Метроном (орган художников и писателей)

Metronome — орган художников и писателей, основанный Клементиной Делисс , в который входили журнал Metronome (1996–2007) и набор романов в мягкой обложке от Metronome Press (2005). «Метроном» был некоммерческой организацией , действовавшей как издательство альтернативного искусства, без фиксированной редакционной группы или фиксированного местоположения. Художники, писатели и кураторы совместно создавали печатные проекты, сочетающие искусство и художественную литературу.

Метроном журнал

В качестве важной альтернативы традиционным публикациям произведений искусства «Метроном» создавал новые работы художников и писателей с намерением создать новые схемы художественных сцен в разных местах. Это создало международное соседство между художниками и писателями, стимулируя дискуссию об искусстве за кулисами, которая не могла проходить в публичном пространстве в качестве выставки. По этой причине она была задумана как творческое дополнение к выставке и инструмент для исследования.

«Возможно, меня вдохновил способ Делисс собрать людей за столом и создать атмосферу искреннего интереса друг к другу; ее проект был эмоционально связывающим». (Урсула Биманн, художница и куратор)

Каждый выпуск журнала был результатом исследования, проведенного в различных городах и местах мира, включая Дакар, Лондон, Берлин, Копенгаген, Осло, Базель, Франкфурт, Вену и другие, с новой группой сотрудников в каждом месте. Последние два выпуска были связаны с «Академией будущего», исследовательской инициативой, которая действовала в Великобритании, Сенегале, Индии, США, Австралии и Японии.

Проблемы

Метроном № 0 (пилотный выпуск) – Дакар , 1996 г.

Это был пилотный выпуск Metronome, напечатанный в Сенегале, положивший начало выпуску всех будущих выпусков.

В него вошли интервью с Кэтрин Дэвид и Полем Вирилио , визуальные и текстовые беседы между Дакаром и Лондоном.

Художники и писатели: Автограф; Джошуа Компстон; Кэтрин Дэвид; Клементина Делисс; Джой Грегори; Элизабет Харни; Лаборатория АгитАрт ; Рут Блес Люксембург ; Исса Самб; Пенни Сиопис ; Джибрил Си; Эль Си; Пол Вирилио.

Метроном № 1 — Лондон , 1997 г.

Художники и писатели: Били Бижоцка; Гай Бретт ; Эри Камара; Эндрю Кросс; Клементина Делисс; Трейси Эмин ; Карл Фридман ; Том Гидли; Эдуард Глиссан ; Сьюзан Хиллер ; Гэри Хьюм ; Джаки Ирвин ; Грег Джеймс; Атта Квами ; Ленглендс и Белл ; Зои Леонард ; Рут Блес Люксембург; Фред Манн; Кэти де Моншо; Мишель Нейсмит; Алистер Рафаэль; Исса Самб; Джибрил Си; Марк Эйриал Уоллер.

Метроном № 2 — Берлин , 1997 г.

Опубликовано в августе 1997 года для documenta X.

Художники и писатели: Франц Акерманн; Гамаль аль-Гитани; Андреа и Филипп; Мэй Айим; Сабет Бухманн; Мэтью Коллингс; Клементина Делисс; Нина Фишер и Мароан Эль Сани; Дурс Грюнбейн; Абдулай Гиссе; Джудит Хопф; Ребекка Хорн; Йоханнес Карс; Ульрике Кушель; Виа Левандовски; Мохамед Магани; Реми Маркович; Якоб Мэттнер; Вайриму Мванги Тамаини; Карстен Николаи; Олаф Николаи; Анатолий Шуравлев; Джулиан Сталлабрасс; Аннелис Штрба; Фрэнк Тиль; Мамаду Туре сказал Беан; Гэвин Терк ; Эммет Уильямс; Славой Жижек.

Метроном № 3 — Базель , 1998 г.

Темполабор, распутная лаборатория?

