Говори сейчас (песня)
| "Говорите сейчас" | |
|---|---|
 | |
| Промо-сингл Тейлор Свифт | |
| из альбома Говори сейчас | |
| Выпущенный | 5 октября 2010 г. |
| Жанр | Кантри-поп |
| Длина | 4 : 02 |
| Этикетка | Большая машина |
| Автор(ы) песен | Тейлор Свифт |
| Продюсер(ы) |
|
| Официальное аудио | |
| «Говори сейчас» на YouTube | |
« Speak Now » — песня, написанная и записанная американской певицей Тейлор Свифт . Это заглавный трек для ее третьего одноименного студийного альбома (2010), который был выпущен для цифровой загрузки в качестве промо-сингла 5 октября 2010 года на лейбле Big Machine Records . спродюсированная Свифтом и Натаном Чепменами Песня "Speak Now", акустической гитарой и -песню с , представляет собой кантри-поп припевом, включающим последовательность рок-аккордов 1950-х годов . В лирическом плане трек повествует о том, как главная героиня прерывает свадьбу в попытке вернуть своего бывшего возлюбленного. Свифт вдохновилась написать это после того, как узнала, что бывший парень ее подруги женится на другой.
Музыкальные критики высоко оценили повествовательный текст и постановку "Speak Now"; некоторые выбрали его как изюминку альбома. Песня достигла восьмой позиции как в Canadian Hot 100 в США , так и в Billboard Hot 100 , что стало шестым дебютом Свифт в первой десятке последнего и сделало ее первой артисткой, шесть раз дебютировавшей в первой десятке США. Он также попал в чарт Hot Country Songs и получил золотой сертификат ( Американской ассоциации звукозаписывающих компаний RIAA) за 500 000 цифровых продаж в США. «Speak Now» также достиг 20-го места в Австралии и 34-го места в Новой Зеландии.
Перезаписанная 7 июля 2023 года . версия под названием « Speak Now (Taylor's Version) » была выпущена как часть ее третьего перезаписанного одноименного альбома Песня достигла 24-го места в Billboard Global 200 и вошла в в чартах Австралии, Канады, Новой Зеландии, Филиппин и США.
Предыстория и выпуск
[ редактировать ]написала все треки для своего третьего альбома Speak Now (2010). Американская певица и автор песен Тейлор Свифт сама [ 1 ] Заглавный трек был вдохновлен историей о том, как подруга Свифт рассталась со своим школьным парнем в надежде, что они возродятся в будущем, но позже узнала о новой помолвке бывшего парня. Свифт вспоминал: «Он встретил эту девушку, которая была просто ужасным, подлым человеком, которая заставила его полностью перестать разговаривать со всеми своими друзьями, отрезать его от семьи. Она полностью изолировала его». [ 2 ] Свифт спросила подругу, прервет ли она свадьбу и «говорит сейчас», опираясь на поговорку: «Говори сейчас или навсегда промолчи». [ 2 ]
После разговора со своей подругой Свифт зациклилась на мысли о том, насколько трагично для человека, которого она любит, выйти замуж за другого. Той ночью Свифт приснился сон, в котором один из ее бывших парней женился на другой девушке. Для нее это означало, что ей нужно сочинить песню о прерывании свадьбы. Оглядываясь назад, она заключила: «Мне нравится думать об этом как о противостоянии добра и зла. И эта девушка просто настоящая злая». [ 2 ] Свифт назвал альбом в честь «Speak Now», потому что это соответствовало концепции альбома, где каждая песня представляла собой отдельное признание человеку. [ 1 ] Она объяснила, что «Говори сейчас» послужило метафорой ее решения выразить свои мысли или молчать навсегда: «[Этот] момент, когда уже почти слишком поздно, и ты должен либо сказать, что ты чувствуешь, либо справиться с этим». с последствиями навсегда». [ 3 ]
Песня была выпущена в качестве промо-сингла 5 октября 2010 года на лейбле Big Machine Records в рамках эксклюзивной кампании «Countdown to Speak Now» , запущенной iTunes Store . [ 4 ] [ 5 ] В течение первой недели Speak Now Свифт исполнила заглавный трек на Late Show с Дэвидом Леттерманом . [ 6 ]
Состав
