Кодовая страница 866

Кодовая страница 866
МИМ / IANA	IBM866
Псевдоним(а)	cp866, 866
Язык(и)	русский , болгарский ; ; Частичная поддержка: ; Украинец , белорусский
Стандартный	WHATWG Стандарт кодирования
Классификация	Кодовая страница OEM , расширенный ASCII
Расширяет	США-ASCII
На основе	Альтернативная кодовая страница
Другая связанная кодировка(и)	(См. ниже)
	v ; т ; Это ;

Кодовая страница 866 ( CCSID 866) ^[2] (CP 866, «DOS Кириллица Русская») ^[3] это кодовая страница , используемая в DOS и OS/2. ^[4] в России пишут кириллицей . ^[5]^[6] его основе лежит «альтернативная кодовая страница», В в разработанная 1984 году в ИХНА АН СССР и опубликованная в 1986 году исследовательской группой Академии наук СССР. ^[7]Кодовая страница широко использовалась в эпоху DOS, поскольку она сохраняет все псевдографические символы кодовой страницы 437 (в отличие от « Основной кодовой страницы » или кодовой страницы 855 ) и поддерживает алфавитный порядок (хотя и несмежный) букв кириллицы (в отличие от КОИ8-Р ). Изначально эта кодировка была доступна только в русской версии MS-DOS 4.01 (1990 г.), но с MS-DOS 6.22 она стала доступна в любой языковой версии.

Стандарт кодирования WHATWG , определяющий кодировки символов, разрешенные в HTML5 , которые должны поддерживать совместимые браузеры. ^[8] включает кодовую страницу 866. ^[9] Это единственная указанная однобайтовая кодировка, которая не указана как часть ISO 8859 , для Mac OS кодировка, специфичная , кодировка, специфичная для Microsoft Windows ( Windows-874 или Windows-125x ), или KOI-8 . вариант ^[9] Авторам новых страниц и разработчикам новых протоколов рекомендуется использовать вместо этого UTF-8 . ^[10]

Две очень похожие, но не идентичные кодировки стандартизированы в ГОСТ Р 34.303-92. ^[11] как КОИ-8 Н1 и КОИ-8 Н2 (не путать с оригинальным КОИ-8 ).

Набор символов [ править ]

Каждый символ, отличный от ASCII, отображается с его эквивалентной Unicode кодовой точкой . Первая половина (кодовые точки 0–127) этой таблицы такая же, как и у кодовой страницы 437 ( см. ).

Кодовая страница 866 ^[12]^[5]^[3]^[13]^[14]^[15] ^[16]
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
0x	НУЛЕВОЙ	☺ 263А	☻ 263Б	♥ 2665	♦ 2666	♣ 2663	♠ 2660	• 2022	◘ 25Д8	○ 25CB	◙ 25Д9	♂ 2642	♀ 2640	♪ 266А	♫ 266Б	☼ 263С
1x	► 25БА	◄ 25С4	↕ 2195	‼ 203С	¶ 00B6	§ 00A7	▬ 25AC	↨ 21А8	↑ 2191	↓ 2193	→ 2192	← 2190	∟ 221F	↔ 2194	▲ 25Б2	▼ 25 г. до н. э.
2x	СП	!	"	#	$	%	&	'	(	)	*	+	,	-	.	/
3x	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	:	;	<	=	>	?
4x	@	А	Б	С	Д	И	Ф	г	ЧАС	я	Дж	К	л	М	Н	О
5x	п	вопрос	р	С	Т	В	V	В	Икс	И	С	[	\	]	^	_
6x	`	а	б	с	д	Это	ж	г	час	я	дж	к	л	м	н	О
7x	п	д	р	с	т	в	v	В	Икс	и	С	{	\|	}	~	⌂ 2302
8x	А 0410	Б 0411	В 0412	Г 0413	Д 0414	Хорошо 0415	Же 0416	С 0417	И 0418	И 0419	К 041А	л 041Б	М 041С	Н 041D	О 041E	П 041F
9x	Р 0420	С 0421	Т 0422	У 0423	Ф 0424	Х 0425	Ц 0426	Ч 0427	Ш 0428	Щ 0429	Ъ 042А	Да 042Б	Ь 042C	Э 042D	Ю 042E	Я 042F
Топор	а 0430	б 0431	в 0432	г 0433	д 0434	является 0435	же 0436	с 0437	и 0438	и 0439	к 043А	л 043Б	м 043С	н 043D	о 043E	п 043F
Бх	░ 2591	▒ 2592	▓ 2593	│ 2502	┤ 2524	╡ 2561	╢ 2562	╖ 2556	╕ 2555	╣ 2563	║ 2551	╗ 2557	╝ 255Д	╜ 255С	╛ 255Б	┐ 2510
Сх	└ 2514	┴ 2534	┬ 252С	├ 251С	─ 2500	┼ 253С	╞ 255Э	╟ 255Ф	╚ 255А	╔ 2554	╩ 2569	╦ 2566	╠ 2560	═ 2550	╬ 256С	╧ 2567
Дх	╨ 2568	╤ 2564	╥ 2565	╙ 2559	╘ 2558	╒ 2552	╓ 2553	╫ 256Б	╪ 256А	┘ 2518	┌ 250С	█ 2588	▄ 2584	▌ 258С	▐ 2590	▀ 2580
Бывший	р 0440	с 0441	т 0442	у 0443	ф 0444	х 0445	час 0446	час 0447	ш 0448	щ 0449	ъ 044А	й 044Б	ь 044C	э 044D	ю 044E	я 044F
Форекс	Или 0401	или 0451	Есть 0404	есть 0454	Ей 0407	е 0457	В 040E	в 045E	° 00B0	∙ 2219	· 00B7	√ 221А	№ 2116	¤ 00А4	■ 25А0	НБСП 00A0

