Северный Эттлборо, Массачусетс
Северный Эттлборо, Массачусетс | |
---|---|
Город [ 1 ] | |
Координаты: 41 ° 59'00" с.ш. 71 ° 20'00" з.д. / 41,98333 ° с.ш. 71,33333 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Массачусетс |
Графство | Бристоль |
Поселенный | 1669 |
Инкорпорейтед | 1887 |
Правительство | |
• Тип | Городской менеджер и городской совет |
• Городской менеджер | Майкл Борг [ 2 ] |
Область | |
• Общий | 19,1 квадратных миль (49,3 км ) 2 ) |
• Земля | 18,6 квадратных миль (48,3 км ) 2 ) |
• Вода | 0,4 квадратных миль (1,1 км 2 ) |
Высота | 200 футов (61 м) |
Население (2020) | |
• Общий | 30,834 |
• Плотность | 1657,7/кв. миль (638,4/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-5 ( восточный ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-4 ( восточный ) |
Почтовый индекс | 02760 |
Код города | 508 / 774 |
Код ФИПС | 25-46598 |
GNIS Идентификатор функции | 0618284 |
Веб-сайт | www |
Северный Эттлборо , альтернативно пишется Северный Эттлборо , [ 3 ] это город [ 4 ] в округе Бристоль , штат Массачусетс , США. По данным переписи населения США 2020 года, население составляло 30 834 человека. [ 5 ]
Деревни Аттлборо-Фолс и Северный Эттлборо-Центр расположены в городе.
История
[ редактировать ]В доколониальные времена эта земля была местом прохождения Пути Бэй , главной тропы коренных американцев, ведущей к заливу Наррагансетт , реке Сиконк и Бостону . Английские поселенцы прибыли в этот район в 1634 году. [ 6 ] и основали поселение Рехобот , в которое входили современные муниципалитеты Северный Эттлборо, Эттлборо , Сомерсет , Сиконк , а также части Род-Айленда, на земле, проданной им Поканокет Вамсутта . [ 7 ] Джон Вудкок основал на этой территории поселение в 1669 году, которое существовало за счет сельского хозяйства, рыбалки и охоты. К 1670 году Вудкок получил лицензию на открытие таверны. Поселение подверглось нападению во время войны короля Филиппа , в результате чего двое были убиты и один дом сожжен, но дом гарнизона, построенный Вудкоком, пережил нападение. Дом Вудкок-Гарнизона использовался Джорджем Вашингтоном в качестве спального помещения во время марша его армии в Бостон, чтобы избавить город от генерала Томаса Гейджа войск . Город Эттлборо был включен на эту территорию в 1694 году.
Примерно в 1780 году французский поселенец по имени Лазарус Перьера построил кузницу для обработки латуни, положив начало индустриальной эпохе. [ 8 ] Англичане привезли с собой британское оборудование из Бирмингема в 1794 году и разработали американские усовершенствования в производстве пуговиц, которые они запатентовали. В течение 18-го и начала 19-го веков вдоль реки Тен-Майл были построены небольшие мельницы и лесопилки , а впоследствии созданные гвоздевые фабрики в конечном итоге были вытеснены хлопкопрядильными фабриками. Развитию хлопкопрядения способствовало эмбарго на импорт, возникшее в результате войны 1812 . К 1832 году производство текстиля и ювелирных изделий было основными отраслями промышленности города, но королем стали пуговицы , чему способствовала Гражданская война в США и заказы армии США на значки и медали. К 1834 году Эттлборо произвел больше пуговиц, чем где-либо еще в Соединенных Штатах; к 1855 году в Эттлборо было 24 магазина, приносивших ювелирные изделия почти на 1 миллион долларов.
В 1887 году жители деревни Ист-Эттлборо проголосовали за отделение, и у них было более высокое население и голоса, чтобы взять с собой название Эттлборо и первоначальную дату основания города - 1694 год; они стали новым городом Эттлборо, а остальная часть первоначального города приняла название Северный Эттлборо.
