Замки рушатся
| «Замки рушатся» | |
|---|---|
| Песня Тейлор Свифт при участии Хейли Уильямс | |
| из альбома Speak Now (Версия Тейлора) | |
| Выпущенный | 7 июля 2023 г. |
| Жанр | Эмо |
| Длина | 5 : 06 |
| Этикетка | Республика |
| Автор(ы) песен | Тейлор Свифт |
| Продюсер(ы) |
|
| Лирическое видео | |
| «Разрушаются замки» на YouTube | |
« Замки рушатся » [ а ] — песня американской певицы и автора песен Тейлор Свифт при участии американской певицы и автора песен Хейли Уильямс . Свифт написала трек и намеревалась включить его в свой третий студийный альбом Speak Now (2010), но исключила его из трек-листа. она спродюсировала трек Вместе с Джеком Антоновым для перезаписи Speak Now , альбома 2023 года Speak Now (Taylor's Version) . "Castle Crumbling" - это инди-фолка и с элементами эмо- баллада фортепиано, а ее тексты посвящены давлению славы.
Музыкальные критики посчитали, что на "Castle Crumbling" повлиял инцидент с участием Свифта и рэпера Канье Уэста на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2009 года . Они дали песне в целом положительные отзывы и назвали ее деликатной. Песня вошла в топ-40 чарта Billboard Global 200 , а также в чарты Австралии, Новой Зеландии и США. Свифт исполнила его вживую на в Лондоне и Санта-Кларе остановках своего тура Eras Tour (2023–2024 гг.).
Предыстория и выпуск
[ редактировать ]
Тейлор Свифт выпустила свой третий студийный альбом Speak Now 25 октября 2010 года на лейбле Big Machine Records . [ 2 ] Она выпустила еще три студийных альбома под лейблом Big Machine в соответствии с ее контрактом на запись, срок которого истек в ноябре 2018 года. Таким образом, она вышла из Big Machine и подписала новый контракт с Republic Records , который обеспечил ей права владеть мастерами любой новой музыки. она отпустит. [ 3 ] В 2019 году музыкальный руководитель Скутер Браун приобрел Big Machine; [ 4 ] права собственности на первые шесть студийных альбомов Свифта, включая Speak Now . ему перешли [ 5 ] В августе 2019 года Свифт осудила покупку Брауна и объявила, что перезапишет свои первые шесть студийных альбомов, чтобы самой владеть их мастерами. [ 6 ] Она начала процесс перезаписи в ноябре 2020 года. [ 7 ]
5 мая 2023 года, во время первого в Нэшвилле концерта своего шестого концертного тура Eras Tour , Свифт объявила Speak Now (Taylor's Version) и дату его выпуска - 7 июля. [ 8 ] Впоследствии она заявила в сообщениях в социальных сетях: «Мне нравится этот альбом, потому что он рассказывает историю о взрослении, тряске, полете и крушении… и жизни, чтобы говорить об этом». [ 9 ] Свифт подчеркнула трудности, с которыми она столкнулась в своей жизни во время написания пластинки, в том числе «жестокую честность, нефильтрованные дневниковые признания и дикую тоску». [ 10 ] 5 июня 2023 года Свифт объявила трек-лист альбома Speak Now (Taylor's Version) . Он содержит двадцать два трека, в том числе шесть новых песен "From the Vault", которые были написаны для альбома 2010 года, но так и не вошли в него. [ 11 ]
Хейли Уильямс , солистка рок -группы Paramore и подруга Свифт, оказала большое влияние на написание песен Свифт, когда она задумала Speak Now . [ 12 ] Согласно заявлению Свифта в социальных сетях, это было фактором, который заставил Свифт выбрать Уильямса в качестве соавтора для фильма « Говори сейчас (Версия Тейлора)» . [ 13 ] В интервью журналу Coup de Main в июле 2023 года Уильямс выразила благодарность и удовольствие от трека, потому что, по ее мнению, он отражает опыт, через который прошли и она, и Свифт. [ 14 ] [ 15 ] "Castle Crumbling" был выпущен 7 июля 2023 года как 20-й трек с альбома Speak Now (Taylor's Version) на лейбле Republic Records . [ 16 ]