Символы и пунктуация

Варианты [ править ]

Существовало несколько вариантов кодовой страницы, но различия заключались в основном в последних 16 кодовых точках (240–255).

Альтернативная кодовая страница [ править ]

Исходная версия кодовой страницы Брябрина и др. (1986) ^[7]называется «Альтернативная кодовая страница» ( Рус : Альтернативная кодировка ), чтобы отличить ее от «Основной кодовой страницы» ( Рус : Основная кодировка ) тех же авторов. Он поддерживает только русский и болгарский языки . В основном это то же самое, что и кодовая страница 866, за исключением _{шестнадцатеричных} кодов от F2 до _{шестнадцатеричных} F7 (кодовая страница 866 заменяется на украинские и белорусские буквы) и _{шестнадцатеричных} FB _{кодов от F8 до шестнадцатеричных} (где кодовая страница 866 вместо этого соответствует кодовой странице 437 ). Отличающаяся строка показана ниже.

Альтернативная кодовая страница ^[17]
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
Форекс	Или 0401	или 0451	🮣 1ФБА3	🮢 1ФБА2	🮠 1ФБА0	🮡 1ФБА1	→ 2192	← 2190	↓ 2193	↑ 2191	÷ 00F7	± 00B1	№ 2116	¤ 00А4	■ 25А0	НБСП 00A0

Символы позже изменены кодовой страницей 866.

Измененная кодовая страница 866 [ править ]

Неофициальный вариант с кодовыми точками 240–255, идентичный кодовой странице 437 . Однако буква Ёё обычно ставится под 240 и 241. ^[18]Эта версия поддерживает только русский и болгарский язык . Отличающаяся строка показана ниже.

Модифицированный CP 866
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
Форекс	Или 0401	или 0451	≥ 2265	≤ 2264	⌠ 2320	⌡ 2321	÷ 00F7	≈ 2248	° 00B0	∙ 2219	· 00B7	√ 221А	ⁿ 207F	² 00B2	■ 25А0	НБСП 00A0

Отличается от соответствующей кодовой страницы 866 и соответствует OEM-US.

ГОСТ Р 34.303-92 [ править ]

ГОСТ Р 34.303-92 определяет два варианта: КОИ-8 Н1 и КОИ-8 Н2. Их не следует путать с кодировкой КОИ-8 , которой они не придерживаются.

КОИ-8 Н2 [ править ]

KOI-8 N2 является более расширенным вариантом и соответствует кодовой странице 866 и альтернативной кодовой странице, за исключением последней строки или палочки . ^[с]Для этой последней строки в дополнение к русским поддерживаются буквы для белорусского и украинского языков , но в макете, не связанном с кодовой страницей 866 или 1125. В частности, русский Ё / ё (который не менялся между альтернативной кодовой страницей и кодовой страницей 866) тоже в другом месте. Последняя палка KOI-8 N2 показана ниже. ^[11]

КОИ-8 Н2 (ГОСТ Р 34.303-92)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
Форекс	ЗАСТЕНЧИВЫЙ	№ 2116	Г 0490	ґ 0491	Или 0401	или 0451	Есть 0404	есть 0454	я 0406	и 0456	Ей 0407	е 0457	В 040E	в 045E	■ 25А0	НБСП 00A0

Отличается от кодовой страницы 866 и альтернативной кодовой страницы.

КОИ-8 Н1 [ править ]

Другой вариант, КОИ-8 N1, представляет собой подмножество КОИ-8 N2, в котором отсутствуют нерусские кириллические буквы и смешанные одно- и двухстрочные символы для рисования прямоугольников , оставляя их пустыми для дальнейшей интернационализации (сравните с кодовой страницей 850 ). Пораженные палочки показаны ниже. ^[11]

КОИ-8 Н1 (ГОСТ Р 34.303-92)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
Бх	░ 2591	▒ 2592	▓ 2593	│ 2502	┤ 2524					╣ 2563	║ 2551	╗ 2557	╝ 255Д			┐ 2510
Сх	└ 2514	┴ 2534	┬ 252С	├ 251С	─ 2500	┼ 253С			╚ 255А	╔ 2554	╩ 2569	╦ 2566	╠ 2560	═ 2550	╬ 256С
Дх										┘ 2518	┌ 250С	█ 2588	▄ 2584	▌ 258С	▐ 2590	▀ 2580
Бывший	р 0440	с 0441	т 0442	у 0443	ф 0444	х 0445	час 0446	час 0447	ш 0448	щ 0449	ъ 044А	й 044Б	ь 044C	э 044D	ю 044E	я 044F
Форекс	ЗАСТЕНЧИВЫЙ	№ 2116			Или 0401	или 0451									■ 25А0	НБСП 00A0

Литовские варианты [ править ]

КБЛ [ править ]

Кодовая страница KBL , неофициально известная как кодовая страница 771. ^[19] это самая ранняя кодировка символов DOS для литовского языка. ^[20]В основном он соответствует кодовой странице 866 и альтернативной кодовой странице, но заменяет последнюю строку и некоторые блоки символов буквами литовского алфавита, которые иначе не присутствуют в ASCII. Русский Ё / ё не поддерживается, ^[20] аналогично КОИ-7 .

