Jump to content

Fever (альбом Кайли Миноуг)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Burning Up (песня Кайли Миноуг) )

Высокая температура
Студийный альбом
Выпущенный 1 октября 2001 г. ( 01.10.2001 )
Записано Январь – август 2001 г.
Студия
  • Biffco Studios ( Дублин )
  • Большие студии
  • БДЖГ Студии
  • Олимпийские студии (Лондон)
Жанр
Длина 45 : 27
Этикетка Парлофон
Продюсер
Кайли Миноуг Хронология
Хиты +
(2000)
Высокая температура
(2001)
Доверься мне
(2002)
Синглы из Fever
  1. « Не могу выбросить тебя из головы »
    Релиз: 8 сентября 2001 г.
  2. « В твоих глазах »
    Релиз: 21 января 2002 г.
  3. " Любовь с первого взгляда "
    Релиз: 3 июня 2002 г.
  4. « Войди в мой мир »
    Релиз: 4 ноября 2002 г.
Альтернативная обложка
Обложка американского издания

Fever — восьмой студийный альбом австралийской певицы Кайли Миноуг . Он был выпущен 1 октября 2001 года на международном уровне лейблом Parlophone , а затем выпущен в США 26 февраля 2002 года лейблом Capitol Records . Миноуг работала с такими писателями и продюсерами, как Кэти Деннис , Роб Дэвис , Ричард Стэннард , Джулиан Галлахер , TommyD , Том Николс, Паскаль Габриэль и другими, чтобы создать диско и европопа . с влиянием танцевальную поп-музыку и ню-диско [ 1 ] альбом. Другие музыкальные влияния на альбом варьируются от синти-попа до клубной музыки .

Альбом имел коммерческий успех, заняв первое место в Австралии, Австрии, Германии, Ирландии, России и Великобритании. В США альбом занял третье место в чарте Billboard 200 , став самым продаваемым альбомом Миноуг в стране; он получил платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA). Fever также был семикратно платиновым от Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) и пятикратным платиновым от Британской фонографической индустрии (BPI). Он получил награду International Album на церемонии Brit Awards 2002 года . После выпуска Fever получил похвалу от музыкальных критиков , многие из которых высоко оценили его продюсерскую и коммерческую привлекательность. назвал его лучшим альбомом в карьере Миноуг Ретроспективно журнал NME .

С альбома было выпущено четыре сингла. Главный сингл « Can't Get You Out of My Head » был выпущен в сентябре 2001 года и занял вершины чартов 40 стран, в конечном итоге было продано более шести миллионов копий по всему миру. Песня, которую часто называют фирменной песней Миноуг , является ее самым продаваемым синглом. Последующие синглы « In Your Eyes » и « Love at First Sight » также хорошо зарекомендовали себя в международных чартах. Последний сингл « Come to My World » получил премию «Грэмми» за лучшую танцевальную запись в 2004 году . Для продвижения альбома Миноуг отправилась в свой седьмой концертный тур KylieFever2002 .

Предыстория и производство

[ редактировать ]

В 1998 году Миноуг уволили со своего лейбла Deconstruction из-за плохих коммерческих показателей ее шестого студийного альбома Impossible Princess . [ 2 ] Вместо этого она подписала контракт с Parlophone и выпустила свой седьмой студийный альбом Light Years . [ 3 ] Альбом , вдохновленный диско и европопом , имел успех у критиков и коммерческий успех. [ 3 ] и позже был . четырежды платиновым в родной стране Миноуг, Австралии, за отгрузку 280 000 единиц [ 4 ] и платиновый в Великобритании при отгрузке 300 000 единиц. [ 5 ] " Spinning Round " был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома и имел коммерческий успех, получив платиновый сертификат в Австралии за отгрузку 70 000 копий. [ 6 ] и серебряный сертификат в Великобритании на отгрузку 200 000 единиц. [ 5 ] Она продвигала альбом, отправившись в тур On a Night Like This .

Вскоре после этого Миноуг приступила к работе над своим восьмым студийным альбомом Fever . Над альбомом она сотрудничала с такими продюсерами и авторами, как британская певица и автор песен Кэти Деннис , написавшая в соавторстве две песни из трех, которые она сопродюсировала, Роб Дэвис , который был сопродюсером и соавтором трех песен, и Ричард Стэннард и Джулиан Галлахер , которые были сопродюсерами и соавторами пяти песен (« Любовь с первого взгляда », « В твоих глазах », «Любовный роман», «Мальчик» и «Свидание на закате»). [ 7 ] [ 8 ] В духе Light Years , Fever — диско- и танцевально-поп- альбом, содержащий элементы современной взрослой и клубной музыки. [ 7 ] [ 9 ] Альбом был записан в таких студиях, как Windmill Lane Studios в Дублине, Hutch Studios в Чикаго, Olympic Studios в Лондоне и Stella Studios. [ 8 ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

Fever - это в первую очередь танцевально-поп- альбом с заметными элементами 1970-х годов диско и европопа . [ 7 ] [ 10 ] [ 11 ] Жаклин Ходжес из BBC Music написала, что альбом не является «чистой поп-музыкой», а скорее характеризуется более авантюрным танцевальным звучанием. [ 12 ] Критик NME Алекс Нидхэм определил «эффект диско-фильтра», описанный как «тот, который звучит так, будто вы ушли под воду, а затем в экстазе всплываете на воздух», работая над различными песнями на альбоме. [ 10 ] Нидхэм рассматривал Fever как «обновление» «пенистой дискотеки» Light Years . [ 10 ] Такие песни, как вступительный трек «More More More» и заключительный трек «Burning Up», являются примерами создания альбома под влиянием диско. Первая — это быстрая песня с «фанковой» басовой партией . [ 12 ] в то время как последняя была описана как диско-песня «медленного горения». [ 7 ] Элементы подростковой поп-музыки появляются в таких песнях, как « Love at First Sight », которая начинается со вступления на электропианино. [ 11 ] [ 13 ] и «агрессивный» «Give It to Me». [ 7 ] [ 9 ] [ 14 ]

Главный сингл « Can't Get You Out of My Head » представляет собой «роботизированную» танцевальную и диско- песню в среднем темпе. [ 7 ] [ 15 ] Многие критики посчитали, что различные песни на альбоме, особенно « Come in My World », похожи на «Can't Get You Out of My Head». [ 10 ] [ 16 ] Заглавный трек и "Dancefloor" вдохновлены синти-попом и клубной музыкой соответственно. [ 11 ] [ 9 ] [ 12 ] " In Your Eyes " содержит нотки диско и техно . [ 14 ] Незначительные влияния эмбиентной музыки проявляются в "атмосферном" "Fragile". [ 11 ] Вокальное исполнение Миноуг варьируется от «чувственного» (в «More More More») до «сладкого» (в «Your Love»). Последний трек содержит инструменты акустической гитары. [ 12 ] Джейсон Томпсон из PopMatters отметил, что Миноуг «знает, как выразить себя посредством неотразимых мелодий и соблазнительных эмоций». [ 11 ] например, в заглавном треке, где используется «наводящее дыхание». [ 12 ] В отличие от предыдущих студийных работ Миноуг, Fever не содержит баллад . [ 7 ]