В двадцатом веке Северный Эттлборо в разное время был домом для ювелирных фирм Jostens , крупнейшего в мире производителя колец высокого класса, и компании Balfour, известного производителя чемпионских колец, в том числе для футбольной лиги Национальной чемпионов Суперкубка и Высшей лиги. бейсбола серии Победители Мировой . В 2006 году Северный Эттлборо вошел в десятку лучших профессиональных спортивных сообществ по всей стране, а также был назван одним из самых доступных и безопасных мест для воспитания семьи. Сегодня Северный Эттлборо по-прежнему является домом для многих профессиональных спортсменов из-за его близости к стадиону Gillette, расположенному всего в пяти милях.
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 19,0 квадратных миль (49 км²). 2 ), из которых 18,6 квадратных миль (48 км²) 2 ) — это земля и 0,4 квадратных мили (1,0 км 2 ) (2,15%) – вода. Город имеет примерно четырехугольную форму и составляет северо-западный угол округа Бристоль. Он граничит с Плейнвиллем на севере, Мэнсфилдом на востоке, Эттлборо на юге и Камберлендом , Род-Айленд на западе. Местность включает Адамсдейл, Эттлборо-Фолс и Шелдонвилл-Фармс. Город расположен в 16 милях (26 км) к северу от Провиденса , штат Род-Айленд , в 38 милях (61 км) к юго-западу от Бостона и в 42 милях (68 км) к юго-востоку от Вустера .
Через город протекает несколько рек, ручьев и ручьев, в том числе река Тен-Майл и река Сем-Майл . Есть несколько прудов и озер, в том числе озеро Гринвуд (место рыбоводного завода) и пруд Фоллс и другие. Самый большой парк города, Мемориальный парк Первой мировой войны, расположен в северной части города и включает самую высокую точку округа Бристоль - Санрайз-Хилл (Уотери-Хилл) на высоте 390 футов (120 м) над уровнем моря. В Мемориальном парке Первой мировой войны есть контактный зоопарк, поле Петти для футбола и лакросса, а также горка для катания на лыжах и санках с подъемником J-bar, который в настоящее время не работает. Рядом с парком находится дендрарий Северного Эттлборо.
На Хай-стрит, в одном квартале от шоссе 1А, находится пруд для катания на коньках под названием «Пруд Титус», который обслуживается Ротари-клубом Северного Эттлборо и каждую зиму заполняется пожарной службой.
В Северном Эттлборо есть пять кладбищ: миниатюрное и недействующее кладбище Вудкок напротив дома Вудкок-Гарнизон к северу от центра города; Кладбище Пейн-Роуд недалеко от Камберленда, штат Род-Айленд , граница; Кладбище и дендрарий Маунт-Хоуп; старое кладбище Святой Марии и новое кладбище Святой Марии. Последние три расположены в деревне Эттлборо-Фолс.
Демография
[ редактировать ]Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1890 | 6,727 | — |
1900 | 7,253 | +7.8% |
1910 | 9,562 | +31.8% |
1920 | 9,238 | −3.4% |
1930 | 10,197 | +10.4% |
1940 | 10,359 | +1.6% |
1950 | 12,146 | +17.3% |
1960 | 14,777 | +21.7% |
1970 | 18,665 | +26.3% |
1980 | 21,095 | +13.0% |
1990 | 25,038 | +18.7% |
2000 | 28,978 | +15.7% |
2010 | 28,712 | −0.9% |
2020 | 30,834 | +7.4% |
2022 | 30,930 | +0.3% |
Источник: данные переписи населения США и данные Программы оценки населения . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] |
По переписи 2000 г. [ 17 ] В городе проживало 27 143 человека, 10 391 двор и 7 232 семьи. Плотность населения составила 1456,0 человек на квадратную милю (562,2/км2). 2 ). Было 10 635 единиц жилья со средней плотностью 570,5 на квадратную милю (220,3/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 95,97% белых , 0,92% афроамериканцев , 0,12% коренных американцев , 1,71% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 0,45% представителей других рас и 0,81% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,32% населения.
Было 10 391 домохозяйство, из которых 36,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,0% составляли супружеские пары , живущие вместе, 9,4% имели домохозяйку без мужа и 30,4% не были семейными. 24,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,60, а средний размер семьи - 3,15.
