✖


Jump to content

Локо-движение

«Локомоция» перенаправляет здесь. Для других видов использования см. Влоки .

"Локо-движение"
A-сторона нас винилового выпуска
Одино ​ ​
от альбома Llllloco-Motion
B-сторона "Он мальчик"
Выпущенный Июнь 1962
Записано 1962
Жанр Поп , ритм и блюз
Длина 2 : 27
Этикетка Размер 1000
Автор песен (и) Джерри Гоффин , Кэрол Кинг
Продюсер (ы) Джерри Гоффин
Маленькая Ева синглов хронология
" Локо-движение "
(1962) 		" Держите руки от моего ребенка "
(1962)
Аудио видео
"Локо-движение" на YouTube

« Loco-Motion » (или « Локомоция »)-это поп-песня 1962 года , написанная американскими авторами песен Джерри Гоффином и Кэрол Кинг . «Локомоция» была первоначально написана для R & B Singer Dee Dee Sharp , но Sharp повернул песню. [ 1 ]

Песня особенно примечательна для трех выступлений в американском топ -3, каждая из которых в разные десятилетия: в 1962 году Литтл Ева (США № 1); [ 2 ] в 1974 году Grand Funk Railroad (также США № 1); [ 3 ] и в 1988 году Кайли Миноуг (США № 3). [ 4 ]

Песня является устойчивым примером жанра танцевальной песни ; Большая часть лирики посвящена описанию самого танца, обычно исполняемой как тип танца . Однако песня предварительно датирует танцами.

«Локомоция» была также второй песней, достигшей № 1 двумя разными музыкальными актами в Америке. Более ранняя песня для этого была « Уйти, маленькая девочка », также написанная Гоффином и Кингом. Это одна из девяти песен для достижения этого подвига. [ Цитация необходима ]

Маленькая версия EVA

[ редактировать ]

Фон

[ редактировать ]

Кинг и Гоффин написали «локомот» в надежде записать его Ди Ди Шарп , у которого был удар с « Пюльваренным временем картофеля ». Шарп передал песню, оставив возможность открытой для Евы Бойд, которая записала демонстрацию. [ 1 ] Версия Бойда была выпущена, и ее имя было изменено на Little Eva . Бойд был няней Кэрол Кинг, который был познакомит с мужем Кинга и Кинга Джерри Гоффином от местной женской группы, которая также записывала авторов песен.

«Loco-Motion» стал первым выпуском новой компании Dimension Records , чьи релизы были в основном написаны и продюсированы Гоффином и Кинг. Есть две общие версии песни в циркуляции: одна включает в себя ручные работы во время стихов; У другого нет ручных рук. Кинг исполнил резервный вокал в записи.

Прием

[ редактировать ]
Реклама представлена ​​в журнале Billboard , 21 июля 1962 г.

, в Соединенных Штатах «локомот» был седьмым наиболее успешным синглом 1962 года По данным Billboard . Это был также третий по величине сингл 1962 года в Южной Африке. [ 5 ]

В марте 1965 года Маленькая Ева пела песню в ABC-TV серии Shindig! , и это единственное известное видео о том, как она поет эту песню. Обложка песни была быстро записана британской девушкой Girl Group The Vernons Girls и забила график на той же неделе, что и версия Little EVA. Версия Girls Vernons застопорилась под номером 47 в Великобритании, в то время как версия Little EVA достигла 2 -го в британских чартах. Он повторно вошел в диаграмму через 10 лет спустя и почти снова стал лучшей 10, достигнув максимума в № 11. Позже в фильме «Маленькая Ева» была показана в Дэвида Линча» фильме «Внутренняя империя (2006). «Loco-Motion» занимает № 359 в « списке 500 величайших песен всех времен ». В 2016 году Little Eva список « была введена в в Зале славы Грэмми » . [ 6 ]

Миф "Локо-движения"

[ редактировать ]

