Шча
Ща (Щ щ; курсив: Щ щ ), Шта , Ща , Ще или Ша с подножкой — буква кириллицы . [1] В русском языке оно представляет собой длинный глухой альвеоло-небный фрикативный звук /ɕː/ , похожий на произношение ⟨sh⟩ в валлийском sh - sh eep . В украинском и русинском языках оно представляет собой группу согласных /ʃt͡ʃ/ , что-то вроде кэш - сундука . В болгарском языке это группа согласных /ʃt/ . В большинстве других неславянских языков, написанных на кириллице, эта буква используется для написания нескольких заимствований, в которых она используется, или иностранных имен; обычно оно произносится /ʃ/ , что является приближением к русскому произношению буквы, и часто опускается при обучении этим языкам.
В английском языке русское Ща латинизируется как ⟨shch⟩ , ⟨ŝ⟩ , ⟨šč⟩ (с гачеками ) или иногда как ⟨sch⟩ , что отражает историческое русское произношение буквы (как сочетание Ш и Ч ). [2] Англоговорящих людей, изучающих русский язык, часто просят произносить его таким образом, хотя это больше не является стандартным произношением в русском языке (оно все еще используется в украинском и русинском языках, как указано выше). Буква Щ в русском и украинском языках соответствует ШЧ в родственных словах белорусского языка.
История
[ редактировать ]Кириллическая буква Ща произошла от глаголицы Шта. Ⱋ ( 
). [3]
Имя на ранней кириллице было шта ( шта ) и сохранился в современном болгарском языке ; произносится штъ .
Эта буква также использовалась в коми /t͡ʃ/ (⟨Ч⟩ было и до сих пор используется для /t͡ɕ/), который теперь представлен орграфом ⟨тш⟩ .
Форма
[ редактировать ]Форма буквы Ща — кириллическая буква Ша (Ш ш) с нижним ниспадающим. Хотя буква считается лигатурой букв Ш и Т, нижний нижний предел (также используемый в Ц) был интерпретирован как диакритический знак и использовался в нескольких буквах неславянских языков, таких как Ң и Қ .
Связанные буквы и другие похожие символы
[ редактировать ]- Ш ш : кириллическая буква Ша.
- Ś ś: черногорский Sje
- Ш ш: латинская буква Ш.
- Ś ś: латинская буква Ś.
Вычислительные коды
[ редактировать ]| Предварительный просмотр | Щ | щ | ||
|---|---|---|---|---|
| Имя в Юникоде | КИРИЛЛИЧЕСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА ЩА | СТРОЧНАЯ КИРИЛЛИЧЕСКАЯ БУКВА ЩА | ||
| Кодировки | десятичный | шестигранник | декабрь | шестигранник |
| Юникод | 1065 | U + 0429 | 1097 | U + 0449 |
| UTF-8 | 208 169 | Д0 А9 | 209 137 | Д1 89 |
| Ссылка на числовые символы | Щ | Щ | щ | щ |
| Ссылка на именованный персонаж | &Щчи; | &щи; | ||
| КОИ8-Р и КОИ8-У | 253 | ФД | 221 | ДД |
| Кодовая страница 855 | 250 | НО | 249 | F9 |
| Кодовая страница 866 | 153 | 99 | 233 | Е9 |
| Windows-1251 | 217 | Д9 | 249 | F9 |
| ИСО-8859-5 | 201 | С9 | 233 | Е9 |
| Macintosh кириллица | 153 | 99 | 249 | F9 |
См. также
[ редактировать ]- Мать ЩЧ!
- Таблица транслитерации для латинизации русского языка содержит версии ⟨ŝ⟩ (обратите внимание на циркумфлекс против caron/háček в ⟨šč⟩ ), ⟨shh⟩
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кириллица» . omniglot.com . Проверено 21 июня 2022 г.
- ^ Майер, Ингрид (2021). «Правила русского произношения в Alphabetum Russarum (Стокгольм, Питер ван Селоу)» . Слово: Журнал славянских языков, литератур и культур . 62 : 39–60.
- ^ Чжан, Сяннин; Чжан, Жуолинь (июль 2018 г.). «Эволюция древнего алфавита в новогреческий, латинский и кириллический алфавиты и транскрипция между ними» . Материалы 4-й Международной конференции по экономике, социальным наукам, искусству, образованию и менеджменту (ESSAEME 2018) 2018 г. Атлантис Пресс. стр. 156–162. дои : 10.2991/essaeme-18.2018.30 . ISBN 978-94-6252-549-8 .
