Jump to content

Дольче и Габбана

Координаты : 45 ° 28'09 "N 09 ° 12'34" E  /  45,46917 ° N 9,20944 ° E  / 45,46917; 9.20944
(Перенаправлено с Дольче и Габбана )

Dolce & Gabbana SRL
Тип компании Общество с ограниченной ответственностью
Промышленность
  • Мода
  • Дизайн
  • Красота
  • Недвижимость
Основан 1985 год ; 39 лет назад ( 1985 )
Леньяно , Италия
Основатели Доменико Дольче
Стефано Габбана
Штаб-квартира Милан ,
Обслуживаемая территория
По всему миру
Ключевые люди
Продукты
  • Мода - RTW и аксессуары
  • Часы и Ювелирные Изделия
  • Дизайн
  • Красота – парфюмерия и макияж
  • Еда и напитки
Доход 1,5 миллиарда евро (2021 г.) [ 1 ]
60,5 млн евро [ 2 ]
Количество сотрудников
3150 (2021) [ 1 ]
Веб-сайт dolcegabbana.com

Дольче и Габбана ( Итальянское произношение: [ˈdoltʃe e ɡabˈbana] ), [ 3 ] [ 4 ] также известный по инициалам D&G , итальянский класса люкс . дом моды [ 5 ] основан в 1985 году в Леньяно итальянскими дизайнерами Доменико Дольче и Стефано Габбана . [ 6 ] Дом специализируется на готовой одежде , сумках, аксессуарах, косметике и парфюмерии и лицензирует свое название и бренд Luxottica для очков. [ 7 ]

Ранняя история

[ редактировать ]

Основатели Dolce&Gabbana Доменико Дольче и Стефано Габбана познакомились в 1982 году, когда работали в итальянском модном бренде Giorgio Corregiari. Доменико Дольче родился 13 августа 1958 года в Полицци-Дженероза , а Стефано Габбана родился 14 ноября 1962 года в Милане . Дольче начал проектировать и шить свою одежду в возрасте шести лет. В 1983 году они основали собственную консалтинговую студию дизайна, которую назвали «Dolce & Gabbana». [ 8 ] Их первая женская коллекция дебютировала в 1985 году. [ 9 ] в секции «Новые таланты» на Неделе моды в Милане , а в следующем году они открыли свой первый магазин в Милане. [ 8 ] [ 10 ] Первая встреча между ними произошла по телефону, когда Дольче позвонил в модную компанию, где работал Габбана, в поисках работы. После того, как Габбана был принят на работу в компанию, Габбана взял Дольче под свое крыло и научил его работе модной компании и тому, как создавать эскизы новых моделей. Вскоре после приема на работу Дольче Габбана был призван на 18 месяцев на государственную службу в учреждение для душевнобольных, но после его возвращения они вместе создали консалтинговый бизнес по дизайну. [ 11 ]

Весенне-летняя (SS) коллекция 1986 года под названием Geometrissimo была представлена ​​наряду с другими модными брендами. [ 9 ] [ 12 ] У Dolce & Gabbana не было достаточно денег, чтобы нанять моделей или обеспечить их аксессуарами, поэтому они обратились за помощью к друзьям. Их друзья служили моделями и носили их личные вещи в качестве аксессуаров к одежде. В качестве занавеса на сцене использовалась простыня из дома Дольче. [ 13 ]

В марте 1986 года Dolce & Gabbana выпустили свою первую коллекцию собственного производства Donne Vere/Real Women для сезона осень-зима (FW) 1986/87. [ 8 ] На название коллекции повлияли местные женщины, работавшие моделями на подиуме. [ 12 ] Однако поначалу продажи были разочаровывающими, и Габбана отменила заказ ткани для своей второй коллекции. Семья Дольче позже предложила помочь с расходами во время его визита на Сицилию на Рождество. Между прочим, компания по производству тканей не получила вовремя уведомление об отмене, и ткань была готова, когда они вернулись в Милан. [ 8 ] В сентябре 1986 года Dolce&Gabbana представили показ женской моды весна-лето 1987 под названием Trasformismo . Несмотря на совместную работу, они всегда выставляли счета отдельно, пока бухгалтер не посоветовал им выставлять счета совместно, чтобы упростить задачу и сделать бизнес более рентабельным. Они начали выставлять клиентам счета под именем Dolce and Gabbana, которое стало названием их развивающегося дизайнерского бизнеса. Свою следующую коллекцию они выпустили в 1986 году и в том же году открыли свой первый магазин. [ 14 ]

Дом моды продолжал завоевывать признание, и в 1987 году Dolce & Gabbana представила женский показ мод весна-лето 1988 под названием Il Gattopardo/The Leopard line . В следующем году они начали разрабатывать нижнее белье и купальники, а к 1990 году компания экспортировала свою продукцию в Японию и США. В том же году они выпустили свои первые духи Dolce&Gabbana Pour Homme и Dolce&Gabbana Pour Femme , произведенные и распространяемые компанией Euroitalia. [ 15 ] [ 16 ]

В 1990 году компания открыла свой первый женский бутик на улице Виа Сант'Андреа в Милане. [ 12 ] Майкл Гросс написал об их третьей коллекции в интервью 1992 года: «Они были секретом, известным лишь горстке итальянских редакторов моды. Их несколько моделей менялись за шаткой ширмой. штуки, Трансформация». К одежде из этой коллекции прилагались инструкции о семи различных способах ношения предмета в наряде, поскольку владелец мог использовать липучки и кнопки, чтобы изменить форму одежды. [ 17 ]

Четвертая коллекция Dolce & Gabbana, вдохновленная сицилийскими корнями Дольче, оказала влияние на итальянский рынок моды. В этой коллекции Дольче опирается на свои сицилийские корни. Рекламная кампания коллекции была снята на Сицилии фотографом Фердинандо Шианной и включала голландскую модель Марпессу Хеннинк в черно-белых фотографиях, напоминающих итальянское кино 1940-х годов. [ 18 ] [ 19 ] Использование брендом итальянского кино в качестве темы продолжилось в пятой коллекции, основанной на работах режиссера Лукино Висконти и его фильме «Леопард» . [ 12 ]

Одно из платьев из четвертой коллекции под названием The Sicilian Dress стало культовым для бренда и было названо одним из 100 самых важных платьев, когда-либо созданных автором Хэлом Рубинштейном. Платье считается воплощением стиля Dolce & Gabbana: скользящий силуэт подчеркивает фигуру и расширяется к коленям, создавая покачивание при ходьбе. [ 20 ]

Хэл Рубинштейн описал это изделие в 2012 году, написав: «Сицилийское платье — это суть Dolce & Gabbana, краеугольный камень бренда. Платье черпает вдохновение из комбинации, но именно эта комбинация украшала Анну Маньяни , и это силуэт, который украшал Аниту Экберг , Софи Лорен и т. д. Бретели плотно прилегают к телу, как у бюстгальтера, вырез прямой, но прямой; застегивается как минимум дважды, по одному с каждой стороны, чтобы ласкать обе груди, а посередине - чтобы встретиться с приподнятой складкой, обеспечивающей легкую поддержку. Комбинезон не просто падает вниз, а поднимается в талии, чтобы надежно, но не слишком плотно удерживать фигуру. , а затем расширяется, чтобы подчеркнуть бедра, и слегка сужается в коленях, обеспечивая покачивание бедер во время ходьбы». [ 21 ]

1980-е и 1990-е годы

[ редактировать ]

В 1987 году Dolce & Gabbana запустила свою первую линию коллекции трикотажа. [ 22 ] а в 1989 году они запустили коллекцию нижнего белья и пляжной одежды. В том же году они запустили свой первый показ женской моды в Токио и открыли свой первый магазин в Японии в партнерстве с Kashiyama Co. [ 23 ]

В апреле 1990 года они провели свой первый показ мод в Нью-Йорке, начали экспортировать свою продукцию в США и открыли собственный выставочный зал. В том же году Dolce&Gabbana представила первую мужскую коллекцию осень-зима 1990/1991. [ 24 ] В коллекции представлена ​​одежда линейного кроя, характеризующаяся темными и однотонными оттенками, такими как черный, серый и бордовый. Общая нить коллекции — брюки с завышенной талией в сочетании с рубашками, шерстяными свитерами и блейзерами. [ 24 ] В 1990 году бренд переместил дизайнерский дом в свои первые официальные офисы. [ 24 ] Компания также начала разрабатывать платья и другие более дорогие вещи в дополнение к своей оригинальной одежде. [ 17 ]

Их женская коллекция весна-лето 1990 года, представленная на Gli Anni '60 показе женской моды , отсылала к мифологической живописи Рафаэля , и дуэт начал завоевывать репутацию производителя инкрустированной кристаллами одежды. [ 25 ] Женская коллекция осень-зима 1991 года также была украшена безделушками, в том числе филигранными медалями и украшенными корсетами . Женская коллекция осень-зима 1992 года была вдохновлена ​​киноэкранами 1950-х годов, хотя в коллекцию по-прежнему входили боди, украшенные кристаллами. [ 25 ]

В 1991 году их мужская коллекция получила премию Woolmark Award как самая инновационная мужская коллекция года. [ 23 ] Мадонна носила корсет из драгоценных камней и соответствующий жакет от Dolce & Gabbana на в Нью-Йорке премьере фильма « Правда или действие : В постели с Мадонной» в 1991 году, которая считается их первым набегом на международное признание. Дуэт в партнерстве с Мадонной в 1993 году разработал более 1500 костюмов для международного турне артистки Girlie Show в поддержку ее альбома 1992 года Erotica . [ 24 ] пиджак дома В 1994 году фирменный двубортный был назван «La Turlington» в честь модели Кристи Терлингтон . В том же году компания запустила бренд D&G, линию, производимую и распространяемую Ittierre, предназначенную для молодых людей.

В 1993 году Dolce & Gabbana Pour Femme был удостоен награды Парфюмерной академии 1993 года как лучший женский аромат года; Dolce & Gabbana pour Homme был удостоен награды той же академии за лучший мужской аромат года в 1995 году. [ 26 ]

В 1996 году они выиграли премию «Оскар де Парфюм» за лучший мужской парфюм от Французской академии парфюмерии, впервые в истории этот титул был присужден итальянскому бренду. К концу 1990-х годов их продажи составили около 500 миллионов долларов, а только в 2003 году выручка достигла 633,2 миллиона долларов.

В 1990 году они выпустили свою первую мужскую коллекцию. [ 24 ] В том же году они также перенесли дизайнерский дом в его первые официальные офисы и начали создавать платья и другие более дорогие вещи в дополнение к своей оригинальной одежде. [ 17 ] Их женская коллекция весна-лето 1990 года отсылала к мифологической живописи Рафаэля , и дуэт начал завоевывать репутацию производителя инкрустированной кристаллами одежды. Женская коллекция осень-зима 1991 года также была украшена безделушками, в том числе филигранными медалями и украшенными корсетами . Женская коллекция осень-зима 1992 года была вдохновлена ​​киноэкранами 1950-х годов, хотя в коллекцию по-прежнему входили боди, украшенные кристаллами. [ 25 ]

В 1993 году Dolce & Gabbana Pour Femme был удостоен награды Парфюмерной академии 1993 года как лучший женский аромат года; Dolce & Gabbana pour Homme был удостоен награды той же академии за лучший мужской аромат года в 1995 году. [ 27 ]

В 1995 году бренд представил показ женской моды весна-лето 1996 Le Eolie , на котором была представлена ​​одежда с леопардовым и зебровым принтами. В том же году коллекции Dolce & Gabbana вызвали споры в британской и итальянской прессе, когда они выбрали мотивы американских гангстеров в качестве вдохновения для своих работ. [ 28 ] Бренд перенес вдохновение осени/зимы 1995 года на женскую одежду, что, по мнению критиков, придало одежде эротический оттенок. Дуэт уже использовал этот мотив раньше, в 1992 году, когда фотограф Стивен Мейзел снимал рекламную кампанию дома, в которой модели позировали в «гангстерском шике». Сюда входили пальто в стиле 1930-х годов с широкими лацканами и черные кожаные кепки. [ 29 ]

В 1996 году показ D&G транслировался в Интернете, а не на физическом подиуме, что было экспериментальным шагом к новым медиа. В том же году Дольче и Габбана также разработали костюмы для фильма «Ромео + Джульетта» . [ 30 ]

Dolce&Gabbana работала с различными музыкальными артистами в 2000-х годах, создавая костюмы для мирового турне Мадонны Drowned World Tour в 2001 году, Мисси Эллиотт , Бейонсе и Мэри Джей Блайдж международных туров Уитни Хьюстон , а также тура My Love Is Your Love . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Кроме того, они разработали костюмы для тура Кайли Миноуг « Showgirl Homecoming» и представили Мадонну в своих рекламных кампаниях 2010 года. [ 20 ]

В это время Dolce & Gabbana черпали вдохновение в футболе, а их дизайны продолжали влиять на тенденции как в моде, так и в музыке. [ 24 ] [ 33 ] В 2002 году многие европейские дизайнеры возродили их ранние модели корсетов как тренд. [ 34 ] Бренд также начал проводить частные показы своих новых коллекций для покупателей, чтобы предотвратить копирование их моделей компаниями быстрой моды . [ 35 ]

В 2006 году компания начала новое направление в производстве аксессуаров и изделий из кожи для мужчин и женщин. В том же году бренд запустил скандальную рекламную кампанию с участием двух целующихся мужчин, что вызвало критику со стороны некоторых консерваторов. Однако Управление по рекламным стандартам Италии не сочло рекламу неприемлемой для трансляции исключительно на основании изображения двух целующихся мужчин. [ 36 ]

В феврале 2009 года была запущена линия косметики Dolce&Gabbana. Свой первый макияж Dolce & Gabbana создала в сотрудничестве с визажистом Пэт ​​МакГрат . Скарлетт Йоханссон выступила лицом рекламной кампании этого нового предприятия. [ 37 ]

2010-е годы

[ редактировать ]
Стефано Габбана (слева) и Доменико Дольче (справа) в 2016 году.