The widely believed story of how the song "The Loco-Motion" came to be is that Carole King was playing music at home and Eva Boyd was doing some chores and started dancing to it, and that was The Loco-Motion dance. However, this is not true. Eva Boyd was introduced to Goffin and King and they liked her singing voice, so they had her record "The Loco-Motion". King stated this during an interview on National Public Radio (NPR) shortly after Little Eva died.[7]

As the song came before the dance, there was no dance when the song was originally written. When the song became a smash hit, Eva Boyd ended up creating a dance to go along with the song. King stated this in her "One to One" concert video. In live performances of the song, Little Eva can be seen doing her version of the dance.[citation needed]

Another bit of the conventional lore is that Boyd received only $50 for "The Loco-Motion". However, although she never owned the rights to her recordings, it seems $50 was actually her weekly salary during the years she was making records (an increase of $15 from what Goffin and King had been paying her as nanny). In 1971, she moved to North Carolina and lived in obscurity on menial jobs and welfare until being rediscovered in 1987.[8] She died of cervical cancer in 2003.

Top-40 DJ Dan Ingram has been quoted as saying that he believes the original "The Loco-Motion" was recorded by King herself. Producer Pete Waterman has also stated he believes it is King singing on the recording.[9]

Chart performance

[edit]

Sylvie Vartan version (in French)

[edit]
"Le Loco-motion"
Single by Sylvie Vartan
from the album Sylvie
LanguageFrench
B-side"Comme l'été dernier"
ReleasedOctober 1962
RecordedSummer–Fall 1962
GenrePop
Length2:15
LabelRCA Victor
Songwriter(s)Gerry Goffin, Carole King, Georges Aber
Sylvie Vartan singles chronology
"Madison Twist"
(1962) 		"Le Loco-motion"
(1962) 		"Moi je pense encore à toi"
(1962)
Music video
"Le Loco-motion" (live) on YouTube

In 1962, the French singer Sylvie Vartan recorded a cover of "The Loco-Motion" in French, called "Le Loco-motion". Vartan's version went to number 1 in France on October 13, 1962, and remained there for one week.[27]

Track listing

[edit]

7-inch EP: "Le Loco-motion" / "Aussi loin que j'irai" / "Oui c'est lui" / "Comme l'été dernier" RCA Victor 76.593, 86.593 (1962, France)

A1. "Le Loco-motion" ("The Loco-Motion")
A2. "Oui c'est lui" ("He Is the Boy")
B1. "Comme l'été dernier" ("Dancing Party")
B2. "Aussi loin que j'irai"[28]

Charts

[edit]
Chart (1962) Peak
position
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[29] 6
France[27] 1

Grand Funk Railroad version

[edit]
"The Loco-Motion"
US vinyl single, whose artwork was also used for French and German releases
Single by Grand Funk Railroad
from the album Shinin' On
B-side"Destitute and Losin'"
ReleasedFebruary 1974
Recorded1973
GenreHard rock[30]
Length2:46
LabelCapitol 3840
Songwriter(s)Gerry Goffin, Carole King
Producer(s)Todd Rundgren
Grand Funk Railroad singles chronology
"Walk Like a Man"
(1973) 		"The Loco-Motion"
(1974) 		"Shinin' On"
(1974)

Background

[edit]

American rock band Grand Funk Railroad recorded a cover version of the song in 1974, produced by Todd Rundgren. The decision to play the song came about after guitarist Mark Farner was heard whistling the song in the studio. The Grand Funk version of the song featured guitars, several layers of harmony, and heavy drums.

During the 2000s, this version of the song was featured in advertisements for the Japanese technology and communications company SoftBank, featuring the pop group SMAP. SMAP also used the song on their television variety show SMAP×SMAP for a music video, singing along to the original Grand Funk recording rather than covering it.

The song is available as downloadable content for Rock Band 3.

Reception

[edit]
Cashbox advertisement, March 2, 1974

"The Loco-Motion" appeared on Grand Funk Railroad's album Shinin' On and was released as a single in February 1974, eventually peaking at No. 1 on the U.S. Billboard Hot 100 chart for two weeks in May 1974. It also reached number 5 in Australia, peaked at number 1 in Canada, and reached number 11 in Germany.