Лирическое содержание Fever в основном сосредоточено на темах любви и наслаждения. Томпсон описал альбом как «все о танцах, сексе и хорошем времяпровождении». [ 11 ] В песне «Love at First Sight» Миноуг описывает, как она влюбилась в своего партнера «с первого взгляда » и как это привело к тому, что с ней произошли хорошие вещи. [ 11 ] "Can't Get You Out of My Head" была названа "загадкой", поскольку певица никогда не упоминает в песне, кто ее объект желания. [ 15 ] Лински Дориан из The Guardian предположила, что Миноуг называет своей навязчивой идеей либо «партнера, уклончивого партнера на одну ночь, либо кого-то, кто не знает о ее существовании». [ 15 ] Постановка «Give It to Me» контрастирует с ее текстом: Миноуг призывает своего партнера «замедлиться», но ритм «идет в противоположном направлении и заставляет ваше тело подтолкнуть его еще немного на танцполе». [ 11 ] Лирика "Fragile" проста и направлена ​​прямо в "сердце [слушателя]". [ 11 ] «Come in My World» — это «мольба о любви», поскольку Миноуг приглашает своего партнера в свою жизнь. [ 11 ] С другой стороны, «Танцпол» фокусируется на таких вопросах, как разрыв отношений, когда Миноуг празднует разрыв, «теряя его в музыке». [ 11 ]

Обложка и выпуск

[ редактировать ]

Близкий друг и стилист Миноуг Уильям Бейкер сотрудничал с графическим дизайнером Тони Хунгом , чтобы создать концепцию электроминимализма. [ 17 ] На обложке, которая была сфотографирована Винсентом Питерсом и вдохновлена ​​обложкой книги Грейс Джонс « Островная жизнь » (1985): [ 18 ] Миноуг изображена «связанной шнуром микрофона, буквально привязанной к своему ремеслу» и одетой в белый купальник, созданный Фи Доран, под лейблом миссис Джонс, и туфли, изготовленные Маноло Блаником . [ 17 ] В своей ретроспективной книге о моде 2012 года «Kylie/Fashion » Миноуг так прокомментировала тему альбома, сказав: «Вся рекламная кампания была такой сильной, конечно, ледяной. Стиль Уилли [Уильяма] был невероятным, а фотографии [Питерса] сделали на секунду потрясающими». обложка альбома с ним». [ 17 ] Для американской версии альбома была выпущена новая обложка, на которой крупным планом изображена Миноуг, кусающая браслет. [ 7 ] Обложка американской версии также послужила одной из двух обложек синглов на компакт-диске второго сингла альбома " In Your Eyes ". [ 19 ]

Fever был выпущен Parlophone 1 октября 2001 года в Австралии, Великобритании и других европейских странах. [ 8 ] [ 20 ] В США альбом был выпущен на лейбле Capitol Records 26 февраля 2002 года. [ 21 ] [ 22 ] и стал первым альбомом Миноуг, выпущенным в стране после ее второго студийного альбома Enjoy Yourself (1989). [ 3 ] Таким образом, Миноуг была вновь возвращена в США после почти 13 лет бездействия в регионе. [ 22 ] Специальное издание альбома, содержащее ранее не издававшийся трек под названием «Whenever You Feel Like It», было выпущено 19 ноября 2002 года. [ 23 ]

Повышение

[ редактировать ]

Миноуг начала концертный тур KylieFever2002 в целях продвижения альбома. Тур был разделен на семь актов, и "Can't Get You Out of My Head", "Come to My World", "Fever", "In Your Eyes", "Love at First Sight" и "Burning Up". песни из альбома для включения в сет-лист. [ 24 ] Для выступлений Миноуг носила «откровенные» и облегающие наряды. [ 25 ] и ее часто видели в блестящем серебряном бикини и юбке в сочетании с серебряными ботинками. [ 26 ] Наряды были разработаны итальянским модным домом Dolce and Gabbana , и за время тура Миноуг сменила в общей сложности восемь костюмов. [ 27 ] Выступления, проходившие на Manchester Evening News Arena в Англии, были сняты для включения в концертный DVD концертного тура под названием KylieFever2002: Live in Manchester , который был выпущен 18 ноября 2002 года. [ 25 ] [ 28 ] DVD получил платиновый статус в Канаде при продажах 10 000 экземпляров. [ 29 ] золото в Германии при продаже 25 000 единиц, [ 30 ] и дважды платиновый в Великобритании при поставке 100 000 единиц. [ 5 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]
Миноуг исполняет заглавный сингл « Can't Get You Out of My Head » во время своего тура Aphrodite: Les Folies Tour в 2011 году.

«Can't Get You Out of My Head» был выпущен в качестве ведущего сингла с альбома 8 сентября 2001 года. [ 31 ] Песня была хорошо принята музыкальными критиками, многие из которых высоко оценили ее атмосферу и танцевальность. В коммерческом плане сингл имел огромный успех и занял первое место в чартах всех европейских стран (кроме Финляндии). [ 32 ] и Австралия. [ 33 ] Песня была выпущена в США 18 февраля 2002 года и достигла седьмой строчки в чарте Billboard Hot 100 . [ 34 ] стал самым продаваемым синглом Миноуг в регионе со времен " The Locomotion ". [ 32 ] Он получил трижды платиновый сертификат в Австралии за отгрузку 210 000 единиц. [ 35 ] платина в Великобритании при отгрузке 600 000 единиц, [ 5 ] и золото в США для отгрузки 500 000 единиц. [ 36 ] Сопровождающее музыкальное видео к синглу было снято Доун Шадфорт , и в нем Миноуг и несколько танцоров танцуют на различных футуристических декорациях. [ 37 ]

"In Your Eyes" был выпущен как второй сингл с альбома 21 января 2002 года, но в Европе релиз был отложен до 18 февраля из-за успеха "Can't Get You Out of My Head". [ 38 ] [ 39 ] Он получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков и получил высокую оценку за влияние на хаус . Он стал вторым синглом с альбома подряд, занявшим вершину австралийского чарта синглов . [ 40 ] Песня также имела коммерческий успех на международном уровне и вошла в десятку лучших чартов таких стран, как Италия. [ 41 ] Финляндия, [ 42 ] Швейцария, [ 43 ] и Соединенное Королевство. [ 44 ] Он получил золотой сертификат в Австралии за продажи 35 000 единиц. [ 45 ] и серебро в Великобритании при продаже 200 000 единиц. [ 5 ] Сопровождающий музыкальный клип на песню снова был снят Шадфортом, и в нем Миноуг исполняет танцевальную программу и принимает различные позы в ярко освещенной неоновым светом комнате. [ 46 ]

«Love at First Sight» был выпущен как третий сингл с альбома 3 июня 2002 года. [ 47 ] Он получил положительные отзывы музыкальных критиков, многие отдали предпочтение его созданию. Песня имела коммерческий успех и вошла в десятку лучших чартов таких стран, как Австралия. [ 48 ] Дания, [ 49 ] Италия, [ 50 ] Новая Зеландия [ 51 ] и Соединенное Королевство. [ 52 ] Ремикс на песню сделали Ruff and Jam, и эта версия была выпущена в США, где ей удалось занять 23-е место в чарте Billboard Hot 100. [ 34 ] [ 53 ] Он получил золотой сертификат в Австралии при продажах 35 000 единиц. [ 45 ] и в Новой Зеландии было продано 7500 единиц. [ 54 ] Сопровождающий музыкальное видео к синглу было снято Йоханом Ренком , и в нем Миноуг танцует в футуристической обстановке в брюках-карго и бирюзовых тенях для век. [ 55 ] [ 56 ] Позже песня была номинирована на премию Грэмми за лучшую танцевальную запись в 2003 году. [ 57 ]

Перезаписанная ремикс-версия "Come in My World" была выпущена как четвёртый и последний сингл с альбома 4 ноября 2002 года. [ 58 ] Он вызвал положительный отклик у музыкальных критиков, которым понравилось его лирическое содержание. С коммерческой точки зрения сингл показал себя довольно хорошо и вошел в десятку лучших в Австралии. [ 59 ] Бельгия (франкоязычный регион Валлония), [ 60 ] и Соединенное Королевство. [ 61 ] В США песня достигла 91 строчки в чарте Billboard Hot 100. [ 34 ] Он получил золотой сертификат в Австралии за продажу 35 000 единиц. [ 45 ] Сопровождающий музыкальный клип на песню был снят Мишелем Гондри , в нем Миноуг прогуливается по оживленной улице Парижа, Франция; каждый раз, когда она совершает полный круг, ее дубликат появляется в одном из магазинов, и к концу видео вместе присутствуют четыре Миноуг. [ 62 ] Позже песня была удостоена премии Грэмми за лучшую танцевальную запись во время церемонии 2004 года. [ 63 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 68/100 [ 64 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 7 ]
Дотмузыка 7/10 [ 65 ]
Развлечения Еженедельник B+ [ 66 ]
Хранитель [ 67 ]
НМЭ [ 10 ]
Вилы 7.6/10 [ 9 ]
вопрос [ 68 ]
Роллинг Стоун [ 69 ]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [ 70 ]
Наклонный журнал [ 71 ]