модифицированная версия, кодовая страница 773 , в которой кириллические буквы заменяются латышскими и эстонскими буквами. Также существует ^[20]

КБЛ (Кодовая страница 771) ^[21]^[22]
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
Дх	╨ 2568	╤ 2564	╥ 2565	╙ 2559	╘ 2558	╒ 2552	╓ 2553	╫ 256Б	╪ 256А	┘ 2518	┌ 250С	█ 2588	А 0104	а 0105	С 010С	С 010D
Бывший	р 0440	с 0441	т 0442	у 0443	ф 0444	х 0445	час 0446	час 0447	ш 0448	щ 0449	ъ 044А	й 044Б	ь 044C	э 044D	ю 044E	я 044F
Форекс	Ä 0118	ę 0119	Э 0116	ага 0117	К 012E	к 012F	С 0160	с 0161	Ø 0172	Эм-м-м 0173	О 016А	Эм-м-м 016Б	Ж 017D	час 017E	■ 25А0	НБСП 00A0

Отличается от кодовой страницы 866 и альтернативной кодовой страницы.

ЛСТ 1284 [ править ]

Литовский стандарт LST 1284:1993, известный как кодовая страница 1119 или неофициально как кодовая страница 772, ^[19]в основном соответствует «модифицированной» кодовой странице 866, за исключением добавления кавычек в последней строке и замены смешанных символов одинарного и двойного изображения литовскими буквами (сравните кодовую страницу 850 ). В отличие от КБЛ, русская Ё / ё сохранена.

Он сопровождает LST 1283 ( кодовая страница 774/1118 ), который кодирует дополнительные литовские буквы в тех же местах, что и LST 1284, но вместо этого основан на кодовой странице 437 . Позже он был заменен LST 1590-1 ( Кодовая страница 775 ), ^[19] который кодирует эти литовские буквы в тех же местах, но не включает кириллические буквы, заменяя их латвийскими и эстонскими буквами. ^[20]

LST 1284:1993 (Кодовая страница 772/1119) ^[23]^[24]
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
Бх	░ 2591	▒ 2592	▓ 2593	│ 2502	┤ 2524	А 0104	С 010С	Ä 0118	Э 0116	╣ 2563	║ 2551	╗ 2557	╝ 255Д	К 012E	С 0160	┐ 2510
Сх	└ 2514	┴ 2534	┬ 252С	├ 251С	─ 2500	┼ 253С	Ø 0172	О 016А	╚ 255А	╔ 2554	╩ 2569	╦ 2566	╠ 2560	═ 2550	╬ 256С	Ж 017D
Дх	а 0105	С 010D	ę 0119	ага 0117	к 012F	с 0161	Эм-м-м 0173	Эм-м-м 016Б	час 017E	┘ 2518	┌ 250С	█ 2588	▄ 2584	▌ 258С	▐ 2590	▀ 2580
Бывший	р 0440	с 0441	т 0442	у 0443	ф 0444	х 0445	час 0446	час 0447	ш 0448	щ 0449	ъ 044А	й 044Б	ь 044C	э 044D	ю 044E	я 044F
Форекс	Или 0401	или 0451	≥ 2265	≤ 2264	„ 201Е	“ 201С	÷ 00F7	≈ 2248	° 00B0	∙ 2219	· 00B7	√ 221А	ⁿ 207F	² 00B2	■ 25А0	НБСП 00A0

Отличается от «модифицированной» кодовой страницы 866.

Украинский и белорусский варианты [ править ]

Украинский стандарт RST 2018-91 обозначен IBM как кодовая страница 1125 (CCSID 1125), ^[25] сокращенно CP1125, а также известный как CP866U, CP866NAV или RUSCII. ^[26] Он соответствует исходной альтернативной кодовой странице для всех точек, за исключением шестнадцатеричных кодов от F2 _до включительно _F9 , которые заменены украинскими буквами. ^[27] Кодовая страница/CCSID 1131 ^[28]^[29] соответствует кодовой странице 866 для всех точек, за исключением _{шестнадцатеричных} F9 _{F8, шестнадцатеричных} и _{шестнадцатеричных} FC до _{шестнадцатеричных} FE включительно, которые заменяются пропущенными в противном случае украинскими и белорусскими буквами, в процессе смещая символ маркера (∙) из _{шестнадцатеричного} F9 на FE _{шестигранник} . ^[30]^[31] Различные строки показаны ниже.

