Армия меня
«Армия меня» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Обложка британской компакт-диска | ||||
Сингл от Бьорк | ||||
из альбома Пост | ||||
сторона B |
| |||
Выпущенный | 24 апреля 1995 г. | |||
Студия | Фон ( Шеффилд ) [ нужна ссылка ] | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 55 | |||
Этикетка | Один маленький индеец | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) |
| |||
Бьорк Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Армия меня" на YouTube |
« Army of Me » — песня исландской певицы Бьорк из ее второго студийного альбома Post (1995). Он был выпущен 24 апреля 1995 года лейблом One Little Indian как заглавный сингл с альбома. Песня была написана и спродюсирована Бьорком и Грэмом Мэсси , которые помогли ей в продюсировании и написании большей части ее третьего альбома. В лирическом плане песня была вдохновлена разрушительным поведением брата Бьорк, а в текстах она говорит ему встать, чтобы восстановить контроль над своей жизнью. Он был хорошо принят музыкальными критиками, которые отметили его мрачность по сравнению с другим ее материалом. "Army of Me" имела коммерческий успех, ее первый сингл Björk вошел в топ-10 британского чарта синглов .
Бьорк представила песню на нескольких концертах во время дебютного тура перед выпуском альбома. Она исполнила ее в серии выступлений на телевидении, в частности, впервые в программе Top of the Pops со Skunk Anansie . Кроме того, песня исполнялась на каждом концерте тура Post . Песня вошла в сборник Бьорк Greatest Hits (2002).
Сопровождающий песню музыкальный клип был снят Мишелем Гондри, который часто сотрудничает с ней . В нем певица едет по городу на огромном автомобиле, сражается с гориллой дантистом- , чтобы вернуть алмаз, который он взял у нее изо рта, и взрывает музей динамитом, чтобы освободить мальчика. В 2005 году Бьорк выпустила ЮНИСЕФ благотворительный сборник под названием Army of Me: Remixes and Covers , в который вошли серии каверов и ремиксов исполнителей со всего мира.
Фон
[ редактировать ]«Я белый медведь и я с пятьюстами белыми медведями, просто бреду по городу. Текст о людях, которые все время жалеют себя и не могут собраться с силами. Вы подходите к точке. с такими людьми, когда ты сделал для них все, что мог, и единственное, что может их исправить, - это они сами. Пришло время заняться делом. Я отождествляю себя с белыми медведями. Они очень приятные, милые и. совершенно спокойно, но если они встречают тебя, они могут быть очень сильными».
- Бьорк разговаривает с Джоном Сэвиджем о песне. [ 1 ]
«Армия меня» была написана в 1992 году. [ нужна ссылка ] Бьорк и Грэм Мэсси во время одной из первых сессий записи Debut вместе с "The Modern Things", но Бьорк решила отложить выпуск песен и дождаться их выпуска. [ 2 ] Несмотря на это, Бьорк исполняла эти песни на некоторых концертах своего дебютного тура . [ 3 ] Далее певец объяснил песню: «Представьте, что вы находитесь в клубе, полном любителей хэви-метала и гранжа ; «Army of Me» похожа на то, как чья-то бабушка вырывается из громкой связи и говорит: «Брось это! Хватит ныть!» волосы ! Мойте [ 4 ]
Сингл был выпущен в Великобритании 24 апреля 1995 года на кассете и двух компакт-дисках. [ 5 ] Первый компакт-диск содержал исландскую версию «You've Been Flirting Again» и пещерную версию «Cover Me» от Post . Пещерная версия "Cover Me" была записана в пещере на Багамах , и на заднем плане слышны звуки летающих летучих мышей. Сингл также содержал «Sweet Intuition», песню, написанную Бьорк и Black Dog , которая легла в основу композиции другой песни, написанной Бьорк для Мадонны : « Bedtime Story ». Второй компакт-диск содержал, среди прочих ремиксов, версию «Army of Me» при участии Skunk Anansie . Трек был записан и сведен менее чем за семь часов, как вспоминают участники группы: [ 6 ] и показывает кричащую Бьорк .