В 2011 году Dolce&Gabbana объединилась с D&G с целью усиления основной линии. Последней независимой коллекцией D&G стала коллекция весна/лето 2012, показанная в сентябре 2011 года. [ 38 ] В публикации New Yorker в 2005 году говорилось, что «Дольче и Габбана становятся для двухтысячных людей тем же, чем Prada была в девяностых, а Армани в восьмидесятых — дизайнерами, чья чувствительность определяет десятилетие». [ 39 ]

Что касается личных наград, FHM назвал Dolce & Gabbana дизайнерами года в 1996 и 1997 годах. В 2003 году журнал GQ присвоил Dolce & Gabbana звание «Мужчина года». В следующем году британские читатели Elle назвали Dolce & Gabbana лучшими международными дизайнерами на церемонии вручения наград Elle Style Awards 2004 . [ 40 ]

19 июня 2010 года Dolce&Gabbana отпраздновала 20-летие своего бренда на площади Пьяцца делла Скала и Палаццо Марино в Милане. На следующий день состоялась публичная выставка, на которой в зале стояло несколько десятков телевизоров, беспорядочно сложенных друг на друга, каждый из которых демонстрировал разные коллекции из двадцатилетней истории дизайнерского дома. [ 41 ]

В 2019 году Dolce & Gabbana расширила размерный ряд до UK 22, что сделало их одним из первых домов роскошной моды, которые перешли к бодипозитиву и инклюзивности для женщин. В то время как большинство роскошных домов моды обслуживают женщин размером до UK 16, Dolce & Gabbana выступила с инициативой расширить размерный ряд для большей инклюзивности. [ 42 ]

2020-е годы

[ редактировать ]

В сентябре 2021 года Dolce&Gabbana в сотрудничестве с UNXD выпустила Collezione Genesi NFT , свою первую коллекцию невзаимозаменяемых токенов (NFT). Коллекция состояла из девяти произведений, включая пять физических и четыре цифровых произведения, таких как «Стеклянный костюм» и «Невозможная тиара», и была продана за 1 885 719 эфиров (что эквивалентно почти 5,7 миллионам долларов). Это сотрудничество с UNXD стало значительным шагом на пути внедрения технологии блокчейн в индустрию моды и широко освещалось такими изданиями, как Vogue и The New York Times, как одна из первых коллекций NFT, созданных крупным домом моды. [ 43 ] [ 44 ]

Dolce&Gabbana в сотрудничестве с британско-американским дизайнером Харрисом Ридом представила сомалийскую модель Иман Абдулмаджид 2021 на модном мероприятии Met Gala в Нью-Йорке. Харрис Рид заявил, что мода обязана вызывать разговоры о социальной несправедливости. Иман, которая столкнулась с институциональным расизмом в качестве модели и основала линию косметики для цветных женщин в 1994 году, считалась идеальным партнером, способным заявить о себе на красной дорожке. [ 45 ]

В 2022 году Dolce&Gabbana объединились с американской знаменитостью Ким Кардашьян для создания коллекции Ciao Kim . [ 46 ] В коллекции преимущественно представлена ​​черная, белая и серебристая одежда с такими украшениями, как кружево, кристаллы и леопардовые принты. [ 47 ] Позже, в феврале 2023 года, Ким Кардашьян была представлена ​​​​как лицо коллекции D&G весна/лето 2023 на фотографиях кампании, снятых Мертом Аласом и Маркусом Пигготтом . [ 48 ]

Dolce&Gabbana имеет опыт сотрудничества с различными итальянскими компаниями, такими как Baci Perugina, [ 49 ] Фиасконаро, [ 50 ] [ 51 ] Компания по производству муранского стекла, Barovier & Toso, Mian, I Dogi, Venini, Barbini, Salviati, Tessiture Bevilacqua и другие. [ 52 ] Это сотрудничество уже много лет является неотъемлемой частью маркетинговой стратегии бренда.

В 2023 году Dolce&Gabbana получила награду Craft and Artisanship Award на церемонии вручения наград CNMI Sustainable Fashion Awards. [ 53 ] [ 54 ]

Расширения бренда

[ редактировать ]
Пара золотых кроссовок Dolce & Gabbana.

Dolce & Gabbana управляла двумя отдельными линиями: D&G и Dolce&Gabbana, до 2011 года, когда эти линии объединились под лейблом Dolce & Gabbana.

Дольче и Габбана

[ редактировать ]

Dolce&Gabbana (в отличие от названия компании пишется без пробелов) — это роскошный модный бренд, который черпает вдохновение в элитном дизайне и специализируется на вневременных и формальных продуктах, реагирующих как на долгосрочные тенденции, так и на сезонные изменения. [ 55 ] В 2010 году бренд объявил о сотрудничестве с американской певицей Мадонной для создания коллекции солнцезащитных очков MDG, которая вышла в мае того же года. [ 56 ] [ 57 ] Помимо модной одежды, Dolce&Gabbana предлагает ароматы как для мужчин, так и для женщин, одним из примеров являются духи The One.

D&G — модная линия Dolce&Gabbana, характеризующаяся молодой и выразительной философией дизайна. В отличие от Dolce&Gabbana, которая в первую очередь ориентировалась на одежду, D&G также предлагала часы производства Naloni и Binda Group . Однако в 2011 году Dolce&Gabbana приняла стратегическое решение прекратить выпуск линии D&G, чтобы уделять приоритетное внимание развитию других своих коллекций. Это было сделано для того, чтобы сосредоточить «больше сил и энергии» на своей основной линии. [ 58 ]

Другие линейки продуктов

[ редактировать ]

Свадебная коллекция

[ редактировать ]

Dolce&Gabbana на протяжении многих лет диверсифицировала свое предложение широким ассортиментом продукции. В 1992 году они создали свадебную коллекцию, производство которой было прекращено в 1998 году.

Нижнее белье и пляжная одежда

[ редактировать ]

Первая женская коллекция пляжной одежды была разработана в 1989 году, за ней последовала первая мужская коллекция пляжной одежды в 1992 году. В 2000 году D&G запустила коллекции мужского и женского нижнего белья отдельно от коллекции нижнего белья Dolce & Gabbana.

D&G запустила линию очков в 1998 году и линию часов в 2000 году.

Детская коллекция

[ редактировать ]

В 2001 году они запустили детскую линию D&G Junior.

Коллекция Анамалье

[ редактировать ]

В 2006 году дуэт запустил линию аксессуаров с леопардовым принтом Anamalier для женщин, а в 2007 году — линию дорожных чемоданов из крокодиловой кожи для мужчин. Среди других сумок, производимых домом, — большая сумка Miss Sicily, [ 59 ] и сумка Dolce, предлагаемая из соломы и кожи. [ 60 ]

Косметика

[ редактировать ]

В 2009 году они запустили свою первую линию декоративной косметики. [ 61 ] Скарлетт Йоханссон . лицом рекламной кампании стала [ 62 ]

Ювелирные изделия

[ редактировать ]

Dolce & Gabbana запустила свою первую линию ювелирных украшений в конце 2011 года, насчитывая 80 украшений, включая украшенные драгоценными камнями четки, браслеты с подвесками и ожерелья. [ 63 ] Позже они выпустили коллекцию изысканных украшений для мужчин. [ 64 ]

Dolce & Gabbana получила несколько наград за свои ароматы, как было описано в предыдущих разделах. Их текущие ароматы включают: «The One», «Sport», « Light Blue », «Dolce», «Classic», «Sicily», «The One Rose», а также оригинальные ароматы «Pour Homme» и «Parfum». [ 65 ] 16 октября 2014 года компания объявила, что Колин Фаррелл станет лицом их нового аромата Intenso. [ 66 ]

Высокая Мода

[ редактировать ]

Alta Moda была запущена в 2012 году, вдохновленная усилиями Джованни Баттиста Джорджини по продвижению итальянской моды и брендов Made in Italy за рубежом. На протяжении многих лет концепция проекта «от кутюр» заключалась в том, чтобы отдать дань отечественному итальянскому ремесленничеству во всех его проявлениях и традициям пошива одежды. Со времени своего первого показа Dolce&Gabbana представила новые коллекции в итальянских достопримечательностях, таких как театр Ла Скала в Милане , площадь Сан-Марко в Венеции или Храм Согласия в Агридженто . [ 67 ]

Основные направления Альта Мода:

  • Alta Moda – женская линия
  • Alta Sartoria – мужская линия
  • Alta Gioielleria – мужская и женская линия
  • Alta Orologeria – мужская и женская линия