Кодовая страница IBM 1125 (Украинский стандарт RST 2018-91) ^[27]^[32]^[33]^[34]
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
Форекс	Или 0401	или 0451	Г 0490	ґ 0491	Есть 0404	есть 0454	я 0406	и 0456	Ей 0407	е 0457	÷ 00F7	± 00B1	№ 2116	¤ 00А4	■ 25А0	НБСП 00A0

Кодовая страница 1125 отличается от альтернативной кодовой страницы.

Кодовая страница IBM 1131 (белорусский) ^[35]^[36]^[37]
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
Форекс	Или 0401	или 0451	Есть 0404	есть 0454	Ей 0407	е 0457	В 040E	в 045E	я 0406	и 0456	· 00B7	¤ 00А4	Г 0490	ґ 0491	∙ 2219	НБСП 00A0

Кодовая страница 1131 отличается от кодовой страницы 866.

Также так называемая кодовая страница CP 866ukr представляет собой модифицированную версию CP866 с заменой Ўў на Іі. В отличие от CP1125 сохраняет полную совместимость украинских букв с CP866, хотя Ґґ отсутствует. Он не входит в стандартные дистрибутивы Windows, но некоторые пользователи устанавливают самодельный патч. ^[38] что позволяет использовать данную кодировку для работы в программах командной строки (таких как FAR Manager ) с именами файлов, содержащими кириллицу Іі.

Hryvnia variants

Кодовая страница FreeDOS 30040 — это вариант кодовой страницы 866, в которой знак валюты (¤) в байте 0xFB заменяется знаком гривны (₴, U+20B4).

FreeDOS Кодовая страница 30039 — это вариант кодовой страницы 1125, который выполняет ту же замену.

Обновления знака евро [ править ]

Кодовая страница IBM/CCSID 808 является вариантом кодовой страницы/CCSID 866; со знаком евро (€, U+20AC) в позиции FD _hex , заменяющим универсальный знак валюты (¤). ^[39]^[40]^[41]

Кодовая страница IBM/CCSID 848 — это вариант кодовой страницы/CCSID 1125 со знаком евро в _{шестнадцатеричном месте} FD , заменяющим ¤. ^[42]^[43]^[44]

Кодовая страница IBM/CCSID 849 — это вариант кодовой страницы/CCSID 1131 со знаком евро в _{шестнадцатеричном месте} FB , заменяющим ¤. ^[45]^[46]^[47]

Модификация Ленера-Чехии [ править ]

Неофициальная модификация, используемая в программном обеспечении, разработанном Михаэлем Ленером и Питером Р. Чехом . Он заменяет три математических символа с каймами и знаком сечения , которые обычно используются в русском языке. (Ленер и Чехия также создали ряд альтернативных наборов символов для других европейских языков, в том числе один на основе CWI-2 для венгерского языка , Каменицкого набор для чешского и словацкого языков , мазовецкий вариант для польского языка и, казалось бы, уникальную кодировку для Литовский . Измененная строка показана ниже.

Ленер – чешская модификация
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
Форекс	Или 0401	или 0451	Есть 0404	есть 0454	Ей 0407	е 0457	В 040E	в 045E	» 00BB	« 00AB	· 00B7	§ 00A7	№ 2116	¤ 00А4	■ 25А0	НБСП 00A0

Отличается от кодовой страницы 866

Латышский вариант [ править ]

Латышский вариант, поддерживаемый принтерами Star и FreeDOS, имеет кодовую страницу 3012 (ранее FreeDOS называла ее кодовой страницей 61282 ). Эта кодировка получила название «РусЛат». ^[48]

CP3012
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
Бх	░ 2591	▒ 2592	▓ 2593	│ 2502	┤ 2524	И 0100	╢ 2562	нет 0146	╕ 2555	╣ 2563	║ 2551	╗ 2557	╝ 255Д	Ой 014C	╛ 255Б	┐ 2510
Сх	└ 2514	┴ 2534	┬ 252С	├ 251С	─ 2500	┼ 253С	и 0101	╟ 255Ф	╚ 255А	╔ 2554	╩ 2569	╦ 2566	╠ 2560	═ 2550	╬ 256С	╧ 2567
Дх	С 0160	╤ 2564	С 010D	С 010С	╘ 2558	╒ 2552	г 0123	я 012А	я 012Б	┘ 2518	┌ 250С	█ 2588	▄ 2584	Эм-м-м 016Б	О 016А	▀ 2580
Бывший	р 0440	с 0441	т 0442	у 0443	ф 0444	х 0445	час 0446	час 0447	ш 0448	щ 0449	ъ 044А	й 044Б	ь 044C	э 044D	ю 044E	я 044F
Форекс	БЫЛ 0112	Был 0113	г 0122	к 0137	К 0136	л 013С	л 013Б	час 017E	Ж 017D	ой 014D	· 00B7	√ 221А	Н 0145	с 0161	■ 25А0	НБСП 00A0

Отличается от кодовой страницы 866

FreeDOS [ править ]

FreeDOS предоставляет дополнительные неофициальные расширения кодовой страницы 866 для различных неславянских языков: ^[49]