Fever получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, Fever получил средний балл 68 на основе 15 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 64 ] Джейсон Томпсон из PopMatters дал альбому чрезвычайно положительную рецензию и похвалил концепцию и производство альбома, назвав его «идеальным альбомом великолепной танцевальной музыки» и заявив, что «вероятно, в течение всего года не будет лучшего альбома, подобного этому». ". [ 11 ] Крис Тру из AllMusic также дал хвалебную рецензию и наслаждался простой диско- и танцевальной поп-музыкой альбома, заявив, что на нем «ни одного слабого трека, ни одной неуместной сладкой баллады, которая испортила бы грув». [ 7 ] Алекс Нидхэм из NME положительно отозвался об альбоме и отметил, что, хотя альбому не хватает глубины, он «искрометен, как ванночка для ног», и что через альбом Миноуг «показывает выскочкам, как это делается». [ 10 ] Доминик Леоне из Pitchfork дал ему положительный отзыв и похвалил его простую и «удобную» композицию, назвав его «зрелым звуком зрелого артиста, который вполне может восстановить Миноуг для поколения VH1». [ 9 ]

Алексис Петридис из The Guardian похвалил коммерческий характер альбома и назвал его «зрелым поп-альбомом только в том смысле, что он нацелен на вечеринку пьяных девчонок, а не на школьную дискотеку». [ 67 ] Жаклин Ходжес поддержала последовательность альбома и похвалила его коммерческую перспективу, предсказав, что альбом «будет продаваться очень много». [ 12 ] Джим Фарбер из Entertainment Weekly назвал альбом «лучшим ретро-танцевальным хитом, вызывающим чувство вины, со времен « Blue » группы Eiffel 65», но чувствовал, что Миноуг «выдоивает формулу (из «Can't Get You Out of My Head») досуха». альбом». [ 16 ] Майклу Хаббарду из MusicOMH понравился веселый характер альбома, и он сказал, что «если вы хотите, чтобы было под чем покататься, потанцевать, поиграть на домашней вечеринке или подбодрить своих коллег по работе, Fever для вас». [ 72 ] Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine дал альбому отрицательную рецензию, раскритиковав «болезненно точный» вокал Миноуг и монотонность альбома. [ 71 ]

Fever также принесла Миноуг ряд похвал и номинаций на награды . На церемонии вручения наград ARIA Music Awards 2002 года альбом получил награды за лучший поп-релиз и самый продаваемый альбом, а также был номинирован в категории «Альбом года». [ 73 ] На той же церемонии «Can't Get You Out of My Head» получил награды «Сингл года» и «Самый продаваемый сингл», а Миноуг получила награду за выдающиеся достижения. [ 73 ] На Brit Awards церемонии 2002 года Fever получила награду за лучший международный альбом, а Миноуг была номинирована на лучшую международную сольную исполнительницу и лучшую поп-исполнительницу, выиграв первую. [ 74 ] На церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards 2002 года альбом был номинирован на лучший альбом; Миноуг была номинирована на «Лучшую женскую роль», «Лучший танцевальный номер» и «Лучший поп-исполнитель», выиграв последние две. [ 75 ] [ 76 ]

Миноуг получила свою первую номинацию на премию «Грэмми» , когда «Love at First Sight» была номинирована в категории « Лучшая танцевальная запись» на церемонии награждения в 2003 году , хотя и проиграла » британской электронной группы Dirty Vegas песне « Days Go By . [ 3 ] [ 77 ] В конце концов она выиграла премию Грэмми, когда «Come to My World» была номинирована в той же категории на церемонии награждения 2004 года . [ 78 ] Это была первая победа австралийского музыкального исполнителя на церемонии вручения премии «Грэмми» с тех пор, как австралийская рок-группа Men at Work получила награду как лучший новый артист в 1982 году. [ 78 ] а также первую в карьере победу Миноуг на Грэмми. [ 79 ] В 2015 году Fever занял 34-е место в рейтинге «99 величайших танцевальных альбомов всех времён» по версии журнала Vice . [ 80 ] В декабре 2021 года альбом занял первое место. 10-е место в журнала Rolling Stone Australia . обратном отсчете «200 величайших альбомов всех времен» [ 81 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

В родной стране Миноуг, Австралии, Fever занял первое место в австралийском чарте альбомов 21 октября 2001 года и провел на этой позиции в общей сложности пять недель. [ 20 ] В этом регионе Fever был семь раз платиновым за поставку 490 000 копий Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии . [ 82 ] Успех альбома в Австралии был таков, что он вошел в десятку самых продаваемых альбомов страны как в 2001, так и в 2002 году, заняв пятое место. [ 83 ] и четыре, [ 84 ] соответственно. Он также стал самым продаваемым танцевальным альбомом в стране в 2001 году. [ 85 ] и 2002. [ 86 ] В Соединенном Королевстве Fever занял первое место в чарте альбомов Великобритании за неделю с 13 октября 2001 года с продажами 139 000 копий и провел на этой позиции в общей сложности две недели. [ 87 ] [ 88 ] Альбом продержался 20 недель в первой десятке и более 50 недель в первой сорокке чарта. [ 88 ] В этом регионе альбом был пятикратно платиновым от Британской фонографической индустрии за отгрузку 1 500 000 экземпляров. [ 5 ] После 20-летия альбома в октябре 2021 года альбом снова вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 23, что является его самой высокой позицией с августа 2002 года.

Альбом имел аналогичный успех в других регионах. В Австрии альбом занял первое место в австрийском чарте альбомов и продержался в нем в общей сложности 29 недель. [ 89 ] На этой территории он был сертифицирован Международной федерацией фонографической индустрии как платиновый за продажи 15 000 единиц . [ 90 ] В Дании альбом занял четвертое место в датском чарте альбомов и пробыл на этой позиции одну неделю. [ 91 ] В этом регионе он получил золотой сертификат Международной федерации фонографической индустрии . [ 92 ] Во Франции альбом вошел в чарт французских альбомов под номером 51 и достиг пика под номером 21, проведя на этой позиции в общей сложности три недели. [ 93 ] В этом регионе альбом получил платиновый статус при продажах 100 000 копий от Syndicat National de l'Édition Phonographique . [ 94 ] В Германии альбом в течение двух недель занимал первое место в немецком чарте альбомов . [ 95 ] В этом регионе он получил платиновый сертификат Федеральной ассоциации музыкальной индустрии за отгрузку 200 000 единиц. [ 30 ] В Ирландии альбом занял чарте ирландских альбомов. второе место в [ 96 ] и достиг первого места, проведя на этой позиции в общей сложности одну неделю. [ 97 ] В Новой Зеландии альбом занял третье место в чарте альбомов Новой Зеландии , проведя на этой позиции в общей сложности одну неделю. [ 98 ] В этом регионе альбом был сертифицирован дважды платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии за отгрузку 30 000 копий. [ 99 ] В Швейцарии альбом вошел в швейцарский чарт альбомов на 12-е место и достиг третьего места, проведя на этой позиции в общей сложности одну неделю. [ 100 ] На этой территории альбом был дважды платиновым от Международной федерации фонографической индустрии с продажами 40 000 экземпляров. [ 101 ]

В Соединенных Штатах альбом был продан тиражом 115 000 копий за первую неделю и дебютировал под номером три в чарте Billboard 200 , став на сегодняшний день альбомом Миноуг с самым высоким рейтингом в регионе. [ 102 ] [ 103 ] В этом регионе альбом получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки за отгрузку 1 000 000 копий. [ 36 ] В Канаде альбом занял 10-е место в канадском чарте альбомов и продержался в нем в общей сложности две недели. [ 104 ] В этом регионе альбом был сертифицирован Music Canada как дважды платиновый за отгрузку 200 000 копий . [ 105 ] По данным IFPI, Fever стал тридцатым самым продаваемым альбомом в мире в 2002 году. [ 106 ] Было продано более 6 миллионов копий Fever по всему миру, став самым продаваемым альбомом Миноуг. [ 22 ] [ 107 ]

Наследие

[ редактировать ]
Миноуг исполняет « Love at First Sight» во время своего тура Kiss Me Once Tour (2014).