Хронология

[ редактировать ]
  • Июль 2012 г. – Таормина. Первая презентация Dolce & Gabbana Alta Moda проходит в Таормине , Сицилия , и состоит из 73 моделей, подчеркивающих итальянское мастерство. Шоу началось с представления оперы Бельканто Беллини «Норма» в древнеримском амфитеатре, за которым последовало мероприятие на следующий день в бывшем монастыре Сан-Доменико. [ 68 ] Первая осенне-зимняя коллекция была создана в соответствии с традициями сицилийских исторических периодов, включая современную адаптацию фильма Лукино Висконти « Леопард» (фильм 1963 года), отражающую изменения в сицилийской жизни и обществе во время Рисорджименто . [ 69 ] [ 70 ]
  • 2013 – Милан/Венеция. Dolce&Gabbana представляет свою первую Alta Moda в Милане. Коллекция создана под влиянием символов города. [ 71 ] Dolce&Gabbana представила свою третью коллекцию Alta Moda в фресковых залах исторического Палаццо Барбаро в Венеции с видом на Большой канал. На мероприятие по сбору частично повлияли мозаики византийских и венецианских соборов. После показа мод состоялся бал-маскарад в другом историческом венецианском дворце – Палаццо Пизани Моретта. [ 72 ]
  • 2014 – Милан/Капри. Коллекции импрессионистов и современного искусства были продемонстрированы в Ла Скала, миланском оперном театре 18-го века, в цветочном стиле. Dolce&Gabbana представила коллекцию Alta Moda на острове Капри. [ 73 ]
  • 2015 – Милан/Портофин. Dolce&Gabbana представила коллекцию Alta Moda в фойе Тосканини театра Ла Скала. Расширенная коллекция Alta Sartoria и Alta Gioielleria Collection для мужчин и женщин представлена ​​в Палаццо Лабус, здании 17-го века на Корсо Венеция, [ 67 ] [ 74 ] за ними последовали новые коллекции Alta Moda, Alta Sartoria и Alta Gioielleria во время 4-дневного мероприятия в Портофино в июле. Коллекция Портофино была создана под влиянием » Уильяма Шекспира « Сна в летнюю ночь и стала одной из крупнейших работ дизайнера: в показе приняли участие 94 модели и 80 артистов. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
  • 2016 – Милан/Неаполь. Alta Moda в Милане была посвящена Эльвире Леонарди Буйёр , известному итальянскому модельеру и кутюрье послевоенного периода, жившей в том же городе. Мероприятия начались с презентации Alta Gioielleria в салонах Alta Moda на улице Виа Сенато. На следующий день в историческом Палаццо Лабус состоялся показ мод Alta Sartoria. В коллекцию вошли линии для мужчин и женщин, а также «molto Italiano» — ювелирное мастерство Alta Moda, отражающее влияние исторического искусства, например нарисованные виды Венеции. Миланская Ла Скала стала сценой шоу Alta Moda: на одежду повлияли героини опер композитора Джакомо Пуччини . [ 78 ] [ 79 ] Вилла Пигнателли стала местом презентации новых творений Alta Gioielleria, а Кастель-дель-Ово — местом показа мод Alta Sartoria. [ 80 ]
  • 2017 – Милан/Палермо. Показ мод Alta Moda Milan прошел в лабораториях миланского театра Ла Скала, бывшего сталелитейного завода Ansaldo. Творения Alta Gioielleria были представлены в салонах Alta Moda на улице Виа Сенато, а на сцене театра Ла Скала прошел показ мод Alta Sartoria; Коллекция была целиком посвящена итальянскому композитору Джузеппе Верди и его шедеврам. На мужской выставке были представлены первые четыре экземпляра Alta Orologeria. [ 81 ] [ 82 ]
  • Апрель 2017 г. – Токио, Япония и Пекин, Китай. 13 апреля Dolce & Gabbana представила в Национальном музее Токио свои коллекции женской одежды Alta Moda и мужской одежды Alta Sartoria, дань уважения японской культуре и итальянским традициям: азиатские гравюры и отсылки к живописи эпохи Возрождения, восточному стилю и барокко. [ 83 ] Неделю спустя в отеле «Пенинсула» в Пекине состоялся показ мод «Ода Китаю Alta Moda» и «Alta Sartoria», посвященный китайской художественной культуре. [ 84 ]
  • Июль 2017 г. – Палермо. Alta Moda Palermo прошла на площади Претории в историческом центре Палермо. В Палаццо Ганджи прошла презентация новых творений Женской Альты Джойеллерии; Впервые коллекция мужских произведений Alta Gioielleria была представлена ​​в Палаццо Маццарино. Alta Moda выглядит освещенной площадью Претории, а местом проведения показа мод Alta Sartoria стал собор Монреале . [ 85 ] [ 86 ]
  • Апрель 2018 г. – Нью-Йорк, США и Мехико, Мексика. Dolce&Gabbana привезла Гранд-тур в Нью-Йорк, где четырехдневные мероприятия открылись презентацией коллекции Alta Gioielleria, организованной Сарой Джессикой Паркер в Публичной библиотеке Нью-Йорка , где она выставила на благотворительный аукцион украшения Dolce & Gabbana и свое платье. и показы мод с участием знаковых достопримечательностей Нью-Йорка и таких супермоделей, как Карли Клосс и Наоми Кэмпбелл . [ 87 ] Показ мод Alta Sartoria состоялся в Радужном зале Рокфеллер-центра, а показ Alta Moda состоялся в Метрополитен-опера. [ 88 ] [ 89 ] Через несколько дней после событий в Нью-Йорке Dolce & Gabbana 18 апреля представили свою коллекцию Alta Moda в Мехико. [ 90 ] Коллекция, вдохновленная мексиканской культурой, сочетает в себе такие элементы, как ребозо, яркие цвета и прически в стиле Фриды Кало , с фирменным стилем бренда в стиле барокко. В показе, состоявшемся в музее Сумайя , приняли участие такие мексиканские влиятельные лица, как Хуан Пабло Сурита, Диего Бонета и Мариана Сарагоса, что подчеркнуло растущее влияние Мексики в индустрии моды. [ 90 ] [ 91 ]
  • 2018 – Комо/Милан. В 2018 году шоу проходило на берегу озера Комо. Презентация новых творений Alta Gioielleria прошла на пароходе «Конкордия», следовавшем в сторону Белладжио. Шоу Alta Moda состоялось в парке Терезио Оливелли в Тремеццо. Сборник стал данью уважения первому историческому роману итальянской литературы «Обрученные». Вилла Карлотта была местом проведения шоу Alta Sartoria. [ 92 ] Среди топ-моделей, представивших коллекцию Alta Moda, были Наоми Кэмпбелл , Ева Герцигова и Хелена Кристенсен . [ 93 ] [ 94 ]
  • 2019 – Агридженто/Милан. Alta Moda 2019 впервые прошла в Агридженто, городе на южном побережье Сицилии, выставку посетили более 400 гостей. Главным событием стал показ женской одежды Alta Moda. Другая коллекция — Alta Gioielleria — состоялась в соседнем городке Пальма-ди-Монтекьяро , где родился Джузеппе Томази ди Лампедуза . [ 95 ] [ 96 ] На мероприятии, которое состоялось в декабре 2019 года в Милане, была представлена ​​новая коллекция мужской одежды, которая была размещена в Biblioteca Ambrosiana в Милане, знаковой исторической библиотеке, основанной в 1609 году миланским архиепископом кардиналом Борромео. [ 97 ]
  • 2020 – Флоренция. Из-за COVID-19 Dolce & Gabbana провели в июле 2020 года два летних онлайн-показа Alta Moda. [ 98 ] В сентябре 2020 года также состоялось одно трехдневное мероприятие в прямом эфире, а Alta Moda и Alta Sartoria также были представлены онлайн. Коллекция мужской одежды Dolce & Gabbana Alta Sartoria размещалась в Палаццо Веккьо XII века и включала в себя такие предметы, как парчовые бархатные блейзеры, шелковые блузки и туфли, украшенные драгоценными камнями. [ 99 ] [ 100 ]
  • 2021 – Венеция. В 2021 году шоу отметило 1600-летие основания Венеции в 421 году нашей эры. Мероприятие проводилось в нескольких исторических местах Венеции: Дворце дожей , Венецианском арсенале и мосте Риальто , а модели доставлялись на подиумы на гондолах . [ 101 ] [ 102 ]
  • 2022 г. — Dolce & Gabbana отметила 10-летие Alta Moda серией торжеств, которые длились четыре дня и проходили в различных местах Сицилии , Италия. [ 103 ] [ 104 ] Кульминацией торжества стало женское шоу Alta Moda в Сиракузах , на котором присутствовали многие известные личности, в том числе Дрю Бэрримор , Лупита Нионго , Эллен Помпео и другие. [ 104 ]
  • 2022 г. - В конце ноября и начале декабря Dolce & Gabbana провела мероприятие Alta Moda/Casa Miami Takeover, уделив особое внимание моде, часовому делу, ювелирным изделиям, интерьерам и латинской культуре. [ нужна ссылка ] Мероприятие состоялось в Miami Surf Club. [ 105 ] Ежегодное мероприятие Alta Moda, начатое в Таормине в 2012 году, демонстрирует традицию фатто и мано , уделяя особое внимание одежде ручной работы. В Майами были представлены 100 образов ручной работы, созданных командами разных поколений. [ нужна ссылка ]
  • В июле 2023 года Dolce&Gabbana выбрала Валле д'Итрия в Апулии для проведения ежегодных мероприятий Alta Moda. Коллекция Alta Moda была представлена ​​на улицах Альберобелло, а коллекция Alta Moda была показана в Остуни. [ 106 ] Творения коллекции Alta Gioielleria были представлены в Spazio Ulivi Pettolecchia; По случаю мероприятия была представлена ​​книга Dolce&Gabbana Alta Gioielleria: Шедевры высокого ювелирного искусства под редакцией Кэрол Вултон. [ 107 ]

Dolce&Gabbana Casa Мебель и аксессуары для мебели

[ редактировать ]

Коллекция Dolce & Gabbana Home, выпущенная в 1994 году, была снята с производства в 1999 году, за исключением уникальных предметов, созданных для помещений D&G. В августе 2021 года Dolce&Gabbana представила свою первую Casa коллекцию мебели и аксессуаров , предварительный показ которой состоялся в Венеции во время мероприятия Alta Moda . В коллекции представлены четыре темы: Leo, Zebra, Blu Mediterraneo и Carretto, включающие разнообразную мебель и аксессуары для интерьера, такие как настольные украшения, люстры, шкафы, текстиль и другие предметы домашнего декора. [ 108 ] Продукция бренда Casa была создана в сотрудничестве с итальянскими мастерами, в том числе с венецианскими экспертами по мебели, такими как Barovier & Toso, Mian, I Dogi, Venini, Barbini, Salviati и Tessiture Bevilacqua, которые поделились с компанией своими процедурными знаниями. По состоянию на март 2022 года коллекция бренда Casa была в основном доступна в Интернете. [ 52 ]

Сотрудничество

[ редактировать ]

С 2004 года Dolce&Gabbana сотрудничает с «Миланом» в разработке спортивной формы. [ 109 ] Кроме того, игроки «Милана» носят одежду Dolce & Gabbana, выпущенную командой, для официальных мероприятий за пределами поля. [ 110 ] Бренд также создал спортивные костюмы для сборной Италии по футболу . [ 111 ] было достигнуто трехлетнее соглашение В 2010 году между Dolce&Gabbana и футбольным клубом «Челси» о предоставлении клубной униформы и одежды для игры и за пределами поля, включая одежду для женщин-сотрудниц. Сделка включала создание одежды для сотрудников-женщин, а также для сотрудников-мужчин и самих игроков. Внеполевая форма одежды состояла из темно-синего костюма с символом льва на нагрудном кармане. Кроме того, дизайнеры обновили холл директора клуба и зону ресепшн главного офиса. [ 112 ] Dolce&Gabbana также выступила спонсором итальянской боксерской команды Milano Thunder. [ 113 ]

Продукты

[ редактировать ]

В 2006 году Dolce&Gabbana заключила соглашение с Motorola о производстве сотового телефона Motorola V3i Dolce & Gabbana . [ 114 ] Позже, в 2009 году, компания в сотрудничестве с Sony Ericsson выпустила версию своей линейки сотовых телефонов Jalou с деталями из 24-каратного золота и логотипом D&G. [ 115 ] Компания также заключила партнерство с Citroën по совместному проектированию для производства версии своего автомобиля C3 Pluriel . [ 116 ] В 2010 году бренд в партнерстве с Martini выпустил «золотое издание» своего вермута. [ 117 ] В том же году Dolce & Gabbana в сотрудничестве с певицей Мадонной запустила линию солнцезащитных очков совместной разработки, известную как MDG. [ 118 ]

Кухонная техника и продукты питания

[ редактировать ]

Сотрудничество Dolce & Gabbana и Smeg , основанное в 2016 году, сочетает итальянский модный дизайн с производством бытовой техники для создания разнообразной кухонной техники. [ 119 ] В коллекцию «Сицилия — моя любовь» входят такие продукты, как холодильники, плиты и мелкая бытовая техника, украшенные иллюстрациями, отражающими итальянскую культуру и сицилийскую тематику. Проекты разделены на две темы: сицилийский кукольный театр и мотивы, вдохновленные горой Этна и греческими руинами. Впервые представленная на Неделе дизайна в Милане, коллекция со временем расширилась, и в 2019 году были выпущены новые модели. [ 119 ] [ 120 ]

Бренд также выпустил Dolce&Gabbana Perfetto Coffee, кофейный набор и набор банок, разработанный Dolce & Gabbana в сотрудничестве с итальянской компанией по производству кофе на плитах Bialetti . [ 121 ]

Начиная с 2021 года Dolce&Gabbana в сотрудничестве с сицилийским производителем десертов Fiasconaro выпустила линейку рождественских пирожных панеттоне , упакованных в разноцветные банки и подарочные пакеты D&G. [ 122 ] Вместе с Donnafugata бренд решил создать Rosa, новый бренд розового вина. [ 123 ] Итальянский производитель шоколада Baci Perugina, в свою очередь, сотрудничал с Dolce & Gabbana в производстве шоколадных пралине под названием Dolce Vita. [ 124 ]