Распределение по возрасту составило 26,9% в возрасте до 18 лет, 6,6% в возрасте от 18 до 24 лет, 34,4% в возрасте от 25 до 44 лет, 22,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 9,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,3 мужчины.
Средний доход домохозяйства в 2016 году составил 90 125 долларов США по сравнению с 59 371 долларом США в 2000 году. Около 2,7% семей и 3,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 5,0% людей в возрасте до 18 лет и 3,9% людей в возрасте 65 лет и старше.
Искусство и культура
[ редактировать ]Библиотека
[ редактировать ]«Публичная библиотека Северного Эттлборо была основана в 1889 году Районом благоустройства Союза Северного Эттлборо, который передал свою библиотеку городу». [ 18 ] Сегодня Мемориальная библиотека Ричардса расположена в центре города и является членом SAILS Library Network , сети библиотек на юго-востоке Массачусетса. [ 19 ] В 2008 финансовом году город потратил 0,77% (572 874 доллара США) своего бюджета на публичную библиотеку - примерно 20 долларов на человека в год (24,49 доллара с учетом инфляции до 2021 года). [ 20 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]Правительство
[ редактировать ]Государство и национальное правительство
[ редактировать ]Северный Эттлборо представлен в Палате представителей Массачусетса Адамом Скэнлоном ( демократ от Эттлборо ) как часть Четырнадцатого округа Бристоля, который также включает в себя части Эттлборо и Мэнсфилда . Скэнлон выиграла выборы 2020 года после того, как действующая президент Элизабет «Бетти» Пуарье ( республиканец от Северного Эттлборо), занимавшая пост президента с 1999 года, объявила, что не будет баллотироваться на следующий срок. В Сенате штата Северный Эттлборо был представлен Беккой Рауш ( демократ от Нидэма ) как часть округа Норфолк, Бристоль и Миддлсекс , в который входили города Вэйланд , Шерборн , Миллис , Норфолк , Рентхэм и Плейнвилл, а также части Натика. , Уэлсли , Нидэм, Франклин и Эттлборо. [ 21 ] Рауш получил это место после победы над действующим президентом Ричардом Россом (республиканец от Рентхэма) в 2018 году. Из-за перераспределения округов город теперь представлен Полом Фини как парк округа Бристоль и Норфолк.
На национальном уровне Северный Эттлборо является частью 4-го избирательного округа Массачусетса в Палате представителей США, представленного Джейком Окинклоссом ( демократ от Ньютона ). В Сенате США его представляют Элизабет Уоррен ( демократ от Кембриджа ) и Эд Марки ( демократ от Молдена ).
Местное самоуправление и услуги
[ редактировать ]До 2019 года в Северном Эттлборо существовала городского собрания представительная форма правления с избираемым советом избранных и городским администратором, назначаемым ими. 2 апреля 2019 года избиратели Северного Эттлборо одобрили новую структуру городской формы правления, хартию, создающую «сильного» городского менеджера, который заменит Совет избранных, и городской совет из девяти членов, заменяющий 135-местный представительный город. Встреча. Новая хартия вступила в силу 1 июля 2019 года после внеочередных выборов в городской совет, состоявшихся 18 июня 2019 года. [ 22 ] Северный Эттлборо - один из тринадцати муниципалитетов Массачусетса, которые подали заявку на городскую форму правления и получили ее, хотя они хотят, чтобы их называли «Городом».
Регистрация избирателей и набор в партии по состоянию на 15 октября 2016 г. [ 23 ] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Количество избирателей | Процент | |||
Демократический | 4,002 | 19.9% | |||
республиканец | 3,237 | 16.00% | |||
Неаффилированный | 12,707 | 63.18% | |||
Зеленый-Радуга | 23 | .11% | |||
Объединенный Независимый | 61 | .30% | |||
Общий | 20,111 | 100% |
Образование
[ редактировать ]Государственные школы
[ редактировать ]В городе Северный Эттлборо имеется развитая система государственных школ. Округ государственных школ Северного Эттлборо управляет восемью государственными школами, в которых обучается около 4000 учеников. Нынешний суперинтендант - Джон Антонуччи. Семь избранных членов Школьного комитета. Учащиеся также участвуют в официальных заседаниях школьного комитета. В 2019 году расходы школьного департамента составили 60,745 миллиона долларов, при этом средние расходы на одного ученика составили 13 850 долларов.