Лихорадка считается ярким примером постоянных «изобретений Миноуг». [ 7 ] [ 108 ] Образ, который она приняла в этот период, был описан Бейкером как «изящный, минималистский и постмодернистский», и он рассматривался как шаг вперед по сравнению с « лагерным » тоном « Световых лет » . [ 109 ] Ларисса Дубецки из The Age использовала термин «ню-диско-дива», чтобы описать Миноуг в этот период. [ 108 ] Энди Батталья из The AV Club высказал мнение, что публичный имидж Миноуг и ее образ в ее музыкальных клипах «представлены как механическая муза, каждый жест которой щелкает и фиксируется на месте со звуком вакуумного уплотнения». [ 110 ] Далее он отметил, что «гигиеническое воркование певицы вызвало у нее прохладную душу киборга, а ее видео показали, как она скользит по гладким пейзажам будущего, передавая кисло-сладкий привкус техно-поцелуя». [ 110 ]

Адриен Бегранд из PopMatters посчитал, что простота альбома сделала его «классной работой», и отметил, что опыт Миноуг и выбор соавторов привели к тому, что «тридцатилетняя Миноуг отодвинула на задний план бездушную, безмозглую музыку молодых американских поп-девушек, таких как Бритни [Спирс] и Кристина [Агилера]». [ 111 ] Робби Доу из Idolator отметил, что запись Бритни Спирс ее хита 2004 года " Toxic ", Мадонны камбэк-альбома Confessions on a Dance Floor (2005), Пэрис Хилтон музыкального дебюта в Париже (2006) и перехода радиостанций к игре последовали «более ритмичные звуки» За выпуском Fever , хотя он упомянул, что «у нас нет возможности узнать, был ли [Fever] непосредственно ответственен за эти поп-музыки». события». [ 22 ] Ник Левин из NME назвал Fever лучшим альбомом в карьере Миноуг, отметив «легкую уверенность и глубокую силу проекта». [ 112 ]

Крис Тру из AllMusic в своей биографии Миноуг отметил, что выпуск альбома и сингла «Can't Get You Out of My Head» укрепил ее позицию международной музыкальной иконы, сказав: «Ее место в истории поп-музыки будет будет объединена в 2001 году, и она будет повторно представлена ​​​​Америке спустя более чем десять лет». [ 3 ] Главный сингл возглавил чарты в 40 странах. [ 113 ] и было продано более шести миллионов копий по всему миру, [ 114 ] стал самым продаваемым синглом Миноуг на сегодняшний день [ 32 ] и один из самых продаваемых синглов всех времен . Песня примечательна тем, что стала крупнейшим и самым сильным коммерческим прорывом Миноуг в Соединенных Штатах, регионе, в котором Миноуг ранее удавалось добиться небольшого успеха. [ 3 ] [ 115 ] [ 22 ] [ 116 ] [ 117 ] Это также считается фирменной песней Миноуг . [ 118 ] Из-за коммерческого влияния сингла, [ 119 ] Альбом имел такой же успех в Соединенных Штатах и ​​принес Миноуг ее единственный платиновый сертификат альбома в регионе. [ 36 ]

Список треков

[ редактировать ]
Высокая температура - Стандартная версия
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. "Еще, еще, еще"
Томми Д. 4:40
2. " Любовь с первого взгляда "
  • Стэннард
  • Галлахер
3:57
3. « Не могу выбросить тебя из головы »
  • Деннис
  • Дэвис
3:49
4. "Высокая температура"
  • Грег Фицджеральд
  • Том Николс
Фицджеральд 3:30
5. "Дай это мне"
  • маленькие мальчики
2:48
6. "Хрупкий" Дэвис Дэвис 3:44
7. « Войди в мой мир »
  • Деннис
  • Дэвис
  • Деннис
  • Дэвис
4:30
8. « В твоих глазах »
  • Миноуг
  • Стэннард
  • Галлахер
  • Хаус
  • Стэннард
  • Галлахер
3:18
9. «Танцпол»
  • Андерсон
  • Деннис
Андерсон 3:23
10. «Любовный роман»
  • Миноуг
  • Стэннард
  • Галлахер
  • Стэннард
  • Галлахер
3:47
11. "Твоя любовь"
  • Габриэль
  • Стэтхэм
3:47
12. "Сжигание"
  • Фицджеральд
  • Николс
  • Фицджеральд
  • Николс
3:59
Общая длина: 45:27
Высокая температура - Австралийский бонус-трек [ 120 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
13. "Натянутый канат"
  • Миноуг
  • Габриэль
  • Стэтхэм
  • Габриэль
  • Стэтхэм
4:27
Общая длина: 49:54
Высокая температура - Американские бонус-треки ограниченным тиражом [ 121 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
13. "Мальчик"
  • Миноуг
  • Стэннард
  • Галлахер
  • Стэннард
  • Галлахер
3:47
14. " Бабочка "
  • Миноуг
  • Андерсон
маленькие мальчики 4:09
Общая длина: 53:23
Высокая температура - Японское издание [ 122 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
12. "Так хорошо"
  • Вырезать отца
  • В Белмаат
  • ДиоГуарди
3:33
13. "Малыш"
  • Уинстенли
  • Боттольф Лодемаль
  • Ларс Аасс
  • Уинстенли
  • Лодемаль
  • Аасс
3:49
14. "Сжигание"
  • Фицджеральд
  • Николс
  • Фицджеральд
  • Николс
3:59
Общая длина: 52:49
Высокая температура - Японское переиздание бонус-треков [ 123 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
15. "Мальчик"
  • Миноуг
  • Стэннард
  • Галлахер
  • Стэннард
  • Галлахер
3:49
16. «Бабочка»
  • Миноуг
  • Андерсон
маленькие мальчики 4:07
17. "Не могу выкинуть тебя из головы" (музыкальное видео)   3:50
18. «В твоих глазах» (музыкальное видео)   3:20
Общая длина: 67:55
Высокая температура - Азиатский бонусный AVCD-диск
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. «Форматировать данные, невозможно воспроизвести»   0:06
2. "Не могу выкинуть тебя из головы" (музыкальное видео)   3:50
3. «В твоих глазах» (музыкальное видео)   3:19
4. "Вращение вокруг" (музыкальное видео)   3:30
5. "В такую ​​ночь" (музыкальное видео)   4:10
6. "Не могу выкинуть тебя из головы" (микс Mindprint от K&M)   6:36
7. "В твоих глазах" (смесь Жан-Жака)   6:23
8. "Вращение вокруг"   3:28
9. "Мальчик"   3:50
10. «Свидание на закате»
  • Миноуг
  • Хаус
  • Чепмен
  • Галлахер
  • Харрингтон
  • Стэннард
  • Стэннард
  • Галлахер
3:24
Высокая температура - Бонусный диск специального издания. [ 124 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. « Не могу выкинуть из головы синий понедельник »   4:03
2. "Love at First Sight" ( вокал The Scumfrog 's Beauty & the Beast)   4:28
3. "Не могу выкинуть тебя из головы" (грязный дубляж Deluxe)   6:52
4. "In Your Eyes" ( Роджера Санчеса ) даб-микс   7:18
5. "Любовь с первого взгляда" (микс американского радио Ruff & Jam)   3:49
6. "Войди в мой мир" ( Fischerspooner Mix)   4:20
7. "Всякий раз, когда тебе этого хочется" Новелс 4:05
Высокая температура - Бонус-треки бонус-диска японского специального издания [ 125 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
8. "Натянутый канат"
  • Миноуг
  • Габриэль
  • Стэтхэм
  • Габриэль
  • Стэтхэм
4:29
9. "Не могу выкинуть тебя из головы" (микс Mindprint от K&M)   6:35
10. "В твоих глазах" ( смузи Жан-Жака )   6:21
11. "Не могу выкинуть тебя из головы" (музыкальное видео)   3:50
12. «В твоих глазах» (музыкальное видео)   3:18
13. «Любовь с первого взгляда» (музыкальное видео)   3:58
14. «Войди в мой мир» (музыкальное видео)   4:14