28 июля 2023 года Свифт исполнила эту песню вживую во время шоу Eras Tour в Санта-Кларе, Калифорния , как «песню-сюрприз» вне обычного сет-листа. [ 17 ] CBS News назвала выступление «остановочным шоу». [ 18 ] в то время как The Ringer поместил его на десятое место среди лучших песен-сюрпризов тура. [ 19 ] Она спела ее еще раз, на этот раз с Уильямсом на концерте Eras Tour в Лондоне 23 июня 2024 года. [ 17 ] "Castle Crumbling" дебютировал под номером 31 в Billboard Hot 100 ; это увеличило количество записей Swift в топ-40 до 119. [ 20 ] Песня стала первой записью Уильямса в чарте US Hot Country Songs , заняв 13-е место. [ 21 ] Песня вошла в чарты Канады (42), [ 22 ] Австралия (33), [ 23 ] и Новая Зеландия (30), [ 24 ] и он достиг 30-й позиции в Billboard Global 200 . [ 25 ]
Музыка и тексты песен
[ редактировать ]
Производство и состав
[ редактировать ]«Разрушение замков» длится пять минут и шесть секунд. [ 27 ] Свифт — единственный автор трека. Она продюсировала его вместе с Джеком Антоновым , который также занимался программированием и играл на инструментах, включая акустическую, бас- гитару, электрогитару, барабаны, фортепиано и синтезатор . Другими музыкантами в песне были Бобби Хок (скрипка), Эрик Байерс ( виолончель ), Эван Смит (флейта, саксофон), Майки Фридом Харт (синтезатор) и Шон Хатчинсон (ударные, перкуссия ). Антонофф, Смит, Дэвид Харт и Лора Сиск спроектировали трек при помощи Джона Руни, Джона Шера и Меган Серл. Кристофер Роу и Тейлор Йорк разработали вокал для песни. Он был сведен Сербаном Генеа при участии Брайса Бордоне, а мастеринг - Рэнди Мерриллом . [ 1 ] Музыкальный комментарий назвал "Castle Crumbling" эмо- песней. [ 14 ] [ 28 ] с влиянием инди-фолка . [ 26 ] Песня построена на известной фортепианной партии. [ 28 ] Первый куплет исполняет Свифт, а второй — Уильямс. [ 29 ] Два певца исполняют припев вместе и гармонируют друг с другом во время финала песни. [ 30 ] Микаэль Вуд из Los Angeles Times сравнил звуковой ландшафт песни с инди-фолк-звучанием Folklore и Evermore (оба 2020 г.). [ 26 ]
Вдохновение и лирическое содержание
[ редактировать ]Во время разработки Speak Now Свифт находилась под пристальным вниманием общественности, ее личная жизнь была предметом сплетен в средствах массовой информации, а переход певицы от кантри к поп-музыке вызывал скептические мнения - настроения, которые она передает в первом куплете "Castle Crumbling". ". [ 29 ] Различные критики и фанаты связали это с тем, Канье Уэст что прервал вступительную речь Свифта на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2009 года . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Маура Джонстон в обзоре для журнала Rolling Stone сравнила темы «Castle Crumbling» и « Innocent », трека Speak Now, выпущенного в 2010 году, в котором также рассматривается инцидент на MTV. [ 36 ] Некоторые издания полагали, что Свифт сослался на свое название во вступительной строке песни « Call It What You Want » («Мой замок рухнул в одночасье») из альбома Свифта 2017 года Reputation . [ 35 ] [ 37 ] [ 38 ]
В припеве Свифт убеждает кого-то не ввязываться с ней в отношения. [ 31 ] Автор Uproxx Флисадам Пойнтер высказала мнение, что это может быть данью поклонникам Свифт, поскольку она предполагает, что их поддержка ее может быть хрупкой. [ 39 ] Во втором куплете с вокалом Уильямса есть слова: «Однажды я был большой надеждой на династию / Толпа верила моим словам и доверяла мне», что, по мнению редактора Glamour UK Сюзанны Кордейро, метафоризировало роль Свифта в начале карьеры в создании кантри-музыка для молодого поколения. [ 29 ] Журналист Bustle Джейк Вишванат тем временем написал, что упомянутые тексты иллюстрируют, как небольшие ошибки могут иметь катастрофическое влияние на чью-то карьеру, повествование, которое продолжается в припеве: «Власть ударила мне в голову, и я не мог остановиться / Те, кого я любил, пытались чтобы помочь, поэтому я прогнал их». [ 14 ]