Состав
[ редактировать ]«Армия меня» — агрессивная [ 7 ] индустриальный рок [ 8 ] и трип-хоп [ 9 ] песня с элементами техно [ 10 ] преобладает тяжелая басовая партия в C Locrian . [ 11 ] Партия ударных в песне взята из Led Zeppelin песни « When the Levee Breaks ». [ 12 ] Мим Удович охарактеризовал эту песню как «зажигательный техно-фьюжн». [ 13 ]
По словам певицы, текст песни посвящен брату Бьорк. [ 14 ] и показать, как Бьорк побуждает его подняться и найти работу, чтобы продолжить свою жизнь, а также помочь ему не впадать в плохие поступки и научиться защищать себя: «На самом деле это написано моему родственнику, который был немного не в себе. Заказ на какое-то время, я не уверен, почему я написал его. Может быть, я чувствовал, что «Дебют» был таким вежливым, застенчивым альбомом – какая-то часть меня была такой застенчивой и такой новичкой, я был очень польщен, когда все это сделали. понравился Дебют, но также немного сбит с толку, потому что на самом деле это был не я. Может быть, «Army Of Me» была попыткой сбалансировать это». [ 15 ] В припеве песни она поет: «И если ты еще раз пожалуешься/Ты встретишь мою армию!» [ 9 ]
Критический прием
[ редактировать ]Эрик Хандерсон из журнала Slant Magazine обнаружил, что песня «провокационно сочетает в себе Weather Report в стиле басовый рифф в стиле джаз-фьюжн с тяжелыми рок- барабанными битами, что соответствует ее презрительной вокальной передаче («Самодостаточность, пожалуйста!»)» [ 16 ] Натали Кертис назвала песню «неэлегантной»; [ 17 ] Мим Удович из Rolling Stone назвал его «зловещим гимном». [ 13 ] с Лу Статисом из MTV, назвавшим это «процветающим техно в стиле милитари». [ 18 ] По словам Брэнтли Бардина из Details , «Army of Me» — «самая прямолинейная песня альбома, манифест о самодостаточности». [ 19 ] а для Лиз Хоггард из The Observer трек «жестокий, но нежный». [ 20 ] Стюарт Макони из журнала Q похвалил песню, заявив, что ее текст несет в себе «смелые и освежающие чувства для рок-песни. Освежающе исландские настроения». [ 4 ] и далее заявил, что «Army Of Me» не только звучит потрясающе — Led Zeppelin и техно слились воедино в стремительное оперное целое, — но и обладает энергичным, собирающим себя тоном . .. /С тобой все в порядке, все в порядке / ...принимайся за работу / и если ты еще раз пожалуешься, то встретишь мою армию ». [ 4 ]
В положительном обзоре Хизер Фарес из AllMusic заявила, что «'Army of Me' противопоставляет Бьорк типу богини-воина, уставшей от нытья, вместо ее обычного образа кибер-пикси... грохочущий индустриальный бит песни, угрожающий синтезаторный бас и необычно агрессивные тексты ( « И если ты еще раз пожалуешься / Ты встретишь мою армию » ) резко контрастируют с остальной частью альбома и с большинством ее предыдущих работ». [ 21 ]
Панъевропейский журнал Music & Media написал: «Преследуемая чрезвычайно опасной синтезаторной базой и барабанами, исландская сирена с самой своеобразной вокальной техникой - даже ее дыхание особенное - ускоряется всякий раз, когда это необходимо». [ 22 ] Music Week поставила песне три балла из пяти, заявив, что «долгожданное возвращение - это не совсем причудливый поп-музыка, которую мы привыкли ожидать от певца, а более мрачное и мрачное событие». Они добавили: «Ожидайте здорового движения графиков». [ 23 ] Бидиша из NME высказал мнение, что «причуда Бьорк «Army of Me» звучит как воображаемая музыка, играемая на скрипучих игрушечных синтезаторах». [ 24 ] Другой редактор журнала NME «Основной недостаток этой песни — отсутствие мелодии и цвета, дополненное вокальным исполнением, которое кажется плоским и незакрепленным , Тед Кесслер, написал : . головокружительного баса и барабанов, деловито ведущих в никуда..." [ 25 ] По словам The New York Times автора Джой Пресс , « Army of Me звучит настолько угрожающе и неорганично, что это граничит с индастриал-роком». [ 26 ] и в обзоре Пульс! определил песню как «ошеломляющую мощь трека». [ 27 ] В рецензии на Post Энди Смит из The Providence Journal заявил, что « Post — это эклектичное произведение, начинающееся с напористого индустриального звучания Army of Me » . [ 28 ] Энди Биверс из RM Dance Update отметил, что песня «построена на даунтемпо-бите и грязной пульсирующей синтезаторной линии с парящим над ними безошибочным и дерзким вокалом». [ 29 ]