[ редактировать ]«Speak Now» — кантри-поп- трек продолжительностью четыре минуты две секунды. [ 7 ] В нем преобладает композиция поп-музыки, переплетенная с различными кантри . элементами [ 8 ] Песня написана в обычное время и имеет умеренный темп - 120 ударов в минуту. Он написан в тональности соль мажор , а диапазон вокала Свифта — от A 3 до D 5 . [ 9 ] Вокал Свифт начинается приглушенным голосом, затем постепенно нарастает, пока в какой-то момент она не выкрикивает название песни. [ 10 ] В песне присутствуют различные резкие, восходящие и нисходящие вокальные партии, похожие на " You Belong with Me ". [ 8 ] Он следует последовательности аккордов G–D–Am–C. [ 9 ] В треке звучит акустическая гитара , а в перерыве присутствует гитарное соло. [ 10 ] [ 11 ] Припев развитие включает в себя рока 50-х годов . [ 12 ]
В словах «Speak Now» рассказчица разрушает свадьбу своего бывшего возлюбленного, пытаясь вернуть его, потому что она думает, что он женится на неподходящей женщине. [ 10 ] [ 13 ] В первых строках признается, что, хотя Свифт и не в своем характере, она все еще любит своего бывшего парня и хочет убедиться, что он не женится не на той девушке. песни На протяжении всех куплетов Свифт пробирается на свадьбу и описывает свои наблюдения, такие как то, как невеста будущая носит пышное свадебное платье в форме пирожного, ее вся семья и органист, играющий « Свадебный хор ». [ 8 ] [ 14 ] В припеве Свифт умоляет своего бывшего парня не произносить свадебных клятв, чтобы сбежать с ней. [ 10 ] [ 14 ] Свифт На мосту отвечает на призыв священника: «Говори сейчас или навсегда молчи», прежде чем повторить первые строки. Последний припев изменен: Свифт рассказывает от лица жениха и сообщает Свифту, что они действительно сбегут вместе. [ 14 ] Некоторые критики сравнили сюжетную линию «Speak Now» с сюжетной линией сингла Свифта 2009 года « You Belong with Me »; оба главных героя жаждут любовного интереса, влюбленного в другую женщину. [ 13 ] [ 15 ]
Живые выступления
[ редактировать ]
Песня исполнялась в рамках регулярного сет-листа мирового тура Speak Now (2011–12). [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Отрывки выступления можно увидеть в клипе на сингл Свифт « Sparks Fly ». По словам Джоселин Вена из MTV.com, выступление было «очень театральным моментом», в котором «Свифт разыгрывала срыв свадьбы. В конце концов она украла жениха, как поет в песне, и пара вместе пробежала через толпу». ." [ 19 ] Свифт исполнила акустическую версию "Speak Now" в определенные даты последующих туров, включая Reputation Stadium Tour (Новый Орлеан, сентябрь 2018 г.). [ 20 ] и Eras Tour в Тампе, апрель 2023 г., и коллаж с « Hey Stephen » в Гельзенкирхене, июль 2024 г. [ 21 ]
Критический прием
[ редактировать ]Саймон Возик-Левинсон из Entertainment Weekly счел "Speak Now" запоминающейся песней и высказал мнение, что лирическая подача Свифт компенсирует ее недостатки как вокалистки. [ 8 ] Джон Караманика из The New York Times похвалил постановку; он заявил, что это доказало, что Чепмен является «первоклассным продюсером, а не только поп-кантри, что сделало г-жу Свифт одним из самых важных новых музыкантов десятилетия». [ 22 ] Писательница Хартфорда Куранта Эрин Р. Дантон назвала мелодию «неотразимой». [ 11 ] Кен Такер в радиовыпуске NPR похвалил трек за то, что он понравился случайным слушателям благодаря его «тщательно детализированному» исполнению. [ 23 ] В « Утреннем звонке » Джон Дж. Мозер сказал, что «Speak Now» была одной из самых интересных песен альбома, потому что в ней есть «веселая мелодия, рок-припев 50-х и чрезмерно сопливые тексты, которые интересны именно потому, что они новичок в Swift». [ 12 ] С другой стороны, Джонатан Киф из журнала Slant Magazine обнаружил, что «Speak Now» с темой о любви и романтике доказывает отсутствие у Свифта материала для написания песен, кроме «какие замечательные мальчики, или насколько мальчики отстой, или как мечты о мальчиках будут». отвези ее куда-нибудь получше, чем там, где она сейчас». [ 24 ] В ретроспективном обзоре для Billboard Джейсон Липшуц подчеркнул тонкие лирические детали трека. [ 15 ] Нейт Джонс из Vulture охарактеризовал повествование как «ерунду», но похвалил постановку, особенно «по общему признанию очаровательный припев», и заметил: «Трудно не улыбнуться этой откровенной глупости». [ 25 