В апреле 2018 года граждане проголосовали и одобрили увеличение налогового сбора на 6,5 миллиона долларов после того, как потребности городского бюджета стали отставать. Отмена налога была частично (примерно 40%) направлена на увеличение финансирования государственных школ. Даже несмотря на консервативную финансовую историю города, отмена решения была принята: 57% избирателей одобрили эту меру. Город немедленно вложил средства в развитие проектов школьной инфраструктуры и кадрового обеспечения, общественной безопасности и общественных услуг.
По данным сайта rich.com и других источников, в Массачусетсе находятся ведущие государственные школы страны, а государственные школы Северного Эттлборо (NAPS) получили высокие оценки за академическую успеваемость, качество учителей, подготовку к поступлению в колледж, а также здоровье и безопасность.
Следующие школы входят в состав государственных школ Северного Эттлборо:
- Центр раннего обучения (дошкольный)
- Школа на бульваре Амвет (K–5 классы)
- Общественная школа (классы K–5)
- Фолсская школа (классы K–5)
- Школа Джозефа В. Мартина-младшего (классы K–5)
- Школа Рузвельт-Авеню (классы K – 5)
- Средняя школа Северного Эттлборо (6–8 классы)
- Средняя школа Северного Эттлборо (9–12 классы)
Частные школы
[ редактировать ]В городе находится одна католическая школа K – 8, школа Святой Марии-Священного Сердца. Ближайшая частная средняя школа - средняя школа епископа Фихана в Эттлборо, католическая средняя школа.
Инфраструктура
[ редактировать ]Транспорт
[ редактировать ]Автомагистрали между штатами 95 и 295 пересекаются сразу за линией Эттлборо и обе проходят через город. Каждая межштатная автомагистраль имеет один выезд в пределах города. Город также разделен пополам шоссе № 1 США , которое проходит через торговые центры и центральные районы. Маршруты штата Массачусетс 120 и 152 также проходят через город, как и «средняя» часть Маршрута 1А , которая начинается в городе.
Город расположен на равном расстоянии между тремя ближайшими остановками Транспортного управления Массачусетского залива : Мэнсфилд, Эттлборо-Центр и Южный Эттлборо. обеспечивает Региональное транзитное управление Большого Аттлборо-Тонтона автобусное сообщение между местными городами. Ближайший аэропорт национального уровня — аэропорт Т.Ф. Грин в Род-Айленде, примерно в 23 милях, а ближайший международный аэропорт — международный аэропорт Логан в Бостоне, примерно в 42 милях.
Полиция
[ редактировать ]Полицейское управление Северного Эттлборо расположено в центре города, в старом здании HF Barrows Manufacturing Company по адресу Саут-Вашингтон-стрит, 102. Есть три пожарных депо, расположенных в центре города на улице Вязов, недалеко от шоссе 1, на Аллен-авеню за торговым центром Emerald Square и на шоссе 152 в восточная часть города. Есть также два почтовых отделения: в центре города (с почтовым индексом 02760 ) и в Эттлборо-Фолс (02763). Северный Эттлборо также использует номер 02761 для почтовых ящиков, расположенных в центре города.