Некоторые поклонники Свифт считали "Castle Crumbling" "темной сестрой" " Long Live ", трека Speak Now , в котором рассказывается об обещании Свифт своим поклонникам, что "нас будут помнить". [ 14 ] Различные публикации отмечали, что тексты "Castle Crumbling" совпадают с текстами из шестого студийного альбома Свифта, Reputation , поскольку оба затрагивают темы, связанные с репутацией и "[падением] немилости". [ 40 ] [ 16 ] [ 41 ] Другие сравнили "Castle Crumbling" с " Nothing New ", треком-хранилищем, включенным в Red (Taylor's Version) (2021) с участием Фиби Бриджерс , поскольку это самостоятельно написанная пьеса с приглашенным вокалом от подруги, "[борющаяся] с особый вид неуверенности в себе, вызванный блеском прожектора в ее глазах», как выразилась Кэлли Альгрим из Business Insider . [ 28 ] [ 35 ] Тема «ненависти к себе» также получила сравнения с другими песнями Свифта: « The Archer » из «Lover» (2019), « Mirrorball » из «Folklore» (2020) и « Anti-Hero » из «Midnights » (2022). [ 29 ] [ 31 ] [ 35 ] [ 40 ]
Критический прием
[ редактировать ]В The Daily Telegraph Поппи Плат сказала, что слушатели, ожидавшие сотрудничества Свифта и Уильямса, могут быть разочарованы «несколько слащавым тоном», но выбрали его как выдающийся и сказали, что он «идеальный компаньон» для других баллад, таких как « Enchanted ». и «Последний поцелуй». [ 42 ] Келси Барнс из The Line of Best Fit согласилась и сказала, что постановка напоминает сольные проекты Уильямса. [ 43 ] Кроме того, Parade Джессика Сейгер из отметила, что название может быть отсылкой к песне Paramore « Brick By Boring Brick » (2009), в которой Уильямс поет «Похороните замок». [ 16 ] Маура Джонстон из Rolling Stone описала это как «прозрачное исследование разрушенного личного ландшафта». [ 36 ] Лаура Снейпс из The Guardian сказала, что это «удрученная, нежная песня» и «пророческая песня, которую Свифт написала в начале своего имперского периода». [ 44 ]
Назвав этот трек «дуэтом на века», британский критик журнала Rolling Stone Марк Сазерленд похвалил то, как голоса певцов «великолепно переплетаются, когда они борются со страхом, что аплодисменты однажды могут превратиться в насмешки». [ 45 ] Consequence Мэри Сироки из назвала "Castle Crumbling" песней недели, написав, что это "мягкое, но острое - восстановление повествования". [ 30 ] В статье, опубликованной на Spin , Бобби Оливье высказал мнение, что это «более сильный» дуэт, представленный в Speak Now (Taylor's Version), чем « Electric Touch », совместная работа с группой Fall Out Boy , назвав его «восхитительно эмо-пианино». . [ 28 ] Несмотря на то, что эта песня заняла последнее место в своем рейтинге треков "From the Vault" на альбоме, Джейсон Липшуц из Billboard написал, что постановка "наполнена неземными голосами, а Свифт и Уильямс сохраняют скорбное отношение, изучая свои личные обломки". [ 46 ]
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Кредиты взяты из аннотации книге к «Говори сейчас (версия Тейлора)» . [ 1 ]
- Тейлор Свифт — вокал, написание песен, продюсирование
- Хейли Уильямс — вокал
- Джек Антонофф — продюсер, инженерия, программирование, акустическая гитара, бас-гитара, электрогитара, ударные, фортепиано, синтезатор
- Бобби Хоук — скрипка
- Эрик Байерс — виолончель
- Эван Смит — флейта, саксофон, инженерия
- Майки Фридом Харт — синтезатор
- Шон Хатчинсон — ударные, перкуссия
- Дэвид Харт — инженерия
- Лаура Сиск - инженерия
- Джон Руни - инженерная помощь
- Джон Шер - инженерная помощь
- Меган Серл - инженерная помощь
- Кристофер Роу — вокальная инженерия
- Тейлор Йорк — вокальная инженерия
- Сербан Генеа — сведение
- Брайс Бордоне — микс-инжиниринг
- Рэнди Меррилл — мастеринг