John Lennon, during a 1974 interview discussing recent hit songs, said "I like "Loco-Motion," thought that was a great record."[31]

In the 2004 edition of The Rolling Stone Album Guide, Village Voice Media music critic Nick Catucci called the cover "embarrassing".[32]

Chart performance

[edit]

Ritz version

[edit]
"Locomotion"
Single by Ritz
from the album Puttin' On The Ritz
B-side"Lazy Love"
ReleasedJune 15, 1979
GenrePop, disco
Length3:45
LabelEpic
Songwriter(s)Gerry Goffin, Carole King
Producer(s)Ken Gold
Ritz singles chronology
"Movie Star"
(1979) 		"Locomotion"
(1979)

Disco group Ritz covered this song in 1979. Their version peaked at number one in New Zealand for seven non-consecutive weeks in 1980,[41] becoming the most successful record of the year there.[42] The Ritz version was also a top-20 hit in Australia, Sweden, and Switzerland.[43][44] The live arrangement that Kylie Minogue performed on her Golden Tour and Summer 2019 Tour is based upon this recording.

Charts

[edit]

Carole King version

[edit]
"Locomotion"
Song by Carole King
from the album Pearls: Songs of Goffin and King
ReleasedJune 1980
RecordedJanuary 1980
StudioPecan Street Studios, Austin, Texas, US
GenrePop
Length2:30
LabelCapitol
Songwriter(s)Gerry Goffin, Carole King
Producer(s)Carole King, Mark Hallman

Carole King recorded a version of the song under the title "Locomotion" for her 1980 studio album Pearls: Songs of Goffin and King. The album peaked at No. 44 and spawned King's last top 40 hit to-date, "One Fine Day", which would reach No. 12 on the charts. King also sings the song on her live album The Living Room Tour, released in 2005. The album peaked at No. 17 on the US album chart on July 30, 2005.[47]

Dave Stewart and Barbara Gaskin version

[edit]
"The Locomotion"
Single by Dave Stewart and Barbara Gaskin
B-side"Make Me Promises"
ReleasedMay 1986
Recorded1986
GenreSynth-pop
Length4:00
LabelBroken
Songwriter(s)Gerry Goffin, Carole King
Producer(s)Dave Stewart
Dave Stewart and Barbara Gaskin singles chronology
"I'm In A Different World"
(1984) 		"The Locomotion"
(1986) 		"Subterranean Homesick Blues"
(1990)

In May 1986, Dave Stewart and Barbara Gaskin released a cover version of the song as a single. The duo had scored a UK No. 1 hit back in 1981 with their cover of "It's My Party" but had achieved little success since. For this 1986 single, they embarked on a big promotional push in an attempt to gain a second significant hit. The single, however, stalled at No. 70 on the UK charts in June that year.[48]

Kylie Minogue version

[edit]
"Locomotion"
Artwork for Australian single
Single by Kylie Minogue
from the album Kylie
B-side
  • 1987 version:
    • "Getting Closer"
    • "Glad to Be Alive"
    1988 version:
  • "I'll Still Be Loving You"
ReleasedJuly 13, 1987 (1987-07-13)[49]
Recorded1987; Platinum Studios, Melbourne
1988; PWL Studios, London
GenreDance-pop
Length3:07
Label
Songwriter(s)
Producer(s)
Kylie Minogue singles chronology
"Locomotion"
(1987) 		"I Should Be So Lucky"
(1987)
Alternative cover
Single sleeve for most international editions, featuring still frames from the music video
Music video
"The Loco-motion" on YouTube

Background

[edit]

Australian pop singer Kylie Minogue released a cover version of the song in July 1987 as her debut single, under the title "Locomotion". After an impromptu performance of the song at an Australian rules football charity event with the cast of the Australian soap opera Neighbours, Minogue signed a record deal with Mushroom Records to release the song as a single. Initially recorded in a big band style, the project was radically reoriented by producer Mike Duffy, who was on loan to Mushroom from Pete Waterman's UK company PWL.[50] Duffy recorded a whole new backing track, inspired by the hi-NRG pop of Dead or Alive, but retained Minogue's original vocal.[50] This version was released on July 13, 1987, in Australia,[49] where it became one of the biggest selling Australian records of the 1980s.[50] It was later released the same year in New Zealand, Italy, and Sweden.