Модельеры при поддержке D&G

[ редактировать ]

Мисс Сохи

[ редактировать ]

Сохи Пак , которую часто называют Мисс Сохи, — южнокорейский дизайнер, живущая в Лондоне и выпускница Central Saint Martins. [ 125 ] Она известна своими моделями демикутюр, характеризующимися характерными формами и тщательно продуманными деталями. [ 125 ] [ 126 ]

В декабре 2021 года Доменико Дольче и Стефано Габбана объявили о сотрудничестве с Park на Неделе моды в Милане осень/зима 2022. [ 126 ] Это партнерство подчеркнуло соответствие дизайнерского подхода Пака эстетическим ценностям Dolce & Gabbana. Прежде чем основать собственный бренд, мисс Сохи стажировалась у известных брендов, включая Marc Jacobs и Molly Goddard. [ 125 ] Ее дебютная коллекция «Девушка в полном расцвете» привлекла внимание, а некоторые ее произведения были представлены в таких изданиях, как Vogue и Vanity Fair. [ 126 ]

Мэти Бован

[ редактировать ]

Британский дизайнер Мэтти Бован представил свою коллекцию на Неделе моды в Милане, отметив свой дебют в итальянском графике, благодаря спонсорской поддержке Dolce & Gabbana (D&G). [ 127 ] Узнав о работах Бована в Instagram, Доменико Дольче и Стефано Габбана предоставили ему финансовую поддержку, помощь команды дизайнеров и доступ к своим архивам. [ 128 ] В коллекции сочетаются уникальный призматический трикотаж Bovan и ткани, расписанные вручную, с фирменными элементами D&G, такими как корсеты. [ 128 ] Значительная часть коллекции была создана в Йоркшире местными мастерами, что подчеркивает приверженность Бована к созданию изделий ручной работы с энергией и душой. [ 128 ] Это сотрудничество является одной из нескольких недавних инициатив D&G по поддержке новых талантов и укреплению имиджа своего бренда, несмотря на разногласия. Сотрудничество Бована с D&G подчеркнуло синергию между ремесленными подходами обеих компаний: многие изделия отражают сочетание обоих их стилей. [ 129 ] Бован, выпускник Central Saint Martins, получил признание за свои инновации в моде, а недавно завоевал внимание и поддержку известных брендов. [ 130 ]

Томо Коидзуми

[ редактировать ]

Dolce & Gabbana сотрудничали с японским дизайнером Томо Коидзуми, известным своими яркими и скульптурными моделями, в рамках постоянной поддержки молодых талантов. [ 131 ] Коидзуми, запустивший свой бренд в Токио в 2011 году, одевал таких знаменитостей, как Леди Гага, и был финалистом премии LVMH. [ 132 ] [ 133 ] В рамках этого сотрудничества Коидзуми интегрировал знаменитый принт Carretto от Dolce & Gabbana в свои проекты, объединив свою уникальную эстетику со знаковыми узорами бренда. Несмотря на признание коллекции, Коидзуми подчеркнул, что его работы представляют собой прежде всего художественное выражение и не предназначены для коммерческого производства. [ 133 ]

Рекламная кампания

[ редактировать ]

Дебютный рекламный ролик первого женского аромата Dolce&Gabbana с Моникой Беллуччи в главной роли и режиссера Джузеппе Торнаторе несколько лет транслировался в Италии. 30-секундный рекламный ролик, снятый на музыку Эннио Морриконе , демонстрирует разные женщины, ведущие свою повседневную жизнь, а Беллуччи переодевается в купальный костюм в винтажном стиле за белой простыней, которую поддерживают две женщины. Затем она надевает бюстгальтер на кактус и идет к океану. В другой сцене она лежит на кровати, а мужчина стоит у ее окна, прижимая ее бюстгальтер к носу. Рекламный ролик заканчивается кадром флаконов ароматов на черном фоне. [ 134 ] В 2003 году Джузеппе Торнаторе снял еще одну рекламу духов Dolce & Gabbana Sicily, действие которой происходило на сицилийских похоронах. [ 135 ]

Жизель Бюндхен снялась в рекламе аромата The One в 2006 году. В рекламе показано, как она готовится перед косметическим зеркалом, а повсюду появляются вспышки камер папарацци. Затем она надевает золотое платье, туфли и солнцезащитные очки D&G. [ 136 ] Над рекламными кампаниями Dolce&Gabbana сотрудничали со многими фотографами и режиссерами, в том числе с Джампаоло Барбьери, [ 137 ] Мишель Конт, [ 138 ] Фабрицио Ферри, [ 139 ] Стивен Кляйн , [ 140 ] [ 141 ] Стивен Мейзел , [ 142 ] Потому что + Маркус, [ 143 ] Жан Батист Мондино , [ 62 ] Фердинандо Шианна, [ 144 ] Джампаоло Сгура, [ 145 ] Марио Сорренти , [ 146 ] Сёльве Сундсбё, [ 147 ] Марио Тестино , [ 148 ] Джузеппе Торнаторе и Мариано Виванко . [ 149 ] Дом дизайна получил две награды Leadawards за свои кампании: одну в 2004 году за кампанию осень/зима 2003/04. [ 150 ] и еще один в 2006 году для кампании осень/зима 2005/06. [ 151 ]

Вдохновение и стиль

[ редактировать ]
Магазин Dolce & Gabbana на улице Виа делла Спига в Милане.

На стиль Dolce & Gabbana повлияла история итальянского кино и стиль комиссионных магазинов богемный , что привело к созданию насыщенных цветов и рисунков с животными , которые были описаны как «дом хиппи». По словам Доменико Дольче, дуэт создает одежду, чтобы рассказывать истории, подобно созданию фильма. Создание самой лестной одежды является для них приоритетом над установлением модных тенденций, и они заявили, что не были бы против, если бы их единственным вкладом в историю моды был черный бюстгальтер. Дизайнеры твердо идентифицируют себя с сицилийской культурой и считают ее своим самым важным источником стиля и вдохновения (Dolce & Gabbana 2007). Дизайнеры твердо идентифицируют себя с сицилийской культурой и считают ее самым важным источником стиля и вдохновения.

Dolce & Gabbana известна такими фирменными стилями, как нижнее белье как верхняя одежда, корсеты и застежки для бюстгальтеров, костюмы гангстерских боссов в тонкую полоску и пальто с экстравагантными принтами. Их женские коллекции сопровождаются мощными рекламными кампаниями, такими как культовые черно-белые рекламные ролики с изображением модели Марпессы, сфотографированной Фердинандо Шианна в 1987 году. Дизайны дуэта славятся своей способностью подчеркивать и подчеркивать женские формы, вспоминает Изабелла Росселлини. как даже их самые скромные модели, такие как белая рубашка, были вырезаны так, чтобы она выглядела соблазнительно.

В 1996 году Dolce & Gabbana отважились войти в музыкальную индустрию, записав свой собственный сингл, в котором фраза «D&G is love» звучала поверх техно-бита. Эту пару когда-то называли «Гилбертом и Джорджем итальянской моды». [ 152 ] Хотя дизайнеры относительно новички в индустрии моды по сравнению с итальянскими гигантами, такими как Armani и Versace , они отчасти объясняют свой невероятный успех удачей.

Dolce & Gabbana обнаружила на Венецианской биеннале картину венецианского художника, изображающую Христа на кресте в фирменных трусах. Они поручили художнику написать их портрет, на котором Мадонна напоминала поп-икону Мадонну Чикконе , а придворные изображены в виде двух путти у ее ног. [ 153 ] [ 154 ]

В январе 2016 года дизайнерский дом запустил линию элитной моды, ориентированную на состоятельных мусульманских женщин, в которую входит коллекция хиджабов и абай с принтами ромашков, лимонов и роз. [ 155 ]

Помимо дизайна одежды, Дольче и Габбана являются соавторами почти двух десятков книг с фотографическими рассказами, а также коллекций собственных работ. Доходы от продажи многих из этих книг идут на благотворительность, включая Children's Action Network и Фонд Butterfly Onlus «école sans frontières». [ 61 ] Ниже приводится библиография их литературных произведений:

  • 1996 — 10 Anni Dolce & Gabbana (Сборник наиболее важных рекламных и редакционных изображений первого десятилетия существования дизайнерского дома) ISBN   978-8878135789 [ 156 ]
  • 1997 - Дикость ASIN   B000KW5O5O [ 157 ]
  • 1998 - Животное ISBN   978-0789204394 [ 158 ]
  • 2003 - Голливуд (более 100 фотографий кинозвезд эпохи после 1985 года) ISBN   978-2843235269 [ 159 ]
  • Кальчо (фотографии 44 футболистов, 3 команд и 2 тренеров) [ 160 ]
  • Милан [ 161 ]
  • 2004 - Музыка (Присутствует более 150 всемирно признанных музыкантов) ISBN   978-2843234606 [ 162 ]
  • 20 лет Dolce & Gabbana (хронологическая фотографическая история каждой коллекции дома с использованием более 1000 фотографий) [ 61 ]
  • 2006 – «Милан» ISBN   978-8837044381 [ 163 ]
  • Италия, 2006 г. (Книга, посвященная завоеванию Италией титула чемпиона мира 2006 г.) [ 164 ]
  • 2006 - Модный альбом (содержит более 400 изображений, отдающих дань уважения великим модным фотографам коллекций Dolce & Gabbana) ISBN   978-8876248498 [ 165 ]
  • 2007 - Тайная церемония ASIN   B001X6NJLW [ 166 ]
  • Семья (книга, в которой рассматривается семья как центр жизни мужчины) [ 61 ]
  • Добрый пастырь (книга, иллюстрирующая день простого пастуха в одежде Dolce & Gabbana) [ 167 ]
  • Милан Пляжный футбол [ 61 ]
  • 2008 - Бриллианты и жемчуг ISBN   978-8837057497 [ 168 ]
  • 2010 – 20 лет Dolce & Gabbana для мужчин ISBN   978-8837077037 [ 169 ]
  • 2011 - Иконы 1990–2010 гг. ISBN   978-8837079642 [ 170 ]
  • 2011 – Показы мод 1990 – 2010 гг. ISBN   978-8837079635 [ 171 ]
  • Nazionale Italiana: Южная Африка, 2010 г. (серия изображений с участием сборной Италии по футболу во время тренировок перед чемпионатом мира по футболу 2010 г. ) [ 172 ]
  • 2011 - Мужчины ISBN   978-0847837007 [ 173 ] [ 174 ]
  • Миланские модные портреты футболистов [ 175 ]
  • 2011 - Дэвид Ганди (280-страничный журнальный фотокнига с изображениями, отражающими сотрудничество с британской моделью Дэвидом Ганди с 2006 по 2011 год) ISBN   978-0847837526 [ 176 ]
  • 2012 – Чемпионы ISBN   978-0847840212 [ 177 ]
  • 2013 – Лионель Андрес Месси ISBN   978-0847841677
  • 2016 - Линь Дэн ISBN   978-0847847204
  • 2017 - Поколения: Миллениалы: Новое Возрождение ISBN   978-8891815972
  • 2023 — Dolce&Gabbana Alta Gioielleria: Шедевры высокого ювелирного искусства , под редакцией Кэрол Вултон ISBN 978-8891836946
  • 2023 - Нерон: Цвет Dolce&Gabbana ISBN 978-8891839039

Пространства и выставки

[ редактировать ]

Dolce&Gabbana открыла La sede di via San Damiano ателье в сентябре 1995 года, а в 2002 году открыла выставочный зал Lo di via Goldoni , семиэтажный бутик и корпоративное пространство. Они переехали из своего предыдущего главного выставочного зала на площади Пьяцца Уманитария в это новое место. В июле 2006 года они открыли еще один выставочный зал площадью 5000 квадратных футов в выставочном зале Lo di via Broggi в Милане. Дом моды также приобрел театр Il Metropol , исторический кинотеатр в Милане, построенный в 1940-х годах, который прошел реконструкцию и был вновь открыт в сентябре 2005 года. [ 61 ] В 2006 году Dolce & Gabbana открыла IL GOLD, заведение с кафе, баром, бистро и рестораном. Кроме того, в 2003 году они открыли Martini Bar , совместно спонсируемое питейное заведение в миланском салоне мужской одежды. [ 30 ] за ним последовал еще один Мартини-бар в их выставочном зале в Шанхае в 2006 году. [ 61 ] По состоянию на 2009 год Dolce&Gabbana имела 93 бутика и 11 фирменных магазинов и продавалась в более чем 80 странах, всего 251 монобрендовый магазин. [ 178 ]

В Соединенных Штатах отдельные бутики можно найти в Бэл-Харборе , Беверли-Хиллз , Чикаго , Хьюстоне , Лас-Вегасе и Нью-Йорке , а бутики - в некоторых универмагах, таких как Nordstrom , Saks Fifth Avenue , Neiman Marcus и Bergdorf Goodman .