Примечания

  • "Come Into My World" заменяется версией для радио во всех изданиях альбомов после 2002 года, включая "Special edition", а также во всех цифровых и потоковых форматах.

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотации к Fever . [ 126 ]

Музыканты

[ редактировать ]
  • Кайли Миноуг — вокал (все треки) ; бэк-вокал (треки 1–6, 8–12)
  • Эш Хоуз — программирование (треки 2, 8, 10) ; клавишные (дорожка 2)
  • Элвин Суини — программирование (треки 2, 8, 10)
  • Мартин Харрингтон — программирование, гитары (треки 2, 8) ; клавишные (дорожка 2)
  • Джулиан Галлахер Родос (дорожка 2) ; клавишные (треки 8, 10)
  • Роб Дэвис — клавишные, программирование ударных (треки 3, 6, 7) ; электрогитара (дорожка 3) ; гитары (треки 6, 7)
  • Грег Фицджеральд — клавишные, программирование, гитара (треки 4, 12)
  • Фил Ларсен — дополнительное программирование (дорожка 6)
  • Брюс Эллиотт-Смит - дополнительное программирование (дорожка 6)
  • Андерс Каллмарк - дополнительное программирование (дорожка 6)
  • Кэти Деннис — дополнительные клавишные (дорожка 7) ; бэк-вокал (треки 7, 9)
  • Стив Левинсон — бас (трек 8)
  • Стив Андерсон — аранжировка, программирование, клавишные (дорожка 9)
  • Джон Тиркелл — флейта, труба (дорожка 9)
  • Гэвин Райт — соло-гитара (трек 9)
  • Ричард «Бифф» Стэннард — гитары (трек 10) ; бэк-вокал (треки 2, 8, 10)
  • Билли Годфри — бэк-вокал (трек 4)
  • Нэт Б. — бэк-вокал (трек 12)

Технический

[ редактировать ]
  • TommyD — продюсирование, сведение (трек 1)
  • Адриан Бушби — сведение (трек 1)
  • Ричард «Бифф» Стэннард – производство (треки 2, 8, 10)
  • Джулиан Галлахер - производство (треки 2, 8, 10)
  • Эш Хоуз — запись, сведение (треки 2, 8, 10)
  • Элвин Суини — запись (треки 2, 8, 10)
  • Мартин Харрингтон — запись (треки 2, 8)
  • Кэти Деннис - продюсирование (треки 3, 7) ; сведение (дорожка 7)
  • Роб Дэвис - продюсирование (треки 3, 6, 7) ; сведение, инженерия (треки 6, 7)
  • Тим Орфорд — микс-инжиниринг (дорожка 3)
  • Грег Фицджеральд - производство (треки 4, 12)
  • Марк Пиккиотти — производство, микс-инжиниринг (дорожка 5)
  • Том Карлайл — инженерия микса (дорожка 5)
  • Фил Ларсен — сведение, инженерия (треки 6, 7)
  • Брюс Эллиотт-Смит — сведение (треки 6, 7)
  • Андерс Каллмарк - инженерия (дорожки 6, 7)
  • Стив Андерсон - производство (дорожка 9)
  • Пол Райт — инженерия, сведение (трек 9)
  • Паскаль Габриэль — продюсирование, сведение (трек 11)
  • Пол Стэтхэм — производство (дорожка 11)
  • Том Элмхерст — сведение (трек 11)
  • Том Николс - производство (дорожка 12)
  • Джефф Пеше — мастеринг в The Town House , Лондон

произведение искусства

[ редактировать ]
  • Винсент Питерс - фотография
  • Прилагательное Существительное – дизайн
  • Венди Дуган - дизайн США

