Jump to content

Вы будете удивлены

Вы будете удивлены
На латыни «Что тебе интересно»
Энциклика Папы Григория XVI
Герб Папы Григория XVI.
Дата подписания август 1832 г.
Предмет О либерализме и религиозном индифферентизме
Число 4 из 9 понтификата
Текст

Mirari vos (лат. «Что вам интересно»; с подзаголовком «О либерализме и религиозном индифферентизме »), иногда называемый Mirari vos arbitamur , было четвертым энциклическим письмом Папы Григория XVI и было выпущено в августе 1832 года. Адресовано «Всем Патриархам». « Примасы , архиепископы и епископы католического мира», она является общей по своей аудитории и масштабу, тогда как три его предыдущие энциклики были адресованы более конкретной аудитории в Папской области. [ 1 ] и Королевство Польское . [ 2 ]

Фелисите де Ламенне , Шарль де Монталамбер и Анри Лакордер основали газету L'Avenir («Будущее») в октябре 1830 года. [ 3 ] Хотя газета была ярым сторонником ультрамонтанизма , поддерживая власть папства в противовес националистическим и секуляристским идеям, она также выступала за расширение избирательного права, отделение церкви от государства и всеобщую свободу совести , обучения, собраний и печати. . Его редакторы не увидели конфликта между католицизмом и либеральными реформами. Консервативная французская иерархия считала такие взгляды опасной чепухой, многие считали устоявшуюся церковь, католическую почти монополию в образовании и помазанного монарха основой благочестивого общества. В ноябре 1831 года Ламменне и Монталамбер отправились в Рим, пытаясь получить от Папы Григория подтверждение того, что взгляды, выраженные в их газете, являются ортодоксальными.

Несмотря на давление со стороны французского правительства и французской иерархии, Грегори предпочел бы не поднимать этот вопрос официально. [ 3 ] После большого сопротивления пара получила аудиенцию 15 марта 1832 года при условии, что их политические взгляды не будут упоминаться. Встреча прошла, по-видимому, сердечно и без происшествий. Ведущий консервативный государственный деятель Клеменс фон Меттерних , чьи австрийские войска гарантировали стабильность Папской области , потребовал осуждения. [ 4 ] : 30 

Советники Папы были убеждены, что, если он промолчит, это потворствует мнению Ламенне. В августе следующего года был опубликован «Mirari vos» , в котором критиковались взгляды Ламенне без упоминания его имени. [ 4 ] : 25 

Содержание

[ редактировать ]

Григорий начал письмо с объяснения задержки с выпуском общей энциклики. [ 5 ] [ а ]

В энциклике выражалась поддержка христианской свободы, [ нужны разъяснения ] поддержал церковное верховенство папства и выразил обеспокоенность по поводу слишком тесных союзов между духовенством и правительством. В нем осуждались те, кто выступал за женатое духовенство: «Мы просим вас стараться изо всех сил оправдывать и защищать закон церковного безбрачия, предписанный священными канонами , против которого со всех сторон направлены стрелы похотливых». [ 6 ] Он также осудил тех, кто выступал за развод. [ 7 ] и тайные общества, стремившиеся свергнуть законные правительства итальянских государств. [ 4 ] : 24 

Папа выступил с критикой религиозного индифферентизма, определяемого как мнение о том, что одна религия так же хороша, как и другая, и который он видел в качестве основы для аргументации в пользу свободы совести. Он считал обязанностью государства ограничить ложные, аморальные доктрины и поэтому осудил свободу публикации без разбора. Оуэн Чедвик объясняет точку зрения Грегори: «Юридически обеспечить, чтобы писатели или ораторы могли свободно пропагандировать то, что не соответствует действительности, или произносить слова, которые заявляют, что расовые предрассудки, или педерастия , или порнография, или прелюбодеяние, или убийство не являются грехами, не может быть тем, чего Бог требует от любого государства». [ 4 ] : 25 

Он заявил:

«Некоторые настолько увлекаются, что спорно утверждают, что масса возникающих из-за них ошибок достаточно компенсируется публикацией какой-нибудь книги, защищающей религию и истину. Каждый закон осуждает умышленное совершение зла просто потому, что есть некоторая надежда на то, что из этого может получиться добро. Есть ли здравомыслящий человек, который сказал бы, что яд следует распространять, продавать публично, хранить и даже пить, потому что какое-то противоядие доступно, и тех, кто его использует, можно снова и снова спасать от смерти? [ 8 ]

Энциклика не удовлетворила ни сторонников Ламенне, ни его недоброжелателей. [ 4 ] : 25 

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Между вступлением Григория на папство и публикацией Мирари Воса прошло 560 дней . Напротив, его непосредственные предшественники, Пий VII , Лев XII и Пий VIII, выпустили свои первые энциклики гораздо раньше: Diu Satis (Пий VII) через 62 дня, Ubi Primum (Лев XII) через 220 дней и Traditi Humilitati (Пий VIII) через 220 дней. 54 дня.
  1. Святой Престол, Quel Dio (на итальянском языке) от 5 апреля 1831 г., по состоянию на 18 февраля 2023 г.
  2. Григорий XVI, Cum Primum о гражданском неповиновении , опубликовано 9 июня 1832 г., по состоянию на 22 апреля 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Кук, Б., «Ламенне, Хьюг-Фелисите Робер де (1782-1854)» , Энциклопедия революций 1848 года (Джеймс Честейн, редактор), Университет Огайо, 2005 г., по состоянию на 24 апреля 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Чедвик, Оуэн, «Григорий XVI» , в «Истории пап, 1830–1914» , Clarendon Press , 1998.
  5. ^ Вы будете поражены, §§1-3 .
  6. Папа Григорий XVI, Mirari vos , §11, Рим, 15 августа 1832 г.
  7. ^ Вы будете удивлены, §12 .
  8. ^ Вы будете удивлены, §15 .
[ редактировать ]
  • Mirari vos , английский перевод из Папской энциклики в Интернете .
  • Mirari vos , латинский оригинал из Google Books .
  • Mirari vos , латинский оригинал из Acta Gregorii Papae XVI: Pars prima canonica , том I, стр. 169–174.
  • Бродерик, Роберт, изд. (1987). Католическая энциклопедия . Нэшвилл: Издательство Томаса Нельсона. ISBN  9780840731753 . Страница 392.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a9fe71c595314379a7531480731483a4__1717903680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/a4/a9fe71c595314379a7531480731483a4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mirari vos - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)