Помимо проведения показов и рекламных кампаний своих коллекций, Dolce & Gabbana использует свои помещения для проведения фото- и художественных выставок. После открытия Il Metropol в вестибюле прошли две выставки художника Рона Арада: Blo-Glo с апреля 2006 по апрель 2007 года; [ 179 ] и Телохранители в конце апреля 2007 года. [ 180 ] Бренд также проводил фотовыставки с работами Энцо Селлерио в 2007 году и Герберта Листа в 2008 году. [ 181 ] В 2011 году Dolce & Gabbana вместе со Studio Piuarch провела день открытых дверей и архитектурную выставку, на которой были представлены различные архитектурные проекты и проекты студии с 1996 года. [ 182 ] Студия Piuarch в 2006 году построила штаб-квартиру Dolce & Gabbana, где прошла выставка и день открытых дверей. [ 183 ]

Dolce & Gabbana также использует свои помещения для презентаций книг и фотовыставок собственной одежды, таких как презентация их книги «Дэвид Ганди» в 2011 году. [ 184 ] Кроме того, они используют другие помещения, такие как Палаццо делла Раджионе в Милане, где в мае 2009 года они провели фотовыставку, состоящую из более чем 100 изображений, выбранных из истории американского Vogue за его 90-летнюю историю. Выставка называлась « Экстремальная красота в Мода . [ 185 ] [ 186 ]

Компания имеет производственные предприятия в Леньяно. [ 187 ] и выгравировано в Валь д'Арно . [ 188 ]

Пропаганда устойчивого развития

[ редактировать ]

В январе 2022 года Dolce & Gabbana объявила о своем решении запретить использование меха животных в своей продукции, что соответствует растущей тенденции в индустрии моды. [ 189 ] Вместо использования натурального меха компания будет сотрудничать с мастерами-меховщиками для создания экологически чистых альтернатив искусственному меху и использования переработанных материалов в своих проектах. [ 190 ] Общество защиты животных США и Международное общество защиты животных сделали это заявление в партнерстве с Dolce & Gabbana. [ 191 ]

Кроме того, в августе 2022 года Dolce & Gabbana вместе с другими крупными модными компаниями стала соучредителем конкурса Re.Crea с целью решения проблемы управления текстильными отходами и содействия исследованиям и разработкам в области переработки в соответствии с европейскими директивами о расширенной ответственности производителей за текстильные отходы. . [ 192 ]

После жалоб со стороны групп потребителей в феврале 2007 года Dolce & Gabbana сняла в Испании рекламу, в которой был изображен мужчина, удерживающий женщину на земле за запястья, в то время как группа мужчин наблюдает за ней. Министерство труда и социальных дел Испании назвало кампанию незаконной и унизительной для женщин, заявив, что положение тела женщины не имеет никакого отношения к продукции, которую Dolce & Gabbana пытается продать. Итальянские издания последовали этому примеру и запретили рекламу. По данным журнала Debonair, «эта реклама Dolce & Gabbana подверглась критике как прославление группового изнасилования. Хотя никогда нельзя быть уверенным в истинных намерениях D&G, компания склонна к разногласиям». [ 193 ] На вопрос о запрете рекламы в Испании Dolce & Gabbana ответили, что «испанцы немного отсталые». [ 194 ]

Как сообщает The Huffington Post UK , снимок также прокомментировала писательница-феминистка Луиза Пеннингтон. Она заявила, что «этот конкретный образ является представителем все более женоненавистнического сокращения женщин в индустрии моды, демонстрируя очень четкую связь между индустрией моды и красоты и распространением порнографии. Те, кто полагает, что этот образ безвреден, не осознают реальности». культуры изнасилования и дегуманизации женского тела в наших ведущих порнографических СМИ». [ 195 ]

Запрет на фотографирование в Гонконге

[ редактировать ]
Одна из четырех улиц, перекрытых во время воскресной акции протеста

5 января 2012 года сообщалось, что жителям Гонконга запретили фотографировать витрины Dolce & Gabbana в обоих их магазинах в Гонконге. В частности, сотрудники и сотрудники службы безопасности их флагманского магазина на Кантон-роуд утверждали, что тротуар снаружи был частной собственностью, где фотографировать было запрещено. Эти действия вызвали протесты, продолжавшиеся несколько дней, и 8 января они получили освещение в международных новостях. [ 196 ] [ 197 ] Ссылаясь на случай Чжоу Цзюгэна, чиновника из Нанкина, чей богатый образ жизни был выявлен пользователями Интернета из материкового Китая по фотографиям, местные новостные сообщения предположили, что запрет на фотографии Dolce & Gabbana мог быть введен по просьбе некоторых богатых китайских правительственных чиновников, пытающихся чтобы заблокировать информацию об источнике своего богатства. [ 198 ] [ 199 ]

18 января 2012 года Dolce & Gabbana принесла официальные извинения жителям Гонконга из своей штаб-квартиры в Милане, подтвердив, что не имеет никакого отношения к инциденту. [ 200 ]

Усыновление геев и экстракорпоральное оплодотворение

[ редактировать ]

В интервью итальянскому журналу Panorama от 16 марта 2015 года Стефано Габбана и Доменико Дольче вызвали споры, заметив: «Мы против усыновления геев . Единственная семья - традиционная». Они также раскритиковали экстракорпоральное оплодотворение (ЭКО) и суррогатное материнство , заявив: «Нет химического потомства и арендованной матки: жизнь течет естественным образом, есть вещи, которые не следует менять». [ 201 ]

Критики обратились в социальные сети, чтобы высказать свое несогласие: хэштег #BoycottDolceGabbana собрал 30 000 твитов в Твиттере за пять дней. Знаменитости, в том числе Элтон Джон , Мадонна , Виктория Бекхэм , Рикки Мартин , Мартина Навратилова и Кортни Лав , были среди тех, кто выразил гнев по поводу высказываний. [ 202 ] [ 203 ] [ 204 ]

По данным Guardian, «в интервью в 2006 году Габбана рассказал, что предлагал женщине стать матерью его ребенка, но дал понять, что ему не нравится идея однополой семьи. «Я против идеи, чтобы ребенок рос с двумя родителями-геями», - сказал он. «Ребенку нужны мать и отец. Я не представляла своего детства без матери. Я также считаю, что жестоко отнимать ребенка у матери». [ 202 ]

Более 10 000 человек подписали онлайн-петицию, призывающую Macy's и Debenhams прекратить продажу продукции бренда в своих универмагах, пока D&G не отказалась от своих заявлений и не извинилась. Протестующие также собрались возле флагманского лондонского магазина Dolce & Gabbana, призывая к международному бойкоту магазина роскошной модной одежды. [ 205 ]

Dolce & Gabbana раскритиковала призывы к бойкоту их бренда как «средневековые» и призвала бойкотировать Элтона Джона. [ 206 ] Во время интервью CNN пара сказала, что «они уважают то, как люди решают прожить свою жизнь, включая использование ЭКО, и сказали, что другие также должны уважать различия во мнениях. Они также добавили, что могли бы выражать свои мысли, используя лучший язык, чем Итальянский журнал, но, похоже, был озадачен негативной реакцией в социальных сетях». [ 207 ]

Рекламный видеоролик о мероприятии в Шанхае

[ редактировать ]

в Китае серию видеороликов В ноябре 2018 года Dolce & Gabbana опубликовала в профилях Instagram , Facebook и Twitter , а также на своем аккаунте Sina Weibo , на которых изображена китайская модель с намеренно суженными глазами. [ 208 ] одетые в одежду и аксессуары бренда и неуклюже пытающиеся есть палочки для еды, претенциозно едя итальянскую еду. Видеоповествование ведется на стандартном китайском языке , в высокомерном и поучительном тоне, но с элементами сексуального характера . [ 209 ] [ 210 ]

Пользователи соцсетей отметили, что это отражает непонимание Dolce & Gabbana китайской культуры и расизма . Под давлением общественности D&G удалила эту серию из своего сайта Sina Weibo, сохранив при этом ее в Instagram. [ 211 ] Возмущение в социальных сетях еще больше усилилось из-за снимка экрана с расистскими комментариями, которые предположительно были сделаны из аккаунта в Instagram соучредителя D&G Стефано Габбаны. [ 212 ] Позже Dolce & Gabbana заявили в Instagram, что аккаунты бренда и дизайнера были взломаны, а также опубликовали видео, в котором извинялись за рекламу и просили прощения у китайцев. «Мы всегда любили Китай», — сказал Дольче в видео. «Мы любим вашу культуру, и нам, безусловно, есть чему поучиться. Вот почему мы сожалеем, если допустили ошибки в том, как выражали свои мысли». "Мы никогда не забудем этот опыт, и он определенно никогда не повторится", - сказал Габбана. «От всего сердца просим прощения». [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ] Стефано Габбана пожаловался на удаление видео из Интернета и назвал Китай «невежественной грязно пахнущей мафией», добавив, что это «страна дерьма» и что он «чувствует себя неполноценным». [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ] Позже Dolce & Gabbana заявила в Instagram, что аккаунты бренда и дизайнера были взломаны.

Ван Джункай и Дилраба Дилмурат , оба были знаменитыми послами бренда, разорвали свои связи с компанией. Другие знаменитости, в том числе Чжан Цзыи , Ли Бинбин и Чэнь Кунь, отказались от участия в мероприятии. В конечном итоге шоу было отменено брендом. [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ]

Китайские сайты электронной коммерции, включая Alibaba и JD.com , удалили продукцию Dolce & Gabbana. [ 220 ] Основатели Dolce & Gabbana извинились 23 ноября в видео, которое было опубликовано в их аккаунте Sina Weibo, а позже также размещено в Instagram и Facebook. На протяжении всего видео можно увидеть, как основатели читают сценарий с помощью телесуфлера, расположенного справа. В конце видео основатели говорили «对不起» (извините) по-китайски. Тем временем три видео были окончательно удалены из официального аккаунта Instagram. [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ]

[ редактировать ]

В мае 2009 года итальянское правительство обвинило Dolce & Gabbana в уклонении от уплаты налогов за перевод активов на сумму около 249 миллионов евро в Люксембург в период 2004–2006 годов. 19 июня 2013 года они были признаны виновными в недекларировании властям доходов в размере 1 миллиарда евро (1,3 миллиарда долларов США) после перевода своего бренда в Gado , базирующуюся в Люксембурге холдинговую компанию . Суд приговорил их обоих к одному году и восьми месяцам лишения свободы. [ 223 ] Dolce & Gabbana подала апелляцию. 30 апреля 2014 года коллегия из трех судей отклонила апелляцию и решила оставить в силе первоначальный приговор. [ 224 ] невиновными в уклонении от уплаты налогов Наконец, 24 октября 2014 года Доменико Дольче и Стефано Габбана были признаны судом Италии . [ 225 ] [ 226 ] [ 227 ]

После отмены своего показа в Китае в 2018 году Dolce & Gabbana подали иск против наблюдателя за модой Diet Prada , заявив о клевете со стороны блоггеров, которые разместили антиазиатские комментарии, сделанные одним из их дизайнеров. [ 228 ] В иске на сумму 600 миллионов долларов США утверждалось, что аккаунт в Instagram был ответственен за поощрение общественной реакции, отмену шоу и потерю бизнеса. В иске заявители еще раз заявили, что их аккаунт в Instagram был взломан, а затем публично извинились за инцидент. [ 229 ] [ 228 ] Убыток бизнеса, о котором идет речь, включает в себя изъятие китайским ритейлером Yangmatou 58 000 товаров Dolce & Gabbana из своего магазина. [ 230 ] Западные ритейлеры класса люкс, такие как Net-a-Porter, также удалили их из своего списка брендов. [ 230 ] Юристы Fashion Law Institute защищают основателей Diet Prada . [ 229 ]