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификация и продажи Fever
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [ 197 ] Золото 20,000 ^
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 198 ] 7× Платина 490,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 199 ] Платина 40,000 *
Бельгия ( BEA ) [ 200 ] Золото 25,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 201 ] 2× Платина 200,000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [ 202 ] Золото 25,000 ^
Франция ( СНЭП ) [ 203 ] Платина 300,000 *
Германия ( BVMI ) [ 204 ] Платина 300,000 ^
Греция ( IFPI Греция ) [ 205 ] Золото 15,000 ^
Венгрия ( МАХАС ) [ 206 ] Платина  
Нидерланды ( НВПИ ) [ 207 ] Золото 40,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 208 ] 2× Платина 30,000 ^
( ЗПАВ Польша [ 209 ] Золото 50,000 *
Россия ( НФФФ ) [ 210 ] Алмаз 60,000 [ 210 ]
Южная Африка ( RISA ) [ 211 ] Платина 50,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 212 ] [ 213 ] 2× Платина 200,000 ^
Швеция ( GLF ) [ 214 ] Платина 80,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 215 ] 2× Платина 80,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 217 ] 5× Платина 1,730,000 [ 216 ]
США ( RIAA ) [ 219 ] Платина 1,159,000 [ 218 ]
Европа ( ИФПИ ) [ 220 ] 3× Платина 3,000,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Тернер-Уильямс, Джаэлани (1 октября 2021 г.). «Лихорадке исполняется 20 лет» . Стереогум . Проверено 27 декабря 2021 г.
  2. ^ Верно, Крис. «Световые годы — Кайли Миноуг» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Верно, Крис. «Кайли Миноуг – Биография» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  4. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2001 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж «Британские сертификаты – Кайли Миноуг» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 1 июля 2019 г. Введите Кайли Миноуг в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.
  6. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – 2000 одиночных игр» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Верно, Крис. «Лихорадка – Кайли Миноуг» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Кайли* – Лихорадка» . Дискогс . Октябрь 2001 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. Проверено 31 июля 2013 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и Леоне, Доминик (21 марта 2002 г.). «Кайли Миноуг: Лихорадка» . Вилы . Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж Нидэм, Алекс (25 сентября 2001 г.). «Кайли Миноуг: Лихорадка» . НМЕ . Архивировано из оригинала 23 июля 2014 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Томпсон, Джейсон (25 февраля 2002 г.). «Кайли Миноуг: Лихорадка» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж Ходжес, Жаклин. «Обзор лихорадки Кайли Миноуг» . Музыка Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  13. ^ "Любовь с первого взгляда" . Musicnotes.com. 23 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Проверено 22 июля 2013 г.
  14. ^ Jump up to: а б "Высокая температура" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Дориан, Лински (21 мая 2012 г.). «Лучшие пластинки №1: Кайли Миноуг – Can't Get You Out of My Head» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  16. ^ Jump up to: а б Фарбер, Джим (1 марта 2002 г.). "Высокая температура" . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Бейкер, Уильям ; Кайли, Миноуг (2012). Кайли: Мода . Темза и Гудзон . ISBN  9780500516652 .
  18. ^ Линдорес, Марк (18 июля 2018 г.). «Классический альбом: Fever – Кайли Миноуг» . Классический поп . Проверено 11 августа 2022 г.
  19. ^ «Кайли Миноуг – В твоих глазах» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 29 июля 2014 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Кайли Миноуг — Лихорадка (Альбом)» . Австралийские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  21. ^ "Высокая температура" . Амазонка . Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и Доу, Робби (27 февраля 2012 г.). «Лихорадке Кайли Миноуг исполняется 10 лет: возвращение назад» . Идолопоклонник . Базз Медиа . Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  23. ^ «Лихорадка (Специальное издание)» . iTunes Store (Великобритания). Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  24. ^ «Сетлист Кайли Миноуг на Международной арене Кардиффа, Кардифф, Уэльс» . Сетлист.fm. 10 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 г. Проверено 2 августа 2013 г.
  25. ^ Jump up to: а б Конрад, Джереми (11 декабря 2002 г.). «Кайли – Лихорадка 2002 – Концерт в Манчестере» . ИГН . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  26. ^ Мойр, София (21 ноября 2002 г.). «Кайли: Топ-10 самых знаковых нарядов» . Yahoo! Образ жизни. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  27. ^ «Кайли Миноуг: Образ поп-звезды» . Виктория и Альберта . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  28. ^ «Кайли Фивер 2002: Концерт в Манчестере» . Кайли.com. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  29. ^ «Золото Платиновая база данных» . Музыка Канады . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  30. ^ Jump up to: а б «База данных Gold/Platinum» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . ИФПИ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  31. ^ «Десять лет назад, 8 сентября 2001 года…» Kylie.com. Парлофон Рекордс . 8 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. Проверено 28 ноября 2021 г.
  32. ^ Jump up to: а б с «Не могу выбросить тебя из головы» . Кайли.com. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  33. ^ «Кайли Миноуг — Не могу выкинуть тебя из головы (песня)» . Австралийские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  34. ^ Jump up to: а б с «Кайли Миноуг - История диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 31 июля 2013 г.
  35. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2001 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  36. ^ Jump up to: а б с «База данных с возможностью поиска ( Поиск «Кайли Миноуг» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  37. ^ «Не могу выкинуть тебя из головы (3:35)» . Ласт.фм. ​CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  38. ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 21 января 2002 г.» (PDF) . АРИЯ . 21 января 2002 г. с. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2002 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  39. ^ «В твоих глазах» . Кайли.com. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  40. ^ «Кайли Миноуг — В твоих глазах (песня)» . Австралийские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  41. ^ «Кайли Миноуг — В твоих глазах (песня)» . Итальянские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  42. ^ «Кайли Миноуг — В твоих глазах (песня)» . Финские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  43. ^ «Кайли Миноуг - В твоих глазах» (на немецком языке). Швейцарские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  44. ^ «Официальный архив синглов Великобритании: 40 лучших за 2002 год» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  45. ^ Jump up to: а б с «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2002 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  46. ^ «В твоих глазах» . ИМВДб. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  47. ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 3 июня 2002 г.» (PDF) . АРИЯ. 3 июня 2002 г. с. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2002 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  48. ^ «Кайли Миноуг — Любовь с первого взгляда (песня)» . Австралийские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  49. ^ «Кайли Миноуг — В твоих глазах (песня)» . Датские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  50. ^ «Кайли Миноуг — В твоих глазах (песня)» . Итальянские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  51. ^ «Кайли Миноуг — В твоих глазах (песня)» . Графики Новой Зеландии. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  52. ^ «Официальный архив синглов Великобритании: 40 лучших за 2002 год» . Официальная чартерная компания . Проверено 2 августа 2013 г.
  53. ^ "Любовь с первого взгляда" . Кайли.com. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  54. ^ «50 лучших синглов» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  55. ^ "Любовь с первого взгляда" . ИМВДб. Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  56. ^ «Назад в те дни: Кайли Миноуг «Любовь с первого взгляда» » . Мелизматический. 4 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  57. ^ «Полный список номинантов на Грэмми; церемония назначена на 23 февраля» . Хроники Сан-Франциско . 8 января 2003 г. с. 1 . Проверено 25 июня 2010 г.
  58. ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 4 ноября 2002 г.» (PDF) . АРИЯ. 4 ноября 2002 г. с. 30. Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2002 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  59. ^ «Кайли Миноуг – Войди в мой мир (песня)» . Австралийские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  60. ^ «Кайли Миноуг. Войди в мой мир» (на французском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  61. ^ «Официальный архив синглов Великобритании: 40 лучших за 2002 год» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  62. ^ «Войди в Мой Мир (4:31)» . Последний.fm3. Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  63. ^ «Кайли получает первую премию Грэмми» . Новости АВС . 9 февраля 2004 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  64. ^ Jump up to: а б «Лихорадка Кайли Миноуг. Обзоры и треки» . Метакритик . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  65. ^ Уэйд, Ян (8 октября 2001 г.). «Кайли Миноуг: Лихорадка» . Дотмузыка . Архивировано из оригинала 18 марта 2003 года . Проверено 14 апреля 2019 г. .
  66. ^ Фарбер, Джим (1 марта 2002 г.). "Высокая температура" . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 27 августа 2023 г.
  67. ^ Jump up to: а б Петридис, Алексис (28 сентября 2001 г.). «Тебе это нравится» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  68. ^ «Кайли Миноуг: Лихорадка». Вопрос (182). Октябрь 2001 года.
  69. ^ Уолтерс, Барри (14 марта 2002 г.). «Кайли Миноуг: Лихорадка» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 27 октября 2007 года . Проверено 5 января 2019 г.