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]"Speak Now" вошел в Billboard Hot 100 на восьмое место благодаря продажам 217 000 цифровых загрузок. С появлением на той неделе в чарте "Speak Now" стал шестым дебютом Свифта в десятке лучших и, таким образом, установил отметку, которая сделала Свифт артистом с наибольшим количеством дебютов в десятке лучших в истории Billboard Hot 100, превзойдя пять записей в первой десятке. заработанный Мэрайей Кэри с 1995 по 1998 год. [ 26 ] В других странах Северной Америки трек дебютировал под номером восемь в Canadian Hot 100 . [ 27 ] В Австралии "Speak Now" дебютировал под двадцатой строчкой. [ 28 ]
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (2010) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 29 ] | 20 |
| Канада ( Canadian Hot 100 ) [ 30 ] | 8 |
| Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 31 ] | 34 |
| Южная Корея ( Круг ) [ 32 ] | 89 |
| США Billboard Hot 100 [ 33 ] | 8 |
| США Горячие кантри-песни ( Billboard ) [ 34 ] | 58 |
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 35 ] | Платина | 70,000 ‡ |
| США ( RIAA ) [ 36 ] | Золото | 500,000 * |
|
* Данные о продажах основаны только на сертификации. | ||
История выпусков
[ редактировать ]| Страна | Дата | Формат | Этикетка |
|---|---|---|---|
| Соединенные Штаты | 5 октября 2010 г. [ 37 ] | Цифровая загрузка | Большая машина |
«Говори сейчас (версия Тейлора)»
[ редактировать ]| «Говори сейчас (версия Тейлора)» | |
|---|---|
| Песня Тейлор Свифт | |
| из альбома Speak Now (Версия Тейлора) | |
| Выпущенный | 7 июля 2023 г. |
| Жанр | Кантри-поп |
| Длина | 4 : 02 |
| Этикетка | Республика |
| Автор(ы) песен | Тейлор Свифт |
| Продюсер(ы) |
|
| Лирическое видео | |
| «Говори сейчас (версия Тейлора)» на YouTube | |
После подписания нового контракта с Republic Records Свифт начала перезаписывать свои первые шесть студийных альбомов в ноябре 2020 года. [ 38 ] Решение было принято после публичного спора в 2019 году между Свифт и менеджером по талантам Скутером Брауном , который приобрел Big Machine Records, в том числе мастер-классы альбомов Свифта, выпущенных лейблом. [ 39 ] [ 40 ] Перезаписав свой каталог, Свифт получила полное право собственности на новые мастер-записи, включая лицензирование авторских прав на ее песни, что обесценило мастер-записи, принадлежащие Big Machine. [ 41 ]
Перезаписанная же названием версия "Speak Now" с подзаголовком "(Taylor's Version)" была выпущена 7 июля 2023 года на лейбле Republic Records как часть третьего перезаписанного альбома Свифта с таким . [ 42 ]
Персонал
[ редактировать ]Адаптировано из Speak Now (Taylor's Version). встроенных примечаний цифрового альбома [ 43 ]
- Тейлор Свифт — вокал, бэк-вокал, автор песен, продюсер
- Кристофер Роу — продюсер, вокалист
- Дэвид Пейн — инженер звукозаписи
- Лоуэлл Рейнольдс — помощник инженера звукозаписи, редактор
- Дерек Гартен — инженер, редактор, программист
- Сербан Генеа — сведение
- Брайс Бордоне — звукоинженер
- Рэнди Меррилл — мастеринг
- Мэтт Биллингсли — ударные , перкуссия , хлопки
- Амос Хеллер — бас-гитара , хлопки в ладоши
- Пол Сидоти — электрогитара
- Майк Медоуз — акустическая гитара, хлопки, орган
- Макс Бернштейн — электрогитара
- Лиз Хьютт — бэк-вокал
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (2023 г.) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 44 ] | 22 |
| Канада ( Canadian Hot 100 ) [ 45 ] | 31 |
| Global 200 ( Billboard ) [ 46 ] | 24 |
| Греция ( IFPI ) [ 47 ] | 54 |
| Малайзия Интернэшнл ( РИМ ) [ 48 ] | 17 |
| Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 49 ] | 26 |
| Филиппины ( Billboard ) [ 50 ] | 5 |
| Сингапур ( РИАС ) [ 51 ] | 11 |
| Потоковое вещание в Великобритании ( OCC ) [ 52 ] | 45 |
| США Billboard Hot 100 [ 53 ] | 33 |
| США Горячие кантри-песни ( Billboard ) [ 54 ] | 14 |
| Вьетнам ( Вьетнамская горячая 100 ) [ 55 ] | 94 |
Сертификация
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 56 ] | Золото | 20,000 ‡ |
|