  1. ^ Jump up to: а б «ID&G DOLCE & GABBANA Доходы» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 года . Проверено 17 февраля 2022 г.
  2. ^ Скоццари, Карлотта (5 сентября 2018 г.). «Dolce & Gabbana's 2018: стабильный оборот, снижение прибыли и отсутствие дивидендов для двух партнеров» . Business Insider Italia (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 6 апреля 2019 г.
  3. ^ «дольче» . Dizionario Italiano (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  4. ^ «габбана» . Dizionario Italiano (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  5. ^ Вернон, Полли (20 февраля 2005 г.). «Смешение бизнеса и удовольствия» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 27 июля 2007 г.
  6. ^ «Дольче и Габбана» . Словарь экономики и финансов — Итальянская энциклопедия . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  7. ^ Мира, Никола (20 марта 2020 г.). «Dolce & Gabbana продлевает лицензионное соглашение с Luxottica до 2029 года» . Сеть мод . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д «Руки и глаза: Когда Дольче встретил Габбана» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б Гивхан, Робин (2 апреля 2012 г.). «Об-ла-ди, Об-ла-да, Брас, продолжай» . Newsweek . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 15 октября 2012 г.
  10. ^ «Биография Дольче и Габанна» . Бизнес моды. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  11. ^ «Дольче и Габбана» . Энциклопедия.com . Проверено 12 июля 2024 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Бренда Полан и Роджер Трендре (2009). Великие модельеры . Берг. п. 206. ИСБН  9781847882271 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  13. ^ Стефани Блендис и Жизелла Депутато (21 июля 2012 г.). «Dolce & Gabbana: золотой дуэт моды» . Си-Эн-Эн Интернэшнл . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  14. ^ «История и эволюция логотипа Dolce & Gabbana» . Логотип.com . Проверено 12 июля 2024 г.
  15. ^ «История Дольче и Габбана» . Центр оформления парфюмерии .
  16. ^ «Dolce & Gabbana :: Парфюмерные дома :: Теперь понюхай это» . nstperfume.com .
  17. ^ Jump up to: а б с Майкл Гросс (7 сентября 1992 г.). «Ла Дольче (и Габбана) Вита». Журнал Нью-Йорк . стр. 16–17.
  18. ^ Локателли, Росселла. «Марпесса — энциклопедия Vogue Italia» . Вог Италия . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  19. ^ Муньос Мартинес-Мора, Инес (май 2013 г.). «Marpessa Clase Superior» [Марпесса высшего класса]. Vogue España (на испанском языке): 206–216.
  20. ^ Jump up to: а б Хэл Рубинштейн (2012). 100 незабываемых платьев . Харпер Коллинз. ISBN  9780062198884 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  21. ^ Рубинштейн, Хэл (2012). 100 незабываемых платьев . Харпер Дизайн. п. 202. ИСБН  978-0-06-115166-8 .
  22. ^ «История бренда Dolce & Gabbana» . История моды. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Дольче и Габбана» . Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж Валери Стил (2010). Берг-спутник моды . Берг. стр. 223–225. ISBN  9781847885920 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 3 мая 2012 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Валентина Заннони (27 ноября 2011 г.). «Дольче и Габбана и их личный ренессанс» . Журнал Свайд . Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  26. ^ «ИСТОРИЯ ДОЛЬЧЕ И ГАББАНА» . ПКЦ. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  27. ^ «ИСТОРИЯ ДОЛЬЧЕ И ГАББАНА» . ПКЦ. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  28. ^ Кэролайн Эванс (2003). Мода на грани: зрелище, современность и смертоносность . Издательство Йельского университета. п. 19.
  29. ^ Ребекка Арнольд (2001). Мода, желание и тревога: имидж и мораль в ХХ веке . ИБ Таурис. стр. 39–40.
  30. ^ Jump up to: а б с «Дольче и Габбана» . Мода . Архивировано из оригинала 23 июля 2014 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  31. ^ Кэрри Борнильо-Вренна (2008). «Вишневая бомба: полное руководство о том, как стать лучше флиртовать, стать более крутой девушкой и более горячей девушкой, а также жить как рок-звезда» . Саймон и Шустер. п. 55.
  32. ^ Бритт Абуталеб (13 февраля 2012 г.). «Оглядываясь назад на Уитни Хьюстон» . Элль . Проверено 29 мая 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ Мишель Паолетта (8 ноября 2003 г.). «Армани создает «Ночь» для своего второго диска A/X». Журнал «Билборд» . п. 28.
  34. ^ Брендан Лемон (март 2002 г.). «Моделисты-конструкторы». Журнал Out . п. 74.
  35. ^ Ричард А. Д'Авени (2009). Как преодолеть сырьевую ловушку: как максимизировать свою конкурентную позицию и повысить свою ценовую власть . Гарвардская деловая пресса. п. 34.
  36. ^ «Гей-поцелуй одобрен службой по надзору за рекламой» . Хранитель . Февраль 2006 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Проверено 18 ноября 2021 г.
  37. ^ Гумучян, Мария-Луиза (4 марта 2009 г.). «Dolce & Gabbana запускает роскошную линию косметики» . Рейтер . Проверено 26 ноября 2023 г.
  38. ^ Элла Александр (1 июня 2011 г.). «Конец D&G» . Vogue Великобритании . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  39. ^ Джон Сибрук (14 марта 2005 г.). «Руки и глаза: Когда Дольче встретил Габбана» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  40. ^ «Международные награды» . Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  41. ^ Дольче и Габбана (16 июля 2010 г.). «20-летие Dolce&Gabbana. День в истории. Видео» . Youtube: Канал Dolce & Gabbana. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 31 мая 2012 г.
  42. ^ Ифтекар, Нахид (25 июня 2019 г.). «Этот роскошный дом моды первым расширил свой размерный ряд» . Мода. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 18 ноября 2021 г.
  43. ^ Томас, Дана (4 октября 2021 г.). «Dolce & Gabbana только что установила рекорд модных NFT в 6 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  44. ^ Кесслер, Алекс (30 сентября 2021 г.). «Эксперимент NFT от Dolce & Gabbana — это история успеха на миллион долларов» . Мода. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  45. ^ Голдберг, Кэрри (13 сентября 2021 г.). «Иман сияла золотом Dolce & Gabbana x Harris Reed на красной дорожке Met Gala 2021» . Харперс Базар. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  46. ^ Джексон, Клементина (24 сентября 2022 г.). «Ким Кардашьян поклонилась в блестящем черном платье в финале своего шоу D&G» . ЭЛЬ . Проверено 20 ноября 2023 г.
  47. ^ «Ким Кардашьян блистает на показе Dolce & Gabbana на Неделе моды в Милане» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 23 ноября 2023 г.
  48. ^ Джонс, Алексис (18 февраля 2023 г.). «Dolce & Gabbana представляет Ким Кардашьян лицом новой кампании на сексуальных черно-белых фотографиях» . Peoplemag . Проверено 20 ноября 2023 г.
  49. ^ «Перуджина сотрудничает с Dolce & Gabbana для создания ограниченной серии пралине» . Новости итальянской кухни. 3 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  50. ^ Тандон Шарма, Неха (5 октября 2020 г.). «Dolce & Gabbana заключила партнерское соглашение с известной сицилийской пекарней и выпустила ограниченный тираж сладостей в дизайнерских банках» . Роскошные запуски. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  51. ^ «Дольче и Габбана и Фьясконаро» . Мир Дольче и Габбана. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  52. ^ Jump up to: а б Тейлор, Элиза (3 декабря 2021 г.). «Первая линия домашнего декора Dolce & Gabbana Casa представлена ​​как раз к праздникам» . Журнал «Вог». Архивировано из оригинала 20 июня 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  53. ^ «Премия CNMI в области устойчивой моды 2023» . Фонд Эллен Макартур . Проверено 23 апреля 2024 г.
  54. ^ «Миланская премия в области устойчивой моды заняла центральное место в Ла Скала» . Мода . Проверено 23 апреля 2024 г.
  55. ^ Валери Стил (2010). Берг-спутник моды . Берг. п. 225. ИСБН  9781847885920 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  56. ^ «Мадонна создает солнцезащитные очки Dolce & Gabbana» . Сеть мод . Проверено 5 марта 2024 г.
  57. ^ «Мадонна присоединяется к Dolce & Gabbana» . Британский Вог . 15 марта 2010 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  58. ^ «Dolce & Gabbana запускает Couture» . Нью-Йорк Маг . Проверено 29 июня 2012 г. {{cite journal}}: Проверять |url= ценность ( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ Табита Симмонс (28 февраля 2012 г.). «Взгляд редактора: десять вещей, которые мы любили (или чего жаждали) в этом феврале» . Vogue Великобритании . Архивировано из оригинала 23 июля 2014 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  60. ^ Трейси Ломранц (27 января 2012 г.). «Предупреждение об одержимости знаменитостей: сумка Dolce & Gabbana «Dolce» — все для весны» . Гламур . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  61. ^ Jump up to: а б с д и ж г «История группы» . Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  62. ^ Jump up to: а б Кевин Джагернаут (24 октября 2011 г.). «Смотреть: Скарлетт Йоханссон нравятся ее губы для поцелуев в рекламе Dolce & Gabbana Жана-Батиста Мондино» . Индивайр. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  63. ^ Лиза Нивен (9 ноября 2011 г.). «Драгоценности Дольче» . Vogue Великобритании . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  64. ^ Мэтьюз, Дэмион (12 ноября 2015 г.). «» Достойный короля: коллекция изысканных украшений Dolce & Gabbana» . СФЛЮКС . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  65. ^ «Парфюмерия» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 31 мая 2012 г.
  66. ^ «Колин Фаррелл, лицо кампании Dolce & Gabbana (Vogue.co.uk)» . Vogue Великобритании . 16 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  67. ^ Jump up to: а б Лейтч, Люк (1 февраля 2015 г.). «Внутри усыпанного бриллиантами выходного Alta Moda от Dolce & Gabbana в Милане» . Мода. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.
  68. ^ Лейтч, Люк (11 июля 2012 г.). «Dolce & Gabbana couture: первый взгляд на коллекцию осень-зима 2012» . Телеграфная мода. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.
  69. ^ Армстронг, Лиза (11 июля 2012 г.). «Dolce & Gabbana couture осень/зима 2012: вердикт» . Телеграфная мода. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.
  70. ^ Музат, Вирджиния (11 июля 2012 г.). «Une nuit sous le volcan» . Мадам Фигаро. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.
  71. ^ Лейтч, Люк (30 марта 2013 г.). «Внутри эксклюзивного клуба высокой моды Dolce & Gabbana» . Телеграфная мода. Архивировано из оригинала 7 июня 2018 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  72. ^ «Дольче и Габбан Альта Мода осень 2013» . TheStylistMe. 10 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. Проверено 25 мая 2022 г.
  73. ^ Милнер, Глен (4 октября 2014 г.). «Создание шедевра Dolce & Gabbana» . Телеграф. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  74. ^ Ховарт, Питер. «Dolce & Gabbana проводит показ мужской коллекции Alta Sartoria» . Таймс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  75. ^ Бланкс, Тим (12 июля 2015 г.). «Альта Мода оживает» . Мода. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  76. ^ Кривелли, Джулия (14 июля 2015 г.). «Dolce&Gabbana привозит свою «Высокую моду» в Портофино» . Мода 24. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  77. ^ Чжан, Цзин (17 июля 2015 г.). «Шоу Alta Moda Dolce & Gabbana «Сон в летнюю ночь сбылся» . Южно-Китайская Морнинг Пост. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  78. ^ Менкес, Сюзи (1 февраля 2016 г.). «SuzyCouture: Ария совершенства Dolce & Gabbana» . Vogue Италия. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  79. ^ Маркетти, Симона (31 января 2016 г.). «Dolce&Gabbana: высокая мода на сцене Ла Скала» . Республика. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  80. ^ «Дольче и Габбана на улицах Неаполитана» . Бизнес моды. 11 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. . Проверено 25 мая 2022 г.