The success of the song in her home country resulted in Minogue's signing a record deal with PWL Records in London and to working with the successful team Stock Aitken & Waterman (SAW).[51] The producers decided to totally re-record Minogue's version of the song, with Pete Waterman slating her original Australian recording, which he claimed was poorly produced.[52] Original producer Mike Duffy instead blamed the decision to re-record on Waterman's alleged wish to claim the prestige and royalties that looked set to roll in from the track's looming placement of the soundtrack of the 1988 film Arthur 2: On the Rocks, starring Dudley Moore and Liza Minnelli.[52] On July 28, 1988, the re-recorded version produced by SAW was released worldwide with the title "The Loco-Motion". This release, also a major success, reached the top five in Canada, the United Kingdom, and the United States. This version of the track substitutes the Australian term railway for the American term railroad in the song's lyrics.

Reception

[edit]

The 1987 "Locomotion" release was a huge hit in Minogue's native Australia, reaching number one on the Kent Music Report singles chart and remaining there for seven weeks.[53] The 1988 release of the song in the United Kingdom debuted and peaked at number two on the UK Singles Chart — the highest entry on the UK charts by a female artist. It remained in the number two position for four weeks before falling to number three. With sales of 440,000 it was the eleventh best selling single of the year.[54] The song became Minogue's third top five single in the UK and remains one of her most successful single releases to date.

During late 1988, Minogue traveled to the United States to promote "The Loco-Motion", where she did many interviews and performances on American television. The song was used in the comedy film Arthur 2: On the Rocks. "The Loco-Motion" debuted at number 80 on the U.S. Billboard Hot 100 and later peaked at number three for two weeks. The song was Minogue's second single to chart in the U.S., but her first to reach the top ten. To this day, the song remains as her highest-charting single in the United States; however, her second overall and most recent song to reach the top ten, 2002's "Can't Get You Out of My Head", ended up outselling "The Loco-Motion". In Canada, the song also reached the top five in the pop sales chart. In 2023, Robert Moran of Australian daily tabloid newspaper The Sydney Morning Herald ranked the song as Minogue's 17th best song (out of 183), describing it "a surprisingly gritty sex track built on chugging synths and girl-group harmonies".[55]

Music video

[edit]

The music video for "Locomotion" was directed by Chris Langman and filmed at Essendon Airport and the ABC studios in Melbourne, Australia. Choreographer Tania Lacy conceived the video's dance sequences around locomotive movements.[52] For the international release of "The Loco-Motion", footage from the Australian music video was re-edited twice; one version for the US market and another for the European market. Near the end of 1988, the song was nominated for 'Best International Single' at the Canadian Music Industry Awards.

Formats and track listings

[edit]

These are the formats and track listings of major single releases of "The Loco-motion".

"The Loco-motion" (1988)

[edit]
  • UK 7-inch vinyl single
  1. "The Loco-motion" (7-inch mix) – 3:07
  2. "I'll Still Be Loving You" – 3:45
  • UK 12-inch vinyl single
  1. "The Loco-motion" (Kohaku Mix) – 5:59
  2. "I'll Still Be Loving You" – 3:45
  • UK 12-inch remix
  1. "The Loco-motion" (Sankie Mix) – 6:35
  2. "I'll Still Be Loving You" – 3:45
  • US 7-inch vinyl single/cassingle
  1. "The Loco-motion" (LP version) – 3:13
  2. "I'll Still Be Loving You" – 3:45
  • US 12-inch vinyl single
  1. "The Loco-motion" (Kohaku Mix) – 5:59
  2. "The Loco-motion" (Sankie Mix) – 6:35
  3. "The Loco-motion" (LP version) – 3:13
  4. "I'll Still Be Loving You" – 3:45
  • German CD single
  1. "The Loco-motion" (Kohaku Mix) – 5:59
  2. "I'll Still Be Loving You" – 3:45

iTunes digital release (2009)

