . Проверено 11 октября 2022 г.
  100. ^ Перейти обратно: а б Админ (8 октября 2022 г.). «29-я премия Байе-Кальвадос-Нормандия: результаты» . Премия Байе-Кальвадос-Нормандия . Проверено 11 октября 2022 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б "Фотожурналиста Мстислава Чернова в шестой раз номинировали на британскую премию Royal Television Society" . detector.media (в Russian). February 17, 2022 . Retrieved August 3, 2022 .
  102. ^ "Журналисты, работавшие в Мариуполе, получили премию DW "За свободу слова" " . Deutsche Welle (in Russian) . Retrieved August 3, 2022 .
  103. ^ "Премия имени Георгия Гонгадзе-2022 объявила победителей" . Украинская правда _Жизнь . Retrieved August 3, 2022 .
  104. ^ «Международная премия Агнес трем украинским фотожурналистам - Global Happenings» . globalhappenings.com . Проверено 3 августа 2022 г.
  105. ^ Телевидение 2020 .
  106. ^ МедиаСапиенс 2020 .
  107. ^ Селлерс-Эрл 2019 .
  108. ^ Райли 2019 .
  109. ^ Фонд Рори Пека (6 сентября 2017 г.). «Мстислав Чернов — работа финалиста (Премия Рори Пека за новости)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 16 августа 2023 г.
  110. ^ Телевидение , 18 февраля 2015 г.
  111. ^ Фотоновости Пост 2014 .
  112. ↑ Foto.ua , 29 апреля 2013 .
  113. ^ Unframe , 13 мая 2013 г.
  114. ^ AdMe.ua , 1 марта ,
  115. ^ Липич, Ольга (4 апреля 2024). "В Торонто открылась фотовыставка о Мариуполе. Фото и видео" . OBOZREVATEL (in Russian) . Retrieved April 30, 2024 .
  116. ^ дизайнеры BW H. «Noorderlicht – Международная сцена фотографии» . Северное сияние (на голландском языке) . Проверено 22 декабря 2022 г.
  117. ^ "MARIUPOL: Photographs & Video by Evgeniy Maloletka and Mstyslav Chernov" . HOWL . October 2, 2022.
  118. ^ «La Pulperie de Chicoutimi — Региональный музей» . Фотофестиваль Zoom (на французском языке) . Проверено 22 декабря 2022 г.
  119. ^ sro (www.nux.cz), чешские фотооператоры, Nux. «Выставка Мстислава Чернова и Евгения Малолетки – Блокада Мариуполя, последние журналисты в оккупированном городе | Новости» . Чешские фотооперации (на чешском языке) . Проверено 17 октября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  120. ^ "Презентация фотопроекта "Вспышка. Украинская фотография сегодня" " . uadim.in.ua (in Russian) . Retrieved October 11, 2022 .
  121. ^ "Exhibition Mstyslav Chernov, Evgeniy Maloletka" .
  122. ^ «Кубок мира по фотографии – WPC ROMA 2022» . Фейсбук . Проверено 3 августа 2022 г.
  123. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Мстислав Чернов о лице войны, как выжить на фронте и чувстве вины | DW | 14.06.2022" . DW.COM (в Russian) . Retrieved August 3, 2022 .
  124. ^ Дорошенко, Константин (May 31, 2022). "Бывший "Русский дом" в Давосе стал местом свидетельств о преступлениях против человечности" . Общественное .
  125. ^ НАТО. "Выставка "Дом российских военных преступлений" открылась в НАТО" . НАТО (в Украину) . Retrieved December 22, 2022 .
  126. ^ "Российские военные преступления. Фонд Виктора Пинчука открыл выставку в Украинском институте Америки в Нью-Йорке" . life.nv.ua (in Russian) . Retrieved December 22, 2022 .
  127. ^ "Фонд Виктора Пинчука открыл выставку Russian War Crimes в Лондоне" . Интерфакс-Украина (in Russian) . Retrieved December 22, 2022 .
  128. ^ "Фото. Pinchuk Art Centre возобновляет работу и открывает выставку о российских военных преступлениях" . The Village Украина . Июль 15, 2022 . Retrieved August 3, 2022 .
  129. ^ «Виставка «Трагедия XXI века в центре Европы»: УАПП» . ukrainianphotographers.com . Проверено 3 августа 2022 г.
  130. ^ "Виставка "Украина сейчас: Тьма против Света. Дети мечтают о мире»: УАПП» . ukrainianphotographers.com . Проверено 3 августа 2022 г.
  131. ^ "В Страсбурге открыли фотовыставку о работе украинских журналистов во время войны" . imi.org.ua (in Russian) . Retrieved August 3, 2022 .
  132. ^ Муан, Алнетис, Матье Лааш, Мари-Анн. «#StandWithUkraine. Российская агрессивная война против Украины: забраны жизни, разрушены города, потеряны состояния» . Amicale Совета Европы (на французском языке) . Проверено 3 августа 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  133. ^ "Первая фотовыставка "Украинская Герника" прошла в Тбилиси" . www.ukrinform.ua (in Russian). May 11, 2022 . Retrieved August 3, 2022 .
  134. ^ "Виставка "Это приказ, Sorri": UAPP" . ukrainianphotographers.com . Retrieved August 3, 2022 .
  135. ^ «Захваченный дом в Альте Мюнце, Берлин» . Берлин Арт Линк . 6 мая 2022 г. Проверено 3 августа 2022 г.
  136. ^ ukrainiancommunity, Опубликовано. "Открытие фото выставки "ЦЕНА СВОБОДЫ" – Общество Украинцев в Финляндии" (in Russian) . Retrieved August 3, 2022 .
  137. ^ "Выставка "Мариуполь": UAPP" . Russianphotographers.com . Retrieved August 3, 2022 .
  138. ^ "Спящий дом. В Киеве заброшенный дом превратят в галерею" . nv.ua (in Russian) . Retrieved August 3, 2022 .
  139. ^ Киев Пост 2020 .
  140. ^ Vogue Украина 2020 .
  141. ^ Кин-Топ 2017 .
  142. ↑ Харьковская областная администрация , 18 февраля 2015 .
  143. ^ Касьяненко 2015 .

Цитируемая литература

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Мстислава Чернова .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Мстиславом Черновым .

Эта статья основана на тексте, предоставленном Институтом Венарда по лицензии CC-BY-4.0 .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mstyslav_Chernov&oldid=1238451354"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b64e85e03bca659d44ab8a1a2fe926f__1722715440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/6f/9b64e85e03bca659d44ab8a1a2fe926f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mstyslav Chernov - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)