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (2023 г.) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 23 ] | 33 |
| Канада ( Canadian Hot 100 ) [ 22 ] | 42 |
| Global 200 ( Billboard ) [ 25 ] | 30 |
| Греция Международный ( IFPI ) [ 47 ] | 87 |
| Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 24 ] | 30 |
| Потоковое аудио в Великобритании ( OCC ) [ 48 ] | 54 |
| США Billboard Hot 100 [ 49 ] | 31 |
| США Горячие кантри-песни ( Billboard ) [ 50 ] | 13 |
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Говори сейчас (версия Тейлора) (примечания к компакт-диску). Тейлор Свифт . Рекорды Республики . 2023.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Колфилд, Кейт (3 ноября 2010 г.). «Тейлор Свифт продала более 1 миллиона долларов за свой дебютный альбом в Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Уиллман, Крис (27 августа 2018 г.). «Тейлор Свифт намерена войти в историю музыкального бизнеса как свободный агент» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Кристман, Эд (30 июня 2019 г.). «Scooter Braun приобретает группу Big Machine Label Скотта Борчетты и каталог Taylor Swift за более чем 300 миллионов долларов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Грейди, Констанс (1 июля 2019 г.). «Разъяснение спора между Тейлор Свифт и Скутером Брауном» . Вокс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ «Тейлор Свифт хочет перезаписать свои старые хиты после скандала с правообладателем» . Новости Би-би-си. 22 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Асвад, Джем (22 августа 2019 г.). «Тейлор Свифт выступает на GMA и рассказывает о перезаписи песен Big Machine (смотреть)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Липшуц, Джейсон; Анифтос, Рания (5 мая 2023 г.). «Тейлор Свифт объявляет Speak Now как следующий перезаписанный альбом на концерте в Нэшвилле» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Хасси, Эллисон (5 мая 2023 г.). «Тейлор Свифт объявляет о выпуске нового перезаписанного альбома Speak Now (версия Тейлора)» . Вилы . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Авила, Даниэла (5 мая 2023 г.). «Тейлор Свифт объявляет о выступлении Speak Now (версия Тейлора) на шоу в Нэшвилле: «Я люблю тебя удивлять» » . Люди . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Штраус, Мэтью (5 июня 2023 г.). «Тейлор Свифт раскрывает особенности Хейли Уильямс и Fall Out Boy в трек-листе New Speak Now (версия Тейлора) » . Вилы . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Яр, Эмили (7 июля 2023 г.). «Что нужно знать о программе Speak Now (версия Тейлора), поскольку она поглощает Интернет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 9 июля 2023 г.
- ^ «Сегодня выйдет 37 новых песен» . БруклинВеган . 7 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. Проверено 9 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Вишванат, Джейк (7 июля 2023 г.). «Тексты Тейлор Свифт и Хейли Уильямс из песни Castles Crumbling настолько эмо, насколько вы надеялись» . Суета . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Грейвс, Шахлин (5 июля 2023 г.). «Интервью: Хейли Уильямс из Paramore по возвращении в Новую Зеландию и Австралию с туром по альбому «This IsWhy»» . Журнал Coup de Main . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 9 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Сагер, Джессика (7 июля 2023 г.). Текст песни Тейлор Свифт «Speak Now (версия Тейлора)» расшифрован — узнайте, о ком она поет» . Парад . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Смит, Кэти Луиза (23 июня 2024 г.). «Вот все песни-сюрпризы, исполненные во время тура Тейлор Свифт Eras Tour» . Капитал ФМ . Архивировано из оригинала 23 июня 2024 года . Проверено 23 июня 2024 г.