30002 – кириллица таджикская
30008 – кириллица абхазская и осетинская.
30010 – кириллица гагаузская и молдавская
30011 — кириллица русского Южного округа ( калмыцкий , карачаево-балкарский , осетинский , северокавказский )
30012 — кириллица русских Сибирского и Дальневосточного округов ( Алтайский , Бурятский , Хакасский , Тувинский , Якутский , Тунгусский , Палео-Сибирский )
30013 — Кириллица Поволжский округ — Тюркские языки ( башкирский , чувашский , татарский )
30014 — Кириллица Поволжский округ — финно-угорские языки ( марийский , удмуртский )
30015 – Кириллица Ханты
30016 – кириллица мансийская
30017 — Кириллица Северо-Западный округ (кириллица Ненецкий , латиница карельская , латиница вепсская )
30018 – латиница- татарская и русская кириллица
30019 – чеченская латиница и русская кириллица.
58152 – Казахская кириллица с евро.
58210 – кириллица азербайджанского языка
59234 – Кириллица- Татарская
60258 – азербайджанская латиница и русская кириллица
62306 – Кириллица Узбекская

Кодовая страница 900 [ править ]

До того, как окончательная кодовая страница Microsoft для русской MS-DOS 4.01 была зарегистрирована в IBM Францем Рау из Microsoft как CP866 в январе 1990 года, ее черновые версии, разработанные Юрием Стариковым (Юрий Стариков) из Dialogue, внутри компании все еще назывались кодовой страницей 900. Хотя перед выпуском продукта документация была исправлена с учетом нового названия, в 1990 году в российской прессе были опубликованы эскизы более ранних черновых версий с кодовой страницей 900 и без украинских и белорусских букв, добавленных осенью 1989 года. . ^[50] Кодовая страница 900 просочилась в дистрибутив российского MS-DOS 5.0 . информационного файла кодовой страницы LCD.CPI ^[51]

Примечания [ править ]

^ Включает явно украинские и русинские буквы Є и Ї , но не имеет І отличного от латинского I , и реализует советскую орфографию, то есть опускает Ґ. , Они добавлены в некоторых модификациях.
^ Включает исключительно белорусский Ў , но не имеет І , отличного от латинского I (хотя это добавляется в некоторых модификациях).
^ т. е. коды от 240 до 255 или _{шестнадцатеричный} FF. _{от F0 до шестнадцатеричного}

Ссылки [ править ]