  70. ^ Кемп, Роб (2004). «Кайли Миноуг». В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . п. 544 . ISBN  0-7432-0169-8 .
  71. ^ Jump up to: а б Чинквемани, Сал (27 января 2002 г.). «Кайли Миноуг: Лихорадка» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  72. ^ Хаббард, Майкл (1 октября 2001 г.). «Кайли Миноуг — Лихорадка» . МузыкаOMH . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  73. ^ Jump up to: а б «Победители по годам» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  74. ^ «Brit Awards 2002: Победители» . Новости Би-би-си . 20 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  75. ^ «Номинации на премию MTV Europe Music Awards 2002» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  76. ^ Д'Анджело, Джо (14 ноября 2002 г.). «Эминем выигрывает большинство музыкальных премий MTV Europe» . МТВ . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  77. ^ «45-я ежегодная премия Грэмми» . МТВ. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  78. ^ Jump up to: а б Джинман, Ричард (10 февраля 2004 г.). «Грэмми приходит в мир Кайли» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  79. ^ «Кайли Миноуг-Награды» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 12 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  80. ^ «99 величайших танцевальных альбомов всех времен» . Порок . 14 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 19 мая 2016 г.
  81. 200 величайших австралийских альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone . Rolling Stone Australia, Rolling Stone Australia , 6 декабря 2021 г. Проверено 6 декабря 2021 г.
  82. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2002 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  83. ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших альбомов 2001 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  84. ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших альбомов 2002 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 4 марта 2015 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  85. ^ «Чарты ARIA – Чарты конца года – Танцевальные альбомы 2001» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
  86. ^ «Чарты ARIA – Чарты конца года – Танцевальные альбомы 2002» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
  87. ^ «Архив 40 лучших официальных альбомов Великобритании 2001 года» . Официальная чартерная компания . 13 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. Проверено 3 августа 2013 г.
  88. ^ Jump up to: а б «Кайли Миноуг» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  89. ^ «Кайли Миноуг - Fever (Альбом)» (на немецком языке). Австрийские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  90. ^ «Золото и Платина» (на немецком языке). IFPI Австрия . Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  91. ^ «Кайли Миноуг — Лихорадка (Альбом)» . Датские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 12 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  92. ^ «Альбом Топ-40» (на датском языке). Хитслушать . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  93. ^ «Кайли Миноуг - Fever (Альбом)» (на французском языке). Лес Чартс. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  94. ^ «Сертификационные альбомы Platine – год 2002 г.» (на французском языке). СНЭП . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  95. ^ «Альбом - Kylie Minogue Fever» (на немецком языке). Charts.de. Медиа-контроль . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  96. ^ «АЛЬБОМ 75 ИСПОЛНИТЕЛЕЙ, НЕДЕЛЯ ЗАВЕРШАЕТСЯ 4 октября 2001 г.» . Чарт-трек . ГфК . Архивировано из оригинала 12 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  97. ^ «Альбом 75 лучших исполнителей, неделя, закончившаяся 11 октября 2001 г.» . Чарт-трек . ГфК . Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  98. ^ «Кайли Миноуг — Лихорадка (Альбом)» . Графики Новой Зеландии. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 21 мая 2017 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  99. ^ «50 лучших альбомов» . РИАНЦ . 19 января 2003 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 г. . Проверено 3 августа 2013 г.
  100. ^ «Кайли Миноуг-Лихорадка» (на немецком языке). Швейцарские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  101. ^ «Награды 2003» (на немецком языке). Швейцарские графики. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  102. ^ Дэнсби, Эндрю (6 марта 2002 г.). «Мориссетт претендует на первое место» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 29 июля 2014 г.
  103. ^ «Кайли Миноуг - История диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 3 августа 2013 г.
  104. ^ «Кайли Миноуг - История диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 3 августа 2013 г.
  105. ^ «Золото Платиновая база данных» . Музыка Канады . Проверено 3 августа 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  106. ^ «50 самых продаваемых альбомов 2002 года в мире» (PDF) . ИФПИ. Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2008 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  107. ^ "Высокая температура" . Кайли.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  108. ^ Jump up to: а б Дубецкий, Лариса (4 ноября 2006 г.). «Мать переосмысления» . Возраст . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
  109. ^ Бэррон, Ли (декабрь 2008 г.). «Семь возрастов Кайли Миноуг: постмодернизм, идентичность и перформативная мимикрия» (PDF) . Туманность : 13. Архивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  110. ^ Jump up to: а б Батталья, Энди (17 февраля 2004 г.). «Кайли Миноуг: Язык тела» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
  111. ^ Бегранд, Адриан (16 марта 2004 г.). «Кайли Миноуг: Язык тела» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
  112. ^ Левин, Ник (19 сентября 2023 г.). «Кайли Миноуг: каждый альбом в порядке величия» . НМЕ .
  113. ^ «100 лучших треков 00-х — № 74 Кайли Миноуг — «Can’t Get You Out of My Head» . НМЕ . Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  114. ^ Берк, Роберт (1 сентября 2009 г.). «Самые продаваемые синглы с 2000 года» . Yahoo! Музыка . Yahoo! . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 13 августа 2013 г.
  115. ^ Иван (28 февраля 2012 г.). «Десять лет спустя: Кайли Миноуг — Лихорадка» . Беспокойно, но эклектично. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  116. ^ «Биография Кайли Миноуг» . Канал «Биография» . Сети А+Е . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  117. ^ «Может ли Кайли переехать в США?» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  118. ^ «Не могу выбросить тебя из головы» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.
  119. ^ «Успех Кайли в США вознагражден» . Новости Би-би-си . 6 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. . Проверено 4 августа 2013 г.
  120. ^ Верно, Крис. "Fever [австралийский бонус-трек] - Кайли Миноуг" . Вся музыка. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  121. ^ Верно, Крис. "Fever [бонус-треки в США] - Кайли Миноуг" . Вся музыка. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  122. ^ Верно, Крис. "Fever [Japan Bonus Tracks 2002] - Кайли Миноуг" . Вся музыка. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  123. ^ «Лихорадка [специальное издание для Японии] – Кайли Миноуг» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
  124. ^ «Fever (Deluxe Edition) Кайли Миноуг» . Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  125. ^ «Кайли * - Fever (2 × компакт-диск, альбом); Toshiba EMI Ltd (Япония) на Discogs» . Дискогс. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
  126. ^ Лихорадка (примечания). Кайли Миноуг . Парлофон . 2001. 7243 535804 2 1. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  127. ^ "Australiancharts.com - Кайли Миноуг - Лихорадка" . Хунг Медиен. Проверено 31 июля 2013 г.
  128. ^ «ARIA Dance – Неделя, начинающаяся 5 ноября 2001 г.» (PDF) . Отчет ВСС . № 610. 5 ноября 2001 г. с. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2020 г. Проверено 4 марта 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  129. ^ "Austriancharts.at - Кайли Миноуг - Лихорадка" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 3 августа 2013 г.
  130. ^ "Ultratop.be - Кайли Миноуг - Лихорадка" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 3 августа 2013 г.
  131. ^ "Ultratop.be - Кайли Миноуг - Лихорадка" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 18 февраля 2011 г.
  132. ^ "История чарта Кайли Миноуг (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 3 августа 2013 г.
  133. ^ "Danishcharts.dk - Кайли Миноуг - Лихорадка" . Хунг Медиен. Проверено 3 августа 2013 г.
  134. ^ "Dutchcharts.nl - Кайли Миноуг - Лихорадка" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 3 августа 2013 г.
  135. ^ «100 лучших альбомов Европы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 19, нет. 44. 27 октября 2001 г. с. 18. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  136. ^ « Кайли: Лихорадка» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 4 марта 2020 г.
  137. ^ "Lescharts.com - Кайли Миноуг - Лихорадка" . Хунг Медиен. Проверено 3 августа 2013 г.
  138. ^ "Offiziellecharts.de - Кайли Миноуг - Лихорадка" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 4 марта 2020 г.
  139. ^ «Top 50 Ξένων Άλμπουμ» [50 лучших зарубежных альбомов] (на греческом языке). IFPI Греция . Архивировано из оригинала 2 июня 2002 года . Проверено 10 октября 2014 г.
  140. ^ «Хит-лист альбома Top 40 - неделя 4, 2002 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 3 августа 2013 г.
  141. ^ "Irish-charts.com - Дискография Кайли Миноуг" . Хунг Медиен. Проверено 4 марта 2020 г.
  142. ^ "Italiancharts.com - Кайли Миноуг - Лихорадка" . Хунг Медиен. Проверено 3 августа 2013 г.
  143. ^ Рейтинг продаж альбомов Кайли Миноуг [Рейтинг продаж альбомов Кайли Миноуг] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  144. ^ "Charts.nz - Кайли Миноуг - Лихорадка" . Хунг Медиен. Проверено 3 августа 2013 г.
  145. ^ "Norwegiancharts.com - Кайли Миноуг - Лихорадка" . Хунг Медиен. Проверено 3 августа 2013 г.
  146. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 18 февраля 2013 г.
  147. ^ "Сводный чарт продаж" . InterMedia (in Russian). No. 267. 25 October 2001 . Retrieved 5 June 2023 – via Integrum.