Художники и писатели: Расна Бхушан; Урсула Биманн; Питер Брандлмайр; Клементина Делисс; Марианна Эйгенхер; Чарльз Эш ; Ева Эстерхази; Жан-Поль Фелли; Изета Градевич; Эрик Хаттан; Руммана Хусейн ; Оливье Кэзер; Биргит Кемпкер; Йорг Ленцлингер; Рене Леви; Виа Левандовски; Генрих Любер; Молодой Матис; Клаудия и Джулия Мюллер; Марианна Мюллер; Тим Нойгер; Олаф Николаи; Питер Пакеш; Дэн Питерман; Мария и Микеланджело Пистолетто ; Стефан Прина; Мартин Принцхорн; Арт-проект; Тобиас Ребергер; Лейла Садеги; Исса Самб; Николаус Шафхаузен; Эндрю Шилдс; Кан-Си; Мартина Зигвольф; Герда Штайнер; Рейнхард Шторц; Питер Сутер; кузнец Токарского; Аннетт Унгар; Сирил Верье; Небойша Вилич; О Цвике.

Метроном № 4-5-6 – Эдинбург , Бордо , Франкфурт , Вена , Биелла , 1999 г.

Обратный перевод

Художники и писатели: Унаи Гойеаскоэчеа Арронатеги; Аксфорд, Дейл, Левенштейн и Янг; Мириам Байтала; Ясин Бальбзиуи; Томас Бауманн; Томас Байрл; Стефан Бек; Коричневый Светлый; Эрнст Карамель; Ся-Фей Чанг ; Суна Чой; Арно Дежамм; Клементина Делисс; Жан-Люк Десмонд; ПК Дик ; Джон Дуглас; Ирен Дюринг; Стив Дюваль; Гардар Эйде Эйнарссон; Ева Эйнхорн; Чарльз Эш; Андреас Экснер; Роман Фер; Дирк Флейшманн; Парастоу Форухар; Софи Фуги; Лука Фрей; Хэмиш Фултон ; Герхард Гейгер; Джон Джеро; Джеральд Герстенбергер; Симон Жиро; Маркус Граф и А. Т. Келемен; Тамара Грчич; Фриц Грос; Штеффи Хартель; Катрин Хёне; Лаура Хорелли; Сергей Йенсен; Алан Джонстон ; Энн Камински; Кан-Си; Франц Капфер; Филлис Киль; Удо Кох; Питер Коглер; Каспер Кениг ; Сделать копию; Суван Лаймани; Эланитовая кожа; Марк Леханка; Ахим Ленгерер; Керстин Лайт Блю; Карен Лохридж; Лин Левенштейн; Фиона Макалистер; Ян Мачачек и Радостина Патулова; Пьер Молинье; Джошуа Мун; Клаудия и Джулия Мюллер; Олаф Николаи; Анжелика Ноллерт; Христос Папулиас; Эндрю Патрицио; Эдит Пайер; Манфред Пекль; Майкл Пфроммер; Кирстен Пьерот; Лиза Пок; Стефан Потенговский; Алан Рэнкин; Анна Рэй; Тобиас Ребергер; Мандла Рейтер; Майкл С. Ридель; Таня Ристовски; Моника Ракштуль; Николь Шатт; Ева Шлегель; Кристиан К. Швейцер; Томас Зайдеманн; Аня Шид; Констант Симеон-Рейнхард; Шон Снайдер; Андреас Шпигель; Вольфганг Стенгель; Миша Строй; Суперфлекс ; Маркус Шиксай; Жан-Поль Тибо; Армин Б. Вагнер; Марк Эйриал Уоллер; Наоми Уэст; Александр Вольф; Экрем Ялсиндаг; Хэге Ян .

Метроном №. 7 – Осло , Копенгаген , Стокгольм , Берген , Мальмё , 2001 г.

Ублюдок

Разработано Лиамом Гилликом

Художники и писатели: Норрис Адоро; Кристофер Аксельбо; Гай Бар Амотц; Анонимно; Теодор Барт; Рикке Бенборг; Йоханнес Бергмарк; Билли Биджока; Грета Блок; В Бломе; Карлотта Блёндал; Каспар Боннен; Лив Багге; Мария Кандеа; Бенсон Чиремба; Жак Демарк; Александр Гарсиа Дуттманн; Ева Эйнхорн; Анника Эрикссон; Альма Эрлих; Унн Фальстрем; Джо Торкьел Фенне; Лука Фрей; Уильям Ферлонг; Кенделл Джирс ; Лиам Гиллик; Пьер Жикель; Раймонд Хейнс; Харлевская средняя школа; Молли Хаслунд; Гад Холландер; Саския Холмквист; Карл Холмквист; Лейф Холмстранд; Джун Исэяма ; Франс Якоби; Алан Джонстон; Филлис Киль; Бьорн Кьеллтофт; Фердинанд Ам Краг; Джес получает ; Пьер Легийон; Оскар Линдвалл; Хокон Лю; Лаборатория любви; Ингрид Луче; Бернар Маркаде; Бьерн Мельгаард; Мэри-Анник Морель; Саймон Нджами; Дуглас Парк; Злость; Ханс Хамид Расмуссен; Эйвинд Ренберг; Эмиль Рёрвик; Джоанна Райтел; Томас Сенгер; Исса Самб; МанфреДу Шу; Оса Соньясдоттер; Миша Строй; Хироши Сунаири; Адам Шимчик; Самон Такахаши; Жан-Поль Тибо; Йохан Тюрайн; Линн Сесили Ульвин ; Саломе Фогелен; Хэге Ян.