^ Наборы символов , Управление по присвоению номеров в Интернете (IANA), 12 декабря 2018 г.
^ «Информационный документ CCSID 866» . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Стил, Шон (24 апреля 1996 г.). «CP866.TXT: cp866_DOSCyrillicРусская таблица в Юникоде» . Консорциум Юникод .
^ «ОС/2» (на русском языке). Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. Проверено 19 июня 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Информационный документ с кодовой страницей 866» . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 г.
^ «Кодовые страницы, поддерживаемые Windows: кодовые страницы OEM» . Центр глобального развития Go . Майкрософт. Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 г. Проверено 11 октября 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б (in Russian) Брябрин В. М., Ландау И. Я., Неменман М. Е. О системе кодирования для персональных ЭВМ // Микропроцессорные средства и системы. — 1986. — № 4. — С. 61–64.
^ «8.2.2.3. Кодировки символов» . HTML 5.1, 2-е издание . W3C . Пользовательские агенты должны поддерживать кодировки, определенные в стандарте кодирования WHATWG, включая, помимо прочего, […]
^ Перейти обратно: ^а ^б Ван Кестерен, Энн . «Устаревшие однобайтовые кодировки» . Стандарт кодирования . ЧТОРГ .
^ Ван Кестерен, Энн . «Имена и ярлыки» . Стандарт кодирования . ЧТОРГ .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с (in Russian) ГОСТ Р 34.303-92. Наборы 8-битных кодированных символов. 8-битный код обмена и обработки информации. = 8-bit coded character sets. 8-bit code for information interchange.
^ «ОЕМ 866» . Центр глобального развития Go . Майкрософт. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Проверено 17 октября 2011 г.
^ ван Кестерен, Энн (06 января 2018 г.). «Индекс index-ibm866» . Стандарт кодирования . ЧТОРГ .
^ Кодовая страница CPGID 00866 (pdf) (PDF) , IBM
^ Кодовая страница CPGID 00866 (txt) , IBM
^ Международные компоненты для Unicode (ICU), ibm-866_P100-1995.ucm , 3 декабря 2002 г.
^ (in Russian) Брябрин В. М., Ландау И. Я., Неменман М. Е. О системе кодирования для персональных ЭВМ // Микропроцессорные средства и системы. — 1986. — № 4. — С. 64.
^ (in Russian) Фигурнов В. Э. IBM PC для пользователя. — 2-е изд. — М.: 1992. — С. 279.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Кодовые страницы: Полный список» . Айвосто.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Кодировки символов» . Литовский язык в информационных технологиях (на литовском языке).
^ «Кодовая таблица 771» (на литовском языке). оставаться
^ «Кодовая таблица 771» . Литовский язык в информационных технологиях - Кодировки символов (на литовском языке).
^ «Кодовая таблица 772» (на литовском языке). оставаться
^ «Кодовая таблица 772» . Литовский язык в информационных технологиях - Кодировки символов (на литовском языке).
^ «Информационный документ CCSID 1125» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г.
^ Нечаев, Валентин (2013) [2001]. "Обзор вселенной 8-битных кодировок кириллицы" . Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кодовая страница CPGID 01125 (pdf) (PDF) , IBM
^ «Информационный документ CCSID 1131» . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г.
^ «Информационный документ с кодовой страницей 1131» . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г.
^ ИБМ. «Идентификаторы кодовой страницы: CP 01131» . IBM Глобализация . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г.
^ ИБМ. «Кодовая страница 01131» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2015 г.
^ Кодовая страница CPGID 01125 (txt) , IBM
^ Международные компоненты для Unicode (ICU), ibm-1125_P100-1997.ucm , 3 декабря 2002 г.
^ (in Russian) РСТ УССР 2018-91. Система обработки информации. Кодировка символов украинского алфавита 8-битными кодами.
^ Кодовая страница CPGID 01131 (pdf) (PDF) , IBM
^ Кодовая страница CPGID 01131 (txt) , IBM
^ Международные компоненты для Unicode (ICU), ibm-1131_P100-1997.ucm , 3 декабря 2002 г.
^ «Linux Wine + Far2l Украинский cp866» .
^ «Информационный документ CCSID 808» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 г.
^ Кодовая страница CPGID 00808 (pdf) (PDF) , IBM
^ Кодовая страница CPGID 00808 (txt) , IBM
^ «Информационный документ CCSID 848» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 г.
^ Кодовая страница CPGID 00848 (pdf) (PDF) , IBM
^ Кодовая страница CPGID 00848 (txt) , IBM
^ «Информационный документ CCSID 849» . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г.
^ Кодовая страница CPGID 00849 (pdf) (PDF) , IBM
^ Кодовая страница CPGID 00849 (txt) , IBM
^ «Матричный принтер LC-8021, Руководство пользователя» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2020 г. Проверено 13 мая 2020 г.
^ «CPIDOS — Пакет файлов CPX (информация о кодовой странице) v3.0 — кодовые страницы DOS» . Бесплатная DOS . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
^ Стариков, Юрий (11 апреля 2005 г.). «15-летию русской MS-DOS 4.01 посвящается» [15 лет русской MS-DOS 4.01] (на русском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 г. Проверено 7 мая 2014 г.
^ Пол, Маттиас Р. (10 июня 2001 г.) [1995]. «Обзор кодовых страниц DOS, OS/2 и Windows» (файл CODEPAGE.LST) (предварительная редакция 1.59). Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Проверено 20 августа 2016 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Корнаи, Андрас; Бирнбаум, Дэвид Дж.; да Круз, Фрэнк; Дэвис, Бер; Фаулер, Джордж; Пейн, Ричард Б.; Паперно, Слава; Симонсен, Келд Дж.; Тобе, Гленн Э.; Вулис, Дмитрий; ван Винген, Йохан В. (13 марта 1993 г.). «Часто задаваемые вопросы по КИРИЛЛИЧЕСКОЙ КОДИРОВКЕ Версия 1.3» . 1.3 . Проверено 4 июня 2020 г.

[ukr-2] Включает явно украинские и русинские буквы Є и Ї , но не имеет І отличного от латинского I , и реализует советскую орфографию, то есть опускает Ґ. , Они добавлены в некоторых модификациях.

[3] Включает исключительно белорусский Ў , но не имеет І , отличного от латинского I (хотя это добавляется в некоторых модификациях).

[21] т. е. коды от 240 до 255 или _{шестнадцатеричный} FF. _{от F0 до шестнадцатеричного}

[1] Наборы символов , Управление по присвоению номеров в Интернете (IANA), 12 декабря 2018 г.

[4] «Информационный документ CCSID 866» . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г.

[steele-5] Перейти обратно: ^а ^б Стил, Шон (24 апреля 1996 г.). «CP866.TXT: cp866_DOSCyrillicРусская таблица в Юникоде» . Консорциум Юникод .

[OS2-6] «ОС/2» (на русском языке). Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. Проверено 19 июня 2016 г.

[IBMCP866-7] Перейти обратно: ^а ^б «Информационный документ с кодовой страницей 866» . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 г.

[OEM-8] «Кодовые страницы, поддерживаемые Windows: кодовые страницы OEM» . Центр глобального развития Go . Майкрософт. Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 г. Проверено 11 октября 2011 г.

[Bryabrin1986-9] Перейти обратно: ^а ^б (in Russian) Брябрин В. М., Ландау И. Я., Неменман М. Е. О системе кодирования для персональных ЭВМ // Микропроцессорные средства и системы. — 1986. — № 4. — С. 61–64.

[10] «8.2.2.3. Кодировки символов» . HTML 5.1, 2-е издание . W3C . Пользовательские агенты должны поддерживать кодировки, определенные в стандарте кодирования WHATWG, включая, помимо прочего, […]

[lsbe-11] Перейти обратно: ^а ^б Ван Кестерен, Энн . «Устаревшие однобайтовые кодировки» . Стандарт кодирования . ЧТОРГ .