В 1995 году «Army of Me» выиграла исландскую музыкальную премию как «Песня года». [ 30 ] Песня также заняла 316-е место в рейтинге журнала Blender «500 величайших песен с момента вашего рождения». [ 31 ] В 2012 году песня заняла 71 место в рейтинге Consequence of Sound «100 лучших песен всех времен». [ 32 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]Для создания видеоклипа на песню Бьорк снова сотрудничала с французским кинорежиссером Мишелем Гондри , который ранее снял видео на « Human Behavior » в 1993 году. В видео Бьорк изображена водителем автоцистерны. Певица «сказала, что хотела передать ощущение «цистерны», ощущение большой машины, неудержимо мчащейся по городу». [ 33 ] и далее заявил: «Я думал, что мне придется водить очень, очень большой грузовик, чтобы попытаться разбудить этого спящего человека, поэтому я получил самый большой грузовик в мире, и я так зол, что у меня металлические зубы, потому что когда ты очень злишься, ты скрипишь зубами. Поэтому мне приходится идти к дантисту, который пытается украсть у меня бриллиант, о существовании которого я не знаю». [ 33 ]
Дантист на самом деле является гориллой , и Бьорк объяснила:
Когда Мишель [Гондри] совершает свои гениальные действия и в клипе на "Army of Me" хочет, чтобы дантист, похожий на гориллу, нашел у меня во рту бриллиант, некоторые люди называют это ерундой. Но это, наверное, самый реалистичный способ выразить, в какой ситуации я нахожусь – все эти люди, пытающиеся отобрать у меня вещи, и горилла, которая находит алмаз, о существовании которого я не знаю, а затем крадет его. «Армия меня» во многом посвящена тому, как я на самом деле узнаю, что мне нужно защищаться. Я должен встать и сразиться с чертовой гориллой. Как только я получу алмаз и убегу с ним, он станет огромным, потому что он мой. Но если бы горилла сохранила его, он стал бы совсем крошечным. Для меня это сюрреализм. [ 34 ]
Бьорк и ее лейбл отказались использовать кадры из фильма «Танкистка» (в саундтреке которого есть этот трек) в клипе на «Army of Me». [ 35 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]
На первых секундах клипа изображен молодой человек в крионическом сне. Затем кадр переходит к Бьорку, одетому в черное каратэ-ги , едущему по городу на большом автомобиле. Прохожие, кажется, не обращают внимания на массу автомобиля. Транспортное средство начинает шипеть и замедляться, что побуждает Бьорк проверить мотор. Прежде чем покинуть машину, она поворачивается к камере и показывает металлические зубы. Двигатель автомобиля состоит из пасти, в которой все зубы кажутся гнилыми, комично преувеличенными лохматым человеком, окутанным зловонным облаком, выползающим изо рта и оскорбляющим прохожих.
Бьорк касается своей щеки, похоже, у нее болит зуб, и направляется в ближайший кабинет дантиста. Когда она идет в кабинет к дантисту, ее образ отражается в ряде зеркал, из-за которых невозможно различить ее настоящую сущность. Ее осматривает дантист, антропоморфная горилла, которая обнаруживает у нее во рту бриллиант. Дантист пытается украсть алмаз для себя, но Бьорк прыгает ему на спину, бьет его и, забрав алмаз, убегает из офиса. Она забирает алмаз обратно в свою машину, при этом он увеличивается в размерах, пока она едва может его нести. Бьорк бросает алмаз в пасть машины, видимо, исправляя прежний недуг.
Затем она едет в музей и заходит внутрь с сумкой с бомбой. Пробираясь мимо охраны музея, она закладывает бомбу на один из экспонатов – молодого человека, которого видно в начале видео, лежащего на алтаре в глубоком сне. Затем она бросается к выходу из музея, беспокоясь об охранниках и других посетителях. Она выходит из здания за несколько секунд до взрыва бомбы. После взрыва она снова входит в здание и находит мужчину у алтаря, которого, похоже, только что разбудил взрыв. Бьорк обнимает его, плача каплями драгоценностей.