[edit]
  • "Locomotion" (Australian version)
  1. "Locomotion"
  2. "Locomotion" (Chugga-Motion Mix)
  3. "Locomotion" (The Girl Meets Boy Mix)
  4. "Getting Closer"
  5. "Getting Closer" (UK mix) (previously unreleased)
  6. "Getting Closer" (UK instrumental) (previously unreleased)
  7. "Getting Closer" (Extended Oz Mix)
  8. "Getting Closer" (Extended Oz Instrumental) (previously unreleased)
  9. "Glad to Be Alive"
  • "The Loco-Motion"
  1. "The Loco-Motion" (7-inch mix)
  2. "The Loco-Motion" (The Kohaku Mix)
  3. "The Loco-Motion" (7-inch instrumental) (previously unreleased)
  4. "The Loco-Motion" (7-inch backing track) (previously unreleased)
  5. "I'll Still Be Loving You"
  6. "I'll Still Be Loving You" (instrumental) (previously unreleased)
  7. "I'll Still Be Loving You" (backing track) (previously unreleased)
  • "The Loco-Motion" (Remix)
  1. "The Loco-Motion" (The Sankie Mix)
  2. "The Loco-Motion" (Alternative Sankie Mix)
  3. "The Loco-Motion" (12-inch Master)
  4. "The Loco-Motion" (Album Instrumental) (previously unreleased)
  5. "The Loco-Motion" (Album Backing Track) (previously unreleased)
  6. "The Loco-Motion" (Oz Tour Mix)
  7. "The Loco-Motion" (Oz Tour Backing Track) (previously unreleased)

