Jump to content

Осанна (песня А. Р. Рахмана)

"Осанна"
Песня Анбумани М с участием Сушмиты, Анбумани , Блаазе , Леона
из альбома Ekk Deewana Tha , Vinnaithaandi Varuvaayaa и Ye Maaya Chesave
Выпущенный 6 января 2010 г.
Записано Panchathan Record Inn и AM Studios , Ченнаи, Индия
Жанр Фильм
Длина 5 : 30
Этикетка Сони Музыка
Автор(ы) песен А.Р. Рахман (композитор), Ананта Шрирам (тексты на телугу), Тамараи (тексты на тамильском языке), Джавед Ахтар (тексты на хинди), Blaaze (тексты в стиле рэп)
Продюсер(ы) А. Р. Рахман

«Hosanna/Hosaanaa» песня на тамильском / телугу / хинди из тамильского фильма 2010 года «Виннайтаанди Варуваяа» , телугуского фильма «Йе Маайя Чесаве» и хинди-фильма 2012 года «Экк Девана Тха написанная А. Рахманом » , в исполнении Виджая Пракаша и Сюзанны Д'Мелло с тамильскими текстами. автор Thamarai , и рэп-часть во всех версиях от Блазе . В песне присутствует дополнительный вокал Вивека Агарвала, доктора Нараяна, В.В. Прасанны и Харичарана , а также припев KM Music Conservatory . В ремейке фильма на хинди 2012 года Ekk Deewana Tha песня была написана Джаведом Ахтаром в исполнении Леона Д'Сузы и Марии Роу Винсент , а интерлюдия «Осанна» напевалась Сюзанной Д'Мелло . Песня стала очень популярной во всех версиях и заняла первое место в музыкальных чартах на конец 2010 года. [ 1 ]

Песня соткана вокруг слова Осанна считается священным и используется в литургии иудеями христианами и , которое . Это слово является криком обожания и буквально означает «сохрани сейчас» . В фильме это душевная романтическая песня, выражающая радость в сердце и душе парня, встретившего свою возлюбленную. песнями есть рэп- Между интерлюдии в исполнении Blaaze .

Песня на тамильском и телугу медленно начинается со слов Ee Hrudayam/Yen Idhayam , которые напоминают библейские стихи: « Если кто-то ударит тебя по одной щеке, пусть он ударит и по другой! » (Но на хинди используется She'r). Dil hote jo mereseene mein do Doosra dil bhi main tumhe deta todne ko», что означает «Если бы в сердце было два сердца». мою грудь, я бы дал тебе и второе сердце, чтобы разбить его..», имеющее почти похожее значение в контексте Любви), но вскоре набирает обороты со строками, начинающимися с Энта Манди/Андха Нерам (Но на хинди используется She 'r «Dilkash thi woh shaam pehle pehal Jab tumse mili thi nazar», что означает «тот вечер был прекрасен, когда мои глаза впервые встретились с вашими». Тамильские тексты были написаны режиссером Гаутамом. Васудева Менона обычный соратник Тамараи, , и тексты на телугу были написаны Анантой Шрирам , а тексты для рэп-части были написаны Blaaze. Именно сам композитор предложил включить слово Осанна , поскольку героиня родом из страны. Христианская семья и включить часть Эе Хрудаям/Йен Идхайям .

Певец Виджай Пракаш — главный вокалист, который полностью исполнил мужскую часть, за исключением рэп-части, начинающейся с «Everybody Wanna» . В то время как Сюзанна с ее превосходным пением завершается напеванием слова Осанна . а также певец Леон Д'Суза , который поет эту песню в фильме на хинди.

Производство

[ редактировать ]

Песня запечатлена, когда главный герой фильма Картик/Сачин (в ремейке фильма на хинди) ( Силамбарасан / Нага Чайтанья / Пратеик Баббар ) встречает свою возлюбленную Джесси ( Триша Кришнан / Саманта Рут Прабху / Эми Джексон ) ради самого впервые. Хореографию поставил Флекси Стю. Песня была изображена в США для версии на телугу, на Мальте для версии на тамильском языке и в Индии для римейка на хинди с интересной танцевальной сценой Наги Чайтаньи, Силамбарасана и Пратиека Баббара в этих фильмах. Его тамильская версия набрала 19 миллионов просмотров, а версия на хинди - 58 миллионов просмотров на YouTube . Его исполняли в этих фильмах — Леон Д'Суза , Экк Девана Тха и Виджай Пракаш , Блаазе (тексты рэпа) из двуязычного тамильско - телугуского фильма 2010 года Vinnaithaandi Varuvaayaa / Ye Maaya Chesave .