Метроном № 8А-8Б – Лондон , 2002 г.

Трюк и Квил

Художники и писатели: Майкл Арчер; Дэйв Бич; Колин Сина; Нил Каммингс; Р. Ник Эванс; Анна Фассауэр; Роуз Финн-Келси ; Бен Фиттон; Кенделл Гирс; Бабак Гази; Лиам Гиллик; Фелисити Гренландия; Алан Джонстон; Аннис Джослин; Стивен Клее; Ленглендс и Белл; Джон Лэтэм ; Рут Блез Люксембург; Дуглас Парк; Барбара Стивен ; Гэвин Терк; Ганс Вейганд; Керит Вин Эванс .

Метроном № 9 – Париж, 2005 г.

Тизер и Джокер

Художники и писатели: Джон Акомфра и Эдвард Джордж, Марк Атлас, Оливье Бабен, Пол Барух, Диамантис, Ева Эйнхорн, Чарльз Генри Форд и Паркер Тайлер , Крейг Гаррет, Том Гидли, Клэр Гезенгар, Джудит Икович, Филлис Киль, Лефевр Жан Клод, Сюзанна Мабитт, преподобный Бойд Макдональд, Том МакКарти , Билл Моан, Дуглас Парк, Або Расул, Нэнси Страсбург, Самон Такахаши, Борис Тьяго, Оскар Туазон , Белла Вудфилд.

Метроном № 10 — Орегон , 2006 г.

Будущая Академия. Общий, мобильный, импровизированный, подземный, скрытый, плавающий

Специальное издание для Documenta 12.

Художники и писатели: Ибон Аранберри, Нико Доккс, Дидье Фьюза Фаустино, Ричард Фишбек, Йона Фридман , Ян Маст, Христос Папулиас, Дуглас Парк, Микеланджело Пистолетто, Мэтью Стадлер и члены Future Academy в Эдинбурге , Бангалоре и Дакаре .

Метроном № 11 — Токио , 2007 г.

Что делать?

Художники и писатели: Академия будущего; Инициатива искусств Токио; совместная лаборатория; Магнус Бертос; Томас Буту; Нико Доккс; Ху Фань; Борис Гобилль; Юко Хасэгава; Алан Джонстон; Мами Катаока; Роджер Макдональд ; Масато Накамура; Фумио Нандзё; Аоми Окабе; Тэцуя Одзаки; Юко Одзава; Христос Папулиас; Йоханнес Ретер; Георг Шёлльхаммер; Стефани Снайдер; Мэтью Стадлер; Оскар Туазон; Масахиро Вада; Такаюки Ямамото и многие другие.

Метроном Пресс

Metronome Press — некоммерческий коллектив, которым руководили Клементина Делисс и Томас Буту в Париже в 2005–2007 годах. Он был основан как продолжение «Метронома № 9», основанного на международной истории авангардного издательского дела в Париже и его продуктивном пересечении искусства и литературы.

Все началось с интуитивной идеи Мориса Жиродиа , основателя Olympia Press , подчеркнуть культурный интернационализм Парижа и превратить его в центр глобального распространения искусства. По этой причине все книги были изданы на английском языке.

Metronome Press опубликовала четыре романа в мягкой обложке , три из которых написаны ныне живущими художниками и одно переиздание 1933 года.

Серия в мягкой обложке (2005):

• Сцены с толстыми горами Филлис Киль
• Потрясающие лофты от Тома Гидли
• Остаток от Тома Маккарти
• Молодые и зло [1933] Чарльза Анри Форда и Паркера Тайлера

Внешние ссылки

• Официальный сайт Metronome Press (в архиве)
• Голосовой форум Академии Будущего (в архиве)