Проекты возрождения
[ редактировать ]Здание Balfour Co. Building в Северном Эттлборо было филиалом LG Balfour Company , ювелирной компании, в которой работали многие жители Эттлборо и Северного Эттлборо. [ 24 ] и является важной частью истории города. Здание, остававшееся заброшенным на протяжении десятилетий, является ярким примером городского упадка в городе и часто считалось самым большим бельмом на глазу города. [ 25 ] поскольку он был невероятно ветхим и ветхим. В попытке начать возрождение города в 2014 году застройщики проявили интерес к зданию Бальфура, и планировалось построить на его месте новый жилой дом и автобусную остановку. [ 26 ] [ 27 ] Однако после первоначального ремонта инфраструктуры района, такой как водопровод и улицы, застройщики отказались от проекта, так как не смогли профинансировать реконструкцию стоимостью 40 миллионов долларов. [ 25 ] [ 28 ]
В 2017 году компания Boston Realty Advisors получила кредит, который позволит им полностью превратить территорию старого здания Бальфура в жилой комплекс класса А, в котором будет 193 квартиры и 11 500 квадратных футов торговых площадей. [ 29 ] Это многофункциональное зонирование/застройка позволяет одному комплексу выполнять различные функции: в новом здании на Ист-стрит, 21, помимо квартир, будет тренажерный зал, ресторан, торговые помещения и трансфер до станций MBTA. [ 29 ] Этот проект, ориентированный на транзит, размещает жителей рядом с остановками общественного транспорта, что сокращает время в пути. Как многофункциональная застройка, так и застройка, ориентированная на транзит, борются с разрастанием городов , которое слишком распространено в пригородах Бостона и Провиденса. Новый жилой комплекс не только принесет большие налоговые поступления в Северный Эттлборо, но и создаст новый класс А, тип роскошных квартир , которые привлекут арендаторов с высокими доходами. [ 30 ]
Хотя это заполнение старого заброшенного здания выгодно во многих отношениях и является полезным ответом на упадок, происходящий в городе, недосмотр проектировщиков и застройщиков относительно осушения болота, которое раньше существовало под шоссе № 1 США, перенес экологическое бремя на соседние города. , домохозяйства с низкими доходами. По словам жителей, в новом здании на Ист-стрит, 21 сместилась канализация и были затоплены близлежащие дома. [ 31 ] Несмотря на эти жалобы, город дал застройщикам разрешение на открытие двух из трех зданий, при этом у них есть шестьдесят дней на решение проблемы с канализацией; [ 31 ] этот вопрос вызвал обеспокоенность и вопросы о роли муниципальных органов власти в надзоре за такими крупными и результативными проектами.
Известные люди
[ редактировать ]- Колин Графтон , фигурист сборной США, бронзовый призер национальной сборной 2012 года, член юниорской сборной мира 2012 года.
- Аарон Эрнандес , бывший « Патриотов Новой Англии» игрок и осужденный за убийца. [ 32 ] [ 33 ]
- Уилл Левис , профессиональный футболист команды Tennessee Titans , жил в Северном Эттлборо, пока ему не исполнилось семь лет.
- Уильям Дж. Магуайр (1916–1997), политик, работавший в Генеральной ассамблее Нью-Джерси с 1976 по 1982 год. [ 34 ]
- Джозеф В. Мартин-младший , представитель республиканской партии США, спикер Палаты представителей; Начальная школа JW Martin названа в его честь.
- Джерод Мэйо , нынешний главный тренер и бывший полузащитник « Нью-Ингленд Пэтриотс».
- Стив Пирс , профессиональный бейсболист
- Аллен Рипли , профессиональный бейсболист
- Энтони Шерман , профессиональный футболист
- Крис Салливан , бывший защитник «Нью-Ингленд Пэтриотс» и « Питтсбург Стилерс».
- Фрэнк К. Уитмор , химик-органик
В популярной культуре
[ редактировать ]- «Прямо там» , отмеченный наградами немой комедийный фильм 2013 года , был снят в центре города Северный Эттлборо.
- В фильме «Как выйти замуж за миллионера» (фильм 1953 года с Лорен Бэколл и Мэрилин Монро в главных ролях) одна из дам упоминает, что его тетя родом из Норт-Эттлборо, штат Массачусетс.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ https://www.sec.state.ma.us/divisions/cis/download/maps/City_Town_Map.pdf [ только URL-адрес PDF ]
- ^ «Городской менеджер Майкл Борг сосредоточился на улучшении Северного Эттлборо» . Репортер Северной звезды. 12 марта 2020 г. Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Кей, Роберт. «Достопримечательности Северного Эттлборо, Массачусетс» . США сегодня . Проверено 26 ноября 2018 г.
- ^ https://www.sec.state.ma.us/divisions/cis/download/maps/City_Town_Map.pdf [ только URL-адрес PDF ]
- ^ «Перепись — географический профиль: город Норт-Эттлборо-Таун, округ Бристоль, Массачусетс» . Бюро переписи населения США . Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ «Хронология Эттлборо» . Историческая комиссия города Эттлборо. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ «Очерк истории Эттлборо: от его поселения до наших дней» . Мокаво . Проверено 4 марта 2016 г.