Vinnaithaandi Varuvaayaa был одним из самых ожидаемых саундтреков, поскольку это был первый альбом Рахмана, который он сочинил после двойной победы на Оскаре . Следуя этим ожиданиям, трек просочился в Интернет до официального релиза аудио. Позже трек был официально выпущен с тем же певцом, но к песне добавилась еще одна строфа. Позже был выпущен и тридцать второй клип на песню.

В 2012 году члены организации «Христианский светский форум» (CSF) выступили против этой песни, заявив, что «Осанна» — священное слово. Они потребовали убрать это слово из песни и извиниться. [ 2 ]

«Осанна» произвела фурор среди меломанов еще до аудиовыпуска фильма. Еще один грандиозный прием состоялся, когда 11 марта видео было показано на телеканалах. Эта песня стала самой разрекламированной песней фильма и стала очень популярной. [ 3 ] Песня заняла первое место в музыкальных чартах на конец 2010 года, опубликованных Sify, по количеству воспроизведений песен на FM-каналах, цифровым загрузкам и физическим продажам аудио. [ 1 ] Поклонники фильма и Аррахмана считают эту песню классической.

Профессиональные обзоры

[ редактировать ]
  • Индиаглитц : «Блестящий композитор А. Р. Рахмана соткал прелестную песню вокруг слова Осанна (которое христиане считают благоприятным). С рэп-интермедиями в исполнении Blaaze песня мгновенно прилипает к сердцам. Тексты Ананты Шрирам описывают радость в сердце и Душа парня, который встретил свою возлюбленную. Душевный романтический номер, песня с участием Сюзанны - уникальное украшение альбома".
  • За лесом : «Христианская традиция определяет Осанна как крик обожания мессианства Иисуса при его въезде в Иерусалим». Рахман смело принял его, чтобы выразить радость, которая вспыхивает в сердце героя, когда его вторая половинка входит в его жизнь. Этот прекрасный номер, представляющий собой смесь нескольких жанров, богато переплетается со скрипкой, флейтой и многими другими инструментами и задуман совершенно по-разному. Мы слышим отрывки из Моханама и других. Все это время отмечает Натабайрави. Могла бы потрясти чарты».
  • Lordofthewebs : «Это, должно быть, самая популярная песня на альбоме. Удивительная музыка, пение и тексты объединяются, чтобы создать этот шедевр, который обязательно будет пользоваться бешеной популярностью среди публики. То, что начинается как мелодия с успокаивающей музыкой и проникновенными женскими припевными партиями. красивый переход в рэп, а затем обратно в мелодию. Виджай Пракаш прекрасно передал настроение песни. Ее превосходное пение, завершающееся завораживающим гудением, сделало песню еще лучше. если это вообще возможно. Блейз, как всегда, хорош в том, что он делает».
  • Radioandmusic : «Этот трек обязательно понравится массам благодаря современным аранжировкам и рэп-частям, исполненным Blaaze. Виджай Пракаш на высоте, трек начинается с мелодичной ноты Пракаша, переходит в режим рэп-хип-хопа с Blaaze и Пракаш снова возвращает мелодию: напев Сюзан Д'Мелло на заднем плане делает песню еще более приятной».
  • Rediff : «На наполовину романтической, наполовину скорбной ноте, с флейтовой интерлюдией, начинается, пожалуй, самая разрекламированная песня альбома: Hosanna в исполнении Blaaze, Vijay Prakash и Suzanne. Музыкальная аранжировка каким-то образом возвращает вас к первым дням ARR, пока вы понимаете, какой номер припева, Hosanna, поразительно похож на: Only Time группы Enya. Рэп-фрагмент также точно следует мелодии, прославляющей тоску влюбленного; далеко за свою возлюбленную, пока его мир не сузится до нее. Нельзя отрицать, что это романтично, с звоном церковных колоколов, сложными скрипичными аранжировками и припевом, которые достигают кульминации в финале. Слушать приятно, но все равно кажется вдохновенным».
  • Kollynews : "Для меня этот трек - лучший из всех. Хороший рэп-номер. С потрясающим напевом и очень умным пением. Тексты на тамильском языке слишком хороши. Композиция и использование гитары находятся на другой лиге. Тексты наводят на мысль, что изображение должно быть интересным».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «10 лучших песен 2010 года» . Сифи . 25 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
  2. ^ «Христианская община пострадала от «Осанны» А. Рахмана?» . Дайник Бхаскар . 17 января 2012 года . Проверено 17 января 2012 г.
  3. ^ «От Джай Хо до Осанна — Rediff.com Movies» . Movies.rediff.com. 22 апреля 2010 г. Проверено 22 декабря 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b78827b60964dbd05402a2b4765a650d__1715471100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/0d/b78827b60964dbd05402a2b4765a650d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hosanna (A. R. Rahman song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)