Великобритания (кириллица)

Кириллическая буква Великобритания
Кириллическая буква Великобритания
Фонетическое употребление:	/в/
Числовое значение :	400
Кириллица
славянские буквы
Неславянские буквы
Архаичные или неиспользованные буквы
	Список кириллических букв ; Список кириллических мультиграфов ;
	v ; т ; и ;

Ук ( русский : ук ; Ѹ ѹ; курсив: Ѹ ѹ ) — диграф ( ранней кириллицы вероятно, букв О и Ѵ (ижица) ), хотя обычно считается и используется как одна буква. Для экономии места его часто писали вертикальной лигатурой ( Ꙋ ꙋ), называемой «монография Великобритания». В наше время ⟨оу⟩ было заменено простым ⟨у⟩ .

Развитие в древневосточном славянском языке

Упрощение орграфа с ⟨оу⟩ до ⟨у⟩ впервые произошло в древневосточных славянских текстах и только позже было перенесено в южнославянские языки.

Такое развитие можно увидеть в новгородских берестяных грамотах : Степень употребления этой буквы здесь различалась в двух позициях: в начале слова или перед гласной (кроме джерс ), и после согласной.

Перед согласной буква ⟨оу⟩ использовалась в писаниях до 1100 года в 89% случаев. К 1200 году она использовалась в 61% случаев, при этом буква ⟨у⟩ использовалась в 14% случаев; к 1300 году оу достигло 28%, превзойдя ⟨у⟩ на 45%. С конца 14 века больше нет случаев ⟨оу⟩ использования в этой позиции, причем ⟨у⟩ появляется в 95% случаев.

После согласной сокращение использования было более постепенным. Хотя до c. случаев употребления ⟨у⟩ в этой позиции не было. 1200 г. ⟨оу⟩ постепенно снизилась с 88% до 1100 г. до 57% к 1200 г. Частота ⟨оу⟩ оставалась стабильной между 47% и 44% до 1400 г., когда она снова снизилась до 32%. Между тем, использование ⟨у⟩ выросло с 4% в начале 13 века до 20% к середине 13 века, 38% к середине 14 века и 58% к началу 15 века. ^[1]

церковнославянский

Подобно букве І , употребление Ук в церковнославянской орфографии было стандартизировано Мелетием Смотрицким , который наделил две разные формы (монографию и диграф) разными функциями. Исходная форма оу должна была использоваться в начале слов (например, оучитель ), а монографическая ꙋ - в середине и конце слов (например, мꙋжъ , комꙋ ). Подобно правилу для і, это будет использоваться в большинстве кириллических языков до принятия гражданского алфавита .

Представление на компьютерах

Буква UK впервые была представлена в Unicode 1.1.0 как U+ 0478 и 0479, КИРИЛЛИЧЕСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ/СТРОЧНАЯ БУКВА UK (Ѹ ѹ). Позже было признано, что глиф, который будет использоваться для буквы, не был должным образом определен, и он был представлен либо как диграф, либо как буква монографии в различных выпущенных шрифтах. Также существовала трудность в том, что в письменных текстах буква могла появляться в нижнем регистре (оу), в верхнем регистре (Оу) или целиком в верхнем регистре (ОУ), что можно было использовать в качестве заголовка.

Чтобы устранить эту двусмысленность, в Unicode 5.1 прекращено использование исходных кодовых точек, введены U+A64A и A64B, МОНОГРАФИЯ КИРИЛЛИЧЕСКОЙ ЗАГЛАВНОЙ/СТРОЧНОЙ БУКВОЙ UK (Ꙋ ꙋ) и рекомендуется составлять орграф из двух отдельных символов ⟨о⟩ + ⟨ у⟩ . ^[2]

В Unicode 9.0 также представлены U+1C82 СТРОЧНАЯ КИРИЛЛИЧЕСКАЯ БУКВА УЗКАЯ O, которую также можно использовать для составления формы диграфа ( ⟨ᲂ⟩ + ⟨у⟩ ) и U+1C88 СТРОЧНАЯ КИРИЛЛИЧЕСКАЯ БУКВА НЕСМЕШЕННАЯ UK (ᲈ) как вариант монографической формы. . ^[3]^[4]

Однако рекомендуемый метод может вызвать некоторые проблемы с представлением текста. Буква У изначально не появлялась одна в старославянской орфографии, и поэтому ее код был заменен в различных старославянских компьютерных шрифтах диграфическими или монографическими формами британского языка или хвостатой формой Ижица . Хвостатую Ижицу можно использовать как часть орграфа, но использовать форму монографии Uk как часть орграфа Uk (оꙋ) неправильно.