[12] Ван Кестерен, Энн . «Имена и ярлыки» . Стандарт кодирования . ЧТОРГ .

[gost_r_34.303-92-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с (in Russian) ГОСТ Р 34.303-92. Наборы 8-битных кодированных символов. 8-битный код обмена и обработки информации. = 8-bit coded character sets. 8-bit code for information interchange.

[CP866-14] «ОЕМ 866» . Центр глобального развития Go . Майкрософт. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Проверено 17 октября 2011 г.

[Kesteren_2018-15] ван Кестерен, Энн (06 января 2018 г.). «Индекс index-ibm866» . Стандарт кодирования . ЧТОРГ .

[16] Кодовая страница CPGID 00866 (pdf) (PDF) , IBM

[17] Кодовая страница CPGID 00866 (txt) , IBM

[18] Международные компоненты для Unicode (ICU), ibm-866_P100-1995.ucm , 3 декабря 2002 г.

[19] (in Russian) Брябрин В. М., Ландау И. Я., Неменман М. Е. О системе кодирования для персональных ЭВМ // Микропроцессорные средства и системы. — 1986. — № 4. — С. 64.

[20] (in Russian) Фигурнов В. Э. IBM PC для пользователя. — 2-е изд. — М.: 1992. — С. 279.

[aivosto-22] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Кодовые страницы: Полный список» . Айвосто.

[koduotes-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Кодировки символов» . Литовский язык в информационных технологиях (на литовском языке).

[Likit_771-24] «Кодовая таблица 771» (на литовском языке). оставаться

[25] «Кодовая таблица 771» . Литовский язык в информационных технологиях - Кодировки символов (на литовском языке).

[Likit_772-26] «Кодовая таблица 772» (на литовском языке). оставаться

[27] «Кодовая таблица 772» . Литовский язык в информационных технологиях - Кодировки символов (на литовском языке).

[28] «Информационный документ CCSID 1125» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г.

[29] Нечаев, Валентин (2013) [2001]. "Обзор вселенной 8-битных кодировок кириллицы" . Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 г.

[CP1125_2-30] Перейти обратно: ^а ^б Кодовая страница CPGID 01125 (pdf) (PDF) , IBM

[31] «Информационный документ CCSID 1131» . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г.

[32] «Информационный документ с кодовой страницей 1131» . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г.

[33] ИБМ. «Идентификаторы кодовой страницы: CP 01131» . IBM Глобализация . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г.

[34] ИБМ. «Кодовая страница 01131» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2015 г.

[35] Кодовая страница CPGID 01125 (txt) , IBM

[36] Международные компоненты для Unicode (ICU), ibm-1125_P100-1997.ucm , 3 декабря 2002 г.

[37] (in Russian) РСТ УССР 2018-91. Система обработки информации. Кодировка символов украинского алфавита 8-битными кодами.

[38] Кодовая страница CPGID 01131 (pdf) (PDF) , IBM

[39] Кодовая страница CPGID 01131 (txt) , IBM

[40] Международные компоненты для Unicode (ICU), ibm-1131_P100-1997.ucm , 3 декабря 2002 г.

[41] «Linux Wine + Far2l Украинский cp866» .

[42] «Информационный документ CCSID 808» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 г.

[43] Кодовая страница CPGID 00808 (pdf) (PDF) , IBM

[44] Кодовая страница CPGID 00808 (txt) , IBM

[45] «Информационный документ CCSID 848» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 г.

[46] Кодовая страница CPGID 00848 (pdf) (PDF) , IBM

[47] Кодовая страница CPGID 00848 (txt) , IBM

[48] «Информационный документ CCSID 849» . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г.

[49] Кодовая страница CPGID 00849 (pdf) (PDF) , IBM

[50] Кодовая страница CPGID 00849 (txt) , IBM

[51] «Матричный принтер LC-8021, Руководство пользователя» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2020 г. Проверено 13 мая 2020 г.

[52] «CPIDOS — Пакет файлов CPX (информация о кодовой странице) v3.0 — кодовые страницы DOS» . Бесплатная DOS . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.

[Starikov-53] Стариков, Юрий (11 апреля 2005 г.). «15-летию русской MS-DOS 4.01 посвящается» [15 лет русской MS-DOS 4.01] (на русском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 г. Проверено 7 мая 2014 г.

[Paul_2001_CODEPAGE-54] Пол, Маттиас Р. (10 июня 2001 г.) [1995]. «Обзор кодовых страниц DOS, OS/2 и Windows» (файл CODEPAGE.LST) (предварительная редакция 1.59). Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Проверено 20 августа 2016 г.