  148. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 августа 2013 г.
  149. ^ «ДИАГРАММА RIAS НА НЕДЕЛЮ, ЗАВЕРШАЮЩУЮСЯ 31 мая 2002 г.» . Архивировано из оригинала 7 июня 2002 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
  150. ^ «Hitparáda IFPI slovensko (Обдобие 14.1.-20.1.2002)» (на словацком языке). Международная федерация фонографической индустрии — Словакия. Архивировано из оригинала 5 февраля 2002 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  151. ^ «Музыкальные дивы и рок-группы получили высшие сертификаты Южной Африки» . Сеть новостей музыкальной индустрии . 5 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 г. Проверено 9 января 2016 г.
  152. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 19, нет. 45. 3 ноября 2001 г. с. 15. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  153. ^ "Swedishcharts.com - Кайли Миноуг - Лихорадка" . Хунг Медиен. Проверено 18 февраля 2013 г.
  154. ^ "Swisscharts.com - Кайли Миноуг - Лихорадка" . Хунг Медиен. Проверено 3 августа 2013 г.
  155. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 августа 2013 г.
  156. ^ "История чарта Кайли Миноуг ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 23 февраля 2013 г.
  157. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания .
  158. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 марта 2020 г.
  159. ^ «Топ-40 официальных виниловых альбомов» . Официальная чартерная компания. 2 июня 2017 г. Проверено 11 февраля 2020 г.
  160. ^ «50 лучших альбомов ARIA за неделю от 25 октября 2021 г.» . Диаграммы АРИЯ. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  161. ^ «Список продаж 48-й недели 2021 г. (22.11.2021 – 28.11.2021)» . HDU (на хорватском языке) . Проверено 9 декабря 2021 г.
  162. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 марта 2020 г.
  163. ^ «lescharts.ch — Кайли Миноуг — Лихорадка» (на французском языке). Хунг Медиен . Проверено 23 октября 2023 г.
  164. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 марта 2020 г.
  165. ^ «Топ-40 официальных виниловых альбомов» . Официальная чартерная компания. 22 октября 2021 г. Проверено 22 октября 2021 г.
  166. ^ «Топ-10 НФФП. Ноябрь 2003 г.» . Национальная федерация производителей фонограмм . Архивировано из оригинала 15 января 2005 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  167. ^ «Чарты ARIA – Чарты конца года – Танцевальные альбомы 2001» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  168. ^ «Джахрешитпарад Альбен 2001» . austriancharts.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  169. ^ «Диаграмма года 2001» . ТОП20.дк . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
  170. ^ «Jaaroverzichten – Альбом 2001» (на голландском языке). Голландские графики . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  171. ^ «Обзор года – 100 лучших альбомов Европы 2001 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 19, нет. 52. 22 декабря 2001 г. с. 15. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  172. ^ «Рейтинг альбомов – 2001 год» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  173. ^ «100 лучших альбомов в годовом чарте - 2001» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 1 августа 2015 г.
  174. ^ «Альбом Årslista – År 2001» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  175. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2001» . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 4 марта 2020 г.
  176. ^ «100 лучших альбомов на конец года - 2001» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 5 июля 2016 г.
  177. ^ «Чарты ARIA – Чарты конца года – Танцевальные альбомы 2002» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  178. ^ «Джахрешитпарад Альбен 2002» . austriancharts.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  179. ^ «Jaaroverzichten 2002 – Альбомы» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  180. ^ "Rapports Annuels 2002 - Альбомы" (на французском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  181. ^ «200 лучших альбомов 2002 года (по продажам)» . Джем! . Архивировано из оригинала 12 августа 2004 года . Проверено 24 марта 2022 г.
  182. ^ «Jaaroverzichten – Альбом 2002» (на голландском языке). Голландские графики. Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  183. ^ «Обзор года: 100 лучших альбомов Европы за 2002 год» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 21, нет. 2/3. 11 января 2003 г. с. 15. OCLC   29800226 – через World Radio History.
  184. ^ «Рейтинг альбомов – 2002 год» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  185. ^ «100 лучших альбомов в годовом чарте - 2002» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 1 августа 2015 г.
  186. ^ «Самые продаваемые альбомы 2002 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 г. .
  187. ^ «Швейцер Яхрешитпарад 2002» . hitparade.ch (на немецком языке). Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  188. ^ «100 лучших альбомов конца года – 2002» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 5 июля 2016 г.
  189. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2002 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  190. ^ «50 самых продаваемых альбомов мира за 2002 год» (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2009 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  191. ^ «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших альбомов 2003 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  192. ^ «Чарты ARIA – Чарты конца года – Танцевальные альбомы 2003» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  193. ^ «Годовые графики Великобритании на конец 2003 г.» (PDF) . UKChartsPlus . п. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
  194. ^ «Таблица альбомов ARIA конца десятилетия 2009» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Январь 2010 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  195. ^ Нихал (28 декабря 2009 г.). Бестселлер нулевых (радиовости). Соединенное Королевство: BBC Radio 1 / Компания официальных чартов.
  196. ^ Копси, Роб (6 марта 2020 г.). «Официальный топ-100 лучших альбомов артисток века в Великобритании» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 10 марта 2020 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  197. ^ «Discos de Oro y Platino» (на испанском языке). КАПИФ . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 17 ноября 2013 г.
  198. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2002 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 1 ноября 2013 г.
  199. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Кайли Миноуг – Лихорадка» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 1 ноября 2013 г.
  200. ^ «Ультратоп − Золото и Платина — альбомы 2001 года» . Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 1 ноября 2013 г.
  201. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Кайли Миноуг – Лихорадка» . Музыка Канады . Проверено 1 ноября 2013 г.
  202. ^ «Сертификаты датских альбомов – Кайли Миноуг – Лихорадка» . IFPI Дания . Проверено 1 ноября 2013 г.
  203. ^ «Сертификаты французского альбома — Кайли Миноуг — Fever» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 1 ноября 2013 г.
  204. ^ «Золотая/платиновая база данных (Кайли Миноуг; « Лихорадка » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 1 ноября 2013 г.
  205. ^ «Топ-50 Ξένων Άλμπουμ» (на греческом языке). IFPI Греция. Архивировано из оригинала 10 августа 2002 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  206. ^ «База данных – Золотые и платиновые пластинки – 2002» (на венгерском языке). МАШИНЫ .
  207. ^ «Сертификаты голландского альбома - Кайли Миноуг - Fever» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 23 августа 2022 г. Введите Fever в поле «Исполнитель или название».   выберите 2002 год В раскрывающемся меню с надписью «Все годы» .
  208. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Кайли Миноуг – Лихорадка» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 1 ноября 2013 г.
  209. ^ «Награды - Золотые компакт-диски - Архив - Награждены в 2002 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 18 апреля 2021 г.
  210. ^ Jump up to: а б "Кайли Миноуг стала обладательницей "бриллиантового" диска в России" (in Russian). Kino Mail.Ru. 9 October 2008. Archived from the original on 21 January 2018 . Retrieved 16 June 2023 .
  211. ^ «Mi2N: музыкальные дивы и рок-группы получили высшие сертификаты Южной Африки» . Сеть новостей музыкальной индустрии . 2 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 г. . Проверено 9 января 2016 г.
  212. ^ АФЮВ (13 декабря 2001 г.). «AFYVE, СПИСОК самых продаваемых книг с 3 по 8 декабря 2001 г.» (на испанском языке). Европа Пресс . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  213. ^ «Индивидуальные выходы 1959–2002 гг. Год за годом: Сертификаты 2000–2002 гг.» . Сольные хиты 1959–2002 годов из года в год. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 23 сентября 2016 .
  214. ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2002» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 23 августа 2022 г.
  215. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Лихорадка » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 1 ноября 2013 г.
  216. ^ «Альбому в 2021 году исполнится 20 лет» . Официальная чартерная компания . п. 24. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года.
  217. ^ «Сертификаты британских альбомов – Кайли Миноуг – Лихорадка» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 3 февраля 2021 г.
  218. ^ Траст, Гэри (4 марта 2011 г.). «Спросите Billboard: Кэти Перри, Кайли Миноуг, Си Ло Грин» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  219. ^ «Американские сертификаты альбомов – Кайли Миноуг – Лихорадка» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 1 ноября 2013 г.
  220. ^ «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 2003» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 1 ноября 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba4eecbee5eb1a4e17f22f452d910e59__1720924560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/59/ba4eecbee5eb1a4e17f22f452d910e59.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fever (Kylie Minogue album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)