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. | ||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Крепс, Дэниел (21 июля 2010 г.). «Тейлор Свифт анонсирует третий альбом «Speak Now» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 14 октября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Песни Speak Now: Speak Now» . Xfnitytv.com . Комкаст . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 15 октября 2010 г.
- ^ Уиллман, Крис (28 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт противостоит Майеру и оплакивает Лотнера в новом альбоме» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
- ^ «Speak Now — сингл Тейлор Свифт» . Магазин iTunes . Apple, Inc. Архивировано из оригинала 12 октября 2010 года . Проверено 14 октября 2010 г.
- ^ «Обратный отсчет, чтобы говорить сейчас» . Магазин iTunes . Apple, Inc. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 14 октября 2010 г.
- ^ «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом». Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом . 26 октября 2010 г. CBS.
- ^ «allmusic – Обзор «Говори сейчас»» . Вся музыка . Корпорация Рови . Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года . Проверено 15 октября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Возик-Левинсон, Саймон (5 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт выпускает сингл «Speak Now». Нравится?» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Проверено 15 октября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Цифровые ноты – Тейлор Свифт – Говори сейчас» . Музыкальные ноты . Издательство Альфред . 8 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Проверено 24 июля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Липшуц, Джейсон (5 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт выпускает заглавный трек «Speak Now»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Проверено 14 октября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дантон, Эрик Р. (27 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт может многое сказать в программе Speak Now » . Хартфорд Курант . стр. Д.2. ПроКвест 762589169 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 19 сентября 2022 г. - через ProQuest .
- ^ Перейти обратно: а б Мозер, Джон Дж. (26 октября 2010 г.). «Обзор диска: Возможно, Тейлор Свифт еще не пришло время «говорить сейчас» » . Утренний звонок . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Льюис, Рэнди (24 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт: следующая глава» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Вена, Джоселин (5 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт анонсирует «Говори сейчас» » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 14 октября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Говорит Тейлор Свифт теперь исполняется 10 лет: сотрудники Billboard исполняют свои любимые песни трек за треком» . Рекламный щит . 22 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
- ^ «Тейлор Свифт сияет в Омахе» . Коффи, Кевин . Омаха Уорлд-Вестник . 28 мая 2011. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 19 августа 2011 г.
- ^ Эрреро, Хавьер (19 марта 2011 г.). «Тейлор Свифт encandila a unos 4.000 madrileños con su Country edulcorado» [Тейлор Свифт ослепляет около 4000 местных жителей, подслащивая страну]. Ла Риоха (на испанском языке). Группа Воченто . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 19 августа 2011 г.
- ^ Стретер, Андреас (13 марта 2011 г.). «Голубые глаза, сладкие песни: Тейлор Свифт в Оберхаузене» [Блюз, сладкие песни: Тейлор Свифт в Оберхаузене]. Состер Анцайгер (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
- ^ Джоселин Вена (20 июля 2011 г.). «Тур Тейлор Свифт Speak Now принес Хонки Тонк в Нью-Джерси» . МТВ . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
- ^ Ясимоне, Эшли. «Все песни-сюрпризы, которые Тейлор Свифт исполнила во время B-этапа ее тура по стадиону Reputation (на данный момент)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
- ^ Ясимоне, Эшли (25 марта 2023 г.). «Все песни-сюрпризы, которые Тейлор Свифт исполнила в рамках тура Eras (на данный момент)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.