[1]

[а]

[б]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[с]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

v т Это Кодировки символов
Early telecommunications	Telegraph code Needle Morse Non-Latin Wabun/Kana Chinese Cyrillic Korean Baudot and Murray Fieldata ASCII ISO/IEC 646 BCDIC Teletex and Videotex/Teletext T.51/ISO/IEC 6937 ITU T.61 ITU T.101 World System Teletext background sets Transcode
ISO/IEC 8859	Approved parts -1 (Western Europe) -2 (Central Europe) -3 (Maltese/Esperanto) -4 (North Europe) -5 (Cyrillic) -6 (Arabic) -7 (Greek) -8 (Hebrew) -9 (Turkish) -10 (Nordic) -11 (Thai) -13 (Baltic) -14 (Celtic) -15 (New Western Europe) -16 (Romanian) Abandoned parts -12 (Devanagari) Proposed but not approved KOI-8 Cyrillic Sámi Adaptations Welsh Barents Cyrillic Estonian Ukrainian Cyrillic
Bibliographic use	MARC-8 ANSEL CCCII/EACC ISO 5426 5426-2 5427 5428 6438 6862
National standards	ArmSCII Big5 BraSCII CNS 11643 DIN 66003 ELOT 927 GOST 10859 GB 2312 GB 12345 GB 12052 GB 18030 HKSCS ISCII JIS X 0201 JIS X 0208 JIS X 0212 JIS X 0213 KOI-7 KPS 9566 KS X 1001 KS X 1002 LST 1564 LST 1590-4 PASCII Shift JIS SI 960 TIS-620 TSCII VISCII VSCII YUSCII
ISO/IEC 2022	ISO/IEC 8859 ISO/IEC 10367 Extended Unix Code / EUC
Mac OS Code pages ("scripts")	Armenian Arabic Barents Cyrillic Celtic Central European Croatian Cyrillic Devanagari Farsi (Persian) Font X (Kermit) Gaelic Georgian Greek Gujarati Gurmukhi Hebrew Iceland Inuit Keyboard Latin (Kermit) Maltese/Esperanto Ogham Roman Romanian Sámi Turkish Turkic Cyrillic Ukrainian VT100
DOS code pages	437 668 708 720 737 770 773 775 776 777 778 850 851 852 853 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 897 899 903 904 932 936 942 949 950 951 1034 1040 1042 1043 1044 1098 1115 1116 1117 1118 1127 3846 ABICOMP CS Indic CSX Indic CSX+ Indic CWI-2 Iran System Kamenický Mazovia MIK
IBM AIX code pages	895 896 912 915 921 922 1006 1008 1009 1010 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1046 1124 1133
Windows code pages	CER-GS 932 936 (GBK) 950 1169 Extended Latin-8 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1270 Cyrillic + Finnish Cyrillic + French Cyrillic + German Polytonic Greek
EBCDIC code pages	Japanese language in EBCDIC DKOI
DEC terminals (VTx)	Multinational (MCS) National Replacement (NRCS) French Canadian Swiss Spanish United Kingdom Dutch Finnish French Norwegian and Danish Swedish Norwegian and Danish (alternative) 8-bit Greek 8-bit Turkish SI 960 Hebrew Special Graphics Technical (TCS)
Platform specific	1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 Acorn RISC OS Amstrad CPC Apple II ATASCII Atari ST BICS Casio calculators CDC Compucolor 8001 Compucolor II CP/M+ DEC RADIX 50 DEC MCS/NRCS DG International Galaksija GEM GSM 03.38 HP Roman HP FOCAL HP RPL SQUOZE LICS LMBCS MSX NEC APC NeXT PETSCII PostScript Standard PostScript Latin 1 SAM Coupé Sega SC-3000 Sharp calculators Sharp MZ Sinclair QL Teletext TI calculators TRS-80 Ventura International WISCII XCCS ZX80 ZX81 ZX Spectrum
Unicode / ISO/IEC 10646	UTF-1 UTF-7 UTF-8 UTF-16 UTF-32 UTF-EBCDIC GB 18030 DIN 91379 BOCU-1 CESU-8 SCSU TACE16 Comparison of Unicode encodings
TeX typesetting system	Cork LY1 OML OMS OT1
Miscellaneous code pages	ABICOMP ASMO 449 Digital encoding of APL symbols ISO-IR-68 ARIB STD-B24 Fieldata HZ IEC-P27-1 INIS 7-bit 8-bit ISO-IR-169 ISO 2033 KOI KOI8-R KOI8-RU KOI8-U Mojikyō SEASCII Stanford/ITS Symbol TRON Unified Hangul Code
Control character	Morse prosigns C0 and C1 control codes ISO/IEC 6429 JIS X 0211 Unicode control, format and separator characters Whitespace characters
Related topics	CCSID Character encodings in HTML Charset detection Han unification Hardware code page MICR code Mojibake Variable-length encoding
Character sets

Набор символов [ править ]

Варианты [ править ]

Альтернативная кодовая страница [ править ]

Измененная кодовая страница 866 [ править ]

ГОСТ Р 34.303-92 [ править ]

КОИ-8 Н2 [ править ]

КОИ-8 Н1 [ править ]

Литовские варианты [ править ]

КБЛ [ править ]

ЛСТ 1284 [ править ]

Украинский и белорусский варианты [ править ]

Hryvnia variants ​ ​

Обновления знака евро [ править ]

Модификация Ленера-Чехии [ править ]

Латышский вариант [ править ]

FreeDOS [ править ]

Кодовая страница 900 [ править ]

Примечания [ править ]

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

Hryvnia variants