  81. ^ «А теперь кое-что для мальчиков: Альта Сартория, ода Дольче и Габбана Верди» . Мода. 28 января 2017 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. . Проверено 25 мая 2022 г.
  82. ^ «Опера Дольче и Габбана» . Ле Эхо. 31 января 2017 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  83. ^ «Шоу Dolce & Gabbana Alta Moda 2017, Токио» . Модный тренд . 16 апреля 2017 года . Проверено 22 ноября 2023 г.
  84. ^ Чжан, Цзин (24 апреля 2017 г.). «Всего год назад Dolce & Gabbana говорили, что Азия — это будущее» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 22 ноября 2023 г.
  85. ^ Дени, Жиль (21 июля 2017 г.). «Дольче и Габбана: Альта Сицилия» . Ле Эхо. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  86. ^ «Сицилийцы делают это лучше: Dolce & Gabbana представляют свою Alta Moda в Палермо» . Мода. 8 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  87. ^ Петрарка, Эмилия (13 апреля 2018 г.). «Внутри Alta Moda Extravaganza от Dolce & Gabbana» . Разрез . Проверено 22 ноября 2023 г.
  88. ^ Валенти, Лорен (9 апреля 2018 г.). «Звездный головной убор, который затмил всех на показе Dolce & Gabbana Alta Moda» . Мода . Проверено 22 ноября 2023 г.
  89. ^ Бобила, Мария (9 апреля 2018 г.). «Dolce & Gabbana устроили в Нью-Йорке необычный уик-энд «Alta Moda»» . Модница . Проверено 22 ноября 2023 г.
  90. ^ Jump up to: а б Буффа, Ирен (24 апреля 2018 г.). «Dolce & Gabbana Мехико: откройте для себя коллекцию Alta Moda 2018» . Журнал Омв . Проверено 22 ноября 2023 г.
  91. ^ «Dolce & Gabbana Alta Moda 2018 Мехико — только мужская одежда» . Модный мужчина . 24 апреля 2018 года . Проверено 22 ноября 2023 г.
  92. ^ «Dolce e Gabbana: incanto sul lago» . Коррьер. 7 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  93. ^ «Суль лаго волшебо ди Дольче и Габбана» . МФ Мода. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  94. ^ «Ода Возрождению, подписанная Доменико Дольче и Стефано Габбаной» . GQ. 11 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  95. ^ «Гораздо больше, чем просто леопардовый принт: Alta Moda от Dolce & Gabbana бросается в дело» . Мода. 5 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  96. ^ Кривелли, Джулия (7 июля 2019 г.). «Dolce&Gabbana в Долине Храмов: высокая мода, вдохновленная божествами Древней Греции» . 24 Мода. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  97. ^ «Знание — сила» на показе Dolce & Gabbana’s Alta Sartoria . Мода. 9 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  98. ^ «Couture.com: платформа Alta Moda от Dolce & Gabbana выводит возвышенное в онлайн» . Мода. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  99. ^ «Dolce & Gabbana приняла царственный облик для Alta Sartoria Florence» . GQ. 3 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. . Проверено 2 июня 2022 г.
  100. ^ Двоюродный брат Карлос (5 ​​сентября 2020 г.). «Ренессанс: теория и практика» . Страна . Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  101. ^ Салливан, Ник (17 сентября 2021 г.). «Потустороннее богатство Alta Sartoria Extravaganza от Dolce & Gabbana» . Эсквайр. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  102. ^ Вейч, Люк (29 августа 2021 г.). «Потрясающее шоу Dolce & Gabbana Alta Moda в Венеции могло похвастаться и молнией, и радугой» . Мода. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Проверено 2 июня 2022 г.
  103. ^ Фелпс, Николь (10 июля 2022 г.). «Dolce & Gabbana празднуют 10 славных лет Alta Moda на Сицилии» . Мода . Проверено 22 ноября 2023 г.
  104. ^ Jump up to: а б Лонгмайр, Бекка. «Звезды посетили гламурный показ мод Dolce & Gabbana на Сицилии» . etcanada.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 22 ноября 2023 г.
  105. ^ «Dolce&Gabbana Alta Moda 2022 — итальянская сущность в Майами» . МАО | Модельное агентство One . 6 декабря 2022 г. Проверено 22 ноября 2023 г.
  106. ^ Трошю, Евгения (10 июля 2023 г.). «Dolce & Gabbana представляет невероятное шоу в самом сердце Апулии» . Vogue France (на французском языке) . Проверено 23 ноября 2023 г.
  107. ^ Вултон, Кэрол (10 октября 2023 г.). Dolce & Gabbana Alta Gioielleria: шедевры высокого ювелирного искусства . Риццоли. ISBN  978-88-918-3694-6 .
  108. ^ Дельман, Селина (28 августа 2021 г.). «Dolce & Gabbana запускает специальную коллекцию Home: первый взгляд» . Национальные новости. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 17 мая 2022 г.
  109. ^ «2004: рождается одержимость футболом» . Журнал Свайд . 2 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Проверено 29 мая 2012 г.
  110. ^ Грант Уол (28 июля 2009 г.). «Оньеву ищет путь в Милан» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  111. ^ Сара Пицци. «Дольче и Габбана» . Вог Италия . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  112. ^ Хилари Александр (27 июля 2012 г.). «Дольче и Габбана и футбольный клуб Челси» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  113. ^ «Итальянская боксерская команда Dolce&Gabbana Milano Thunder» . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  114. ^ «Моторола V3i Дольче и Габбана» . Новости АВС . 12 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 г. Проверено 29 мая 2012 г.
  115. ^ «Жакет Cell Jalou Dolce & Gabbana» . Алгоас Бюллетень . 27 октября 2009 г. из оригинала 5 февраля. Архивировано Получено 29 мая.
  116. ^ Элеонора Марини (27 февраля 2008 г.). «Дизайнерские автомобили: не просто мода, а образ жизни» . Хроника . Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  117. ^ «Мартини Голд от Дольче и Габбана» . Moetodete.bg. 23 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Проверено 29 мая 2012 г.
  118. ^ Мари-Луиза Гумучян (16 марта 2010 г.). «Мадонна создает солнцезащитные очки Dolce & Gabbana» . Рейтер . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  119. ^ Jump up to: а б Тонелли, Люсия (19 марта 2019 г.). «Dolce & Gabbana и SMEG только что представили третью роскошную коллаборацию» . ELLE Декор . Проверено 20 ноября 2023 г.
  120. ^ «Кухонная техника Dolce & Gabbana теперь представлена ​​в еще большем количестве цветов и узоров» . Мода . 18 апреля 2017 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  121. ^ «Роскошный кофе Bialetti x Dolce & Gabbana» . ФЕННЕК . 10 июля 2023 г. Проверено 20 ноября 2023 г.
  122. ^ Уокер, Луиза (14 октября 2023 г.). «Коллаборация Dolce & Gabbana Panettone с Fiasconaro» . АГЛАЯ . Проверено 20 ноября 2023 г.
  123. ^ Вольф, Наташа (4 июня 2020 г.). «Dolce & Gabbana в партнерстве с Donnafugata создает Rosa» . ДюЖур . Проверено 20 ноября 2023 г.
  124. ^ «Перуджина сотрудничает с Dolce & Gabbana для создания ограниченной серии пралине» . Italianfood.net . 3 ноября 2021 г. Проверено 20 ноября 2023 г.
  125. ^ Jump up to: а б с Джалал, Имран (26 декабря 2021 г.). «Мисс Сохи объединится с Dolce & Gabbana на Неделе моды» . Женский. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  126. ^ Jump up to: а б с «Кто такая Мисс Сохи, корейский дизайнер, которого в этом сезоне поддерживает Dolce & Gabbana?» . Мод Франции. 24 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 20 июня 2022 г.
  127. ^ Фелпс, Николь (25 сентября 2022 г.). «Коллекция готовой одежды Мэтти Бована весна 2023» . Мода . Проверено 21 ноября 2023 г.
  128. ^ Jump up to: а б с Конлон, Скарлетт (25 сентября 2022 г.). «Мэтти Бован из Йоркшира дебютирует в моде в Милане при поддержке D&G» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 21 ноября 2023 г.
  129. ^ «Дольче и Габбана и Мэтти Бован тоже» . Эсквайр . 28 июля 2022 г. Проверено 21 ноября 2023 г.
  130. ^ «Чемпионы Dolce & Gabbana – многообещающий молодой британский дизайнер Мэтти Бован» . FashionNetwork.com . Проверено 21 ноября 2023 г.
  131. ^ «Томо Коидзуми представляет новую элегантную коллекцию при поддержке Dolce&Gabbana» . Oui Speak Fashion (OSF) . 27 февраля 2023 г. Проверено 21 ноября 2023 г.
  132. ^ Паскинелли, Аньезе. «Что побудило Dolce&Gabbana поддержать Томо Коидзуми? | ISTITUTO MARANGONI» . ИСТИТУТОМАРАНГОНИ . Проверено 21 ноября 2023 г.
  133. ^ Jump up to: а б Мюре, Доминик (21 декабря 2022 г.). «В феврале Dolce & Gabbana привезет Томо Коидзуми в Милан» . FashionNetwork.com . Проверено 21 ноября 2023 г.
  134. ^ Валентина Заннони (9 октября 2011 г.). «1994: Моника Белуччи и Джузеппе Торнаторе для Dolce & Gabbana» . Журнал Свайд . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  135. ^ Валентина Заннони (30 октября 2011 г.). «Похороны алла Дольче и Габбана» . Журнал Свайд . Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  136. ^ Валентина Заннони (13 ноября 2011 г.). «Жизель — единственная» . Журнал Свайд . Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  137. ^ «Фоторазворот». GQ Россия . Март 2011. С. 242–245.
  138. ^ «Художник» . 2012. Архивировано из оригинала 15 февраля 2010 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  139. ^ «Весна/Лето 1987: Сила трансформации Dolce & Gabbana» . Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  140. ^ «Dolce & Gabbana: Мадонна Стивена Кляйна для Dolce & Gabbana весна/лето 2010» . Журнал ОЛаЛа . 16 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 15 января 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  141. ^ «Сладкая жизнь Стефано и Доменико» . Журнал W. Февраль 2007 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 г. Проверено 19 мая 2012 г.
  142. ^ «Dolce & Gabbana осень-зима 2006: Возрождение Стивена Майзеля» . Сцена дизайна . 13 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 19 мая 2012 г.
  143. ^ «Фелисити Джонс от Mert+Marcus для макияжа Dolce & Gabbana» . Журнал Свайд . 13 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  144. ^ «Фердинандо Шианна – голландская модель МАРПЕССА, сфотографированная для DOLCE & GABBANA. 1987» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  145. ^ «Альфред Ковач и Валерия Сестич в рекламе очков D&G Summer 2012» . Журнал Охлала . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  146. ^ "В огне" . Журнал W. Март 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Проверено 19 мая 2012 г.
  147. ^ Карин Нельсон (23 августа 2009 г.). «Пульс; Ношение работ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  148. ^ Фонг Луу (15 февраля 2012 г.). «Познакомьтесь с Адамом Сенном, новым лицом The One Sport от Dolce & Gabbana» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  149. ^ Гэри Пини (7 мая 2012 г.). «Почему этот постер Dolce & Gabbana стоит 500 долларов?» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  150. ^ «Победители» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  151. ^ «Победители» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  152. ^ Джо Крэйвен (11 мая 2011 г.). «Дольче и Габбана» . Vogue Великобритании . Архивировано из оригинала 25 мая 2016 года . Проверено 31 марта 2012 г.
  153. ^ «Обед с FT: Доменико Дольче и Стефано Габбана» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года.
  154. ^ «Журнал 10» . 10magazine.com . 2 января 2012 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
  155. ^ Гани, Аиша (7 января 2016 г.). «Dolce & Gabbana запускает роскошную коллекцию хиджабов» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
  156. ^ Дольче и Габбана (1996). 10 лет Дольче и Габбана . Леонардо Арте SRL.
  157. ^ Дольче и Габбана (1997). Дольче и Габбана: Дикая природа . Леонардо Арте SRL.
  158. ^ Дольче и Габбана (1998). Животное . Абвиль Пресс.
  159. ^ Дольче и Габбана (2003). Голливуд . Ассулин.
  160. ^ «Мариано Виванко» . Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  161. ^ Дольче и Габбана и Мариано Виванко (2004). «Милан» в одежде Dolce & Gabbana . Дольче и Габбана.
  162. ^ «Книги» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  163. ^ Дольче и Габбана и Мариано Виванко (2006). Милан . Мондадори Электа.
  164. ^ «2006 Италия» . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  165. ^ Дольче и Габбана и Мариучча Касадио (2006). Модный альбом . Скира.
  166. ^ Стивен Кляйн и Дольче и Габбана (2007). Тайная церемония . Дольче и Габбана SRL.