Charts and sales

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b Sharp, Dee Dee (August 13, 2014). "Dee Dee Sharp Turns Down The Loco-Motion". Musk Mellon. Retrieved April 14, 2015.
  2. ^ "The Loco-Motion (song by Little Eva)". Musicvf.com. Retrieved June 7, 2021.
  3. ^ "The Loco-Motion (song by Grand Funk Railroad)". Musicvf.com. Retrieved June 7, 2021.
  4. ^ Jump up to: a b "Kylie Minogue Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved February 20, 2018.
  5. ^ Jump up to: a b c d "Song title 59 - The Loco-Motion". Tsort.info. Retrieved June 7, 2021.
  6. ^ https://www.grammy.com/awards/hall-of-fame-award#l [bare URL]
  7. ^ "Remembering Little Eva". NPR.org. April 15, 2003. Retrieved January 4, 2015.
  8. ^ "Little Eva (1943–2003): The girl from Railroad Street". Retrieved January 4, 2015.
  9. ^ "BBC Radio 4 - Desert Island Discs, Pete Waterman". BBC. Retrieved June 7, 2021.
  10. ^ "Cash Box - International Best Sellers" (PDF). worldradiohistory.com. Cash Box. May 11, 1963. p. 51.
  11. ^ Jump up to: a b c "Billboard Magazine, December 22, 1962". Billboard. December 22, 1962.
  12. ^ Jump up to: a b c "Billboard Magazine, December 8, 1962". Billboard. December 8, 1962.
  13. ^ "CHUM Hit Parade - August 13, 1962".
  14. ^ "Billboard Magazine, November 24, 1962". Billboard. November 24, 1962.
  15. ^ "Billboard Magazine, April 27, 1963". Billboard. April 27, 1967.
  16. ^ "flavour of new zealand - search lever". Flavourofnz.co.nz. Retrieved June 7, 2021.
  17. ^ "Billboard Magazine, December 15, 1962". Billboard. December 15, 1962.
  18. ^ Hallberg, Eric (1993). Eric Hallberg presenterar Kvällstoppen i P 3: Sveriges radios topplista över veckans 20 mest sålda skivor 10. 7. 1962 - 19. 8. 1975. Drift Musik. p. 243. ISBN 9163021404.
  19. ^ Hallberg, Eric; Henningsson, Ulf (1998). Eric Hallberg, Ulf Henningsson presenterar Tio i topp med de utslagna på försök: 1961 - 74. Premium Publishing. p. 313. ISBN 919727125X.
  20. ^ Jump up to: a b "Official Charts > Little Eva". The Official UK Charts Company. Retrieved August 24, 2017.
  21. ^ Jump up to: a b "Billboard Magazine, November 3, 1962". Billboard. November 3, 1962.
  22. ^ "Cash Box Top 100 9/01/62". Tropicalglen.com. Retrieved June 7, 2021.
  23. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 178. ISBN 0-646-11917-6.
  24. ^ Jump up to: a b "The Irish Charts – Search Results – Locomotion". Irish Singles Chart. Retrieved February 20, 2018.
  25. ^ "Top 100 Hits of 1962/Top 100 Songs of 1962". Musicoutfitters.com. Retrieved June 7, 2021.
  26. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1962". Tropicalglen.com. Retrieved June 7, 2021.
  27. ^ Jump up to: a b "InfoDisc : Tout les Titres N° 1 des 60's". Infodisc.fr. Retrieved June 7, 2021.
  28. ^ "Sylvie Vartan – Le Loco-Motion / Aussi Loin Que J'irai / Oui C'est Lui / Comme L'été Dernier". Discogs. 1962. Retrieved November 24, 2017.
  29. ^ "Sylvie Vartan – Le Loco-motion" (in French). Ultratop 50. Retrieved 2017-11-15.
  30. ^ Breihan, Tom (November 15, 2022). "Bon Jovi - "You Give Love a Bad Name". The Number Ones: Twenty Chart-Topping Hits That Reveal the History of Pop Music. New York: Hachette Book Group. p. 176.
  31. ^ "1974/09/25 John Lennon Interview with Paul Drew at RKO Radio Promoting Walls and Bridges". YouTube. October 8, 2022. Retrieved February 13, 2024.
  32. ^ Catucci, Nick (November 2, 2004). "Grand Funk Railroad". In Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide. New York: Simon & Schuster. p. 341.
  33. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 128. ISBN 0-646-11917-6.
  34. ^ "RPM Top 100 Singles - May 11, 1974" (PDF).
  35. ^ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
  36. ^ "Cash Box Top 100 5/04/74". Tropicalglen.com. Retrieved June 7, 2021.
  37. ^ "National Top 100 Singles for 1974". Kent Music Report. December 30, 1974. Retrieved January 15, 2022 – via Imgur.
  38. ^ "Image : RPM Weekly". Bac-lac.gc.ca. July 17, 2013. Retrieved June 7, 2021.