- ^ Очерк истории Эттлборо Джона Даггетта
- ^ «ВСЕГО НАСЕЛЕНИЯ (P1), итоговый файл переписи 2010 г. 1, все подразделения округа в штате Массачусетс» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
- ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 г. CP-1-23. Архивировано из оригинала (PDF) 7 декабря 2013 года . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: с 1960 по 1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . 1: Количество жителей. Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс. Таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 год . Проверено 12 июля 2011 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ «Перепись населения 1920 года» (PDF) . Бюро переписи населения. Число жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21–5 по 21–7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким административным единицам: 1900, 1910 и 1920 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
- ^ «Бюллетень 165. Население мест с населением 1000 и более жителей в 1890 году» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. Страница 15. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2023 г. . Проверено 16 октября 2023 г.
- ^ «Общая численность населения городов и поселков: 2020-2022 гг.» . Бюро переписи населения США . Проверено 3 ноября 2023 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ CB Тиллингхаст. Бесплатные публичные библиотеки Массачусетса. 1-й отчет Комиссии бесплатных публичных библиотек Массачусетса . Бостон: Райт и Поттер, 1891.
- ^ Мемориальная библиотека Ричардса . Проверено 11 ноября 2010 г.
- ^ с 1 июля 2007 г. по 30 июня 2008 г.; ср. Муниципальный пирог 2008 финансового года: какова ваша доля? Содружество Массачусетса, Совет уполномоченных по библиотекам. Бостон: 2009 г. Доступно: Муниципальные отчеты о пирогах, архивированные 23 января 2012 г., в Wayback Machine . Проверено 4 августа 2010 г.
- ^ Сенатор Ричард Росс. [1] . Сенат Массачусетса, 2013 г.
- ^ «Избиратели Севера принимают первый в истории устав города» . Солнечная хроника. 3 апреля 2019 г.
- ^ «Статистика регистрации и приема в партии по состоянию на 19 октября 2016 года» (PDF) . Избирательный отдел Массачусетса . Проверено 8 мая 2010 г.
- ^ «Наше заброшенное прошлое: Бальфур» . Солнечная хроника . 13 апреля 2014 года . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Канне, Кайла (июнь 2017 г.). «Новая жизнь строительного проекта North Attleboro Balfour» . Солнечная хроника . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ Кокс, Питер (27 сентября 2016 г.). «Проект возрождения центра города продвигается вперед, но проект Ист-Стрит в Северном Эттлборо застопорился» . Злой местный житель . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ ДеМелия, Эми (28 февраля 2014 г.). «Заброшенный участок Бальфура в Северном Эттлборо ожидает обновления» . Солнечная хроника . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ Кокс, Питер. «Северный Эттлборо пытается реконструировать давно пустующие здания» . Свободная пресса Северного Эттлборо . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б 18 июня, Джон Джордан |; Утро, 2019, 08:32. «Первый проект OZ в Массачусетсе обеспечил финансирование строительства на сумму 31 миллион долларов» . ГлобусСв . Проверено 14 октября 2021 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Что такое собственность класса A, класса B или класса C?» . RealtyMogul . 8 июля 2022 г. . Проверено 30 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Наше мнение: дополнительные исследования будут полезны для 21 Востока и его соседей» . Солнечная хроника . 5 июля 2021 г. . Проверено 14 октября 2021 г.
- ^ «Дом Аарона Эрнандеса (умершего) в Норт-Эттлборо, Массачусетс (Карты Google)» . 19 апреля 2017 г.
- ^ «Осужденный убийца Аарон Эрнандес приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения | Fox News» . Фокс Ньюс . 15 апреля 2015 года . Проверено 13 июля 2023 г.
- ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, 1981 г. , стр. 248. По состоянию на 3 декабря 2022 г. «Уильям Дж. Магуайр, член палаты представителей, Кларк - член законодательного собрания Магуайр родился в Норт-Эттлборо, штат Массачусетс, 12 июня 1916 года. Он учился в средней школе Барринджера Ивнинг в Ньюарке и посещал курсы по экономике. и правительство в Университете Рутгерса».