Jump to content

Письма и речи Оливера Кромвеля

Письма и речи Оливера Кромвеля
Титульный лист первого английского издания
Автор Томас Карлайл
Язык Английский
Предмет Оливер Кромвель
Опубликовано 1845
Издатель Чепмен и Холл
Место публикации Англия

«Письма и речи Оливера Кромвеля: с разъяснениями» — книга шотландского эссеиста, историка и философа Томаса Карлайла . Он «остается одним из самых важных произведений британской истории, опубликованных в девятнадцатом и двадцатом веках». [ 1 ]

Томас Карлайл смотрит на миниатюры Кромвеля, его жены и дочери герцога Бакклю, автор Эйр Кроу , 1895 год.

Карлайла привлекал Кромвель из-за их общего протестантского воспитания и библейского риторического стиля, а также из-за «ощущения Кромвелем божественной жизненной силы вселенной, его враждебности к демократии и его веры в то, что герои могут быть проводниками воли Бога». [ 2 ]

Карлейль начал писать, думая о Кромвеле, в 1840 году, но он не останавливался на письмах и речах Кромвеля как на центре внимания своей книги до конца 1843 года. [ 3 ] Его первое окончательное заявление о том, что он будет собирать письма и речи, содержится в письме Эдварду Фитцджеральду от 9 января 1844 года, в котором он предлагал «собрать все письма и речи Оливера и связать их вместе в соответствии с порядком времени». [ 4 ]

Карлайл размышлял над биографией Кромвеля, когда завершил свою первоначальную работу в октябре 1844 года, написав Фитцджеральду 8 февраля 1845 года, что «Жизнь должна следовать, когда это возможно». [ 5 ] Весной и летом 1845 года Карлейль добавил к собранию множество аннотаций, полных комментариев и повествований, которые, по сути, стали биографией, которую он хотел написать. [ 2 ]

Публикация первого издания помогла обнаружить большое количество дополнительных писем, которые Карлейль включил во второе издание, опубликованное в июне 1846 года. Третье издание, вышедшее в ноябре 1849 года, сопровождалось еще большим количеством писем. [ 2 ]

Документы Сквайра

[ редактировать ]

Уильям Сквайр, «опытный мистификатор», переслал Карлейлю тридцать пять писем, якобы написанных Кромвелем Сэмюэлю Сквайру, корнету и аудитору в армии Кромвеля, которого на самом деле не существовало. Уильям Сквайр сам написал письма. Полагая, что они подлинные, Карлейль опубликовал их в декабрьском номере журнала Fraser's Magazine за 1847 год . Их подлинность была быстро подвергнута сомнению критиками, такими как Джон Брюс из Камденского общества , Ральф Уолдо Эмерсон , Томас Бэбингтон Маколей и Бернард Болингброк Вудворд . Карлайл включил письма в третье издание по совету Джона Форстера и Эдварда Фитцджеральда , несмотря на добавление к приложению заголовка, в котором говорилось, что они были «полуромантическими или сомнительными документами истории Оливера». В 1885 году Сэмюэл Роусон Гардинер обнаружил доказательства, противоречащие утверждениям, содержащимся в документах Сквайра, хотя Уильям Алдис Райт все еще защищал их как подлинные. Наконец, Уолтер Рай раскопал историю мистификаций Сквайра, подтвердив, что письма были подделками. [ 6 ]

Прием и влияние

[ редактировать ]

Джеймс Энтони Фруд назвал это «самым важным вкладом девятнадцатого века в английскую историю», объяснив, что «благодаря ясному видению самого Оливера у нас есть новая концепция Гражданской войны и ее последствий». [ 7 ] Джордж Пибоди Гуч писал, что «возвращение в Англию одного из ее величайших сыновей было величайшим достижением в жизни [Карлайла]... «Кромвеллиада» остается чудесным произведением». [ 8 ] Уилбур Кортес Эбботт назвал его «величайшим литературным памятником памяти Протектора». [ 9 ]

Книга оказала влияние на трансценденталистов и проникла в популярную американскую культуру. Джоэла Т. Хедли Биография Кромвеля «переработала Карлайла для масс», тем самым оказав влияние на Джона Брауна , который смоделировал себя по образцу Кромвеля, как описал Хедли. [ 10 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Амигони, Дэвид. Викторианская биография: интеллектуалы и порядок дискурса . Хемел Хемпстед : Harvester Wheatsheaf, 1993.
  • Блейн, Марлин Э. «Кромвель Карлайла и добродетель нечленораздельного». Carlyle Annual 13 (1992–1993): 77–88.
  • Макаллистер, Дэвид (12 декабря 2012 г.). « Мертвая тема не стоит того, чтобы ее представлять»: Кромвель, прошлое и призраки Томаса Карлейля» . Романтизм и викторианство в сети (59–60). дои : 10.7202/1013274ar . ISSN   1916-1441 .
  • Морроу, Джон. «Герои и конституционалисты: идеологическое значение подхода Томаса Карлейля к английской революции». История политической мысли 14 (1993): 205–23.
  • Трела, ди-джей. Карлайла История писем и речей Оливера Кромвеля . Льюистон, Нью-Йорк: Эдвин Меллен Пресс , 1992.
  • Уорден, Блэр (2000). «Томас Карлайл и Оливер Кромвель» (PDF) . Труды Британской академии (105): 131–170.
  1. ^ Трела, диджей (2004). « Письма и речи Оливера Кромвеля ». В Камминге, Марк (ред.). Энциклопедия Карлайла . Мэдисон и Тинек, Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсон. п. 356. ISBN   978-1-61147-172-4 .
  2. ^ Jump up to: а б с Трела, диджей (2004). « Письма и речи Оливера Кромвеля ». В Камминге, Марк (ред.). Энциклопедия Карлайла . Мэдисон и Тинек, Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсон. п. 358. ISBN   978-1-61147-172-4 .
  3. ^ Трела, диджей (2004). « Письма и речи Оливера Кромвеля ». В Камминге, Марк (ред.). Энциклопедия Карлайла . Мэдисон и Тинек, Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсон. п. 357. ISBN   978-1-61147-172-4 .
  4. ^ Письма , 17:233.
  5. ^ Письма , 19:27.
  6. ^ Трела, диджей (2004). «Записки Сквайра». В Камминге, Марк (ред.). Энциклопедия Карлайла . Мэдисон и Тинек, Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсон. стр. 439–441.
  7. ^ Фруд, Джеймс Энтони (1884). Томас Карлейль: история его жизни в Лондоне, 1834–1881 гг . Том. 1. Лондон: Лонгманс, Грин и Ко. с. 305.
  8. ^ Гуч, врач общей практики История и историки девятнадцатого века . 1913. Преподобное изд. Лондон: Лонгманс, 1952. с. 306, 307.
  9. ^ Эботт, Уилбур Кортес. Библиография Оливера Кромвеля . Кембридж: Издательство Гарвардского университета, 1929. стр. XXIV.
  10. ^ «Влияние портрета Кромвеля работы Карлейля на Джона Брауна» . victorianweb.org . Проверено 11 августа 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bccc17dd27d0641c3149aaf02a41d09c__1722333420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/9c/bccc17dd27d0641c3149aaf02a41d09c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Oliver Cromwell's Letters and Speeches - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)