Прием
[ редактировать ]Видео было хорошо встречено критиками. Тим Уокер из The Independent подумал, что эта «запоминающаяся коммерческая песня была совершенно оригинальной, и она достаточно красива, чтобы воспользоваться своей сексуальностью в видео, но вместо этого она попросила Мишеля Гондри сделать блестящий рекламный ролик о ее походе к горилле». дантисту, чтобы вытащить у нее изо рта огромный бриллиант». [ 36 ] Визуальные образы Гондри получили высокую оценку: «Гондри - это удовольствие с визуальными деталями, определяющими его реальность, и он это демонстрирует в «Армии меня». Примером может служить эпизод в музее: до того, как Бьорк его разбомбил, на стенах висит множество произведений искусства, Каждая часть отражает кажущуюся банальность музея. В одной области изображен человек, наблюдающий за произведением, которое представляет собой картину человека в художественном музее, наблюдающего за произведением. После взрыва все разорвано на части, залито дымом. Бьорк приходит и забирает своего любимого, плача маленькими бриллиантами на его плече». [ 37 ]
В финале музыкального видео "Army of Me" показано , как Бьорк взрывает художественный музей, а из-за недавнего теракта в Оклахома-Сити MTV удалило его из своего плейлиста еще до его выхода в эфир. [ 38 ] Однако через несколько недель его транслировали: [ 38 ] но отрезать до того, как взорвется бомба. Существует некоторая версия музыкального видео, в которой подвергнутся цензуре взрыв бомбы, а в некоторых в конце показана «Продолжение следует». [ 37 ]
В 1995 году видео было номинировано на две премии MTV Video Music Awards : одну за лучшие спецэффекты в видео и одну на премию International Viewer's Choice Awards – MTV Europe, уступив первую песне « Love Is Strong » группы The Rolling Stones , а вторую – « Держи меня, волнуй меня, поцелуй меня, убей меня » группы U2 .
Живые выступления
[ редактировать ]Песня была исполнена на нескольких живых выступлениях. Бьорк представила премьеру песни за четыре дня до выпуска сингла, 20 апреля 1995 года, на Top of the Pops . Затем она снова исполнила песню, 4 мая 1995 года, но уже со Skunk Anansie . В этом конкретном выступлении был использован дополнительный вокал Skin . Бьорк исполнила песню вживую на итальянском музыкальном шоу Festivalbar и The White Room вместе с « I Miss You ».
Песня была исполнена в туре Debut еще до официального релиза. Выступление в рамках тура Post назвал «взрывным» Адриен Бегранд из PopMatters. [ 39 ] и был выпущен на Live Box , на компакт-диске Post Live, с тем же исполнением, которое было выпущено на видео Бьорк Live at Shepherds Bush Empire . Песня была исполнена во время мирового турне Vespertine , где ее сопровождала Зина Паркинс . Спектакль назвали «сверхжестким». [ 40 ] а аккомпанемент Паркинса был описан как придающий песне «новую актуальность». [ 41 ]
Песня исполнялась в туре Greatest Hits и туре Volta , причем последнее исполнение было включено в Voltaïc , как в концертную версию, записанную в Olympic Studios в Лондоне , так и в DVD Live в Париже .
Песня была исполнена снова летом 2012 года в Lollapalooza, Чили, в рамках тура Biophilia, заменив большую часть инструментальной партии на катушку Теслы .