- ^ Караманика, Джон (24 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт злится, черт возьми» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
- ^ Такер, Кен (4 ноября 2010 г.). «Тейлор Свифт: кантри-поп с радостными амбициями» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . ПроКвест 856350795 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
- ^ Киф, Джонатан (25 октября 2010 г.). «Тейлор Свифт – Говори сейчас» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Проверено 29 июля 2011 г.
- ^ Джонс, Нейт (11 января 2021 г.). «Все 179 песен Тейлор Свифт в рейтинге» . Стервятник . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
- ^ Колфилд, Кейт; Пьетролуонго, Сильвио (14 октября 2010 г.). «Движения в чарте: «Glee», Мэвис Стейплс, Стивен Колберт, «Социальная сеть», Pink» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 14 октября 2010 г.
- ^ «Говори сейчас – Тейлор Свифт» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 15 октября 2010 г.
- ^ «Тейлор Свифт – Говори сейчас (песня)» . Австралийский-charts.com . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 18 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года . Проверено 17 октября 2010 г.
- ^ « Тейлор Свифт – Говори сейчас» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 6 декабря 2021 г.
- ^ "История чарта Тейлор Свифт (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 6 декабря 2021 г.
- ^ « Тейлор Свифт – Говори сейчас» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 6 декабря 2021 г.
- ^ «Цифровая диаграмма» (на корейском языке). Круговая музыкальная диаграмма . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
- ^ "История чарта Тейлор Свифт (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 6 декабря 2021 г.
- ^ "История чарта Тейлор Свифт (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 6 декабря 2021 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - Говори сейчас» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 15 июля 2020 г.
- ^ «Speak Now – Single от Taylor Swift – Загрузите Speak Now – Single в iTunes» . Магазин iTunes . Apple Inc. Архивировано из оригинала 10 октября 2010 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
- ^ Мелас, Хлоя (16 ноября 2020 г.). «Тейлор Свифт говорит о продаже своих мастеров» . Новости КТВ . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
- ^ «Тейлор Свифт хочет перезаписать свои старые хиты» . Новости Би-би-си . 22 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
- ^ Финнис, Алекс (17 ноября 2020 г.). «Тейлор Свифт Мастерс: объяснение спора вокруг продажи Скутер Браун прав на ее старую музыку» . я . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ Шах, Нил (9 апреля 2021 г.). «Тейлор Свифт выпускает новый альбом Fearless , возвращая свой задний каталог» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
- ^ Миер, Томас (5 мая 2023 г.). «Тейлор Свифт (наконец-то) объявляет о следующей перезаписи «Speak Now»» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
- ^ Говори сейчас (версия Тейлора) (примечания к цифровому альбому). Тейлор Свифт . Рекорды Республики . 2023.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Чарт 50 лучших синглов ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 17 июля 2023 г. . Проверено 14 июля 2023 г.
- ^ "История чарта Тейлор Свифт (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ "История диаграммы Тейлор Свифт (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ «Диаграммы IFPI» . www.ifpi.gr. Проверено 19 июля 2023 г.
- ^ «ТОП-20 самых популярных международных синглов на 28-й неделе Малайзии (07.07.2023–13.07.2023)» . РИМ . 22 июля 2023 г. . Получено 23 июля 2023 г. - через Facebook .
- ^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 17 июля 2023 г. . Проверено 15 июля 2023 г.
- ^ «История чарта Тейлор Свифт (филиппинские песни)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ «28-я неделя топ-чартов RIAS (7–13 июля 2023 г.)» . РИАС . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ «100 лучших в официальном чарте потокового вещания» . Официальная чартерная компания . Проверено 15 июля 2023 г.
- ^ "История чарта Тейлор Свифт (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ "История чарта Тейлор Свифт (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ «История чарта Тейлор Свифт (Billboard Vietnam Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 21 июля 2023 г.
- ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - Говори сейчас (версия Тейлора)» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 24 июля 2024 г.