  167. ^ Майкл Робертс (2007). Добрый Пастырь . Дольче и Габбана SRL.
  168. ^ Джаред Пол Стерн (26 декабря 2008 г.). «Бриллианты и жемчуг Dolce & Gabbana» . Люксист. Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  169. ^ 20 лет Dolce & Gabbana для мужчин . Мондадори Электа. 2010.
  170. ^ «Иконы: Дольче и Габбана 1990–2010» . 2ДМ. 1 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  171. ^ Показы мод 1990–2010 Dolce & Gabbana . Мондадори Электа. 2011.
  172. ^ Род Хэгвуд (27 мая 2010 г.). « Футбольные клубы «Спорно» продвигают моду или футбол?» . Форт-Лодердейл Сан-Сентинел . Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  173. ^ Мариано Виванко и Dolce & Gabbana (2011). Мужчины . Риццоли.
  174. ^ Лорен Миллиган (6 января 2011 г.). «Дольче раздетая» . Vogue Великобритании . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  175. ^ «Dolce & Gabbana празднует «Милан»» . Д.А., чувак . 24 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  176. ^ Дольче и Габбана (2011). Дэвид Ганди . Риццоли.
  177. ^ « Кампиони » . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  178. ^ «Профиль группы» . Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 29 мая 2012 г.
  179. ^ «Blo-Glo Рона Арада» . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  180. ^ «Телохранители Рона Арада» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  181. ^ «Герберт Лист: взгляд на красоту» . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  182. ^ Полин Сун (11 апреля 2011 г.). «Высокое событие: Dolce & Gabbana и студия Piuarch представляют день открытых дверей – Piuarch@Dolce&Gabbana» . Высокая жизнь . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  183. ^ Нико Сайе (16 июня 2008 г.). «Штаб-квартира Dolce & Gabbana/Студия Piuarch» . АрчДэйли . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  184. ^ Каролина Римонди (20 июня 2011 г.). «Dolce & Gabbana празднует с Дэвидом Ганди» . Стиль.it . Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  185. ^ «Экстремальная красота в моде» . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  186. ^ Тим Бланкс (2009). «До крайности» . Style.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  187. ^ «Мауро Гаспери» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  188. ^ «Что происходит в Виапиранези» . Ймаг . 14 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  189. ^ Голландия, Оскар (1 февраля 2022 г.). «Dolce & Gabbana откажется от меха животных в пользу «эко»-альтернативы» . CNN . Проверено 21 ноября 2023 г.
  190. ^ Уэбб, Белла (31 января 2022 г.). «Dolce & Gabbana отказывается от меха вслед за Moncler» . Модный бизнес . Проверено 21 ноября 2023 г.
  191. ^ Чейз, Габриель (1 февраля 2022 г.). «Dolce & Gabbana объявляют, что откажутся от меха» . ЭЛЬ . Проверено 21 ноября 2023 г.
  192. ^ Д'Аурия, Джемма. «Следующая глава Dolce&Gabbana: разговор с генеральным директором Альфонсо Дольче | McKinsey» . www.mckinsey.com . Проверено 21 ноября 2023 г.
  193. ^ «Самая противоречивая реклама в истории моды» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 24 сентября 2011 г.
  194. ^ Чан, Августин Рейес (18 марта 2015 г.). «Люди снова злятся на Dolce & Gabbana из-за рекламы, изображающей групповое изнасилование» . СледующаяАкула . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 14 октября 2015 г.
  195. ^ Мосс, Рэйчел (18 марта 2015 г.). « Реклама Dolce & Gabbana «Групповое изнасилование» вызвала еще больше споров вокруг бренда после комментариев о «синтетическом» ЭКО» . The Huffington Post Великобритания . Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
  196. ^ «Тысяча протестует в магазине Dolce & Gabbana в Гонконге из-за запрета на фото» . «Дейли телеграф» . Великобритания. 9 января 2012 года. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 9 января 2012 г.
  197. ^ «Запрет на фото Dolce & Gabbana вызвал протест» . Уолл Стрит Джорнал . 9 января 2012 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 9 января 2012 г.
  198. ^ «Предполагаемая причина инцидента с D&G : страх перед коррупцией [обвинения], жалобы официальных лиц на материке]. Oriental Daily . 8 января 2012 г. Архивировано из оригинала 10 января 2012 г. Проверено 8 января 2012 г.
  199. ^ Малкольм Мур в Шанхае (30 декабря 2008 г.). «Китайские интернет-линчеватели сбили еще одного чиновника» . Телеграф.co.uk . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  200. Dolce & Gabbana извиняется за размолвку фотографий. Архивировано 22 ноября 2017 г. в Wayback Machine , Wall Street Journal, 19 января 2012 г.
  201. ^ «Дети и семья, правда Дольче и Габбана» . Панорама. 16 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 27 марта 2015 г.
  202. ^ Jump up to: а б «Элтон Джон: бойкот Dolce & Gabbana из-за комментариев о «синтетических» детях, полученных путем ЭКО» . Хранитель . Ассоциация прессы. 15 марта 2015 г. ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 15 июня 2019 г.
  203. ^ Сечковский, Каван (19 марта 2015 г.). «Мадонна отвечает на спор о Дольче и Габбане» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Проверено 27 марта 2015 г.
  204. ^ Мюллер, Марисса Г. (19 апреля 2018 г.). «Виктория Бекхэм была оскорблена Стефано Габбаной в Instagram» . В. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 18 августа 2024 г.
  205. ^ Гани, Аиша (19 марта 2015 г.). «Протестующие Dolce & Gabbana требуют бойкота возле лондонского магазина» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  206. ^ Уэринг, Шарлотта (18 марта 2015 г.). «Dolce & Gabbana назвала кампанию бойкота вокруг ЭКО и усыновления «средневековой» » . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  207. ^ Мэдисон Парк, Анна Корен (18 марта 2015 г.). «Эксклюзив CNN: Дольче и Габбана: Мы не осуждаем ЭКО» . CNN . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  208. ^ «Модель Цзо Е из китайской оскорбительной рекламы D&G намеренно сузила глаза? Должна ли она извиниться за видео?» [Модель Цзо Е из китайской оскорбительной рекламы D&G намеренно сузила глаза] 24 . Ноябрь 2018. Архивировано 14 января 2019 года. Проверено 13 января 2019 года .
  209. ^ «Инцидент с D&G: Когда Восток больше не принимает «акклиматизацию» западных взглядов на красоту » [Когда Восток больше не принимает «акклиматизацию» западных взглядов на красоту]. Уолл-стрит, Китай . Архивировано 2 декабря 2018 года. Проверено 1 декабря 2018 года .
  210. ^ «D&G: Почему «В честь Китая» — это провал?» [Почему «В честь Китая» — это провал?] FT Chinese , 23 ноября 2018 г. из оригинала 1 декабря . 2018 г. Архивировано
  211. ^ Ху, Кристал (21 ноября 2018 г.). «Dolce & Gabbana сталкивается с негативной реакцией в Китае из-за «расистской» рекламы и высказываний в Instagram и Youtube» . Yahoo! Финансы. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
  212. ^ «Китайская модель думала, что карьера окончена после «расистской» рекламы Dolce and Gabbana » Новости СБС . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Проверено 15 июня 2019 г.
  213. ^ Jump up to: а б Мартинес, Джина (24 ноября 2018 г.). «Dolce & Gabbana принесла извинения Китаю после негативной реакции на рекламу» . Время . Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
  214. ^ Jump up to: а б «Dolce & Gabbana приносит извинения за фурор по поводу расизма в Китае» . Новости АВС . 24 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 15 июня 2019 г.
  215. ^ Jump up to: а б «Знаменитости бойкотируют шоу Dolce & Gabbana в Китае из-за «расистского всплеска» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . 21 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2019 г.
  216. ^ Хэндли, Люси (20 ноября 2018 г.). «Сообщается, что Dolce and Gabbana отменяет показ мод в Шанхае из-за обвинений в расизме» . CNBC . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  217. ^ Лю, Леона (21 ноября 2018 г.). «Шанхайский показ Dolce & Gabbana отменен из-за обвинений в расизме в рекламной кампании «китайских палочек для еды»» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  218. ^ Чанг, Стефи; Голландия, Оскар (21 ноября 2018 г.). «Dolce & Gabbana отменяет показ в Китае из-за споров о «расистской» рекламе» . CNN . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  219. ^ «Основатели Dolce & Gabbana просят прощения у китайцев» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 23 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 г. . Проверено 29 августа 2019 г.
  220. ^ Jump up to: а б Шин, Джерри (23 ноября 2018 г.). «Китайская кампания по бойкоту креплений Dolce & Gabbana, поскольку соучредители приносят извинения» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 24 ноября 2018 г.
  221. ^ «Основатели Dolce & Gabbana принесли видео извинения Китаю после обвинений в расизме» . Новости Эн-Би-Си . 23 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Проверено 24 ноября 2018 г.
  222. ^ «Модель раскрыла боль от «расистской» рекламы D&G» . 23 января 2019 г. Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. . Проверено 29 августа 2019 г.
  223. ^ «Дольче и Габбана осуждены за уклонение от уплаты налогов» . Время . 19 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  224. ^ Ван, Лиза (30 апреля 2014 г.). «Дольче и Габбана признаны виновными в уклонении от уплаты налогов» . Бизнес моды. Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  225. ^ Вуд, Роберт В. (25 октября 2014 г.). «Дольче и Габбана признаны виновными в уклонении от уплаты налогов и могут помочь суду над Лионелем Месси» . Forbes.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
  226. ^ «Основатели Dolce & Gabbana признаны невиновными по делу об уклонении от уплаты налогов» . Э! Онлайн . 24 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 14 ноября 2014 г.
  227. ^ Лейтч, Люк (24 октября 2014 г.). «Дольче и Габбана оправданы в уклонении от уплаты налогов: Верховный суд Рима отменил решение, признавшее дизайнеров Доменико Дольче и Стефано Габбана виновными в уклонении от уплаты налогов и приговоренное к 20 месяцам тюремного заключения» . Телеграф.co.uk. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 12 марта 2017 г.
  228. ^ Jump up to: а б «Основатели Diet Prada ответили на иск Dolce & Gabbana о клевете в связи с предполагаемой «клеветнической кампанией» » . Закон моды . 4 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
  229. ^ Jump up to: а б Барри, Коллин (7 марта 2021 г.). «Dolce & Gabbana подала в суд на блоггеров на 780 миллионов долларов» . Финансовый обзор . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
  230. ^ Jump up to: а б «Дольче и Габбана угрожают судебным иском из-за отмены шоу и расистского скандала» . Закон моды . 23 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Проверено 5 апреля 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • «Дольче и Габбана». Словарь моды и модельеров Thames & Hudson. Лондон: Thames & Hudson, 2007. Справочник кредо. Веб. 29 ноября 2011 г.
  • «Габбана, Стефано». Маркиз «Кто есть кто в мире». Нью-Провиденс: Marquis Who's Who LLC, 2011. Справочник кредо. Веб. 29 ноября 2011 г.
  • «Габбана, Стефано». Словарь моды и модельеров Thames & Hudson. Лондон: Thames & Hudson, 2007. Справочник кредо. Веб. 29 ноября 2011 г.
  • « Цитаты Доменико Дольче - журнал Wide Magazine, архивировано 19 января 2013 года в Wayback Machine ». Широкий журнал Dolce&Gabbana. Журнал Swide, 2 июня 2011 г. Интернет. 29 ноября 2011 г.
  • « Дольче и Габбана – Биография в биографии ». Биография: шоу, видео, расписание телепередач и многое другое в биографии. AETN Великобритания. Веб. 29 ноября 2011 г.
[ редактировать ]

45 ° 28'09 "N 09 ° 12'34" E  /  45,46917 ° N 9,20944 ° E  / 45,46917; 9.20944

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 040f63eab0157c38144e94f0a6f6b7a9__1726159500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/a9/040f63eab0157c38144e94f0a6f6b7a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dolce & Gabbana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)