Обложки
[ редактировать ]Песня получила широкий отклик у других исполнителей. Немецкая металкор-группа Caliban перепела эту песню на своем альбоме 2006 года The Undying Darkness . Женский вокал в припеве записала Таня Кейлен. Бельгийская метал-группа Silent перепела эту песню в своем одноименном демо 2005 года. Альтернативная метал / пост-хардкор группа Helmet записала кавер на "Army of Me", который был выпущен на благотворительном сборнике Music for Our Mother Ocean . Австралийская метал-группа Many Machines on Nine сделала кавер на "Army of Me" на своем одноименном EP 2000 года. Джазовый кавер был выпущен трио Ярона Хермана на их альбоме A Time for Everything в 2007 году. Альтернативная рок-группа Abandoned Pools также исполнила кавер на песню, которая доступна на EP The Reverb . Powerman 5000 выпустили кавер на эту песню на своем альбоме The Good, the Bad and the Ugly Vol. 1 компиляция. Французская индустриальная группа Sin сделала кавер на песню, доступную на Errare Digital Est , Recall 2003. Оливер Веерс, датский рок-вокалист, ставший полуизвестным благодаря участию в датской группе В 2008 году X Factor выпустил кавер-версию песни «Army of Me» в стиле хэви-метал на альбоме Get Ready . Австралийская альтернативная метал- группа Beanbag сделала кавер на эту песню для своего второго альбома 2001 года Welladjusted . Английская рок -группа Drama записала кавер на песню для выступления на региональном финале UK Live & Unsigned 2010 в Манчестере 7 марта. Польская прогрессив-метал / пост-метал группа Proghma-C записала кавер-версию на свой дебютный альбом Bar-do Travel , 2009. Французская прогрессив-метал группа Klone также записала кавер на песню в качестве бонус-трека на свой альбом 2010 года Black Days . Итальянская ню-метал группа Exilia записала кавер на эту песню для своего альбома Can't Break Me Down в 2005 году. Рэпер Рю использовал сэмпл этой песни в видеоклипе на свою песню "The One". [ 42 ] Американская рок-группа In This Moment выпустила кавер на эту песню в качестве четвертого сингла со своего восьмого студийного альбома Godmode 20 сентября 2023 года. [ 43 ] [ 44 ]
В 2005 году Бьорк открыла конкурс на выбор различных ремиксов на песню, чтобы выпустить сборник для сбора средств на благотворительность. [ 45 ] Было представлено более 600 ремиксов. [ 46 ] А в выборе треков Бьорк помог коллега-писатель и композитор Грэм Мэсси . Сборник под названием Army of Me: Remixes and Covers был выпущен в мае 2005 года, и по состоянию на январь 2006 года на альбоме было собрано около 250 000 фунтов стерлингов для помощи работе ЮНИСЕФ в регионе Юго-Восточной Азии. [ 47 ]
Списки треков
[ редактировать ]
|
|
Примечания
- А Это другая версия, чем та, что представлена в альбоме. Он был записан в пещере и также известен как «Cover Me» (пещерная версия).
- Б Это исландская версия песни «You've Been Flirting Again».
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Кредиты взяты из Post . примечаний к альбому [ 48 ]
- Бьорк — вокал, автор песен, продюсер, клавишные
- Грэм Мэсси — автор песен, продюсер, клавишные, программирование
- Мариус де Врис — клавишные, программирование
- Нелли Хупер — продюсер
- Эл Фиш — запись
- Марк Стент — микшер
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Версии
[ редактировать ]- ABA All-Stars Mix ( Майк Д. )
- Инструментальный микс ABA All-Stars (Mike D)
- Скунс Ананси
- Показывая Skunk Anansie со кожей
- Masseymix ( Грэм Мэсси )
- Sucker Punch Remix при участии Skunk Anansie ( Мариус Де Врис )
Несколько других ремиксов (и каверов) появляются на Army of Me: Remixes and Covers .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сэвидж, Джон. «Вечно неуправляемая Бьорк!» . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ «Интервью Стереогума» . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ Байдар, Ералп. «Интервью Ералпа Байдара» . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Макони, Стюарт. «Теперь все вместе» . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 22 апреля 1995 г. с. 43 . Проверено 27 июня 2021 г.
- ^ «Скунс Ананси» . Проверено 5 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Палмер, Тамара (31 октября 1995 г.). «Бьорк набирает силу». УВЧ .
- ^ Сотрудники MTV News (1 апреля 2019 г.). «Как Билли Айлиш, Хэлси и другие используют трип-хоп, ню-метал и индастриал, чтобы выразить свою тревогу» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 19 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Певец вулканического действия». Пульс! . 30 июня 1995 г.
- ^ «Икона: Бьорк» . Интересный звук . eMusic.com. 9 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 22 июня 2014 г.
- ^ Хейн, Итан (17 ноября 2015 г.). «Музыкальные простоты: Армия меня» . Блог Итана Хейна . Проверено 5 ноября 2020 г.
- ^ Патрин, Нейт (11 января 2019 г.). «Разрыв с традицией: «Когда дамба прорвется» » . Стереогум .
- ^ Перейти обратно: а б Удович, Мим. «Совершенно современный» . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ «Армия меня» . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ «Армия меня» . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Хендерсон, Эрик. «Бьорк Пост» . Журнал «Слант» . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ Кертис, Натали. «Бьорк» . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ Статис, Лу. «Бьорк – «Пост» » . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ Бардин, Брантли. «Пикси Штик» . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ Хоггард, Лиз. « Может быть, в старости я стану феминисткой » . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ Фарес, Хизер. «Пост Бьорк» . Вся музыка . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыка и медиа . 6 мая 1995 г. с. 13 . Проверено 19 мая 2021 г.