- ^ «Тейлор Свифт триумфально возвращается в Bay Area с Eras Tour» . Новости CBS . 29 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
- ^ Принчотти, Нора; Джонс, Линдси (10 августа 2023 г.). «Рейтинг наборов песен-сюрпризов Eras Tour Тейлор Свифт» . Звонок . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
- ^ Зеллнер, Ксандер (17 июля 2023 г.). «Все 22 песни из дебюта Тейлор Свифт Speak Now (версия Тейлор) в Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Аскер, Джим (17 июля 2023 г.). «Говорите сейчас Тейлор Свифт (версия Тейлора) дебютирует под номером 1 в чарте лучших кантри-альбомов» . Рекламный щит . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Тейлор Свифт (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б « Тейлор Свифт с участием Хейли Уильямс – Castles Crumbling» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 28 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б « Тейлор Свифт с участием Хейли Уильямс – Castles Crumbling» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 28 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «История диаграммы Тейлор Свифт (Global 200)» . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Вуд, Микаэль (7 июля 2023 г.). «Руководство пользователя по программе Тейлор Свифт «Говори сейчас (версия Тейлора)» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Свифт, Тейлор (7 июля 2023 г.). « Говори сейчас (версия Тейлора) » . Apple Music (США). Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Оливье, Бобби (7 июля 2023 г.). «Тейлор Свифт переосмысливает «Говори сейчас» (версия Тейлора) с элементами эмо» . Вращаться . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Кордейру, Сюзанна (7 июля 2023 г.). «В новой песне Тейлор Свифт «Castle Crumbling» скрыто скрытое послание» . Гламур Великобритании . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Сирокий, Мэри (7 июля 2023 г.). «Песня недели: Тейлор Свифт и Хейли Уильямс восстанавливают династию с помощью« Castles Crumbling » » . Последствие . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Пранс, Сэм (7 июля 2023 г.). «Хейли Уильямс объясняет эмоциональный смысл текстов Тейлор Свифт Castles Crumbling» . ПопБазз . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Россингол, Деррик (7 июля 2023 г.). «Поклонники Тейлор Свифт полагают, что «Разрушение замков» связано с ее инцидентом на VMA в 2009 году с Канье Уэстом» . Упрокс . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Грей, Джулия (7 июля 2023 г.). «Говорите сейчас (версия Тейлора)» Тейлор Свифт: Путеводитель по новым путям хранилища» . Посланник . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ «Говори сейчас (версия Тейлора): О ком песни из последней перезаписи Тейлор Свифт?» . МСН . 7 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Альгрим, Кэлли (7 июля 2023 г.). «Руководство для начинающих по трекам хранилища на новом перезаписанном альбоме Тейлор Свифт «Speak Now (Taylor's Version)» » . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Джонстон, Маура (7 июля 2023 г.). «Тейлор Свифт расширяет наше представление об знаковом альбоме с помощью« Speak Now: Taylor's Version » » . Роллинг Стоун . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Грин, Кассандра (7 июля 2023 г.). « Выпуск «Speak Now (Taylor's Version)» доказывает, что стрижи знают цену хорошему мему» . Элль . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Кикхэм, Дилан (9 июля 2023 г.). «Разрушаются ли замки» из-за вражды Тейлор Свифт с Канье Уэстом? Объяснение теории» . Элит Дейли . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Пойнтер, Флисадам (7 июля 2023 г.). «Сотрудничество Тейлор Свифт и Хейли Уильямс «Разрушение замков» стоило ожидания после многих лет сидения в хранилище» . Упрокс . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Карр, Мэри Кейт (7 июля 2023 г.). «Треки Тейлор Свифт «Vault» отражают ее озабоченность своей репутацией» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Спанос, Бретань (8 июля 2023 г.). «Треки Тейлор Свифт «Speak Now» указывают ясный путь к остальной части ее карьеры» . Роллинг Стоун . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Платт, Поппи (7 июля 2023 г.). «В «Speak Now» Тейлор Свифт нечего было стыдиться – так зачем же переписывать свои подростковые тексты?» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Барнс, Келси (7 июля 2023 г.). «Тейлор Свифт: обзор Speak Now (версия Тейлора) – столкновение молодости и роста» . Линия наилучшего соответствия . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Снейпс, Лаура (7 июля 2023 г.). «Обзор Тейлор Свифт: Говори сейчас (версия Тейлора) - проект перезаписи начинает казаться утомительным и бессмысленным» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Сазерленд, Марк (7 июля 2023 г.). «Обзор Тейлор Свифт «Говори сейчас (Версия Тейлора)»: ступенька к суперзвезде получает современную модернизацию» . Роллинг Стоун Великобритания . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Липшуц, Джейсон (7 июля 2023 г.). «Каждая песня «From The Vault» попала в рейтинг «Speak Now (версия Тейлора)» Тейлор Свифт: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ «Диаграммы IFPI» (на греческом языке). IFPI Греция . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
- ^ «100 лучших в официальном чарте потокового аудио» . Официальная чартерная компания . Проверено 28 ноября 2023 г.
- ^ "История чарта Тейлор Свифт (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ "История чарта Тейлор Свифт (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.