  39. ^ "Top 100 Hits of 1974/Top 100 Songs of 1974". Musicoutfitters.com. Retrieved June 7, 2021.
  40. ^ "Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles, December 28, 1974". Archived from the original on July 22, 2019. Retrieved May 28, 2017.
  41. ^ Jump up to: a b "Ritz – Locomotion". Top 40 Singles. Retrieved November 9, 2020.
  42. ^ Jump up to: a b "End of Year Charts 1980". Recorded Music NZ. Retrieved April 30, 2020.
  43. ^ Jump up to: a b Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 253. ISBN 0-646-11917-6.
  44. ^ Jump up to: a b "Ritz – Locomotion". Singles Top 100. Retrieved November 9, 2020.
  45. ^ "Ritz – Locomotion". Swiss Singles Chart. Retrieved November 9, 2020.
  46. ^ "National Top 100 Singles for 1980". Kent Music Report. January 5, 1981. Retrieved January 17, 2022 – via Imgur.
  47. ^ Discography - Carole King, Billboard.com
  48. ^ "wild wild life | full Official Chart History". Officialcharts.com. Retrieved June 7, 2021.
  49. ^ Jump up to: a b "Australian Music Report No 677 – 13 July 1987 > Singles: New Releases". Australian Music Report. Retrieved August 24, 2017 – via Imgur.com.
  50. ^ Jump up to: a b c "A Journey Through Stock Aitken Waterman: Ep 31: I Should Be So Lucky on Apple Podcasts". Apple Podcasts. Retrieved June 9, 2022.
  51. ^ ""The Loco-Motion" - Single information". Archived from the original on June 29, 2008. Retrieved April 4, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - Kylie.com - Accessed November 22, 2008
  52. ^ Jump up to: a b c "A Journey Through Stock Aitken Waterman: Ep 36: The Loco-Motion to Turn It Into Love on Apple Podcasts". Apple Podcasts. Retrieved August 15, 2022.
  53. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 202. ISBN 0-646-11917-6. N.B. The Kent Report chart was licensed by ARIA between mid-1983 and June 19, 1988.
  54. ^ Kylie - The Biography, Sean Smith, Simon & Schuster; December 4, 2006, ISBN 978-1847390301
  55. ^ Moran, Robert; Ross, Annabel (September 25, 2023). "Every Kylie Minogue song ranked". The Sydney Morning Herald. Sydney. ISSN 0312-6315. Retrieved February 28, 2024.
  56. ^ "Australian ARIA Top 50 Singles Chart". Australian Recording Industry Association. August 23, 1987. Retrieved August 24, 2017 – via Imgur.com.
  57. ^ "This Week In... 1988". Australian Recording Industry Association. July 18, 2017. Archived from the original on July 26, 2017. Retrieved July 18, 2017.
  58. ^ "Kylie Minogue – The Loco-motion" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved February 20, 2018.
  59. ^ "Kylie Minogue – The Loco-motion" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved February 20, 2018.
  60. ^ "Top 3 Singles in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 5, no. 37. January 21, 1988. p. 22. OCLC 29800226. Retrieved August 14, 2023 – via World Radio History.
  61. ^ "RPM 100 Singles" (PDF). RPM. Vol. 49, no. 5. November 19, 1988. p. 6. Retrieved March 24, 2019.
  62. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 8704." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved February 20, 2018.
  63. ^ Danish Singles Chart September 23, 1988
  64. ^ "Eurochart Hot 100 Singles". Music & Media. Vol. 5, no. 35. August 27, 1988. pp. 16–17. OCLC 29800226.
  65. ^ "European Airplay Top 50" (PDF). Music & Media. Vol. 5, no. 37. September 10, 1988. p. 23. OCLC 29800226. Retrieved August 16, 2023 – via World Radio History.
  66. ^ "Kylie Minogue: The Loco-motion" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved February 20, 2018.
  67. ^ "Kylie Minogue – The Loco-motion" (in French). Les classement single. Retrieved February 20, 2018.
  68. ^ "Kylie Minogue – The Loco-motion" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved February 20, 2018.
  69. ^ "Kylie Minogue Chart History". RÚV. March 29, 2016. Archived from the original on January 31, 2018. Retrieved January 30, 2018.
  70. ^ Jump up to: a b Okamoto, Satoshi (2006). Oricon Single Chart Book: Complete Edition 1968–2005. Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment. ISBN 4-87131-076-0.