Крошечная монография Uk использовалась в румынском переходном алфавите для обозначения / u / , но из-за ограничений шрифта лигатура ş или латинская гамма вместо этого иногда используется .

Вычислительные коды

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	О		о		ᲂ		У		у
Имя в Юникоде	КИРИЛЛИЧЕСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА О		Кириллическая строчная буква О		СТРОЧНАЯ КИРИЛЛИЧЕСКАЯ БУКВА УЗКАЯ О		КИРИЛЛИЧЕСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА У		СТРОЧНАЯ КИРИЛЛИЧЕСКАЯ БУКВА У
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	1054	U + 041E	1086	U + 043E	7298	U + 1C82	1059	U + 0423	1091	U + 0443
UTF-8	208 158	Д0 9Е	208 190	Д0 БЭ	225 178 130	Е1 Б2 82	208 163	Д0 А3	209 131	Д1 83
Ссылка на числовые символы	О	О	о	о	ᲂ	ᲂ	У	У	у	у
Ссылка на именованный персонаж	&Оси;		&ocy;				&Ucy;		&ucy;

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	Ѹ		ѹ		Ꙋ		ꙋ		ᲈ
Имя в Юникоде	КИРИЛЛИЧЕСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА UK		СТРОЧНАЯ КИРИЛЛИЧЕСКАЯ БУКВА UK		КИРИЛЛИЧЕСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА МОНОГРАФИЯ Великобритания		СТРОЧНАЯ КИРИЛЛИЧЕСКАЯ БУКВА МОНОГРАФИЯ Великобритания		СТРОЧНАЯ КИРИЛЛИЧЕСКАЯ БУКВА НЕСМЕШАННАЯ Великобритания
Кодировки	десятичный	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	1144	U + 0478	1145	U + 0479	42570	U + A64A	42571	U + A64B	7304	U + 1C88
UTF-8	209 184	Д1 Б8	209 185	Д1 Б9	234 153 138	ОФ 99 8А	234 153 139	ОФ 99 8Б	225 178 136	Е1 Б2 88
Ссылка на числовые символы	Ѹ	Ѹ	ѹ	ѹ	Ꙋ	Ꙋ	ꙋ	ꙋ	ᲈ	ᲈ

Ссылки

^ Зализняк, Андрей Анатольевич (2004). Древненовгородский диалект [ Old Novgorod Dialect ] (2nd ed.). Moscow: Языки Славянской Культуры. pp. 28–31. ISBN 5-94457-165-9 .
^ Эверсон, Майкл ; и др. (2007). «Предложение по кодированию дополнительных символов кириллицы в BMP UCS» (заявка/pdf) .
^ «Расширенная кириллица-C: диапазон: 1C80–1C8F» (PDF) . Стандарт Юникод, версия 9.0 . 2016 . Проверено 15 июля 2016 г.
^ «Церковнославянское книгопечатание в Юникоде» (PDF) . Александр Андреев, Юрий Шардт, Никита Симмонс . 2015. С. 13–15 . Проверено 15 июля 2016 г.

Дальнейшее чтение

Каплан, Майкл С. « У каждого персонажа есть история № 10: U + 0478/U + 0479 (кириллица Великобритания) », 21 мая 2005 г.
Zaliznyak, Andrey (2004). Drevnenovgorodskij dialekt . Moscow: Jazyki slavjanskoj kul'tury.

[1] Зализняк, Андрей Анатольевич (2004). Древненовгородский диалект [ Old Novgorod Dialect ] (2nd ed.). Moscow: Языки Славянской Культуры. pp. 28–31. ISBN 5-94457-165-9 .

[Everson_07-2] Эверсон, Майкл ; и др. (2007). «Предложение по кодированию дополнительных символов кириллицы в BMP UCS» (заявка/pdf) .

[3] «Расширенная кириллица-C: диапазон: 1C80–1C8F» (PDF) . Стандарт Юникод, версия 9.0 . 2016 . Проверено 15 июля 2016 г.

[UTN_41-4] «Церковнославянское книгопечатание в Юникоде» (PDF) . Александр Андреев, Юрий Шардт, Никита Симмонс . 2015. С. 13–15 . Проверено 15 июля 2016 г.

[1]

[2]

[3]

[4]