- ^ «Обзоры: Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 22 апреля 1995 г. с. 31 . Проверено 7 мая 2021 г.
- ^ Бидиша (6 мая 1995 г.). «Долгая игра» . НМЕ . п. 43 . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ Кесслер, Тед (22 апреля 1995 г.). «Одиночки» . НМЕ . п. 32 . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ Пресс, Джой. «Бьорк: «Пост» » . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ «Певец вулканического действия» . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ Смит, Энди. «Бьорк создает мифы в некоторых собственных стилях» . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ Биверс, Энди (22 апреля 1995 г.). «Горячий винил» (PDF) . Неделя музыки в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . п. 10 . Проверено 6 мая 2021 г.
- ^ «Арид 1995» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ «№316 в списке 500 величайших песен Blender с момента вашего рождения» . Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 14 апреля 2009 г.
- ^ «100 лучших песен всех времен: 100–51» . Последствие звука . Проверено 14 декабря 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Певец вулканического действия» .
- ^ "видео на "Army of Me" " . Проверено 5 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Этвуд, Бретт (13 мая 1995 г.). «Бьорк из Elektra помещает в «пост» любовное письмо » . Рекламный щит . Том. 107, нет. 19. С. 17–18 . Проверено 17 марта 2015 г.
- ^ Уокер, Тим. «Бьорк: огонь и лед» . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Бьорк – Армия меня» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 года . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пытлик, Марк (2003). Бьорк: Вау и Флаттер . ЭКВ Пресс . п. 95. ИСБН 1-55022-556-1 .
- ^ Бегранд, Адриан. «Публикация в прямом эфире» . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ «Радио Сити Мюзик Холл» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ «Бьорк парит в городе ветров» . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ Магинн, Райан Патрик («Рю») (2016). «Официальное музыкальное видео: The One » . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 28 ноября 2020 г.
- ^ «In This Moment дебютируют с кавером на песню Бьорк «Army Of Me» » . ПРП . 19 сентября 2023 г. Проверено 20 сентября 2023 г.
- ^ Картер, Эмили (20 сентября 2023 г.). "In This Moment" выпустила кавер на песню Бьорк "Army Of Me" . Керранг! . Проверено 20 сентября 2023 г.
- ^ «Армия Ме-ксов для благотворительной записи» . Проверено 5 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Моя армия превращается в мою армию» . Проверено 5 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Армия меня: Прогресс» . Проверено 5 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Почта" . unit.bjork.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.
- ^ « Бьорк – Моя армия» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ « Бьорк - Моя армия» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ « Бьорк - Моя армия» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 9251 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Датский чарт одиночных игр. 19 мая 1995 г.
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 22. 3 июня 1995 г. с. 20 . Проверено 9 апреля 2018 г.
- ^ «Европейское танцевальное радио» (PDF) . Музыка и медиа . 20 мая 1995 г. с. 24 . Проверено 21 апреля 2023 г.
- ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 22. 3 июня 1995 г. с. 20 . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ « Бьорк - Моя армия» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ « Бьорк - Моя армия» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ «Топ-40 исландского списка (20.5.1995 – 26.5.1995)» . Газета Vísir (на исландском языке). 20 мая 1995 г. с. 26 . Проверено 3 апреля 2018 г.
- ^ « Nederlandse Top 40 – 22 неделя, 1995 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ « Бьорк - Моя армия» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ « Бьорк – Моя армия» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ « Бьорк – Моя армия» . ВГ-листа . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ « Бьорк – Моя армия» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ « Бьорк – Моя армия» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ "Бьорк: История диаграммы артистов" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ « RM Таблица клуба » (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . 22 апреля 1995 г. с. 6 . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ "История чарта Бьорк (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 28 августа 2020 г.
- ^ «Отчеты за год 1995 года» (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ «Ежегодный список за 1995 год» . Газета Vísir (на исландском языке). 2 января 1996 г. стр. 16 . Проверено 30 мая 2020 г.
- ^ «Ежегодные списки 1995 года» (на голландском языке). Голландский фонд Top 40 . Проверено 3 декабря 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Веб-страница «Армии меня»
- " Army Of Me " на Discogs (список релизов)
- Army of Me выходит на 77-м острове. Архивировано 21 июня 2015 г. в Wayback Machine.