  71. ^ "Kylie Minogue – The Loco-motion" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved February 20, 2018.
  72. ^ "Nederlandse Top 40 – week 40, 1988" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved February 20, 2018.
  73. ^ "Kylie Minogue – The Loco-motion". Top 40 Singles. Retrieved February 20, 2018.
  74. ^ " Кайли Миноуг-локомот" . VG-Lista . Получено 20 февраля 2018 года.
  75. ^ «Терп 3 синглов в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . 1 апреля 1989 г. с. 30 ​Получено 25 сентября 2020 года .
  76. ^ " Кайли Миноуг-локомот" . Швейцарская сингла . Получено 20 февраля 2018 года.
  77. ^ "Официальный сингл, чарта лучших 100" . Официальная чартская компания . Получено 20 февраля 2018 года.
  78. ^ «История графиков Кайли Миноуг (песни танцевальных клубов)» . Billboard . Получено 20 февраля 2018 года.
  79. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучший взрослый современный: 1961–1993 . Запись исследований. п. 166
  80. ^ "Кассовая коробка Top 100" . 12 ноября 1988 года. Архивировано с оригинала 5 марта 2013 года . Получено 23 октября 2014 года .
  81. ^ "Задняя страница". Радио и записи . 11 ноября 1988 г. с. 112. ProQuest   1017212943 .
  82. ^ «История диаграммы Кайли Миноуг (Япония Hot 100)» . Billboard . Получено 20 февраля 2018 года.
  83. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская таблица книги 1970–1992 гг. (Иллюстрированный изд.). Сент -Айвз, Новый Южный Уэльс: австралийская книга карт. п. 439. ISBN  0-646-11917-6 .
  84. ^ «Ежегодные обзоры 1988» . Ультратоп . Получено 14 июня 2020 года .
  85. ^ «Лучшие 100 синглов '88» (PDF) . Rpm . Тол. 49, нет. 10. 24 декабря 1988 г. с. 9 ​Получено 24 марта 2019 года .
  86. ^ «Топ -25 танцевальных синглов '88» (PDF) . Rpm . Тол. 49, нет. 10. 24 декабря 1988 г. с. 10 ​Получено 14 июля 2019 года .
  87. ^ «Еврохарт 1988 года - Ariplay Top 50» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 6, нет. 52/1. 1 января 1989 г. с. 29 ​Получено 11 июня 2024 года - через World Radio History.
  88. ^ «Еврохарт в конце 1988 года» (PDF) . Музыка и медиа . 1 января 1988 г. с. 30 ​Получено 4 ноября 2019 года .
  89. ^ «Лучшие 100 одиночных яхресчартов» (на немецком языке). Offiziellecharts.de. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 5 декабря 2015 года .
  90. ^ «Лучший 100 -летний обзор 1988 года» . Голландский топ 40 . Получено 14 июня 2020 года .
  91. ^ «Лучшие 100 одиночных Jaaroverzichten» (на голландском языке). Голландский. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Получено 5 декабря 2015 года .
  92. ^ Скапирование, Питер, изд. (1991). «Лучшие 100 синглов: 1988». BPI Ежегодник 1989/90 . Лондон, Англия: британская фонографическая промышленность . С. 64–65. ISBN  978-0-9061-5410-6 .
  93. ^ «1988 год в музыке и видео: Top Pop Singles». Billboard . Тол. 100, нет. 52. 24 декабря 1988 г. с. Y-20.
  94. ^ «Еврохарт Hot 100 1989» (PDF) . Музыка и медиа . 6 (51): 6. 23 декабря 1989 года. OCLC   29800226 . Получено 17 января 2020 года - через American Radio History.
  95. ^ «Чартафакты: отчет ARIA» . № 239. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 11 сентября 1994 года . Получено 17 мая 2016 года .
  96. ^ Майерс, Джастин (25 мая 2018 г.). «Официальные топ -40 самых продаваемых песен Кайли Миноуг» . Официальная чартская компания . Архивировано с оригинала 6 апреля 2018 года . Получено 11 октября 2011 года .
  97. ^ «Американские одиночные сертификаты-Кайли Миноуг-локомот» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки . Получено 10 января 2015 года .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Loco-Motion&oldid=1244748322#Kylie_Minogue_version"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eaf9576bc52d4cab6a6ed265c19f9ee9__1725827040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/e9/eaf9576bc52d4cab6a6ed265c19f9ee9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Loco-Motion - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)